assets/docs/ProjectOwnerIssues.html.ja - openoffice-org - Git at Google

 <!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Strict//EN"
 "http://www.w3.org/TR/2000/REC-xhtml1-20000126/DTD/xhtml1-strict.dtd">

 <html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml">
  <head>
 <style type="text/css">
 /* <![CDATA[ */ @import "/branding/css/tigris.css"; /* ]]> */
 </style>
   <script src="/branding/scripts/sc.js" type="text/javascript"></script>
   <link rel="stylesheet" type="text/css" href="/branding/css/print.css" media="print" />

   <title>vWFNgÛèÇÕ</title>
  </head>

  <body class="docs" onload="self.focus()">
   <div class="docs" id="projectownerissues">
    <h2>vWFNgÛèÇÕ</h2>

    <div id="toc">
     <ul>
      <li><strong><a href="/nonav/servlets/HelpTOC">wvõø</a></strong></li>
     </ul>

     <ul>
      <li>
       <a href="/nonav/docs/ProjectOwnerAdmin.html">vWFNgI[iÉæéÇ</a>

       <ul>
        <li><a href="/nonav/docs/ProjectOwnerEdit.html">vWFNgEz[y[WÌÒWÆÇ</a></li>

        <li><a href="/nonav/docs/ProjectOwnerNews.html">vWFNgETCgEj[XÌÇ</a></li>

        <li><a href="/nonav/docs/ProjectOwnerMembers.html">vWFNgEo[ÌÇÁ¨æÑ[Ì³F</a></li>

        <li><a href="/nonav/docs/ProjectOwnerMailingLists.html">vWFNgE[OXgÌÝèÆÇ</a></li>

        <li><a href="/nonav/docs/ProjectOwnerDocuments.html">vWFNgEhLe[VÌÇ</a></li>

        <li><a href="/nonav/docs/ProjectOwnerSource.html">vWFNgE\[XR[hÌÇ</a></li>

        <li>
         vWFNgÛèÇÕ

             <ul>
               <li><a href="#adminpermissions">ÇÛèÇÕ ÀÉÂ¢Ä</a></li>
               <li><a href="#adminconfigure">IssueZilla ÌÇ@\ÌÝè</a></li>
               <li><a href="#admintips">ÛèÇÌqgÆRc</a></li>
               <li><a href="#xml">Geenerating issues as XML</a></li>
             </ul>
        </li>
 	   <li><a href="/nonav/docs/ProjectOwnerCustomStyle.html">JX^HTMLX^CÌÇ</a></li>
       </ul>
      </li>
     </ul>

     <ul>
      <li><a href="/nonav/docs/ProjectIssues.html">ÛèÇÕy[Wwv</a></li>

      <li><a href="/nonav/docs/ddIssues_EnterModify.html">ÛèÌüÍÆÏX</a></li>

      <li><a href="/nonav/docs/ddIssues_Query.html">ÛèÌNG[ÆÇÕ</a></li>

      <li><a href="/nonav/docs/ddIssues_Reports.html">vWFNgÛèÉÖ·éXe[^X|[gÌ¶¬</a></li>
     </ul>
    </div>

    <h3><a id="adminpermissions" name="adminpermissions">ÛèÇÕÌÇ</a></h3>

    <p>vWFNgÌI[iÍA©®IÉ IssueZilla ÅvWFNgÌÛèðÇµÄÇÕ·é Àð¿Ü·B Ù©ÌvWFNgEo[ªpÅ«éIvVÉÁ¦AvWFNgÌI[ipÌ\¦ÉÍA<strong>vWFNgÌÛèÇÕÝèp[^</strong> y[WÉWv·é<b>ÝèIvV</b>NðÜÞ<b>ÛèÇÕ</b>y[WªÜÜêÜ·B±Ìy[WÉÍ·×ÄÌÇIvVªÜÜêÄ¢Ü·B(ÝèÅ«étB[hÌà¾ÉÂ¢ÄÍAºÌu<a href="#adminconfigure">IssueZilla ÌÇ@\ÌÝè</a>vðQÆµÄ¾³¢B) ½¾µAèÄtB[hÍáOÆÈèÜ·BèÄtB[hÍAzXgÌÇÒÉæÁÄAhbv_EE{bNXÜ½ÍeLXgE{bNXÉÝè³êÄ¢Ü·BeLXgE{bNXÉÄAèÄé[UÌ¼OðèìÆÅüÍ·é±ÆªÅ«Ü·B hbv_EE{bNXÅÍAXg³êÄ¢é[U¼ÍvWFNgÅÌ¼Ú[ðÁÄ¢Ü·B </p>

