| ************** FRASE NEWS-1 ************** |
| |
| ( (S |
| (VP (VMA~PA Bruciata) |
| (NP-EXTPSBJ-233 |
| (NP (ART~DE la) (NOU~CS sede)) |
| (PP (PREP del) |
| (NP (ART~DE del) (NOU~CS partito) (ADJ~QU democratico)))) |
| (CONJ mentre) |
| (S |
| (NP-SBJ (ART~DE i) (NOU~CP reparti) (ADJ~QU antisommossa)) |
| (NP (PRO~RI si)) |
| (VP (VAU~RE sono) |
| (VP (VMA~PA ritirati) |
| (PP-LOC (PREP dalla) |
| (NP (ART~DE dalla) (NOU~CA citta'))))))) |
| (NP-SBJ (-NONE- *-233)) |
| (. .)) ) |
| |
| |
| ************** FRASE NEWS-2 ************** |
| |
| ( (S |
| (NP-SBJ (NOU~PR Valona)) |
| (VP (-NONE- *) |
| (PP-PRD (PREP IN_MANO_A) |
| (NP (ART~DE ai) (NOU~CP dimostranti)))) |
| (. .)) ) |
| |
| |
| ************** FRASE NEWS-3 ************** |
| |
| ( (S |
| (VP (VMA~RE Slitta) |
| (PP-LOC (PREP a) |
| (NP (NOU~PR Tirana))) |
| (NP-EXTPSBJ-433 |
| (NP (ART~DE la) (NOU~CS decisione)) |
| (PP (PREP sullo) |
| (NP |
| (NP (ART~DE sullo) (NOU~CS stato)) |
| (PP (PREP di) |
| (NP (NOU~CS emergenza))))))) |
| (NP-SBJ (-NONE- *-433)) |
| (. .)) ) |
| |
| |
| ************** FRASE NEWS-4 ************** |
| |
| ( (S |
| (NP-SBJ |
| (NP (ART~DE Il) (NOU~CS Governo)) |
| (PP (PREP di) |
| (NP (NOU~PR Berisha)))) |
| (VP (VMA~RE appare) |
| (PP-PRD (PREP in) |
| (NP (NOU~CA difficolta')))) |
| (. .)) ) |
| |
| |
| ************** FRASE NEWS-5 ************** |
| |
| ( (S |
| (VP (VMA~RE Ha) |
| (NP (ART~IN un) (NOU~CS nome) (ADJ~QU dolce)) |
| (NP-EXTPSBJ-533 |
| (NP (ART~DE l') (ADJ~OR ultima) (NOU~CS tappa)) |
| (PP-LOC (PREP prima) |
| (PP (PREP di) |
| (S |
| (VP (VMA~IN entrare) |
| (PP-LOC (PREP a) |
| (NP (NOU~PR Valona)))) |
| (NP-SBJ (-NONE- *))))))) |
| (NP-SBJ (-NONE- *-533)) |
| (. .)) ) |
| |
| |
| ************** FRASE NEWS-6 ************** |
| |
| ( (NP (ART~DE La) |
| (NP |
| (NP (NOU~CS Collina)) |
| (PP (PREP degli) |
| (NP (ART~DE degli) (NOU~CP Ulivi))) |
| (, ,) |
| (NP |
| (PP (PREP in) |
| (NP (NOU~CS albanese))) (NOU~PR Chafa) (NOU~PR Kushojviz))) |
| (. .)) ) |
| |
| |
| ************** FRASE NEWS-7 ************** |
| |
| ( (S |
| (S |
| (NP-SBJ (PRO~DE Questa)) |
| (VP (VMA~RE e') |
| (ADVP-TMP (ADVB ancora)) |
| (' ') |
| (NP-PRD |
| (NP (NOU~CS terra)) |
| (PP (PREP di) |
| (NP (PRO~ID nessuno)))) |
| (' '))) |
| (, ,) |
| (S |
| (ADVP-LOC (ADVB sotto)) |
| (PRN |
| (, ,) |
| (PP (PREP sulla) |
| (NP (ART~DE sulla) |
| (NP (NOU~CS discesa)) |
| (SBAR |
| (NP-1333 (PRO~RE che)) |
| (S |
| (NP-SBJ (-NONE- *-1333)) |
| (VP (VMA~RE schiude) |
| (NP (ART~DE l') (NOU~CS orizzonte)) |
| (PP (PREP al) |
| (NP (ART~DE al) (NOU~CS mare)))))))) |
| (, ,)) |
| (NP-LOC (PRO~LO ci)) |
| (VP (VMA~RE sono) |
| (NP-EXTPSBJ- |
| (NP-2333 (NOU~CP barricate)) |
| (, ,) |
| (NP |
| (NP (NOU~CP bagliori)) |
| (PP (PREP di) |
| (NP (NOU~CP fuochi))) |
| (CONJ e) |
| (NP (NOU~CS gente) (ADJ~QU inferocita))))) |
| (NP-SBJ (-NONE- *-2333))) |
| (. .)) ) |
| |
| |
| ************** FRASE NEWS-8 ************** |
| |
| ( (S |
| (S |
| (NP-SBJ (NOU~PR Valona)) |
| (VP (VMA~RE e') |
| (PP-PRD (PREP IN_MANO_A) |
| (NP (ART~DE alla) (NOU~CS folla))) |
| (, ,) |
| (PP (PREP fuori) |
| (PP (PREP da) |
| (NP (ADJ~IN ogni) (NOU~CS controllo)))))) |
| (, ,) |
| (S |
| (NP-SBJ-1333 (ART~DE la) (NOU~CS polizia)) |
| (VP (VAU~RE e') |
| (VP (VMA~PA scomparsa) |
| (, ,) |
| (S-PRD |
| (VP (VMA~PA rintanata) |
| (PP (PREP nelle) |
| (NP (ART~DE nelle) (NOU~CP caserme)))) |
| (NP-SBJ (-NONE- *-1333)))))) |
| (. .)) ) |
| |
| |
| ************** FRASE NEWS-9 ************** |
| |
| ( (S |
| (NP-SBJ |
| (NP (ART~DE Lo) (NOU~CS stato)) |
| (PP (PREP di) |
| (NP (NOU~CS emergenza)))) |
| (VP (VMA~RE e') |
| (PP-LOC (PREP nei) |
| (NP (ART~DE nei) (NOU~CP fatti)))) |
| (. .)) ) |
| |
| |
| ************** FRASE NEWS-10 ************** |
| |
| ( (S |
| (S |
| (NP-SBJ |
| (NP (ART~DE I) (NOU~CP posti)) |
| (PP (PREP di) |
| (NP (NOU~CS blocco)))) |
| (VP (VMA~RE cominciano) |
| (PP (PREP ad) |
| (NP |
| (NP (ADVB appena) (NUMR 60) (NOU~CP-933 chilometri)) |
| (PP (PREP dalla) |
| (NP (ART~DE dalla) (NOU~CS capitale))))))) |
| (CONJ e) |
| (S |
| (PP (PREP negli) |
| (NP |
| (NP (NUMR 80)) |
| (NP (ART~DE negli) (ADJ~DI altri) (-NONE- *-933)) |
| (PP (PREP di) |
| (NP |
| (NP (NOU~CP strade) (ADJ~QU infami)) |
| (PP (PREP fra) |
| (NP (NOU~PR Tirana) |
| (CONJ e) |
| (NP |
| (NP (ART~DE il) (NOU~CS porto)) |
| (PP (PREP sull') |
| (NP (ART~DE sull') (NOU~PR Adriatico)))))))))) |
| (NP (PRO~RI si)) |
| (VP (VMA~RE toccano) |
| (NP |
| (NP (PRDT tutte) (ART~DE le) (NOU~CP stazioni)) |
| (PP (PREP della) |
| (NP (ART~DE della) (NOU~CS rivolta) (ADJ~QU albanese)))))) |
| (. .)) ) |
| |
| |
| ************** FRASE NEWS-11 ************** |
| |
| ( (NP (NOU~PR Kavaje) |
| (, ,) |
| (NP (NOU~PR Lushinje) |
| (, ,) |
| (NP (NOU~PR Fier) |
| (, ,) |
| (NP |
| (NP (ADJ~IN ogni) (NOU~CA citta')) |
| (PP (PREP con) |
| (NP |
| (NP (ART~DE le) |
| (' ') |
| (NP (ADJ~PO sue) (NOU~CP piramidi) (ADJ~QU finanziarie)) |
| (' ') |
| (VP (VMA~PA fallite) |
| (NP (-NONE- *)))) |
| (, ,) |
| (NP |
| (NP |
| (NP (ART~DE gli) (NOU~CP assalti)) |
| (PP |
| (PP (PREP ai) |
| (NP (ART~DE ai) (NOU~CP municipi))) |
| (CONJ e) |
