blob: d4fc0b19bbfd86a1e2d067854b95e5e3db8fa383 [file] [log] [blame]
<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Strict//EN"
"http://www.w3.org/TR/2000/REC-xhtml1-20000126/DTD/xhtml1-strict.dtd">
<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml">
<head>
<style type="text/css">
/* <![CDATA[ */ @import "/branding/css/tigris.css"; /* ]]> */
</style>
<script src="/branding/scripts/sc.js" type="text/javascript"></script>
<link rel="stylesheet" type="text/css" href="/branding/css/print.css" media="print" />
<title>ƒvƒƒWƒFƒNƒgEƒz[ƒ€ƒy[ƒW‚̕ҏW‚ÆŠÇ—</title>
</head>
<body class="docs" onload="self.focus()">
<div class="docs" id="projectowneredit">
<h2>ƒvƒƒWƒFƒNƒgEƒz[ƒ€ƒy[ƒW‚̕ҏW‚ÆŠÇ—</h2>
<div id="toc">
<ul>
<li><strong><a href="/nonav/servlets/HelpTOC">ƒwƒ‹ƒvõˆø</a></strong></li>
</ul>
<ul>
<li> <a href="/nonav/docs/ProjectOwnerAdmin.html">ƒvƒƒWƒFƒNƒgEƒI[ƒi‚É‚æ‚éŠÇ—</a>
<ul>
<li> ƒvƒƒWƒFƒNƒgEƒz[ƒ€ƒy[ƒW‚̕ҏW‚ÆŠÇ—
<ul>
<li><a href="#updatehome">ƒvƒƒWƒFƒNƒgî•ñ‚ÌŠÇ—</a></li>
<li><a href="#useindex">uƒvƒƒWƒFƒNƒgEƒz[ƒ€ƒy[ƒW‚Ì—˜—pvƒIƒvƒVƒ‡ƒ“‚ɂ‚¢‚Ä</a></li>
<li><a href="#ownersmessage">ƒI[ƒi‚̃ƒbƒZ[ƒW‚̍XV</a></li>
<li><a href="#aboutlists">ƒvƒƒWƒFƒNƒgEƒ[ƒŠƒ“ƒOƒŠƒXƒg‚̐ݒè‚ɂ‚¢‚Ä</a></li>