    <p>vWFNgÌI[iÆµÄÍAIssueZilla ÌÙÚ·×ÄÌGgðÝè·é±ÆªÅ«Ü·B vWFNgI[iÌÅàå«È ÀÍA¼ÌvWFNgE[UÌÛèÇÕ ÀðÒW·é ÀÅ·B ±êÉÍA±êçÌÇ Àð¼Ì[UÉÏC·é ÀªÜÜêÄ¨èAvWFNgÌìÆÊðÇµAvæ·é±ÆªÅ«Ü·BvWFNgÌo[ÉAmF³ê½ÛèÉÎ·éR~bgðÀÉÀ{·éÀÑðÁÄ¢é[Uª¢éÈêA±Ì[UÍvWFNgÆÛèÇÕVXeððµÄ¨èAuÛèðmF·év Àð^¦éÉl·éÆ\ªÅ«Ü·B vWFNgÌI[iÍAvWFNgÌÛèðø¦ÇÇ·é½ßAvWFNgÌQÁÒÉÖ·é±Ìæ¤ÈîñðÇÕ·é½ßÉAIssueZilla ðgp·é±ÆªÅ«Ü·B</p>

    <p>vWFNgEo[ÉÛèÇÕ ÀðèÄéû@ÉÂ¢ÄÍAÌZNVÉ éu[UvðQÆµÄ¾³¢B</p>

    <h3><a id="adminconfigure" name="adminconfigure">IssueZilla ÌÇ@\ÌÝè</a></h3>

    <p>vWFNgEI[iÍA<strong>vWFNgÌÛèÇÕÝèp[^</strong>y[W©ç<em>ÛèÌ®«</em>¨æÑ<em>ìp[^</em>ðÝèÅ«Ü·BÉÝèÅ«éIvVÉÂ¢Äà¾µÜ·B</p>

    <dl>
     <dt><strong>ÛèÌ®«</strong></dt>

     <dd>
      <dl>
       <dt>R|[lgÌÇÁ/ÒW</dt>

       <dd>
        vWFNgªì¬³êéÆAÛèf[^x[XªvWFNgÌ¼OðgÁÄAIssueZilla ÌùèR|[lgÆµÄì¬³êÜ·BeR|[lgÍAIssueZilla ÌÁLÌGeBeBÅ·B·×ÄÌÛèÍAì¬³ê½R|[lgÉÖAt¯È¯êÎÈèÜ¹ñBR|[lgÌC^[tF[XðgÁÄATuR|[lgAo[WA}CXg[ÈÇðè`µÜ·B

        <dl>
         <dt>TuER|[lg</dt>

         <dd>TuR|[lgÍAR|[lgàÌ@\ªìðè`·é½ßÉgpÅ«Ü·B ½Æ¦ÎApacman ÆÄÎêéR|[lgÅÍA[UEC^[tF[XAíªA[UEhLe[VACXg[EvOÈÇÌ^CgðÂTuR|[lgÌZbgðì¬·é±ÆªÅ«Ü·BTuR|[lgÍAeR|[lgÌ·×ÄÌÁ¥ðó¯p¬Ü·BÂÜèAR|[lgÉo[WÔÌZbgðèÄéÆA·×ÄÌTuR|[lgÍA¯¶o[WÌZbgðó¯æèÜ·BR|[lgðIð·éæÊÅÍAvWFNgÌR|[lgÆTuR|[lgðì¬Aè`AÒWAÇÁAí·é±ÆªÅ«Ü·B</dd>

         <dt>o[W</dt>

         <dd>vWFNgÌ[X¨æÑrhÌTCNðÇÕ·é½ßÉAR|[lgÉo[WðèÄé±ÆªÅ«Ü·Bo[WÍA[XETCNÌPÊð¦µÜ·Bo[WÍAJn_ÌÝv©çAJAÅI[XÜÅÌvZXðÇÕ·é½ßÉgp³êÜ·Bo[WÉÍAJAi¿ÇA[XETCNªÜÜêÜ·B qg: vZXðÈPÉ©¼¹éæ¤ÉACVS ÅgÁ½ÅLÌR[hZbgÆ¯¶o[Wðgp·é±Æð§µÜ·B</dd>

         <dt>}CXg[</dt>

         <dd>}CXg[ÍAÇÕ·éJvZXÌå«È|CgÆÈèÜ·B½Æ¦ÎAÝvAXR[vAJAhLe[VAi¿ÇA[XÈÇÌ}CXg[ðì¬·é±ÆªÅ«Ü·B}CXg[EtB[hÍAvWFNgÌisóµÉÖ·é|[gðÀs·é½ßÉgpÅ«Ü·B</dd>
        </dl>
       </dd>

       <dt>L[[hÌÇÁ/ÒW</dt>

       <dd>ÛèðÇÕ·éO[vâNG[ÅgpÅ«é³K\»ÌL[[hðì¬Aè`AÒWAíÅ«Ü·B</dd>

       <dt>vbgtH[ÌÇÁ/ÒW</dt>

       <dd>
        \[gEL[ÌKpAÏÝÆµÄ}[NAùèÌíAVµ¢vbgtH[ÌÇÁÈÇðs¦Ü·BùèÌvbgtH[ÍÌÆ¨èÅ·B

        <ul>
         <li>·×Ä (SvbgtH[Å¶·éNXvbgtH[ÌÛè)</li>

         <li>DEC</li>

         <li>HP</li>

         <li>Macintosh</li>

         <li>Palm PDA</li>

         <li>PC</li>

         <li>SGI</li>

         <li>SUN</li>

         <li>»Ì¼</li>
        </ul>
       </dd>

       <dt>Iy[eBOEVXeÌÇÁ/ÒW</dt>

       <dd>\[gEL[ÌKpAÏÝÆµÄ}[NAùèÌíAVµ¢Iy[eBOEVXeÌÇÁÈÇðs¦Ü·BùèÌlÍêÊIÉpÅ«éIy[eBOEVXeðÙÆñÇÜñÅ¢Ü·</dd>
      </dl>
     </dd>