| (PP (PREP alle) |
| (NP |
| (NP (ART~DE alle) (NOU~CP stazioni)) |
| (PP (PREP di) |
| (NP (NOU~CS polizia))))))) |
| (, ,) |
| (NP |
| (NP (ART~DE le) (NOU~CP sassaiole)) |
| (, ,) |
| (NP (ART~DE gli) (NOU~CP incendi))))))))) |
| (. .)) ) |
| |
| |
| ************** FRASE NEWS-12 ************** |
| |
| ( (S |
| (S |
| (NP-SBJ (PRO~DE Questa)) |
| (VP (VMA~RE e') |
| (NP-PRD (ART~IN una) (NOU~CS Repubblica) (ADJ~QU indipendente)))) |
| (, ,) |
| (VP (VMA~RE urlano) |
| (NP-EXTPSBJ-833 (ART~DE i) |
| (NP (NOU~CP valonesi)) |
| (VP (VMA~PA trincerati) |
| (NP (-NONE- *)) |
| (PP-LOC (PREP dietro) |
| (NP |
| (NP |
| (NP (NOU~CP carcasse)) |
| (PP (PREP di) |
| (NP |
| (NP (NOU~CA auto)) |
| (VP (VMA~PA rovesciate) |
| (NP (-NONE- *)))))) |
| (, ,) |
| (NP |
| (NP-1733 (NOU~CP bidoni)) |
| (CONJ e) |
| (NP1 |
| (NP (NOU~CP travi)) |
| (PP (PREP di) |
| (NP (NOU~CS legno))) |
| (VP (VMA~PA affastellate) |
| (NP (-NONE- *)) |
| (PP (PREP per) |
| (S |
| (VP (VMA~IN bloccare) |
| (NP (ART~DE la) (NOU~CS strada))) |
| (NP-SBJ (-NONE- *-1733)))))))))))) |
| (NP-SBJ (-NONE- *-833)) |
| (. .)) ) |
| |
| |
| ************** FRASE NEWS-13 ************** |
| |
| ( (S |
| (ADVP (ADVB Non)) |
| (NP (PRO~RI si)) |
| (VP (VMA~RE passa)) |
| (. .)) ) |
| |
| |
| ************** FRASE NEWS-14 ************** |
| |
| ( (S |
| (VP (VMA~RE Piovono) |
| (NP-EXTPSBJ-233 |
| (NP (NOU~CP pietre)) |
| (CONJ e) |
| (NP (NOU~CP insulti))) |
| (, ,) |
| (PP (ADVB anche) (PREP contro) |
| (NP |
| (NP (ART~DE gli) (NOU~CP stranieri)) |
| (CONJ e) |
| (NP (ART~DE gli) (NOU~CP italiani))))) |
| (NP-SBJ (-NONE- *-233)) |
| (. .)) ) |
| |
| |
| ************** FRASE NEWS-15 ************** |
| |
| ( (S |
| (PP (PREP Dalla) |
| (NP |
| (NP (ART~DE Dalla) (NOU~CS rabbia)) |
| (PP (PREP dei) |
| (NP (ART~DE dei) (NOU~CP valonesi))))) |
| (ADVP (ADVB non)) |
| (NP (PRO~RI si)) |
| (VP (VMA~RE salva) |
| (NP-EXTPSBJ-833 |
| (NP (PRO~ID niente)) |
| (CONJ e) |
| (NP (PRO~ID nessuno)))) |
| (NP-SBJ (-NONE- *-833)) |
| (. .)) ) |
| |
| |
| ************** FRASE NEWS-16 ************** |
| |
| ( (S |
| (ADVP (ADVB Ieri)) |
| (VP (VAU~RE e') |
| (VP (VMA~PA caduto) |
| (NP-EXTPSBJ-433 |
| (NP (ART~DE l') (ADJ~OR ultimo) (NOU~CS palazzo)) |
| (PP (PREP del) |
| (NP (ART~DE del) (NOU~CS potere))) |
| (ADJP (ADVB ancora) (ADJ~QU intatto)) |
| (, ,) |
| (NP |
| (NP (ART~DE la) (NOU~CS sede) (ADJ~QU locale)) |
| (PP (PREP del) |
| (NP |
| (NP (ART~DE del) (NOU~CS Partito) (ADJ~QU democratico)) |
| (PP (PREP del) |
| (NP (ART~DE del) (NOU~CS presidente) |
| (NP (NOU~PR Sali) (NOU~PR Berisha)))))))))) |
| (NP-SBJ (-NONE- *-433)) |
| (. .)) ) |
| |
| |
| ************** FRASE NEWS-17 ************** |
| |
| ( (S |
| (NP-SBJ (PRO~ID Tutto)) |
| (VP (VAU~RE e') |
| (VP (VMA~PA cominciato) |
| (PP (PREP con) |
| (NP |
| (NP (ART~DE i) (NOU~CP funerali)) |
| (PP (PREP di) |
| (NP (NOU~PR Artur) (NOU~PR Rustemi) |
| (PRN |
| (, ,) |
| (NP (NUMR 30) (NOU~CP anni)) |
| (, ,)) |
| (NP |
| (NP (PRO~ID uno)) |
| (PP (PREP dei) |
| (NP |
| (NP (NUMR due)) |
| (NP (ART~DE dei) (NOU~CP morti)) |
| (PP (PREP nella) |
| (NP |
| (NP (ART~DE nella) (NOU~CS rivolta)) |
| (PP (PREP di) |
| (NP (NOU~CA lunedi')))))))))))) |
| (, ,) |
| (CONJ quando) |
| (S |
| (PP-TMP (PREP dopo) |
| (NP |
| (NP (ART~DE il) (NOU~CS linciaggio)) |
| (PP (PREP di) |
| (NP |
| (NP (ART~IN una) (NOU~CS ventina)) |
| (PP (PREP di) |
| (NP (NOU~CP poliziotti))))))) |
| (VP (VAU~RE e') |
| (VP (VMA~PA arrivata) |
| (NP-EXTPSBJ-3433 |
| (NP (ART~DE la) (NOU~CS vendetta)) |
| (PP (PREP delle) |
| (NP (ART~DE delle) (NOU~CP squadre) (ADJ~QU antisommossa)))))) |
| (NP-SBJ (-NONE- *-3433))))) |
| (. .)) ) |
| |
| |
| ************** FRASE NEWS-18 ************** |
| |
| ( (S |
| (CONJ Ma) |
| (S |
| (ADVP (ADVB ieri)) |
| (NP (ART~DE la) |
| (NP (NOU~CS folla)) (S+REDUC |
| (VP (-NONE- *-1933)))) |
| (VP (VMA~IM aveva) |
| (NP (NOU~CS campo) (ADJ~QU libero))) |
| (NP-SBJ (-NONE- *-333))) |
| (CONJ e) |
| (S |
| (NP (PRO~RI si)) |
| (VP (VAU~RE e') |
| (VP (VMA~PA sfogata) |
| (PP (PREP contro) |
| (NP |
| (NP (ADJ~IN ogni) (NOU~CS simbolo)) |
| (PP (PREP del) |
| (NP (ART~DE del) (NOU~CS potere) (ADJ~QU centrale))))) |
| (, ,) |
| (S |
| (S |
| (VP-1933 (VMA~PA inviperita) |
| (NP (-NONE- *)) |
| (PP (PREP per) |
| (NP |
| (NP (ART~DE i) (NOU~CP morti)) |
| (CONJ e) |
| (NP (ART~DE i) (NOU~CP feriti))))) |
| (NP-SBJ-19.1033 (-NONE- *-433))) |
| (, ,) |
| (S |
| (VP (VMA~PA eccitata) |
| (PP-LGS (PREP dalle) |
| (NP |
| (NP (ART~DE dalle) (NOU~CP dichiarazioni)) |
| (PP (PREP della) |
| (NP (ART~DE della) (NOU~CS famiglia) (NOU~PR Rustemi) |
| (, ,) |
| (NP |
| (NP (PRO~ID una)) |
| (PP |
| (PP (PREP di) |
| (NP |
| (NP (PRO~DE quelle)) |
| (ADJP (ADVB piu') (ADJ~QU IN_VISTA) |
| (PP (PREP in) |
| (NP (NOU~CA citta')))))) |
| (CONJ e) |
| (S |
| (NP-SBJ (PRO~RE che)) |
| (VP (VMA~RE vanta) |
| (NP |
| (NP (ART~IN una) (ADJ~QU lontana) (NOU~CS parentela)) |
| (PP (PREP con) |
| (NP (NOU~PR Avni) (NOU~PR Rustemi) |
| (, ,) |
| (NP |
| (NP (NOU~CS rivoluzionario)) |
| (PP (PREP degli) |
| (NP (ART~DE degli) (NOU~CP anni) |
| (NP (NUMR 20)))) |
| (VP (VMA~PA assassinato) |
