blob: c323fd653cf71471c4751ebc65ce8284e5aef9bb [file] [log] [blame]
<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Strict//EN"
"http://www.w3.org/TR/2000/REC-xhtml1-20000126/DTD/xhtml1-strict.dtd">
<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml">
<head>
<style type="text/css">
/* <![CDATA[ */ @import "/branding/css/tigris.css"; /* ]]> */
</style>
<script src="/branding/scripts/sc.js" type="text/javascript"></script>
<link rel="stylesheet" type="text/css" href="/branding/css/print.css" media="print" />
<title>Œø‰Ê“I‚ȃo[ƒWƒ‡ƒ“ŠÇ—</title>
</head>
<body class="docs" onload="self.focus()">
<div class="docs" id="projectownerversioncontrol">
<h2><a id="Effective" name="Effective">Œø‰Ê“I‚ȃo[ƒWƒ‡ƒ“ŠÇ—</a></h2>
<div id="toc">
<ul>
<li><strong><a href="/nonav/servlets/HelpTOC">ƒwƒ‹ƒvõˆø</a></strong></li>
</ul>
<ul>
<li>ƒvƒƒWƒFƒNƒgEƒz[ƒ€ƒy[ƒW‚̕ҏW</li>
<li>ƒvƒƒWƒFƒNƒgEƒƒ“ƒo[‚̒ljÁ‚¨‚æ‚ÑŠÇ—</li>
<li>ƒvƒƒWƒFƒNƒgEƒ[ƒŠƒ“ƒOƒŠƒXƒg‚ÌŠÇ—</li>
<li>ƒvƒƒWƒFƒNƒgEƒhƒLƒ…ƒƒ“ƒe[ƒVƒ‡ƒ“‚ÌŠÇ—</li>
<li>ƒvƒƒWƒFƒNƒgEƒ\[ƒXƒR[ƒh‚ÌŠÇ—</li>
<li>ƒvƒƒWƒFƒNƒg‰Û‘è’ǐÕ</li>
<li>ƒvƒƒWƒFƒNƒgEƒTƒCƒg‚̃Rƒ“ƒeƒ“ƒcŠÇ—</li>
<li>Œø‰Ê“I‚ȃo[ƒWƒ‡ƒ“ŠÇ—</li>
</ul>
</div>