     <dt><strong>ìp[^</strong></dt>

     <dd>
      <dl>
       <dt>[UÌÒW</dt>

       <dd>uTu~bgv{^ðNbNµ½ãÅÁèÌ[UðtB^·éÜ½ÍtB[hðóÌÜÜÉµÄ[UÌ®SÈXgð\¦µÄAu[UÌÒWvæÊÉANZXÅ«Ü·BXg³êÄ¢é[UÌNðNbN·éÆA ÀIvVÌIð¨æÑIðððs¦éà¤ 1 ÂÌÒWæÊª\¦³êÜ·B</dd>

       <dt>O[vÌÇÁ/ÒW</dt>

       <dd>ÁÉÛèÇÕÌÚIðÂO[vðì¬Aè`AíµAvWFNgEo[Å é[UðO[vÉèÄé±ÆªÅ«Ü·BtB[hÍ 1 ÂA¡A·×ÄÉÏXðÁ¦ÄêxÉTu~bg·é±ÆªÂ\Å·BÛèÇÕÌ ÀÉÖAµ½ùèÌO[vEZbgàÜÜêÄ¢Ü·B</dd>

       <dt>AhoXgÝèIvVÌÒW</dt>

       <dd>IssueZilla Ì½ÌL[lðÒWÅ«Ü·B±Ìy[WÍÓµÄgpµÄ¾³¢BuZbgvð`FbNµ½GgÍùèlÌlÉZbg³êÜ·B</dd>

       <dt>MIME^CvÌÇÁ/ÒW</dt>

       <dd>Ytt@CÌAbv[hpÌà¾ðì¬Aè`AÒWAíÅ«Ü·B</dd>

       <dt>zXgÌÇÁ/ÒW</dt>

       <dd>ÛèðGNX|[g·é½ßÌzXgðì¬AÒWAíÅ«Ü·B</dd>

       <dt>ÛèÌC|[gÝè[ÌÒW</dt>

       <dd>
        ÛèðÙ©ÌvWFNg©çC|[g·éÆ«Égp³êé[ÆtB[hlðÝèÅ«Ü·BÌACeðÝèÅ«Ü·B

        <ul>
         <li>R|[lg</li>

         <li>TuR|[lg</li>

         <li>o[W</li>

         <li>}CXg[</li>

         <li>[UÌð</li>

         <li>[ÌC|[g</li>

         <li>C|[g·éÛèÖÌ¼vtBbNX</li>
        </ul>
       </dd>
      </dl>
     </dd>

     <dt><strong>³í«`FbNÌÀs</strong></dt>

     <dd>vWFNgÌÛèf[^x[XÅAÙíð`FbNµ¯Ê·é©®»³ê½vZXðÀsÅ«Ü·B±êÉÍAË¶«Ì£AR~bg³ê½ÛèÌG[AÛèñÒÆ[UEvt@Cª³µQÆ³êÄ¢é©ÈÇªÜÜêÜ·B ³í«Ì`FbNðÀsµÄAÛèf[^x[Xªj¹µÄ¢È¢©AÜ½Ís³ÈGgªÈ¢©Ç¤©ðmFÅ«Ü·B </dd>
    </dl>

    <h3><a id="admintips" name="admintips">ÛèÇÌqgÆRc</a></h3>

    <p>IssueZilla ÍAvWFNgÌJìÆðñíÉÚ×ÈªÜÅÇµAÇÕÅ«éÍÈc[Å·B¼Ì½Ìc[É¨¢ÄA[UÍAJ·éãÅÌß¹âc[Ì é¤ÊÉÎ·é½ßÌRcÌK¾AÜ½ÁèÌj[YÉÎ·é½ßÌC³ðs¢Ü·ªAIssueZilla É¨¢ÄàáOÅÍ èÜ¹ñB</p>

    <p>ÉAvWFNgÇÒÆÛèÇÕ ÀðÂ[UÉÁÉLvÆÈéRcáÉÂ¢Äà¾µÜ·B</p>

    <ul>
     <li>¯¶ÇxÌNG[ðJèÔµÝè·é±Æðð¯é½ßAèúIÉgp·éîñÉANZX·éi±IÈ\¦Nðì¬µÜ·B½Æ¦ÎAÂÊÌvWFNgEo[ÌÛèXgAèúIÉgp·é}CXg[âÛèXe[^XENG[ÈÇÌy[WÖÌNðì¬·é±ÆªÅ«Ü·B</li>