| (NP (-NONE- *)) |
| (PP-TMP (PREP dopo) |
| (NP |
| (NP (ART~IN una) (NOU~CS sommossa)) |
| (PP (PREP contro) |
| (NP (NOU~PR Re) (NOU~PR Zog))))))))))))))))))) |
| (NP-SBJ (-NONE- *-19.1033)))))) |
| (NP-SBJ (-NONE- *-333))) |
| (. .)) ) |
| |
| |
| ************** FRASE NEWS-19 ************** |
| |
| ( (S |
| (S |
| (NP-SBJ (ADJ~PO Mio) (NOU~CS fratello)) |
| (VP |
| (VP |
| (VP (VAU~RE e')) (VAU~PA stato)) (VMA~PA ucciso) |
| (VP (-NONE- *-2133)) |
| (PP (PREP alle) |
| (NP (ART~DE alle) (NOU~CP spalle))))) |
| (PUNCT -) |
| (VP (VAU~RE ha) |
| (VP (VMA~PA dichiarato) |
| (NP-EXTPSBJ-1133 (NOU~PR Cezair) (NOU~PR Rustemi)) |
| (PUNCT -) |
| (S |
| (NP-SBJ |
| (NP (ART~DE le) (NOU~CP poltrone)) |
| (PP |
| (PP (PREP di) |
| (NP (NOU~PR Berisha))) |
| (CONJ e) |
| (PP (PREP dei) |
| (NP (ART~DE dei) (PRO~PO suoi))))) |
| (VP-2133 (VMA~RE affondano) |
| (PP (PREP nel) |
| (NP |
| (NP (ART~DE nel) (NOU~CS sangue)) |
| (PP (PREP dei) |
| (NP (ART~DE dei) (ADJ~PO nostri) (NOU~CP morti))))))))) |
| (NP-SBJ (-NONE- *-1133)) |
| (. .)) ) |
| |
| |
| ************** FRASE NEWS-20 ************** |
| |
| ( (S |
| (S |
| (NP-SBJ-133 (NOU~PR Valona) |
| (NP (ART~DE la) (NOU~CS ribelle))) |
| (ADVP (ADVB non)) |
| (NP (PRO~RI si)) |
| (VP (VMA~RE piega) |
| (PP |
| (PP (PREP a) |
| (NP (NOU~PR Berisha))) |
| (CONJ e) |
| (PP (ADVB neppure) (PREP ai) |
| (NP (ART~DE ai) (NOU~CP manganelli)))))) |
| (, ,) |
| (S |
| (S |
| (ADVP (ADVB non)) |
| (VP (VMA~RE crede) |
| (PP (PREP alle) |
| (NP |
| (NP (ART~DE alle) (NOU~CP promesse)) |
| (PP (PREP di) |
| (NP (NOU~CS rimborso))) |
| (PP (PREP del) |
| (NP (ART~DE del) (NOU~CS Governo)))))) |
| (NP-SBJ-15.1033 (-NONE- *-133))) |
| (, ,) |
| (S |
| (VP (VMO~RE vuole) |
| (S |
| (VP (VMA~IN regolare) |
| (PP |
| (PP (PREP da) |
| (NP (PRO~RI se'))) |
| (CONJ e) |
| (PP (PREP alla) |
| (NP (ART~DE alla) (ADJ~PO sua) (NOU~CS maniera)))) |
| (NP |
| (NP (ART~DE i) (NOU~CP conti)) |
| (PP (PREP in) (ADJ~QU rosso)) |
| (VP (VMA~PA lasciati) |
| (NP (-NONE- *)) |
| (PP-LGS (PREP dalle) |
| (NP (ART~DE dalle) |
| (NP (NOU~CP finanziarie)) |
| (VP (VMA~PA fallite) |
| (NP (-NONE- *)))))))) |
| (NP-SBJ (-NONE- *-23.1033)))) |
| (NP-SBJ-23.1033 (-NONE- *-15.1033)))) |
| (. .)) ) |
| |
| |
| ************** FRASE NEWS-21 ************** |
| |
| ( (ADVP |
| (CONJ Ma) (ADVB come) |
| (. ?)) ) |
| |
| |
| ************** FRASE NEWS-22 ************** |
| |
| ( (S |
| (ADVP (ADVB Qui)) |
| (NP (PRO~RI si)) |
| (VP (VAU~RE e') |
| (VP (VMA~PA aperto) |
| (NP-EXTPSBJ-533 |
| (NP (ART~IN un) |
| (" ") (NOU~CS buco) |
| (" ")) |
| (PP (PREP di) |
| (NP |
| (NP (ADVB almeno) (NUMR 300) (NOU~CP milioni)) |
| (PP (PREP di) |
| (NP |
| (NP (NOU~CP dollari)) |
| (VP (VMA~PA depositati) |
| (NP (-NONE- *)) |
| (PP (PREP nella) |
| (NP |
| (NP (ART~DE nella) (NOU~CS piramide)) |
| (PP (PREP della) |
| (NP (ART~DE della) (NOU~PR Gjallica) |
| (SBAR |
| (S |
| (NP-LOC (PRO~LO dove)) |
| (VP (VAU~RE-2133 sono) |
| (VP (VMA~PA-2233 affluiti) |
| (NP-EXTPSBJ-2333 (-NONE- *-) |
| (NP-2333 |
| (NP (ART~DE i) (NOU~CP soldi)) (-NONE- *-) |
| (PP (PREP dei) |
| (NP (ART~DE dei) (ADJ~QU piccoli) (NOU~CP risparmiatori)))) |
| (CONJ ma) |
| (S |
| (ADVP (ADVB soprattutto)) |
| (VP (-NONE- *-2133) |
| (VP (-NONE- *-2233) |
| (NP-EXTPSBJ-3033 |
| (NP (NOU~CP milioni)) |
| (PP (PREP di) |
| (NP |
| (NP (NOU~CP dollari)) |
| (PP (PREP di) |
| (NP |
| (NP (NOU~CP affari) (ADJ~QU illeciti)) |
| (, ,) |
| (PP (PREP dal) |
| (NP (ART~DE dal) (NOU~CS narcotraffico)) |
| (, ,) |
| (PP |
| (PP (PREP alla) |
| (NP (ART~DE alla) (NOU~CS prostituzione))) |
| (, ,) |
| (PP (PREP al) |
| (NP |
| (NP (ART~DE al) (NOU~CS passaggio)) |
| (PP (PREP degli) |
| (NP (ART~DE degli) (NOU~CP emigranti) (ADJ~QU clandestini)))))))))))))) |
| (NP-SBJ (-NONE- *-3033)))))) |
| (NP-SBJ (-NONE- *-2333)))))))))))))))) |
| (NP-SBJ (-NONE- *-533)) |
| (. .)) ) |
| |
| |
| ************** FRASE NEWS-23 ************** |
| |
| ( (S |
| (ADVP-LOC (ADVB Qui)) |
| (VP (VAU~RE sono) |
| (VP (VAU~PA stati) |
| (VP (VMA~PA riciclati)))) |
| (NP-SBJ (-NONE- *-533)) |
| (NP-EXTPSBJ-533 |
| (NP (ART~DE i) (NOU~CP dollari)) |
| (PP |
| (PP (PREP della) |
| (NP (ART~DE della) (NOU~CS mafia) (ADJ~QU locale))) |
| (, ,) |
| (CONJ e) |
| (PP |
| (ADVP (ADVB forse) (ADVB anche)) (PREP di) |
| (NP (PRO~DE quella) (ADJ~QU italiana))))) |
| (. .)) ) |
| |
| |
| ************** FRASE NEWS-24 ************** |
| |
| ( (S |
| (S |
| (NP-SBJ-133 |
| (NP (ART~DE L') (NOU~CS esplosione)) |
| (PP (PREP di) |
| (NP (NOU~CS rabbia)))) |
| (VP (VMA~RE e') |
| (ADJP-PRD (ADJ~QU genuina)))) |
| (CONJ ma) |
| (S |
| (S |
| (VP |
| (VP (VAU~RE viene) |
| (ADVP (ADVB anche))) (VMA~PA ispirata)) |
| (NP-SBJ (-NONE- *-133))) |
| (CONJ e) |
| (S |
| (VP (VMA~PA organizzata) |
| (PP-LGS-1333 (PREP da) |
| (NP |
| (NP (NOU~CP malavitosi)) |
| (, ,) |
| (NP |
| (NP (ADJ~QU ex) (NOU~CP agenti)) |
| (PP (PREP della) |
| (NP (ART~DE della) (NOU~PR Segurimi))) |
| (, ,) |
| (NP (NOU~CP funzionari) (ADJ~QU corrotti)))))) |
| (NP-SBJ (-NONE- *-133)))) |
| (. .)) ) |
| |
| |
| ************** FRASE NEWS-25 ************** |
| |
| ( (S |