<li><a href="#aboutlocking">ƒvƒƒWƒFƒNƒg‚̃ƒbƒN‚ɂ‚¢‚Ä</a></li>
</ul>
</li>
<li><a href="/nonav/docs/ProjectOwnerNews.html">ƒvƒƒWƒFƒNƒgEƒTƒCƒgEƒjƒ…[ƒX‚ÌŠÇ—</a></li>
<li><a href="/nonav/docs/ProjectOwnerMembers.html">ƒvƒƒWƒFƒNƒgEƒƒ“ƒo[‚̒ljÁ‚¨‚æ‚у[ƒ‹‚̏³”F</a></li>
<li><a href="/nonav/docs/ProjectOwnerMailingLists.html">ƒvƒƒWƒFƒNƒgEƒ[ƒŠƒ“ƒOƒŠƒXƒg‚ÌŠÇ—</a></li>
<li><a href="/nonav/docs/ProjectOwnerDocuments.html">ƒvƒƒWƒFƒNƒgEƒhƒLƒ…ƒƒ“ƒe[ƒVƒ‡ƒ“‚ÌŠÇ—</a></li>
<li><a href="/nonav/docs/ProjectOwnerSource.html">ƒvƒƒWƒFƒNƒgEƒ\[ƒXƒR[ƒh‚ÌŠÇ—</a></li>
<li><a href="/nonav/docs/ProjectOwnerIssues.html">ƒvƒƒWƒFƒNƒg‰Û‘è’ǐՂƊǗ</a></li>
<li><a href="/nonav/docs/ProjectOwnerCustomStyle.html">Managing custom HTML styling</a></li>
</ul>
</li>
</ul>
</div>
<h3><a id="updatehome" name="updatehome">ƒvƒƒWƒFƒNƒgî•ñ‚ÌŠÇ—</a></h3>
<p><strong>ƒvƒƒWƒFƒNƒg‚̃z[ƒ€</strong>ƒy[ƒW‚́A‘SƒvƒƒWƒFƒNƒgEƒ†[ƒUAƒƒ“ƒo[A‚±‚ê‚©‚çŠñeŽÒ‚ƂȂ郆[ƒU‚̃Gƒ“ƒgƒŠEƒ|ƒCƒ“ƒg‚Å‚·B
<strong>ƒvƒƒWƒFƒNƒg‚̃z[ƒ€</strong>ƒy[ƒW‚Ì‘æˆê‚Ì–Ú“I‚́AƒvƒƒWƒFƒNƒg‚̃~ƒbƒVƒ‡ƒ“A–Ú•WAŒ»Ý‚̃Xƒe[ƒ^ƒXAŒp‘±“I‚ȃj[ƒY‚ð‹­’²‚·‚邱‚Æ‚Å‚·B</p>
<p><strong>’ˆÓ:</strong> ƒvƒƒWƒFƒNƒg‚Ì–Ú•W‚âƒXƒe[ƒ^ƒX‚ð—v–ñ‚·‚é—á‚ɂ‚¢‚ẮAƒI[ƒvƒ“ƒ\[ƒX‚Ì <a href="http://subversion.tigris.org/">Subversion ƒvƒƒWƒFƒNƒgEƒz[ƒ€ƒy[ƒW</a>‚ðŽQÆ‚µ‚Ä‚­‚¾‚³‚¢B</p>