     <li>ÛèÍí·é±ÆÍÅ«È¢½ßAu¨ üèÉÈÁ½ÛèvÜ½Íus¾vÈÇÌ¼Oðt¯½R|[lgâTuR|[lgðì¬µÄAgp³êÈ¢AÜ½ÍKpOÆÈÁ½ÛèðûW·é±ÆªÅ«Ü·BgpµÈÈÁ½ÛèÇÕªÖÉÈéêª Á½èAvWFNgÌððÛ¶µÄ¨±ÆªÅ«é½ßAIssueZilla Ì¢í@\ÍÛì@\ÆµÄÝv³êÄ¢Ü·B </li>

     <li>ÁèÌvWFNgÌ}CXg[útâ[XÆÖAt¯çêÄ¢È¢vWFNgÛèÌu¢èv}CXg[ðì¬µÜ·BJvWFNgÌÚWâDæxÍAÂËÉå«ÏíéXüª èÜ·B±êÉæèAvWFNgÌi»ÉæÁÄe¿ðó¯éÛèð¯ÊµAÛ¶µÄ¨±ÆªÅ«Ü·B</li>

     <li>u¼SÒv(Ü½Í¾ç©É»êÆ»é¼O)
   ÆµÄmçêé¶ÝµÄ¢È¢[UðÇÁµÜ·B±Ì[UÍAÁèÌvWFNgEo[ÉèÄéõªÅ«Ä¢È¢ÛèðuLv·é±ÆªÅ«Ü·B</li>
    </ul>
   <h3>XML ÆµÄÛèð¶¬</h3>
 <p>uAhXv{bNXÌ URL xml.cgi â xmlupdate.cgi ðÜßé±ÆÉæèAÛèÌ XML `®ðæ¾Å«Ü·BXml.cgi ÉæèAÛèÌ ID Ü½ÍR}æØèÌÛè ID XgÅÛèðIðÅ«Ü·B½Æ¦ÎA</p>
    <ul>
     <li>XML ÆµÄÛè 1 ðæ¾·éÉÍAURL <em>http://[project].[domain]/issues/xml.cgi?id=1</em> ðgpµÜ·B</li>
     <li>XML ÆµÄÛè 1A2A3 ðæ¾·éÉÍA<em>http://[project].[domain]/issues/xml.cgi?id=1%2C2%2C3</em> ðgpµÜ·BÓ: Xgð URL GR[h·é½ßAR}Í <em>%2C</em> ÆµÄüÍµÄ¾³¢B</li>
    </ul>
 <p>Xmlupdate.cgi ðg¤ÆAJnú (ts) ÉæÁÄÛèðIðÅ«Ü·B±êÉæèA»ÌúÈ~ÉC³³ê½SÛèªÔ³êÜ·BÜ½AIvVÅI¹ú (ts_end) àgpÅ«Ü·BútÍ YYYY-MM-DD HH:MM:SS `®ÅwèµÜ·B (YYYY-MM) ©çb (YYYY-MM-DD HH:MM:SS) ÜÅÌ¸xxÅwèÅ«Ü·B½Æ¦ÎA
    <ul>
     <li>2001 N 2  1 úÈ~ÉÏX³ê½Ûèðæ¾·éÉÍAURL <em>http://[project].[domain]/issues/xmlupdate.cgi?ts=2001-02-01</em> ðgpµÜ·B</li>
     <li>2001 N 2  7 ú 5 È~ÉÏX³ê½Ûèðæ¾·éÉÍAURL   <em>http://[project].[domain]/issues/xmlupdate.cgi?ts=2001-02-07%2017</em> ðgpµÜ·BÓ: útà URL ÉGR[hÌ½ßAXy[XÍ <em>%20</em> ÆµÄüÍµÄ¾³¢B</li>
     <li>2001 N 2  14 ú`2001 N 2  28 úÉÏX³ê½Ûèðæ¾·éÉÍAURL <em>http://[project].[domain]/issues/xmlupdate.cgi?ts=2001-02-14&ts_end=2001-02-28</em> ðgpµÜ·B</li>
    </ul>
 <p>IssueZilla ÍAÛèÖÌYtt@Cð base64 GR[fBOðgÁÄ XML ÉÜßÜ·B¼XNvgÆàAYtt@CðÜßé©Ç¤©ðè·éIvVÌø show_attachments=[true|false] ðgpÅ«Ü·BYtt@CÌîñÍ XML ÉàÜÜêÜ·ªAt@C©ÌÍÜÜêÜ¹ñBÛè 1 ðÖAt¯çêÄ¢éYtt@CÈµÅæ¾·éÉÍAURL <em>http://[project].[domain]/issues/xml.cgi?id=1&show_attachments=false</em> ðgpµÜ·B</p>

    <div class="courtesylinks">
     <p><a href="#toc">gbv</a> | <a href="/nonav/servlets/HelpTOC">wvõø</a></p>
    </div>
   </div>
  </body>
 </html>
	<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Strict//EN"
	"http://www.w3.org/TR/2000/REC-xhtml1-20000126/DTD/xhtml1-strict.dtd">