| (NP-TMP |
| (NP (ADVB Gia') (ART~IN un) (NOU~CS paio)) |
| (PP (PREP di) |
| (NP |
| (NP (NOU~CP mesi) (ADJ~DI fa)) |
| (, ,) |
| (CONJ quando) |
| (S |
| (ADVP (ADVB non)) |
| (NP (PRO~RI si)) |
| (VP (VMA~IM parlava) |
| (ADVP-TMP (ADVB ancora)) |
| (PP (PREP di) |
| (NP (NOU~CP fallimenti)))))))) |
| (, ,) |
| (NP-SBJ (NOU~PR Berisha)) |
| (VP (VAU~IM aveva) |
| (VP (VMA~PA fatto) |
| (ADVP (ADVB fuori)) |
| (NP |
| (NP |
| (NP (ART~DE il) (NOU~CS capo)) |
| (PP (PREP della) |
| (NP (ART~DE della) (NOU~CS polizia)))) |
| (CONJ e) |
| (NP |
| (NP |
| (PRDT (ADVB quasi) (PRDT tutti)) (ART~DE gli) (NOU~CP ufficiali)) |
| (PP (PREP delle) |
| (NP (ART~DE delle) (NOU~CP dogane))))))) |
| (. .)) ) |
| |
| |
| ************** FRASE NEWS-26 ************** |
| |
| ( (NP (ART~IN Un) |
| (NP |
| (NP (ADJ~QU brutto) (NOU~CS colpo)) |
| (PP (PREP per) |
| (NP (ART~DE i) |
| (NP (NOU~CP traffici) (ADJ~QU illegali)) |
| (SBAR |
| (NP-8333 (PRO~RE che)) |
| (S |
| (NP-SBJ (-NONE- *-8333)) |
| (VP (VMA~RE alimentano) |
| (NP |
| (NP (ART~DE il) (NOU~CS benessere)) |
| (VP (VMA~PA gonfiato) |
| (NP (-NONE- *))) |
| (PP (PREP del) |
| (NP (ART~DE del) (NOU~CS porto)))))))))) |
| (. .)) ) |
| |
| |
| ************** FRASE NEWS-27 ************** |
| |
| ( (S |
| (ADVP (ADVB Non)) |
| (NP-LOC (PRO~LO ci)) |
| (VP (VMA~RE vuole) |
| (NP-EXTPSBJ-433 (ART~IN un') (NOU~CS indagine) (ADJ~QU particolare)) |
| (PP (PREP per) |
| (S |
| (VP (VMA~IN intuire) |
| (S |
| (ADVP (ADVB dove)) |
| (VP (VMA~RE passano) |
| (PP (PREP in) |
| (NP (NOU~PR Albania))) |
| (NP-EXTPSBJ-1333 |
| (NP (ART~DE i) (NOU~CP canali)) |
| (PP (PREP dell') |
| (NP (ART~DE dell') (NOU~CS economia) (ADJ~QU sommersa))))) |
| (NP-SBJ (-NONE- *-1333)))) |
| (NP-SBJ (-NONE- *))))) |
| (NP-SBJ (-NONE- *-433)) |
| (. .)) ) |
| |
| |
| ************** FRASE NEWS-28 ************** |
| |
| ( (S |
| (NP-SBJ |
| (NP (ART~DE La) (NOU~PR Blue) (NOU~PR Guide)) |
| (PP (PREP di) |
| (NP (NOU~PR James) (NOU~PR Pettifer))) |
| (PP (PREP sull') |
| (NP (ART~DE sull') (NOU~PR Albania)))) |
| (VP (VMA~RE avverte)) |
| (. .)) ) |
| |
| |
| ************** FRASE NEWS-29 ************** |
| |
| ( (S |
| (S |
| (NP-SBJ |
| (NP (ART~DE La) (NOU~CS presenza)) |
| (PP (PREP del) |
| (NP (ART~DE del) (NOU~CS crimine) (ADJ~QU organizzato))) |
| (PP-LOC (PREP a) |
| (NP (NOU~PR Valona)))) |
| (VP (VMA~RE-833 e') |
| (ADJP-PRD (ADJ~QU ramificata)))) |
| (, ,) |
| (S |
| (NP-SBJ |
| (NP (ART~DE la) (NOU~CS coltura)) |
| (PP (PREP della) |
| (NP (ART~DE della) (NOU~CS canapa) (ADJ~QU indiana)))) |
| (VP (-NONE- *-833) |
| (ADJP-PRD (ADJ~QU estesa) |
| (PP-LOC (PREP in) |
| (NP (PRDT tutto) (ART~DE il) (NOU~CS distretto)))))) |
| (. .)) ) |
| |
| |
| ************** FRASE NEWS-30 ************** |
| |
| ( (S |
| (VP (VMA~RE Consigliamo) |
| (PP (PREP ai) |
| (NP-2.133 (ART~DE ai) (NOU~CP visitatori))) |
| (PP (PREP di) |
| (S |
| (ADVP (ADVB non)) |
| (VP (VMA~IN passare) |
| (NP (ART~DE la) (NOU~CS notte)) |
| (PP-LOC (PREP in) |
| (NP (NOU~CA citta'))) |
| (PP (PREP senza) |
| (NP |
| (NP (ART~DE l') (NOU~CS assistenza)) |
| (PP (PREP di) |
| (NP |
| (NP (PRO~ID qualcuno)) |
| (PP (PREP del) |
| (NP (ART~DE del) (NOU~CS posto)))))))) |
| (NP-SBJ (-NONE- *-2.133))))) |
| (NP-SBJ (-NONE- *)) |
| (. .)) ) |
| |
| |
| ************** FRASE NEWS-31 ************** |
| |
| ( (S |
| (CONJ Ma) |
| (NP-SBJ (NOU~PR Valona)) |
| (VP (VMA~RE e') |
| (NP-PRD |
| (NP (ADVB anche) (ART~DE il) (NOU~CS simbolo)) |
| (PP (PREP di) |
| (NP |
| (NP (ART~IN una) (NOU~CS resistenza) (ADJ~QU secolare)) |
| (PP (PREP a) |
| (NP |
| (NP (ADJ~IN ogni) (NOU~CS tentativo)) |
| (PP (PREP di) |
| (NP (NOU~CS dominazione))))))))) |
| (. .)) ) |
| |
| |
| ************** FRASE NEWS-32 ************** |
| |
| ( (S |
| (NP-SBJ |
| (NP (ART~DE La) (NOU~CS Piazza)) |
| (PP (PREP della) |
| (NP (ART~DE della) (NOU~CS Bandiera)))) |
| (VP (VAU~RE e') |
| (VP (VMA~PA dedicata) |
| (PP (PREP a) |
| (NP (NOU~PR Ismail) (NOU~PR Kemal) |
| (, ,) |
| (NP (ART~DE il) |
| (NP (NOU~CS patriota)) |
| (SBAR |
| (NP-1333 (PRO~RE che)) |
| (S |
| (NP-SBJ (-NONE- *-1333)) |
| (PP-TMP (PREP nel) |
| (NP (ART~DE nel) (NUMR 1912))) |
| (VP (VMA~RA proclamò) |
| (PP (PREP per) |
| (NP (ART~DE la) (ADJ~OR prima) (NOU~CS volta))) |
| (NP (ART~DE l') (NOU~CS indipendenza) (ADJ~QU nazionale)) |
| (CONJ mentre) |
| (S |
| (NP-SBJ |
| (NP (ART~DE il) (NOU~CS resto)) |
| (PP (PREP del) |
| (NP (ART~DE del) (NOU~CS Paese)))) |
| (VP (VMA~IM era) |
| (ADVP-TMP (ADVB ancora)) |
| (PP-LOC (PREP sotto) |
| (NP |
| (NP (ART~DE il) (NOU~CS controllo)) |
| (PP (PREP dell') |
| (NP (ART~DE dell') (NOU~CS Impero) (ADJ~QU Ottomano))))))))))))))) |
| (. .)) ) |
| |
| |
| ************** FRASE NEWS-33 ************** |
| |
| ( (S |
| (NP-SBJ (ADVB Anche) (ART~DE gli) (NOU~CP italiani)) |
| (VP (VAU~RE hanno) |
| (VP (VMA~PA assaggiato) |
| (NP |
| (NP (ART~DE la) (NOU~CS reazione) (ADJ~QU velenosa)) |
| (PP (PREP di) |
| (NP (NOU~PR Valona) |
| (SBAR |
| (S |
| (NP (PRO~RE che)) |
| (PP-TMP (PREP nel) |
| (NP (ART~DE nel) (NUMR 1915))) |
| (NP-SBJ |
| (NP (ART~DE gli) (NOU~CP accordi) (ADJ~QU segreti)) |
| (PP (PREP di) |