<p>ƒo[ƒWƒ‡ƒ“ŠÇ—‚Ì“Á’¥‚́AƒvƒƒWƒFƒNƒg‚̃\[ƒXƒR[ƒh‚ðƒIƒŠƒWƒiƒ‹‚̏ó‘Ô‚©‚ç‰Á‚¦‚ç‚ꂽ•ÏX‚ðŒø—¦“I‚ɒǐՂ·‚邱‚Æ‚Å‚·BƒvƒƒWƒFƒNƒg“à‚É‚¨‚¢‚ẮA‰Û‘è’ǐՃc[ƒ‹ (IssueZilla) “à‚̉ۑè‚ƕύXŠÇ—ƒc[ƒ‹ (CVS) ‚ł̕ύX‹L˜^‚ÌŠÖ˜A•t‚¯‚ªAƒo[ƒWƒ‡ƒ“‚ðŠÇ—‚·‚éŒø‰Ê“I‚È•û–@‚Å‚·BƒvƒƒWƒFƒNƒg“à‚ÅŽèì‹Æ‚ōs‚í‚ê‚éƒvƒƒZƒX‚́AƒvƒƒWƒFƒNƒg‚̃‰ƒCƒtƒTƒCƒNƒ‹‚ð’Ê‚µ‚Ä”ñí‚É‹Md‚ȏî•ñ‚ð’ñ‹Ÿ‚·‚邱‚Æ‚É‚È‚è‚Ü‚·BŽèì‹Æ‚É‚æ‚éƒvƒƒZƒX‚ɂ́AIssueZilla ‚Å CVS ƒ`ƒFƒbƒNƒCƒ“EƒƒbƒZ[ƒW‚ւ̃Šƒ“ƒN‚ð“\‚è•t‚¯‚邱‚Æ‚âACVS ƒ`ƒFƒbƒNƒCƒ“EƒƒbƒZ[ƒW‚ɉۑè”ԍ†‚ð’ljÁ‚µ‚Ä•â‘«‚·‚邱‚Æ‚È‚Ç‚ªŠÜ‚Ü‚ê‚Ü‚·B‚³‚ç‚ɁA‚±‚ê‚ç‚̃c[ƒ‹‚É‚æ‚Á‚ÄŽ©“®“I‚ɐ¶¬‚³‚ê‚郁ƒbƒZ[ƒW‚ð’Ê‚µ‚½‰ü‘P‚ðs‚Á‚½ƒvƒƒWƒFƒNƒgEƒƒ“ƒo[‚̃Œƒrƒ…[EƒvƒƒZƒX‚́AƒvƒƒWƒFƒNƒg‚̃ƒ“ƒo[‚ª‚±‚̃vƒƒZƒX‚©‚çŠO‚ê‚È‚¢‚悤‚ÉŠÄŽ‹‚Å‚«‚Ü‚·B</p>
<p>CVS ‚ª‚à‚Æ‚à‚ÆŽ‚‹@”\‚Æ‚µ‚āA‚ ‚é“Á’è‚ÌŠJ”­ƒTƒCƒNƒ‹‚̃R[ƒhƒZƒbƒg‚𕪗£‚ª‚Å‚«‚邱‚Æ‚ª‚ ‚è‚Ü‚·Bƒo[ƒWƒ‡ƒ“‚ªƒ^ƒO•t‚¯‚³‚ê‚é‚ƁAŽ¯•ÊŽq‚ª CVS “à‚Å•K—v‚Æ‚È‚è‚Ü‚·B ƒo[ƒWƒ‡ƒ“‚̒ǐՃvƒƒZƒX‚ð‚æ‚è—Ç‚­ƒR[ƒfƒBƒl[ƒg‚·‚é‚ɂ́ACVS‚̃o[ƒWƒ‡ƒ“Ž¯•ÊŽq‚ð IssueZilla “à‚ÅŽ¯•Ê‰Â”\‚É‚µ‚Ü‚·B CVS ‚̃o[ƒWƒ‡ƒ“‚ð IssueZilla ƒf[ƒ^ƒx[ƒX‚ɒljÁ‚µ‚āA‰Û‘è‚̍쐬‚Ńo[ƒWƒ‡ƒ“‚ð•K—vðŒ‚É‚·‚é‚ƁAƒo[ƒWƒ‡ƒ“’ǐՃvƒƒZƒX‚ª‚æ‚è‰ü‘P‚³‚ê‚Ü‚·B‚±‚ê‚É‚æ‚èA“Á’è‚̃o[ƒWƒ‡ƒ“‚É‚ ‚é‰Û‘è‚̃Xƒe[ƒ^ƒX‚ðŠÈ’P‚ÉŽ¯•Ê‚µA“Á’è‚̃o[ƒWƒ‡ƒ““à‚ÉŠÖ˜A•t‚¯‚ç‚ê‚Ä‚¢‚é‘S‰Û‘è‚ɑ΂·‚éƒNƒGƒŠ[‚ðŽÀs‚Å‚«‚Ü‚·B</p>
<h3>IssueZilla ‚ƃo[ƒWƒ‡ƒ“ŠÇ—</h3>