	<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml">
	<head>
	<style type="text/css">
	/* <![CDATA[ / @import "/branding/css/tigris.css"; / ]]> */
	</style>
	<script src="/branding/scripts/sc.js" type="text/javascript"></script>
	<link rel="stylesheet" type="text/css" href="/branding/css/print.css" media="print" />

	<title>vWFNgÛèÇÕ</title>
	</head>

	<body class="docs" onload="self.focus()">
	<div class="docs" id="projectownerissues">
	<h2>vWFNgÛèÇÕ</h2>

	<div id="toc">
	<ul>
	<li><strong><a href="/nonav/servlets/HelpTOC">wvõø</a></strong></li>
	</ul>

	<ul>
	<li>
	<a href="/nonav/docs/ProjectOwnerAdmin.html">vWFNgI[iÉæéÇ</a>

	<ul>
	<li><a href="/nonav/docs/ProjectOwnerEdit.html">vWFNgEz[y[WÌÒWÆÇ</a></li>

	<li><a href="/nonav/docs/ProjectOwnerNews.html">vWFNgETCgEj[XÌÇ</a></li>

	<li><a href="/nonav/docs/ProjectOwnerMembers.html">vWFNgEo[ÌÇÁ¨æÑ[Ì³F</a></li>

	<li><a href="/nonav/docs/ProjectOwnerMailingLists.html">vWFNgE[OXgÌÝèÆÇ</a></li>

	<li><a href="/nonav/docs/ProjectOwnerDocuments.html">vWFNgEhLe[VÌÇ</a></li>

	<li><a href="/nonav/docs/ProjectOwnerSource.html">vWFNgE\[XR[hÌÇ</a></li>

	<li>
	vWFNgÛèÇÕ

	<ul>
	<li><a href="#adminpermissions">ÇÛèÇÕ ÀÉÂ¢Ä</a></li>
	<li><a href="#adminconfigure">IssueZilla ÌÇ@\ÌÝè</a></li>
	<li><a href="#admintips">ÛèÇÌqgÆRc</a></li>
	<li><a href="#xml">Geenerating issues as XML</a></li>
	</ul>
	</li>
	<li><a href="/nonav/docs/ProjectOwnerCustomStyle.html">JX^HTMLX^CÌÇ</a></li>
	</ul>
	</li>
	</ul>

	<ul>
	<li><a href="/nonav/docs/ProjectIssues.html">ÛèÇÕy[Wwv</a></li>

	<li><a href="/nonav/docs/ddIssues_EnterModify.html">ÛèÌüÍÆÏX</a></li>

	<li><a href="/nonav/docs/ddIssues_Query.html">ÛèÌNG[ÆÇÕ</a></li>

	<li><a href="/nonav/docs/ddIssues_Reports.html">vWFNgÛèÉÖ·éXe[^X\|[gÌ¶¬</a></li>
	</ul>
	</div>

	<h3><a id="adminpermissions" name="adminpermissions">ÛèÇÕÌÇ</a></h3>

	<p>vWFNgÌI[iÍA©®IÉ IssueZilla ÅvWFNgÌÛèðÇµÄÇÕ·é Àð¿Ü·B Ù©ÌvWFNgEo[ªpÅ«éIvVÉÁ¦AvWFNgÌI[ipÌ\¦ÉÍA<strong>vWFNgÌÛèÇÕÝèp[^</strong> y[WÉWv·é<b>ÝèIvV</b>NðÜÞ<b>ÛèÇÕ</b>y[WªÜÜêÜ·B±Ìy[WÉÍ·×ÄÌÇIvVªÜÜêÄ¢Ü·B(ÝèÅ«étB[hÌà¾ÉÂ¢ÄÍAºÌu<a href="#adminconfigure">IssueZilla ÌÇ@\ÌÝè</a>vðQÆµÄ¾³¢B) ½¾µAèÄtB[hÍáOÆÈèÜ·BèÄtB[hÍAzXgÌÇÒÉæÁÄAhbv_EE{bNXÜ½ÍeLXgE{bNXÉÝè³êÄ¢Ü·BeLXgE{bNXÉÄAèÄé[UÌ¼OðèìÆÅüÍ·é±ÆªÅ«Ü·B hbv_EE{bNXÅÍAXg³êÄ¢é[U¼ÍvWFNgÅÌ¼Ú[ðÁÄ¢Ü·B </p>