<p>ƒvƒƒWƒFƒNƒg‚̏î•ñ‚́A<b>ƒvƒƒWƒFƒNƒg‚ÌŠÇ—</b>ƒy[ƒW‚ð’Ê‚µ‚ĕҏW‚µ‚Ü‚·B‚±‚̃y[ƒW‚́AŽŸ‚Ì‚¤‚¿‚¢‚¸‚ê‚©‚Ì•û–@‚ðŽg‚Á‚Ä•\Ž¦‚µ‚Ü‚·B</p>
<ul>
<li>Å‰‚̃ƒOƒCƒ“‚ŁAƒz[ƒ€ƒy[ƒW‚ɂ́A<strong>Ž©•ª‚̃vƒƒWƒFƒNƒg</strong>ƒŠƒ“ƒN‚Æ<strong>ƒvƒƒWƒFƒNƒg‚̕ҏW</strong>ƒy[ƒW‚Ö‚Ì<strong>ŠÇ—</strong>ƒŠƒ“ƒN‚ª•\Ž¦‚³‚ê‚Ü‚·B</li>
<li><strong>ƒvƒƒWƒFƒNƒg‚̃z[ƒ€</strong>ƒy[ƒW‚Ü‚½‚Í‚»‚Ì‘¼‚̃vƒƒWƒFƒNƒgEƒy[ƒW‚ð•\Ž¦‚µ‚½‚çA¶‚̃iƒrƒQ[ƒVƒ‡ƒ“Eƒo[‚É‚ ‚é<strong>ŠÇ—</strong>ƒŠƒ“ƒN‚ðŽg—p‚µ‚Ü‚·B
</li>
</ul>
<p><strong>ƒvƒƒWƒFƒNƒg‚̃z[ƒ€</strong>ƒy[ƒW‚ɂ́AƒvƒƒWƒFƒNƒg‚̍쐬ƒvƒƒZƒX‚̈ꕔ‚Æ‚à‚Ȃ鎟‚̃tƒB[ƒ‹ƒh‚ªŠÜ‚Ü‚ê‚Ä‚¢‚Ü‚·B</p>
<ul>
<li>ƒvƒƒWƒFƒNƒg–¼</li>
<li>—v–ñ</li>
<li>à–¾</li>
<li>ƒ‰ƒCƒZƒ“ƒX</li>
<li>ƒvƒƒWƒFƒNƒgEƒJƒeƒSƒŠ</li>
</ul>
<p><strong>‚±‚̃vƒƒWƒFƒNƒg‚ð•ÒW</strong>ƒŠƒ“ƒN‚ðƒNƒŠƒbƒN‚µ‚āA‚±‚ê‚ç‚̃tƒB[ƒ‹ƒh‚̏î•ñ‚ð•ÒW‚Å‚«‚Ü‚·B [à–¾] ƒtƒB[ƒ‹ƒh‚ɂ́AHTML Œ`Ž®‚â‰æ‘œ‚ð“ü—Í‚·‚邱‚Æ‚ª‚Å‚«‚邽‚߁A‚±‚̃tƒB[ƒ‹ƒh‚ðŽg‚Á‚ăvƒƒWƒFƒNƒg‚̃z[ƒ€ƒy[ƒW‚ðƒJƒXƒ^ƒ}ƒCƒY‚µ‚½‚èAî•ñ‚ð’ljÁ‚Å‚«‚Ü‚·B</p>
<p><b>ƒvƒƒWƒFƒNƒg‚ÌŠÇ—</b>ƒy[ƒW‚ɂ́AƒvƒƒWƒFƒNƒg‚̍쐬ƒvƒƒZƒX‚Å‚Í•\Ž¦‚³‚ê‚È‚¢ŽŸ‚̂悤‚ȃtƒB[ƒ‹ƒh‚ª‚ ‚è‚Ü‚·B</p>
<ul>
<li>ƒI[ƒi‚©‚ç‚̃ƒbƒZ[ƒW</li>
<li>‚±‚̃vƒƒWƒFƒNƒg‚̕ҏW</li>
<li>V‚µ‚¢ƒvƒƒWƒFƒNƒgEƒ[ƒ‹‚̃ŠƒNƒGƒXƒg</li>