<p>IssueZilla ‚̃o[ƒWƒ‡ƒ“”ԍ†‚É‚æ‚èAƒvƒƒWƒFƒNƒg‚̃ŠƒŠ[ƒX‚ƃo[ƒWƒ‡ƒ“‚ð’ǐՂł«‚Ü‚·Bƒo[ƒWƒ‡ƒ“”ԍ†‚ðŒˆ’è‚·‚éê‡‚́A‰Û‘è’ǐՃc[ƒ‹‚̃o[ƒWƒ‡ƒ“‚ð•ÏXŠÇ—ƒc[ƒ‹‚Å‚ ‚é CVS ‚̃^ƒO”ԍ†‚ÆŠÖ˜A•t‚¯‚Ä‚¨‚­‚±‚Æ‚ð‚¨Š©‚ß‚µ‚Ü‚·B 2 ‚‚̃c[ƒ‹ŠÔ‚Ŕԍ†‚ðŠÖ˜A•t‚¯‚Ä‚¨‚­‚ƁA‰Û‘è’ǐՃc[ƒ‹‚ł̉ۑè‚Æ CVS ‚ōs‚í‚ꂽ•ÏXŠÔ‚Ì‘ŠŠÖƒvƒƒZƒX‚ªŠÈ‘f‰»‚Å‚«‚Ü‚·B ƒvƒƒWƒFƒNƒg‚̃I[ƒi‚́AIssueZilla ‚̃o[ƒWƒ‡ƒ“”ԍ†ƒŠƒXƒg‚ðÝ’肵A‚·‚ׂẲۑè‚Ƀo[ƒWƒ‡ƒ“”ԍ†‚ð‚³‚¹‚é‚悤‚É‚·‚邱‚Æ‚ª‚Å‚«‚Ü‚·BV‚µ‚¢‰Û‘è‚ðì¬‚·‚郆[ƒU‚́A‰Û‘è‚ðƒRƒ~ƒbƒg‚·‚邽‚߂Ƀo[ƒWƒ‡ƒ“”ԍ†‚ðŽw’肵‚È‚¯‚ê‚΂Ȃè‚Ü‚¹‚ñB‚±‚ê‚́AƒŒƒ|[ƒg‚ðŽÀs‚·‚éê‡‚É“Á‚ÉŒø‰Ê“I‚Å‚·B “Á’è‚̃o[ƒWƒ‡ƒ“”ԍ†‚ÉŠÖ˜A•t‚¯‚ç‚ê‚Ä‚¢‚é‘S‰Û‘è‚ÌIssueZilla ‚Å‚ÌŒŸõ‚́AƒNƒGƒŠ[‚ð’è‹`‚·‚邾‚¯‚ÅŽÀs‚Å‚«‚Ü‚·B Ú‚µ‚­‚́A<a href="/nonav/docs/ProjectOwnerIssues.html#adminconfigure">IssueZilla </a>‚ÌŠÇ—‹@”\‚̐ݒè‚ðŽQÆ‚µ‚Ä‚­‚¾‚³‚¢B</p>
<p>‚³‚ç‚ɁAƒŒƒ|[ƒg‚̓o[ƒWƒ‡ƒ“‚̐isó‹µ‚ð’ǐՂ·‚邽‚߂ɁAIssueZilla ‚ð’Ê‚µ‚ÄŽÀs‚·‚邱‚Æ‚ª‚Å‚«‚Ü‚·B</p>
<h3>CVS ‚ƃo[ƒWƒ‡ƒ“ŠÇ—</h3>
<p>‰Û‘è’ǐՃc[ƒ‹‚É‚ÄCVS ‚̃o[ƒWƒ‡ƒ“‚𔽉f‚·‚é‚悤‚ɐݒ肵‚½‚çAƒvƒƒWƒFƒNƒg‚̃ƒ“ƒo[‚É‚¨‚¢‚āA CVS
‚ō쐬‚·‚éƒRƒ~ƒbƒgEƒƒbƒZ[ƒW‚ɉۑè”ԍ†‚ð’ljÁ‚·‚é‚悤‚ÉŽw“±‚µ‚āA‚æ‚èÚ×‚ȕύXŠÇ—‚ªs‚¦‚Ü‚·B‚±‚ê‚́A•¡”‚̈قȂéŽèì‹Æ‚ōs‚¤‚±‚Æ‚ª‚Å‚«‚Ü‚·B</p>
<ul>
<li>ƒƒ“ƒo[‚́AŽèì‹Æ‚ʼnۑè”ԍ†‚ðƒRƒ~ƒbƒgEƒƒbƒZ[ƒW‚ɒljÁ‚Å‚«‚Ü‚·B ‚±‚ê‚́ACVSWeb ‚́u‰Û‘è”ԍ†vƒtƒB[ƒ‹ƒh‚ÅŠÈ‘f‰»‚³‚ê‚Ü‚·B</li>
<li>ƒƒ“ƒo[‚́AIssueZilla ‰Û‘è‚ւ̃Šƒ“ƒN‚ð CVS ƒRƒ~ƒbƒgEƒƒbƒZ[ƒW‚É“\‚è•t‚¯‚邱‚Æ‚ª‚Å‚«‚Ü‚·B</li>