	<p>vWFNgÌI[iÆµÄÍAIssueZilla ÌÙÚ·×ÄÌGgðÝè·é±ÆªÅ«Ü·B vWFNgI[iÌÅàå«È ÀÍA¼ÌvWFNgE[UÌÛèÇÕ ÀðÒW·é ÀÅ·B ±êÉÍA±êçÌÇ Àð¼Ì[UÉÏC·é ÀªÜÜêÄ¨èAvWFNgÌìÆÊðÇµAvæ·é±ÆªÅ«Ü·BvWFNgÌo[ÉAmF³ê½ÛèÉÎ·éR~bgðÀÉÀ{·éÀÑðÁÄ¢é[Uª¢éÈêA±Ì[UÍvWFNgÆÛèÇÕVXeððµÄ¨èAuÛèðmF·év Àð^¦éÉl·éÆ\ªÅ«Ü·B vWFNgÌI[iÍAvWFNgÌÛèðø¦ÇÇ·é½ßAvWFNgÌQÁÒÉÖ·é±Ìæ¤ÈîñðÇÕ·é½ßÉAIssueZilla ðgp·é±ÆªÅ«Ü·B</p>

	<p>vWFNgEo[ÉÛèÇÕ ÀðèÄéû@ÉÂ¢ÄÍAÌZNVÉ éu[UvðQÆµÄ¾³¢B</p>

	<h3><a id="adminconfigure" name="adminconfigure">IssueZilla ÌÇ@\ÌÝè</a></h3>

	<p>vWFNgEI[iÍA<strong>vWFNgÌÛèÇÕÝèp[^</strong>y[W©ç<em>ÛèÌ®«</em>¨æÑ<em>ìp[^</em>ðÝèÅ«Ü·BÉÝèÅ«éIvVÉÂ¢Äà¾µÜ·B</p>

	<dl>
	<dt><strong>ÛèÌ®«</strong></dt>

	<dd>
	<dl>
	<dt>R\|[lgÌÇÁ/ÒW</dt>

	<dd>
	vWFNgªì¬³êéÆAÛèf[^x[XªvWFNgÌ¼OðgÁÄAIssueZilla ÌùèR\|[lgÆµÄì¬³êÜ·BeR\|[lgÍAIssueZilla ÌÁLÌGeBeBÅ·B·×ÄÌÛèÍAì¬³ê½R\|[lgÉÖAt¯È¯êÎÈèÜ¹ñBR\|[lgÌC^[tF[XðgÁÄATuR\|[lgAo[WA}CXg[ÈÇðè`µÜ·B

	<dl>
	<dt>TuER\|[lg</dt>

	<dd>TuR\|[lgÍAR\|[lgàÌ@\ªìðè`·é½ßÉgpÅ«Ü·B ½Æ¦ÎApacman ÆÄÎêéR\|[lgÅÍA[UEC^[tF[XAíªA[UEhLe[VACXg[EvOÈÇÌ^CgðÂTuR\|[lgÌZbgðì¬·é±ÆªÅ«Ü·BTuR\|[lgÍAeR\|[lgÌ·×ÄÌÁ¥ðó¯p¬Ü·BÂÜèAR\|[lgÉo[WÔÌZbgðèÄéÆA·×ÄÌTuR\|[lgÍA¯¶o[WÌZbgðó¯æèÜ·BR\|[lgðIð·éæÊÅÍAvWFNgÌR\|[lgÆTuR\|[lgðì¬Aè`AÒWAÇÁAí·é±ÆªÅ«Ü·B</dd>

	<dt>o[W</dt>

	<dd>vWFNgÌ[X¨æÑrhÌTCNðÇÕ·é½ßÉAR\|[lgÉo[WðèÄé±ÆªÅ«Ü·Bo[WÍA[XETCNÌPÊð¦µÜ·Bo[WÍAJn_ÌÝv©çAJAÅI[XÜÅÌvZXðÇÕ·é½ßÉgp³êÜ·Bo[WÉÍAJAi¿ÇA[XETCNªÜÜêÜ·B qg: vZXðÈPÉ©¼¹éæ¤ÉACVS ÅgÁ½ÅLÌR[hZbgÆ¯¶o[Wðgp·é±Æð§µÜ·B</dd>

	<dt>}CXg[</dt>

	<dd>}CXg[ÍAÇÕ·éJvZXÌå«È\|CgÆÈèÜ·B½Æ¦ÎAÝvAXR[vAJAhLe[VAi¿ÇA[XÈÇÌ}CXg[ðì¬·é±ÆªÅ«Ü·B}CXg[EtB[hÍAvWFNgÌisóµÉÖ·é\|[gðÀs·é½ßÉgpÅ«Ü·B</dd>
	</dl>
	</dd>

	<dt>L[[hÌÇÁ/ÒW</dt>

	<dd>ÛèðÇÕ·éO[vâNG[ÅgpÅ«é³K\»ÌL[[hðì¬Aè`AÒWAíÅ«Ü·B</dd>

	<dt>vbgtH[ÌÇÁ/ÒW</dt>

	<dd>
	\[gEL[ÌKpAÏÝÆµÄ}[NAùèÌíAVµ¢vbgtH[ÌÇÁÈÇðs¦Ü·BùèÌvbgtH[ÍÌÆ¨èÅ·B

	<ul>
	<li>·×Ä (SvbgtH[Å¶·éNXvbgtH[ÌÛè)</li>

	<li>DEC</li>

	<li>HP</li>

	<li>Macintosh</li>

	<li>Palm PDA</li>

	<li>PC</li>

	<li>SGI</li>

	<li>SUN</li>

	<li>»Ì¼</li>
	</ul>
	</dd>

	<dt>Iy[eBOEVXeÌÇÁ/ÒW</dt>

	<dd>\[gEL[ÌKpAÏÝÆµÄ}[NAùèÌíAVµ¢Iy[eBOEVXeÌÇÁÈÇðs¦Ü·BùèÌlÍêÊIÉpÅ«éIy[eBOEVXeðÙÆñÇÜñÅ¢Ü·</dd>
	</dl>
	</dd>