| (NP (NOU~PR Londra)))) |
| (NP (PRO~PE ci)) |
| (VP (VMA~RA assegnarono) |
| (PP (PREP insieme) |
| (PP (PREP alla) |
| (NP |
| (NP (ART~DE alla) (NOU~CS base) (ADJ~QU militare)) |
| (PP-LOC (PREP sull') |
| (NP |
| (NP (ART~DE sull') (NOU~CS Isola)) |
| (PP (PREP di) |
| (NP (NOU~PR Saseno)))))))))))))))) |
| (. .)) ) |
| |
| |
| ************** FRASE NEWS-34 ************** |
| |
| ( (S |
| (PP-TMP (PREP Nel) |
| (NP (ART~DE Nel) (NUMR 1920))) |
| (NP-SBJ (ART~DE gli) (NOU~CP occupanti) (ADJ~QU italiani)) |
| (PRN |
| (, ,) |
| (PP (PREP secondo) |
| (NP (ART~DE la) (NOU~CS tradizione) (ADJ~QU popolare))) |
| (, ,)) |
| (VP (VAU~RA vennero) |
| (VP (VMA~PA buttati) |
| (PP-LOC (PREP a) |
| (NP (NOU~CS mare))) |
| (, ,) |
| (CONJ mentre) |
| (S |
| (PP-TMP (PREP durante) |
| (NP (ART~DE la) (ADJ~OR Seconda) (NOU~CS guerra) (ADJ~QU mondiale))) |
| (PP (PREP per) |
| (NP |
| (NP (ART~DE la) (NOU~CS resistenza) (ADJ~QU partigiana)) |
| (PP (PREP alle) |
| (NP |
| (NP (ART~DE alle) (NOU~CP truppe)) |
| (PP (PREP dell') |
| (NP (ART~DE dell') (NOU~PR Asse))))))) |
| (NP-SBJ (NOU~PR Valona)) |
| (NP (PRO~RI si)) |
| (VP (VMA~RA merito') |
| (NP |
| (NP (ART~DE il) (NOU~CS titolo)) |
| (PP (PREP di) |
| (NP |
| (NP (NOU~CA Citta')) |
| (PP (PREP degli) |
| (NP (ART~DE degli) (NOU~CP Eroi)))))))))) |
| (. .)) ) |
| |
| |
| ************** FRASE NEWS-35 ************** |
| |
| ( (S |
| (VP (VMA~RE Eccolo) |
| (NP (PRO~PE Eccolo)) |
| (NP |
| (NP (ART~DE il) (NOU~CS monumento)) |
| (PP (PREP dei) |
| (NP (ART~DE dei) (NOU~CP martiri))) |
| (PP-LOC (PREP in) |
| (NP |
| (NP (NOU~CS Piazza)) |
| (PP (PREP della) |
| (NP (ART~DE della) (NOU~CS Bandiera))))) |
| (, ,) |
| (NP |
| (NP (ART~IN una) (ADJ~QU grande) (NOU~CS scultura)) |
| (PP (PREP in) |
| (NP (NOU~CS bronzo))) |
| (SBAR |
| (S |
| (NP-LOC (PRO~LO dove)) |
| (NP-SBJ-1733 (PRO~RI si)) |
| (VP (VAU~RE sono) |
| (VP (VMA~PA raccolti) |
| (PP (PREP a) |
| (NP (NOU~CP migliaia))) |
| (PP (PREP per) |
| (NP |
| (NP (ART~DE il) (NOU~CS funerale)) |
| (PP (PREP di) |
| (NP (NOU~PR Artur) (NOU~PR Rustemi))))) |
| (, ,) |
| (S |
| (VP (VMA~GE passandosi) |
| (NP (PRO~RI passandosi)) |
| (NP (ART~DE la) (NOU~CS bara)) |
| (PP (PREP di) |
| (NP |
| (NP (NOU~CS spalla)) |
| (PP (PREP in) |
| (NP (NOU~CS spalla))))) |
| (S-PRD |
| (VP (VMA~PA avvolta) |
| (PP (PREP in) |
| (NP |
| (NP (ART~IN un) (NOU~CS drappo) (ADJ~QU rosso)) |
| (PP (PREP con) |
| (NP |
| (NP (ART~DE l') (NOU~CS aquila) (ADJ~QU nera)) |
| (PP (PREP a) |
| (NP (NUMR due) (NOU~CP teste))) |
| (, ,) |
| (NP |
| (NP (ART~DE il) (NOU~CS simbolo)) |
| (PP (PREP dell') |
| (NP (ART~DE dell') (NOU~PR Albania))))))))) |
| (NP-SBJ (-NONE- *-3133)))) |
| (NP-SBJ (-NONE- *-1733)))))))))) |
| (. .)) ) |
| |
| |
| ************** FRASE NEWS-36 ************** |
| |
| ( (S |
| (ADVP-TMP (ADVB Poi)) |
| (NP-SBJ-233 (ART~IN un) (NOU~CS gruppo)) |
| (NP (PRO~RI si)) |
| (VP (VAU~RE e') |
| (VP (VMA~PA staccato) |
| (PP-LOC (PREP dal) |
| (NP (ART~DE dal) |
| (NP (NOU~CS corteo)) |
| (ADJP (ADJ~QU diretto) |
| (PP (PREP al) |
| (NP |
| (NP (ART~DE al) (NOU~CS cimitero)) |
| (PP (PREP degli) |
| (NP (ART~DE degli) (NOU~CP eroi)))))))) |
| (PP (PREP per) |
| (S |
| (VP (VMA~IN infilarsi) |
| (NP (PRO~RI infilarsi)) |
| (PP-LOC (PREP sul) |
| (NP |
| (NP (ART~DE sul) (NOU~CS viale)) |
| (PP (PREP di) |
| (NP (NOU~PR Sheshi) (NOU~PR Iflamurit))) |
| (, ,) |
| (NP |
| (NP (ART~DE la) (NOU~CS via)) |
| (PP (PREP del) |
| (NP (ART~DE del) (NOU~CS porto))) |
| (, ,) |
| (VP (VMA~PA fiancheggiata) |
| (NP (-NONE- *)) |
| (PP-LGS |
| (PP (PREP dagli) |
| (NP (ART~DE dagli) |
| (NP (NOU~CP edifici)) |
| (ADJP (ADJ~QU tipici) |
| (PP (PREP del) |
| (NP |
| (NP (ART~DE del) (NOU~CS regime) (ADJ~QU comunista)) |
| (PP (PREP di) |
| (NP (NOU~PR Enver) (NOU~PR Hoxha)))))))) |
| (CONJ e) |
| (PP (PREP da) |
| (NP |
| (NP (NOU~CP case) (ADJ~QU popolari)) |
| (, ,) |
| (VP (VMA~PA intervallate) |
| (NP (-NONE- *)) |
| (ADVP-TMP (ADVB adesso)) |
| (PP-LGS (PREP dalle) |
| (NP |
| (NP (ART~DE dalle) (ADJ~QU ambiziose) (NOU~CP villette)) |
| (PP (PREP dei) |
| (NP (ART~DE dei) (ADJ~QU nuovi) (NOU~CP ricchi)))))))))))))) |
| (NP-SBJ (-NONE- *-233)))))) |
| (. .)) ) |
| |
| |
| ************** FRASE NEWS-37 ************** |
| |
| ( (S |
| (PP-LOC (PREP Da) (ADVB qui)) |
| (VP (VAU~RE e') |
| (VP (VMA~PA partito) |
| (NP-EXTPSBJ-533 |
| (NP (ART~DE l') (NOU~CS assalto)) |
| (PP (PREP alla) |
| (NP-833 (ART~DE alla) |
| (NP (NOU~CS casa)) |
| (SBAR |
| (NP-9333 (PRO~RE che)) |
| (S |
| (NP-SBJ (-NONE- *-9333)) |
| (VP (VMA~IM ospitava) |
| (NP (ART~DE il) (NOU~CS Partito) (ADJ~QU democratico))))) |
| (, ,) (S+REDUC |
| (S |
| (S |
| (VP (VMA~PA distrutta)) |
| (NP-SBJ-15.1033 (-NONE- *-833)))) |
| (CONJ e) |
| (S |
| (VP (VMA~PA bruciata) |
| (CONJ come) |
| (S |
| (ADVP-TMP (ADVB gia')) |
| (VP (VAU~IM era) |
| (VP (VMA~PA avvenuto) |
| (NP-TMP (ADJ~IN qualche) (NOU~CS giorno) (ADJ~DI fa)) |
| (PP (PREP con) |
| (NP (ART~DE il) |
| (NP (NOU~CS municipio)) |
| (, ,) |
| (SBAR |
| (NP-2333 (PRO~RE che) (-NONE- *-)) |
| (S |
| (NP-SBJ-2933 (-NONE- *-2333)) |
| (PP (PREP nei) |
| (NP |