</ul>
<h3><a id="useindex" name="useindex">uƒvƒƒWƒFƒNƒgEƒz[ƒ€ƒy[ƒW‚Ì—˜—pvƒIƒvƒVƒ‡ƒ“‚ɂ‚¢‚Ä</a></h3>
<p><b>ƒvƒƒWƒFƒNƒg‚̃z[ƒ€</b>ƒy[ƒW‚́A<b>ƒvƒƒWƒFƒNƒg‚ÌŠÇ—</b>ƒy[ƒW‚Å [à–¾] ƒtƒB[ƒ‹ƒh‚É“ü—Í‚µ‚½ƒRƒ“ƒeƒ“ƒc‚ªŠù’è‚Å•\Ž¦‚³‚ê‚Ü‚·B</p>
<p>ƒvƒƒWƒFƒNƒg‚É‚æ‚Á‚Ä‚Í‚æ‚è•¡ŽG‚ȃz[ƒ€ƒy[ƒW‚ª•K—v‚ƂȂ邽‚߁AˆÙ‚È‚éƒtƒ@ƒCƒ‹‚©‚ç“Á•Ê‚̃z[ƒ€ƒy[ƒWEƒRƒ“ƒeƒ“ƒc‚ð•Û‘¶‚µ‚½‚èA•\Ž¦‚·‚éƒIƒvƒVƒ‡ƒ“‚à‚ ‚è‚Ü‚·B<b>ƒvƒƒWƒFƒNƒg‚ÌŠÇ—</b>ƒy[ƒW‚É‚ ‚éuindex.html‚ÌŽg—pvƒtƒ‰ƒO‚ðŽg‚¤‚ƁAƒvƒƒWƒFƒNƒg‚̃z[ƒ€ƒy[ƒW‚ªƒf[ƒ^ƒx[ƒX‚É‚ ‚é [à–¾] ƒtƒB[ƒ‹ƒh‚̏î•ñ‚Ì‘ã‚í‚è‚Ɂuindex.htmlvƒtƒ@ƒCƒ‹‚ª•\Ž¦‚³‚ê‚Ü‚·B ‚±‚̃tƒ@ƒCƒ‹‚́AŽŸ‚̏ꏊ‚É•Û‘¶‚³‚ê‚Ü‚·B</p>
<p>http://yourprojectname.this domain/www/index.html</p>
<p>‚±‚̃tƒ@ƒCƒ‹‚́ACVS ƒo[ƒWƒ‡ƒ“ŠÇ—‰º‚É‚ ‚éƒvƒƒWƒFƒNƒg‚̃\[ƒXƒR[ƒhEƒŠƒ|ƒWƒgƒŠ‚̈ꕔ‚Å‚·Buindex.html‚ÌŽg—pvƒtƒ‰ƒO‚ðƒ`ƒFƒbƒN‚·‚é‚ƁAindex.html ƒtƒ@ƒCƒ‹‚ð•ÒW‚µA•Û‘¶‚µ‚Ä‚©‚çACVS ‚ɃRƒ~ƒbƒg‚µ‚ăz[ƒ€ƒy[ƒW‚ðXV‚µAƒvƒƒWƒFƒNƒg‚̃z[ƒ€ƒy[ƒW‚̍ŐVƒtƒ@ƒCƒ‹EƒŠƒrƒWƒ‡ƒ“‚ð•\Ž¦‚µ‚È‚¯‚ê‚΂Ȃè‚Ü‚¹‚ñBindex.html ƒtƒ@ƒCƒ‹‚ðŽg—p‚·‚éê‡‚́AHTML Œ`Ž®A‰æ‘œA‚»‚Ì‘¼‚Ì‚æ‚è•¡ŽG‚ȃGƒŒƒƒ“ƒg‚ðƒvƒƒWƒFƒNƒg‚̃z[ƒ€ƒy[ƒW‚Ɋ܂߂邱‚Æ‚ª‚Å‚«‚Ü‚·B</p>
<h3><a id="ownersmessage" name="ownersmessage">ƒI[ƒi‚̃ƒbƒZ[ƒW‚̍XV</a></h3>