	<dt><strong>ìp[^</strong></dt>

	<dd>
	<dl>
	<dt>[UÌÒW</dt>

	<dd>uTu~bgv{^ðNbNµ½ãÅÁèÌ[UðtB^·éÜ½ÍtB[hðóÌÜÜÉµÄ[UÌ®SÈXgð\¦µÄAu[UÌÒWvæÊÉANZXÅ«Ü·BXg³êÄ¢é[UÌNðNbN·éÆA ÀIvVÌIð¨æÑIðððs¦éà¤ 1 ÂÌÒWæÊª\¦³êÜ·B</dd>

	<dt>O[vÌÇÁ/ÒW</dt>

	<dd>ÁÉÛèÇÕÌÚIðÂO[vðì¬Aè`AíµAvWFNgEo[Å é[UðO[vÉèÄé±ÆªÅ«Ü·BtB[hÍ 1 ÂA¡A·×ÄÉÏXðÁ¦ÄêxÉTu~bg·é±ÆªÂ\Å·BÛèÇÕÌ ÀÉÖAµ½ùèÌO[vEZbgàÜÜêÄ¢Ü·B</dd>

	<dt>AhoXgÝèIvVÌÒW</dt>

	<dd>IssueZilla Ì½ÌL[lðÒWÅ«Ü·B±Ìy[WÍÓµÄgpµÄ¾³¢BuZbgvð`FbNµ½GgÍùèlÌlÉZbg³êÜ·B</dd>

	<dt>MIME^CvÌÇÁ/ÒW</dt>

	<dd>Ytt@CÌAbv[hpÌà¾ðì¬Aè`AÒWAíÅ«Ü·B</dd>

	<dt>zXgÌÇÁ/ÒW</dt>

	<dd>ÛèðGNX\|[g·é½ßÌzXgðì¬AÒWAíÅ«Ü·B</dd>

	<dt>ÛèÌC\|[gÝè[ÌÒW</dt>

	<dd>
	ÛèðÙ©ÌvWFNg©çC\|[g·éÆ«Égp³êé[ÆtB[hlðÝèÅ«Ü·BÌACeðÝèÅ«Ü·B

	<ul>
	<li>R\|[lg</li>

	<li>TuR\|[lg</li>

	<li>o[W</li>

	<li>}CXg[</li>

	<li>[UÌð</li>

	<li>[ÌC\|[g</li>

	<li>C\|[g·éÛèÖÌ¼vtBbNX</li>
	</ul>
	</dd>
	</dl>
	</dd>

	<dt><strong>³í«`FbNÌÀs</strong></dt>

	<dd>vWFNgÌÛèf[^x[XÅAÙíð`FbNµ¯Ê·é©®»³ê½vZXðÀsÅ«Ü·B±êÉÍAË¶«Ì£AR~bg³ê½ÛèÌG[AÛèñÒÆ[UEvt@Cª³µQÆ³êÄ¢é©ÈÇªÜÜêÜ·B ³í«Ì`FbNðÀsµÄAÛèf[^x[Xªj¹µÄ¢È¢©AÜ½Ís³ÈGgªÈ¢©Ç¤©ðmFÅ«Ü·B </dd>
	</dl>

	<h3><a id="admintips" name="admintips">ÛèÇÌqgÆRc</a></h3>

	<p>IssueZilla ÍAvWFNgÌJìÆðñíÉÚ×ÈªÜÅÇµAÇÕÅ«éÍÈc[Å·B¼Ì½Ìc[É¨¢ÄA[UÍAJ·éãÅÌß¹âc[Ì é¤ÊÉÎ·é½ßÌRcÌK¾AÜ½ÁèÌj[YÉÎ·é½ßÌC³ðs¢Ü·ªAIssueZilla É¨¢ÄàáOÅÍ èÜ¹ñB</p>

	<p>ÉAvWFNgÇÒÆÛèÇÕ ÀðÂ[UÉÁÉLvÆÈéRcáÉÂ¢Äà¾µÜ·B</p>

	<ul>
	<li>¯¶ÇxÌNG[ðJèÔµÝè·é±Æðð¯é½ßAèúIÉgp·éîñÉANZX·éi±IÈ\¦Nðì¬µÜ·B½Æ¦ÎAÂÊÌvWFNgEo[ÌÛèXgAèúIÉgp·é}CXg[âÛèXe[^XENG[ÈÇÌy[WÖÌNðì¬·é±ÆªÅ«Ü·B</li>