| (NP (ART~DE nei) (NOU~CP piani)) |
| (PP (PREP dell') |
| (NP (ART~DE dell') (NOU~CS ambasciata) (ADJ~QU italiana))))) |
| (VP (VMO~IM doveva) |
| (S |
| (VP (VMA~IN diventare) |
| (NP-PRD |
| (NP (ART~DE la) (ADJ~DI prossima) (NOU~CS sede)) |
| (PP (PREP del) |
| (NP |
| (NP (ART~DE del) (NOU~CS consolato)) |
| (PP (PREP di) |
| (NP (NOU~PR Valona))))))) |
| (NP-SBJ (-NONE- *-2933)))))))))) |
| (NP-SBJ (-NONE- *)))) |
| (NP-SBJ (-NONE- *-15.1033))))))))) |
| (NP-SBJ (-NONE- *-533)) |
| (. .)) ) |
| |
| |
| ************** FRASE NEWS-38 ************** |
| |
| ( (S |
| (S |
| (VP (VMA~IP A_MORTE) |
| (NP-EXTPSBJ-2333 (NOU~PR Berisha) (-NONE- *-) |
| (CONJ e) |
| (NP (ART~DE i) (NOU~CP democratici)))) |
| (NP-SBJ (-NONE- *-333))) |
| (, ,) |
| (VP (VMA~RE grida) |
| (NP-EXTPSBJ-933 (ART~IN un) (ADJ~QU certo) (NOU~PR Flamur)) |
| (CONJ quando) |
| (S |
| (VP (VMA~RE vede) |
| (S-PRD |
| (VP (VMA~IN avvicinarsi) |
| (NP (PRO~RI avvicinarsi))) |
| (NP-SBJ (-NONE- *-1533))) |
| (NP-1533 (ART~IN degli) (NOU~CP stranieri))) |
| (NP-SBJ (-NONE- *-933)))) |
| (NP-SBJ (-NONE- *-933)) |
| (. .)) ) |
| |
| |
| ************** FRASE NEWS-39 ************** |
| |
| ( (S |
| (ADVP-LOC (ADVB Qui)) |
| (ADVP (ADVB non)) |
| (NP (PRO~RI si)) |
| (VP (VMA~RE trova) |
| (ADVP-TMP (ADVB piu')) |
| (NP |
| (NP (ART~IN un) (NOU~CS seguace)) |
| (PP (PREP del) |
| (NP (ART~DE del) |
| (NP (NOU~CS Partito) (ADJ~QU democratico)) |
| (SBAR |
| (NP-1333 (PRO~RE che)) |
| (S |
| (NP-SBJ (-NONE- *-1333)) |
| (ADVP (ADVB pure)) |
| (PP-LOC (PREP a) |
| (NP (NOU~PR Valona))) |
| (VP (VAU~IM aveva) |
| (VP (VMA~PA vinto) |
| (NP (ART~DE le) (ADJ~OR ultime) (NOU~CP elezioni)) |
| (PP (PREP con) |
| (NP (ART~DE l') (NUMR 88) (SPECIAL %) |
| (PP (PREP dei) |
| (NP (ART~DE dei) (NOU~CP consensi))))))))))))) |
| (. .)) ) |
| |
| |
| ************** FRASE NEWS-40 ************** |
| |
| ( (S |
| (S |
| (NP-SBJ (NOU~PR Dashamir) |
| (NP (ADVB Anche) (NOU~PR Shehi)) |
| (PRN |
| (, ,) |
| (NP (ADJ~QU ex) (ADJ~QU vice) (ADJ~OR primo) (NOU~CS ministro)) |
| (, ,)) |
| (NP |
| (NP-TMP (ART~IN un) (NOU~CS tempo)) |
| (NP (NOU~CS uomo)) |
| (PP (PREP del) |
| (NP |
| (NP (ART~DE del) (NOU~CS Presidente)) |
| (PP (PREP in) |
| (NP (NOU~CA citta'))))))) |
| (, ,) |
| (VP (VMA~RE attacca) |
| (NP (ART~DE il) (NOU~CS Governo)))) |
| (CONJ e) |
| (S |
| (NP (PRO~RI si)) |
| (VP (VMA~RE oppone) |
| (PP (PREP a) |
| (NP |
| (NP (NOU~CP misure)) |
| (PP (PREP di) |
| (NP (NOU~CS emergenza)))))) |
| (NP-SBJ (-NONE- *-233))) |
| (. .)) ) |
| |
| |
| ************** FRASE NEWS-41 ************** |
| |
| ( (S |
| (NP-SBJ (ART~DE La) (NOU~CS gente)) |
| (ADVP (ADVB non)) |
| (VP (VMA~RE vuole) |
| (ADVP-TMP (ADVB piu')) |
| (NP (ADJ~DE questo) (NOU~CS sistema))) |
| (. .)) ) |
| |
| |
| ************** FRASE NEWS-42 ************** |
| |
| ( (S |
| (NP-LOC (PRO~LO Ci)) |
| (VP (VMA~RE vuole) |
| (NP-EXTPSBJ-333 (ADJ~IN piu') (NOU~CS trasparenza)) |
| (PP-LOC (PREP nell') |
| (NP (ART~DE nell') (NOU~CS amministrazione)))) |
| (NP-SBJ (-NONE- *-333)) |
| (. .)) ) |
| |
| |
| ************** FRASE NEWS-43 ************** |
| |
| ( (S |
| (CONJ Ma) |
| (ADVP-TMP (ADVB intanto)) |
| (VP (VMA~RE circolano) |
| (NP-EXTPSBJ-433 |
| (NP (NOU~CP voci) (ADJ~QU inquietanti)) |
| (PP (PREP sul) |
| (NP |
| (NP (ART~DE sul) (NOU~CS futuro)) |
| (PP (PREP delle) |
| (NP (ART~DE delle) (ADJ~DI altre) |
| (' ') (NOU~CP piramidi) (ADJ~QU finanziarie) |
| (' ') |
| (, ,) |
| (NP |
| (NP (PRO~DE quelle)) |
| (S |
| (S |
| (NP-1333 (PRO~RE che)) |
| (S |
| (NP-SBJ (-NONE- *-1333)) |
| (PP (PREP in) |
| (NP (NOU~CS apparenza))) |
| (PP-TMP (PREP nelle) |
| (NP (ART~DE nelle) (ADJ~DI scorse) (NOU~CP settimane))) |
| (NP (PRO~RI si)) |
| (VP (VAU~IM erano) |
| (VP (VMA~PA salvate) |
| (PP (PREP dal) |
| (NP (ART~DE dal) (NOU~CS fallimento))))))) |
| (CONJ e) |
| (S |
| (NP-SBJ-2833 (PRO~RE che)) |
| (ADVP-TMP (ADVB adesso)) |
| (VP (VMO~CO potrebbero) |
| (S |
| (VP (VMA~IN chiudere) |
| (NP (ART~DE i) (NOU~CP pagamenti))) |
| (NP-SBJ (-NONE- *-2833))))))))))))) |
| (NP-SBJ (-NONE- *-433)) |
| (. .)) ) |
| |
| |
| ************** FRASE NEWS-44 ************** |
| |
| ( (S |
| (CONJ Se) |
| (S |
| (VP (VMA~IM accadesse) |
| (NP-EXTPSBJ-333 |
| (NP (ART~IN una) (NOU~CS cosa)) |
| (PP (PREP del) |
| (NP (ART~DE del) (NOU~CS genere))))) |
| (NP-SBJ (-NONE- *-333))) |
| (, ,) |
| (ADVP (ADVB allora)) |
| (NP-SBJ-933 |
| (NP (ART~DE la) (NOU~CS rivolta) |
| (PP (PREP di) |
| (NP (NOU~PR Valona)))) |
| (PP |
| (, ,) |
| (PP |
| (PP (PREP di) |
| (NP (NOU~PR Fier))) |
| (CONJ e) |
| (PP (PREP della) |
| (NP (ART~DE della) (NOU~CS provincia)))))) |
| (VP (VMO~CO potrebbe) |
| (S |
| (VP (VMA~IN propagarsi) |
| (NP (PRO~RI propagarsi)) |
| (PP-LOC (PREP a) |
| (NP (NOU~PR Tirana)))))) |
| (NP-SBJ (-NONE- *-933)) |
| (. .)) ) |
| |
| |
| ************** FRASE NEWS-45 ************** |
| |
| ( (S |
| (S |
| (NP-SBJ-133 (ART~DE Il) (NOU~CS Governo)) |
| (VP (VMA~RE annaspa))) |
| (, ,) |
| (S |
| (VP |
| (ADVP (ADVB non)) |
| (VP (VMA~RE riesce) |
| (PP (PREP a) |
| (S |
| (VP (VMA~IN decidere) |
| (S |
| (NP |
| (NP (ADJ~IR quali) (NOU~CP misure)) |