<p>‚±‚̃tƒB[ƒ‹ƒh‚́AƒvƒƒWƒFƒNƒg‚̃I[ƒi‚Æ‚µ‚ÄŽ©ŒÈÐ‰î‚µAƒvƒƒWƒFƒNƒg‚Ì–Ú•W‚ð“`‚¦‚邽‚ß‚ÉŽg—p‚µ‚Ü‚·BƒvƒƒWƒFƒNƒg‚ªis‚·‚é‚ɏ]‚Á‚āAƒI[ƒi‚̃ƒbƒZ[ƒW‚́AƒvƒƒWƒFƒNƒg‚̃}ƒCƒ‹ƒXƒg[ƒ“‚ð‹­’²‚âA•ÏX—v‹‚ðƒŠƒXƒg‚·‚é‚Ü‚½A“Á’è‚̃Šƒ\[ƒXEƒj[ƒY‚ðŽ¦‚·‚½‚ß‚ÉŽg—p‚µ‚Ü‚·B‚½‚Æ‚¦‚΁AŒ»Ý’T‚µ‚Ä‚¢‚éŠJ”­‚̐ê–å‹Zp‚ÉŠÖ‚µ‚ÄŽŸ‚̂悤‚ȍL‚ðo‚·‚±‚Æ‚ª‚Å‚«‚Ü‚·B</p>
<blockquote>
<p>u¢ŠE‚ð•Ï‚¦‚é‚悤‚ȃAƒvƒŠƒP[ƒVƒ‡ƒ“‚ðŠJ”­‚·‚éˆÓ—~‚Ì‚ ‚éŒoŒ±–L•x‚È Java ƒT[ƒuƒŒƒbƒgŠJ”­ŽÒ‚ð‹}•åBv</p>
</blockquote>
<p>‚Ü‚½‚́AŠJ”­‚ÌŒ»Ý‚̃Xƒe[ƒ^ƒX‚ÉŠÖ‚·‚éXVî•ñ‚ÆŽŸ‚ɉ½‚ª‹N‚±‚é‚©‚ðŽ¦‚·‚½‚ß‚ÉŽg—p‚·‚邱‚Æ‚à‚Å‚«‚Ü‚·B</p>
<p>‚±‚̃tƒB[ƒ‹ƒh‚́A•p”ɂɍXV‚·‚é‚悤‚É‚µ‚Ä‚­‚¾‚³‚¢: ’ʏí‚Í 1 TŠÔ‚Ɉê“x‚͍XV‚µA1 ƒ•ŒŽŠÔ•ú’u‚µ‚È‚¢‚悤‚É‚µ‚Ü‚·BV‘N‚ȃƒbƒZ[ƒW‚É‚æ‚èAƒvƒƒWƒFƒNƒg‚ÉŠˆ‹C‚Ɛ¨‚¢A‚³‚ç‚ÉŠJ”­ƒvƒƒWƒFƒNƒg‚ÌŠg‘åˆÓŽ¯‚ð—^‚¦‚邱‚Æ‚ª‚Å‚«‚Ü‚·B</p>
<h3><a id="aboutlists" name="aboutlists">ƒvƒƒWƒFƒNƒgEƒ[ƒŠƒ“ƒOƒŠƒXƒg‚̐ݒè‚ɂ‚¢‚Ä</a></h3>
<p><strong>ƒvƒƒWƒFƒNƒg‚̕ҏW</strong>ƒy[ƒW‚́AƒvƒƒWƒFƒNƒg‚̃[ƒŠƒ“ƒOƒŠƒXƒg‚ðŠÇ—‚·‚éêŠ‚Å‚à‚ ‚è‚Ü‚·B ‚±‚ê‚ɂ‚¢‚ẮA <a href="/nonav/docs/ProjectOwnerMailingLists.html">ƒvƒƒWƒFƒNƒgEƒ[ƒŠƒ“ƒOƒŠƒXƒg‚̐ݒè‚ÆŠÇ—</a>‚ðŽQÆ‚µ‚Ä‚­‚¾‚³‚¢B</p>
<h3><a id="aboutlocking" name="aboutlocking">ƒvƒƒWƒFƒNƒg‚̃ƒbƒN‚ɂ‚¢‚Ä</a></h3>
<p>ƒvƒƒWƒFƒNƒg‚ªƒƒbƒN‚³‚ꂽ‚Æ‚¢‚¤ E-Mial ’Ê’m‚ðŽó‚¯Žæ‚Á‚½‚çA’¼‚¿‚ÉŠÇ—ŽÒ‚ɘA—‚µ‚āAÚ‚µ‚¢î•ñ‚ðŽæ“¾‚µ‚Ü‚·B ƒvƒƒWƒFƒNƒg‚̃ƒbƒN‚́AƒTƒCƒg‚ÌŠÇ—ŽÒ‚É‚æ‚Á‚ăvƒƒWƒFƒNƒg‚ªˆêŽž“I‚É–³Œø‚É‚³‚ꂽ‚±‚Æ‚ðˆÓ–¡‚µ‚Ü‚·B ‚±‚ê‚́A•ûjA‹Zp“I–â‘èA‚»‚Ì‘¼‚Ì——R‚ōs‚í‚ê‚Ü‚·B</p>