	<li>ÛèÍí·é±ÆÍÅ«È¢½ßAu¨ üèÉÈÁ½ÛèvÜ½Íus¾vÈÇÌ¼Oðt¯½R\|[lgâTuR\|[lgðì¬µÄAgp³êÈ¢AÜ½ÍKpOÆÈÁ½ÛèðûW·é±ÆªÅ«Ü·BgpµÈÈÁ½ÛèÇÕªÖÉÈéêª Á½èAvWFNgÌððÛ¶µÄ¨±ÆªÅ«é½ßAIssueZilla Ì¢í@\ÍÛì@\ÆµÄÝv³êÄ¢Ü·B </li>

	<li>ÁèÌvWFNgÌ}CXg[útâ[XÆÖAt¯çêÄ¢È¢vWFNgÛèÌu¢èv}CXg[ðì¬µÜ·BJvWFNgÌÚWâDæxÍAÂËÉå«ÏíéXüª èÜ·B±êÉæèAvWFNgÌi»ÉæÁÄe¿ðó¯éÛèð¯ÊµAÛ¶µÄ¨±ÆªÅ«Ü·B</li>

	<li>u¼SÒv(Ü½Í¾ç©É»êÆ»é¼O)
	ÆµÄmçêé¶ÝµÄ¢È¢[UðÇÁµÜ·B±Ì[UÍAÁèÌvWFNgEo[ÉèÄéõªÅ«Ä¢È¢ÛèðuLv·é±ÆªÅ«Ü·B</li>
	</ul>
	<h3>XML ÆµÄÛèð¶¬</h3>
	<p>uAhXv{bNXÌ URL xml.cgi â xmlupdate.cgi ðÜßé±ÆÉæèAÛèÌ XML `®ðæ¾Å«Ü·BXml.cgi ÉæèAÛèÌ ID Ü½ÍR}æØèÌÛè ID XgÅÛèðIðÅ«Ü·B½Æ¦ÎA</p>
	<ul>
	<li>XML ÆµÄÛè 1 ðæ¾·éÉÍAURL <em>http://[project].[domain]/issues/xml.cgi?id=1</em> ðgpµÜ·B</li>
	<li>XML ÆµÄÛè 1A2A3 ðæ¾·éÉÍA<em>http://[project].[domain]/issues/xml.cgi?id=1%2C2%2C3</em> ðgpµÜ·BÓ: Xgð URL GR[h·é½ßAR}Í <em>%2C</em> ÆµÄüÍµÄ¾³¢B</li>
	</ul>
	<p>Xmlupdate.cgi ðg¤ÆAJnú (ts) ÉæÁÄÛèðIðÅ«Ü·B±êÉæèA»ÌúÈ~ÉC³³ê½SÛèªÔ³êÜ·BÜ½AIvVÅI¹ú (ts_end) àgpÅ«Ü·BútÍ YYYY-MM-DD HH:MM:SS `®ÅwèµÜ·B (YYYY-MM) ©çb (YYYY-MM-DD HH:MM:SS) ÜÅÌ¸xxÅwèÅ«Ü·B½Æ¦ÎA
	<ul>
	<li>2001 N 2 1 úÈ~ÉÏX³ê½Ûèðæ¾·éÉÍAURL <em>http://[project].[domain]/issues/xmlupdate.cgi?ts=2001-02-01</em> ðgpµÜ·B</li>
	<li>2001 N 2 7 ú 5 È~ÉÏX³ê½Ûèðæ¾·éÉÍAURL <em>http://[project].[domain]/issues/xmlupdate.cgi?ts=2001-02-07%2017</em> ðgpµÜ·BÓ: útà URL ÉGR[hÌ½ßAXy[XÍ <em>%20</em> ÆµÄüÍµÄ¾³¢B</li>
	<li>2001 N 2 14 ú`2001 N 2 28 úÉÏX³ê½Ûèðæ¾·éÉÍAURL <em>http://[project].[domain]/issues/xmlupdate.cgi?ts=2001-02-14&ts_end=2001-02-28</em> ðgpµÜ·B</li>
	</ul>
	<p>IssueZilla ÍAÛèÖÌYtt@Cð base64 GR[fBOðgÁÄ XML ÉÜßÜ·B¼XNvgÆàAYtt@CðÜßé©Ç¤©ðè·éIvVÌø show_attachments=[true\|false] ðgpÅ«Ü·BYtt@CÌîñÍ XML ÉàÜÜêÜ·ªAt@C©ÌÍÜÜêÜ¹ñBÛè 1 ðÖAt¯çêÄ¢éYtt@CÈµÅæ¾·éÉÍAURL <em>http://[project].[domain]/issues/xml.cgi?id=1&show_attachments=false</em> ðgpµÜ·B</p>

	<div class="courtesylinks">
	<p><a href="#toc">gbv</a> \| <a href="/nonav/servlets/HelpTOC">wvõø</a></p>
	</div>
	</div>
	</body>
	</html>