| (PP (PREP di) |
| (NP (NOU~CS sicurezza)))) |
| (VP (VMA~IN adottare)) |
| (NP-SBJ (-NONE- *-8.1033)))) |
| (NP-SBJ-8.1033 (-NONE- *-6.1033))))) |
| (, ,) |
| (S |
| (NP (PRO~RI si)) |
| (VP (VMA~RE profila) |
| (ADVP (ADVB anche)) |
| (NP-EXTPSBJ-1833 |
| (NP (ART~IN una) (NOU~CA crisi)) |
| (PP (PREP dell') |
| (NP (ART~DE dell') (NOU~CS Esecutivo)))) |
| (CONJ mentre) |
| (S |
| (NP-SBJ (ART~DE l') (NOU~CS opposizione) |
| (PRN |
| (PUNCT -) |
| (SBAR |
| (NP-2333 (PRO~RE che)) |
| (S |
| (NP-SBJ (-NONE- *-2333)) |
| (VP (VMA~RE riunisce) |
| (PP-LOC (PREP nel) |
| (NP (ART~DE nel) (NOU~PR Forum))) |
| (NP |
| (NP (ART~IN una) (NOU~CS decina)) |
| (PP (PREP di) |
| (NP |
| (NP (NOU~CP partiti)) |
| (PP (PREP dagli) |
| (NP (ART~DE dagli) (ADJ~QU ex) (NOU~CP comunisti)) |
| (PP (PREP alla) |
| (NP |
| (NP (ART~DE alla) (NOU~CS destra)) |
| (PP (PREP di) |
| (NP (NOU~PR Alleanza) (ADJ~QU democratica)))))))))))) |
| (PUNCT -))) |
| (VP (VMA~RE chiama) |
| (PP (PREP alla) |
| (NP |
| (NP (ART~DE alla) (NOU~CS protesta) (ADJ~QU pacifica)) |
| (PP (PREP in) |
| (NP (NOU~CS piazza)))))))) |
| (NP-SBJ (-NONE- *-1833)))) |
| (NP-SBJ-6.1033 (-NONE- *-133))) |
| (. .)) ) |
| |
| |
| ************** FRASE NEWS-46 ************** |
| |
| ( (S |
| (CONJ Ma) |
| (PP-LOC (PREP sulla) |
| (NP |
| (NP (ART~DE sulla) (NOU~CS Collina)) |
| (PP (PREP degli) |
| (NP (ART~DE degli) (NOU~CP Ulivi))))) |
| (NP (PRO~RI si)) |
| (VP (VMA~RE respira) |
| (NP |
| (NP (NOU~CS aria)) |
| (PP (PREP di) |
| (NP (NOU~CS battaglia))))) |
| (. .)) ) |
| |
| |
| ************** FRASE NEWS-47 ************** |
| |
| ( (S |
| (NP-SBJ |
| (NP (ART~DE L') (NOU~CS assedio)) |
| (PP (PREP di) |
| (NP (NOU~PR Valona)))) |
| (VP (VAU~RE e') |
| (VP (VMA~PA cominciato))) |
| (. .)) ) |
| |
| |
| ************** FRASE NEWS-48 ************** |
| |
| ( (S |
| (NP-SBJ (ART~DE La) (NOU~CS mafia) (ADJ~QU italiana)) |
| (VP (VMA~RE opera) |
| (PP-LOC (PREP in) |
| (NP (NOU~PR Albania)))) |
| (. .)) ) |
| |
| |
| ************** FRASE NEWS-49 ************** |
| |
| ( (S |
| (NP (PRO~RI Si)) |
| (VP (VMA~RE allunga) |
| (NP-EXTPSBJ-333 |
| (NP (ART~DE l') (NOU~CS ombra)) |
| (PP (PREP della) |
| (NP (ART~DE della) (NOU~CS mafia)))) |
| (PP-LOC (PREP sullo) |
| (NP |
| (NP (ART~DE sullo) (NOU~CS scandalo)) |
| (PP (PREP delle) |
| (NP (ART~DE delle) (NOU~CP finanziarie) (ADJ~QU albanesi)))))) |
| (NP-SBJ (-NONE- *-333)) |
| (. .)) ) |
| |
| |
| ************** FRASE NEWS-50 ************** |
| |
| ( (S |
| (PP (PREP Nelle) |
| (NP |
| (NP (ART~DE Nelle) (NOU~CA societa')) |
| (PP (PREP di) |
| (NP (NOU~PR Tirana))) |
| (SBAR |
| (NP-5333 (PRO~RE che)) |
| (S |
| (NP-SBJ (-NONE- *-5333)) |
| (VP (VAU~RE hanno) |
| (VP (VMA~PA truffato) |
| (NP |
| (NP (ART~IN un) (PRO~ID quarto)) |
| (PP (PREP della) |
| (NP (ART~DE della) (NOU~CS popolazione)))))))))) |
| (NP-LOC (PRO~LO c')) |
| (VP (VMA~RE e') |
| (NP-EXTPSBJ-1433 |
| (NP (ART~DE lo) (NOU~CS zampino)) |
| (PP (PREP delle) |
| (NP (ART~DE delle) (NOU~CP organizzazioni) (ADJ~QU criminali) (ADJ~QU italiane))))) |
| (NP-SBJ (-NONE- *-1433)) |
| (. .)) ) |
| |
| |
| ************** FRASE NEWS-51 ************** |
| |
| ( (S |
| (PP-SBJ (PREP A) |
| (S |
| (VP (VMA~IN sollevare) |
| (NP (ART~DE l') (NOU~CS accusa))) |
| (NP-SBJ (-NONE- *-733)))) |
| (VP (VAU~RE e') |
| (VP (VMA~PA stato) |
| (NP-PRD-CLEFT |
| (NP (ART~DE il) (NOU~CS rapporto)) (-NONE- *-) |
| (PP (PREP della) |
| (NP (ART~DE della) (NOU~PR Confcommercio))) |
| (PP (PREP sull') |
| (NP |
| (NP (ART~DE sull') (NOU~CS aggressione) (ADJ~QU criminale)) |
| (PP (PREP all') |
| (NP (ART~DE all') (NOU~CS economia)))))))) |
| (. .)) ) |
| |
| |
| ************** FRASE NEWS-52 ************** |
| |
| ( (S |
| (CONJ E) |
| (NP-SBJ (ART~DE lo) (NOU~CS studio) |
| (PRN |
| (, ,) |
| (SBAR |
| (NP-5333 (PRO~RE che)) |
| (S |
| (NP-SBJ (-NONE- *-5333)) |
| (VP (VMA~RE cita) |
| (PP (PREP come) |
| (NP (NOU~CS fonte))) |
| (NP |
| (NP (ART~IN un) (ADJ~QU alto) (NOU~CS dirigente)) |
| (PP (PREP della) |
| (NP |
| (NP (ART~DE della) (NOU~CS polizia)) |
| (PP (PREP di) |
| (NP (NOU~CS Stato))))))))) |
| (, ,))) |
| (VP (VAU~RE e') |
| (VP (VAU~PA stato) |
| (VP (VMA~PA confermato)))) |
| (PP-LGS |
| (PP (PREP dal) |
| (NP (ART~DE dal) (NOU~CS procuratore) (ADJ~QU nazionale) (ADJ~QU antimafia) |
| (PRN |
| (, ,) |
| (NP (NOU~PR Piero) |
| (NP (NOU~PR Luigi) (NOU~PR Vigna))) |
| (, ,)))) |
| (CONJ e) |
| (PP (PREP dal) |
| (NP |
| (NP (ART~DE dal) (NOU~CS direttore)) |
| (PP (PREP del) |
| (NP |
| (NP (ART~DE del) (NOU~CS servizio) (ADJ~QU centrale) (ADJ~QU operativo)) |
| (PRN |
| (-LRB- -LRB-) |
| (NP (NOU~PR Sco)) |
| (-RRB- -RRB-)) |
| (PP (PREP della) |
| (NP (ART~DE della) (NOU~CS polizia))))) |
| (, ,) |
| (NP (NOU~PR Alessandro) (NOU~PR Pansa))))) |
| (. .)) ) |
| |
| |
| ************** FRASE NEWS-53 ************** |
| |
| ( (S |
| (S |
| (VP (VMA~RE Abbiamo) |
| (NP |
| (NP (NOU~CS notizia)) |
| (PP (PREP della) |
| (NP |
| (NP (ART~DE della) (NOU~CS presenza)) |
| (PP (PREP della) |
| (NP |
| (NP (ART~DE della) (NOU~CA criminalita') (ADJ~QU italiana)) |
| (PP (PREP nello) |
| (NP |
| (NP (ART~DE nello) (NOU~CS scandalo)) |