<p><b>ƒvƒƒWƒFƒNƒg‚̃z[ƒ€</b>‚Ü‚½‚Í<b>ƒvƒƒWƒFƒNƒg‚̕ҏW</b>ƒy[ƒW‚ðƒ[ƒh‚µ‚悤‚Æ‚·‚é‚ƁAã•”‚ɐԂ¢uƒƒbƒNvƒtƒ‰ƒO‚ª•\Ž¦‚³‚ê‚Ü‚·BƒƒbƒN‚³‚ꂽƒvƒƒWƒFƒNƒg‚ł́AƒTƒCƒg‚ÉŠÖ˜A‚·‚é‚·‚ׂẴvƒƒWƒFƒNƒgŠˆ“®‚ª‰„Šú‚³‚ê‚Ü‚·BƒƒbƒN‚³‚ꂽƒvƒƒWƒFƒNƒg‚̃y[ƒW‚̓AƒNƒZƒX‰Â”\‚ÅŠù‘¶‚̃vƒƒWƒFƒNƒgEƒf[ƒ^‚à‚»‚Ì‚Ü‚Ü•ÛŠÇ‚³‚ê‚Ü‚·‚ªAƒvƒƒWƒFƒNƒg‚̃I[ƒi‚⃁ƒ“ƒo[‚̓\[ƒXƒR[ƒh‚̃Šƒ|ƒWƒgƒŠAE-Mail ƒA[ƒJƒCƒuA‰Û‘èƒf[ƒ^ƒx[ƒXAƒvƒƒWƒFƒNƒgEƒtƒ@ƒCƒ‹AƒvƒƒWƒFƒNƒgEƒhƒLƒ…ƒƒ“ƒg‚ɑ΂µ‚Ä<b><i>“Ç‚ÝŽæ‚è‰Â”\‚݂̂̃AƒNƒZƒX‚µ‚©‚Å‚«‚È‚­‚È‚è‚Ü‚·</i></b>BƒvƒƒWƒFƒNƒg‚̃I[ƒi‚ðŠÜ‚ß‚½‘Sƒ†[ƒU‚ªƒ\[ƒXƒR[ƒh‚̃Rƒ~ƒbƒgA‰Û‘è‚Ì“ü—́Aƒtƒ@ƒCƒ‹‚âƒhƒLƒ…ƒƒ“ƒg‚̃Aƒbƒvƒ[ƒh‚ƃ_ƒEƒ“ƒ[ƒhA Web ƒRƒ“ƒeƒ“ƒc‚̕ύXAƒ[ƒŠƒ“ƒOƒŠƒXƒg‚̍w“Ç‚â•ÏX‚ðs‚¤‚±‚Æ‚ª‚Å‚«‚È‚­‚È‚è‚Ü‚·BƒƒbƒN‚³‚ê‚Ä‚¢‚éƒvƒƒWƒFƒNƒg‚ªƒpƒuƒŠƒbƒN‚ȃvƒƒWƒFƒNƒg‚Å‚ ‚éê‡‚́A‚Ù‚©‚̃TƒCƒg‚̃†[ƒU‚̓vƒƒWƒFƒNƒg‚̃z[ƒ€ƒy[ƒW‚ð•\Ž¦‚·‚邱‚Æ‚ª‚Å‚«‚Ü‚·‚ªAƒvƒƒWƒFƒNƒg‚ªuƒƒbƒNv‚³‚ê‚Ä‚¢‚邱‚Æ‚ªŽ¦‚³‚ê‚Ü‚·B</p>
<p>ƒvƒƒWƒFƒNƒg‚ðÄ“x—LŒø‚É‚·‚é‚ɂ́AƒTƒCƒg‚ÌŠÇ—ŽÒ‚ªƒAƒ“ƒƒbƒN‚µ‚È‚¯‚ê‚΂Ȃè‚Ü‚¹‚ñB ‚±‚̃AƒNƒVƒ‡ƒ“‚ªs‚í‚ꂽê‡‚É‚àAE-Mail ‚É‚æ‚é’Ê’m‚ðŽóM‚µ‚Ü‚·B</p>
<div class="courtesylinks">
<p><a href="#toc">ƒgƒbƒv</a> | <a href="/nonav/servlets/HelpTOC">ƒwƒ‹ƒvõˆø</a></p>
</div>
</div>
</body>
</html>