<li>ƒƒ“ƒo[‚́ACVS ‚̃Rƒ~ƒbƒg‚ÌdiffƒXƒe[ƒgƒƒ“ƒg‚ւ̃Šƒ“ƒN‚ð IssueZilla ‚̉ۑè‚É“\‚è•t‚¯‚邱‚Æ‚ª‚Å‚«‚Ü‚·B</li>
</ul>
<p>—‘z‚Æ‚µ‚ẮA‚±‚ê‚ç‚̍ì‹Æ‚ª‚·‚ׂāA‰Û‘肨‚æ‚уRƒ~ƒbƒg‚̃vƒƒZƒX‚̈ꕔ‚Æ‚µ‚Ä•W€‚ōs‚í‚ê‚é‚Æ—Ç‚¢‚Å‚µ‚傤B</p>
<h3>ƒƒ“ƒo[‚̃Œƒrƒ…[EƒvƒƒZƒX‚ƃo[ƒWƒ‡ƒ“ŠÇ—</h3>
<p>IssueZilla ‚ʼnۑ肪ì¬‚³‚ê‚é‚ƁAE-Mail ‚ªƒ[ƒŠƒ“ƒOƒŠƒXƒg‚É‹LÚ‚³‚ê‚Ä‚¢‚郁ƒ“ƒo[‚ÉŽ©“®“I‚Ö‘—M‚³‚ê‚Ü‚·BƒRƒ~ƒbƒgEƒƒbƒZ[ƒW‚â IssueZilla ‰Û‘è‚Ì<i>diff</i>ƒXƒe[ƒgƒƒ“ƒg‚̃Oƒ‰ƒtƒBƒbƒNƒX•\Ž¦‚ւ̃Šƒ“ƒN‚ðŒfŽ¦‚·‚邱‚Æ‚É‚æ‚èAƒŒƒrƒ…[EƒvƒƒZƒX‚ª”­¶‚µ‚Ü‚·BƒvƒƒWƒFƒNƒg‚̃ƒ“ƒo[‚́AIssueZilla ‚ª¶¬‚µ‚½ E-Mail ‚ðŽ©“®“I‚ÉŽóM‚µ‚Ü‚·BƒvƒƒWƒFƒNƒg‚̃ƒ“ƒo[‚́AŽ©•ª‚̃vƒƒZƒX‚ɐ³‚µ‚­]‚Á‚ĉۑè‚ðƒŒƒrƒ…[‚µA\•ª‚ÈŠÖ˜Aî•ñ‚ª’ñ‹Ÿ‚³‚ê‚Ä‚¢‚邱‚Æ‚ðŠm”F‚µ‚Ü‚·B‚³‚ç‚ɁAƒvƒƒWƒFƒNƒg‚̃`[ƒ€‚ª“¯‚¶‚悤‚ȉۑè‚É’¼–Ê‚µ‚½ê‡‚ɉߋŽ‚ɉۑè‚ð‰ðŒˆ‚µ‚½•û–@‚ÉŠÖ‚·‚éî•ñ‚ª–𗧂¿‚Ü‚·B‚±‚ê‚́AIssueZilla ‚̔ԍ†‚ðŒ©‚Â‚¯‚Ä CVS ‚̕ύXî•ñ‚ɃAƒNƒZƒX‚·‚é‚©AƒRƒ~ƒbƒgEƒƒbƒZ[ƒW‚ðƒŒƒrƒ…[‚µ‚Ä IssueZilla ‚̔ԍ†‚ðŒ©‚Â‚¯‚邱‚Æ‚ÅŽQÆ‚Å‚«‚Ü‚·B</p>
<p>CVS ‚â IssueZilla ‚ł̃Rƒ~ƒbƒg‚ɍۂµ‚č쐬‚³‚ê‚é E-Mail
‚̓A[ƒJƒCƒu‚³‚ê‚Ä‚¨‚èAì¬ŽÒAŒ–¼A“ú•tAƒXƒŒƒbƒh‚ðŽg‚Á‚ÄŒŸõ‚Å‚«‚Ü‚·B</p>
<p>•W€‚̍ì‹Æ‚Æ‚µ‚ÄŽèì‹Æ‚̎菇‚ðƒvƒƒWƒFƒNƒg“à‚Å‘g‚ݍ‡‚킹‚čs‚¤‚±‚Æ‚É‚æ‚èAŒø‰Ê“I‚ȃo[ƒWƒ‡ƒ“ŠÇ—‚ðˆÛŽ‚Å‚«‚Ü‚·B</p>
<div class="courtesylinks">
<p><a href="#toc">ƒgƒbƒv</a> | <a href="/nonav/servlets/HelpTOC">ƒwƒ‹ƒvõˆø</a></p>
</div>
</div>
</body>
</html>