| (PP (PREP delle) |
| (NP (ART~DE delle) (NOU~CP finanziarie) (ADJ~QU albanesi))))))))))) |
| (NP-SBJ (-NONE- *))) |
| (VP (VAU~RE ha) |
| (VP (VMA~PA detto) |
| (NP-EXTPSBJ-1533 (NOU~PR Vigna)) |
| (, ,) |
| (S |
| (VP (VMA~GE ricordando) |
| (CONJ che) |
| (S |
| (S |
| (NP-SBJ-1933 (ART~DE l') (NOU~PR Albania)) |
| (VP |
| (VP (VAU~RE e') |
| (ADVP-TMP (ADVB gia'))) (VMA~PA diventata) |
| (NP-PRD |
| (NP (NOU~CS produttrice)) |
| (PP (PREP di) |
| (NP (NOU~CA marijuana)))))) |
| (CONJ e) |
| (S |
| (VP (VAU~RE sta) |
| (VP (VMA~GE sperimentando) |
| (ADVP-TMP (ADVB oggi)) |
| (NP |
| (NP (ART~DE la) (NOU~CS produzione)) |
| (PP (PREP della) |
| (NP (ART~DE della) (NOU~CS coca)))))) |
| (NP-SBJ (-NONE- *-1933))))) |
| (NP-SBJ (-NONE- *-1533))))) |
| (NP-SBJ (-NONE- *-1533)) |
| (. .)) ) |
| |
| |
| ************** FRASE NEWS-54 ************** |
| |
| ( (S |
| (S |
| (PP-LOC (PREP In) |
| (NP (ADJ~DE quegli) (NOU~CP istituti) (ADJ~QU finanziari))) |
| (ADVP (ADVB forse)) |
| (VP (VAU~RE sono) |
| (VP (VMA~PA andati) |
| (PP (PREP a) |
| (S |
| (VP (VMA~IN finire)) |
| (NP-SBJ (-NONE- *-1033)))) |
| (NP-EXTPSBJ-1033 (ADJ~DE quei) (NOU~CP soldi)))) |
| (NP-SBJ (-NONE- *-1033))) |
| (, ,) |
| (VP (VAU~RE ha) |
| (VP (VMA~PA aggiunto))) |
| (NP-SBJ (-NONE- *)) |
| (. .)) ) |
| |
| |
| ************** FRASE NEWS-55 ************** |
| |
| ( (S |
| (NP-SBJ-133 (NOU~PR Pansa)) |
| (VP (VAU~RE ha) |
| (VP (VMA~PA confermato) |
| (NP |
| (NP (PRO~RE quanto)) |
| (VP (VMA~PA sostenuto) |
| (NP (-NONE- *)) |
| (PP-LGS (PREP dal) |
| (NP |
| (NP (ART~DE dal) (NOU~CS collega)) |
| (PP (PREP dell') |
| (NP (ART~DE dell') (NOU~CS antimafia))))))) |
| (, ,) |
| (S |
| (VP (VMA~GE limitandosi) |
| (NP (PRO~RI limitandosi)) |
| (PP (PREP ad) |
| (S |
| (VP (VMA~IN ammettere) |
| (CONJ che) |
| (S |
| (PP (PREP per) |
| (NP (ART~DE lo) (NOU~CS scandalo) (ADJ~QU albanese))) |
| (NP-SBJ (NOU~CP indagini)) |
| (VP (VMA~RE sono) |
| (ADJP-PRD (ADJ~QU IN_CORSO)) |
| (PP-LOC (PREP in) |
| (NP (ADVB anche) (NOU~PR Italia)))))) |
| (NP-SBJ (-NONE- *-11.1033))))) |
| (NP-SBJ-11.1033 (-NONE- *-133))))) |
| (. .)) ) |
| |
| |
| ************** FRASE NEWS-56 ************** |
| |
| ( (S |
| (ADVP (ADVB Non)) |
| (VP (VMO~RE posso) |
| (S |
| (VP (VMA~IN dire) |
| (ADVP (ADVB DI_PIÙ))) |
| (NP-SBJ (-NONE- *-2.1033)))) |
| (NP-SBJ-2.1033 (-NONE- *)) |
| (. .)) ) |
| |
| |
| ************** FRASE NEWS-57 ************** |
| |
| ( (S |
| (NP-133 (NOU~CP Anni) (ADJ~DI fa)) |
| (, ,) |
| (VP (VAU~RE ha) |
| (VP (VMA~PA ricordato) |
| (NP-EXTPSBJ-633 |
| (NP (ART~DE il) (NOU~CS direttore)) |
| (PP (PREP dello) |
| (NP (ART~DE dello) (NOU~PR Sco)))) |
| (, ,) |
| (S |
| (PP-LOC (PREP in) |
| (NP (ADVB anche) (NOU~PR Campania))) |
| (NP-LOC (PRO~LO c')) |
| (VP (VMA~IM erano) |
| (NP-15.1133 (-NONE- *-133)) |
| (NP-EXTPSBJ-1633 |
| (NP (NOU~CP finanziarie)) |
| (SBAR |
| (NP-1333 (PRO~RE che)) |
| (S |
| (NP-SBJ (-NONE- *-1333)) |
| (VP (VMA~IM offrivano) |
| (NP |
| (NP (ART~IN un) (NOU~CS interesse) (ADJ~QU mensile)) |
| (PP (PREP del) |
| (NP (ART~DE del) (NUMR 7) (SPECIAL %)))) |
| (PP (PREP a) |
| (NP |
| (NP (PRO~RE-2633 chi)) |
| (SBAR |
| (S |
| (VP (VMA~IM affidava) |
| (NP (PRO~PE loro)) |
| (NP (ART~DE i) (ADJ~PO propri) (NOU~CP risparmi))) |
| (NP-SBJ (-NONE- *-2333))) |
| (NP-2333 (-NONE- *-2633))))))))) |
| (NP-TMP (-NONE- *-15.1133))) |
| (NP-SBJ (-NONE- *-1633))))) |
| (NP-SBJ (-NONE- *-633)) |
| (. .)) ) |
| |
| |
| ************** FRASE NEWS-58 ************** |
| |
| ( (S |
| (ADVP-LOC (ADVB Dietro)) |
| (NP-LOC (PRO~LO c')) |
| (VP (VMA~IM era) |
| (NP-EXTPSBJ-433 (ART~DE la) |
| (NP (NOU~CS camorra)) |
| (, ,) |
| (SBAR |
| (NP-7333 (PRO~RE che)) |
| (S |
| (NP-SBJ (-NONE- *-7333)) |
| (VP (VMA~IM finanziava) |
| (ADVP (ADVB cosi')) |
| (NP |
| (NP (ART~DE il) (NOU~CS contrabbando)) |
| (PP (PREP di) |
| (NP (NOU~CP sigarette))))))))) |
| (NP-SBJ (-NONE- *-433)) |
| (. .)) ) |
| |
| |
| ************** FRASE NEWS-59 ************** |
| |
| ( (S |
| (NP-TMP (ADJ~IN Ogni) (NOU~CS giorno)) |
| (VP (VMA~IM cercavamo) |
| (ADVP-TMP (ADVB sempre)) |
| (NP |
| (NP (ART~IN un) (NOU~CS momento)) |
| (PP (PREP per) |
| (S |
| (VP (VMA~IN sintonizzarci) |
| (NP (PRO~PE sintonizzarci)) |
| (PP (PREP sulla) |
| (NP (ART~DE sulla) (NOU~CA radio) (ADJ~QU italiana)))) |
| (NP-SBJ (-NONE- *-3.1033)))))) |
| (NP-SBJ-3.1033 (-NONE- *)) |
| (. .)) ) |
| |
| |
| ************** FRASE NEWS-60 ************** |
| |
| ( (S |
| (ADJP-PRD (ADJ~QU Lontani) |
| (PP |
| (PP (PREP dalle) |
| (NP |
| (NP (ART~DE dalle) (NOU~CP orecchie)) |
| (PP (-NONE- *-733)))) |
| (CONJ e) |
| (PP (PREP dagli) |
| (NP |
| (NP (ART~DE dagli) (NOU~CP occhi)) |
| (PP-733 (PREP della) |
| (NP (ART~DE della) (NOU~PR Segurimi))))))) |
| (PRN |
| (, ,) |
| (PP (PREP con) |
| (NP |
| (NP (ART~IN un) (NOU~CS filo)) |
| (PP (PREP di) |
| (NP (NOU~CS rame))) |
| (PP (PREP per) |
| (NP (NOU~CS antenna))))) |
| (, ,)) |
| (VP (VMA~IM ascoltavamo) |
| (PP (PREP da) |
| (NP (ADJ~IN qualche) (NOU~CS angolo) (ADJ~QU segreto))) |
| (NP |
| (NP (PRO~DE quello)) |
| (SBAR |
| (NP-2333 (PRO~RE che)) |
| (S |
| (NP-SBJ (-NONE- *-2333)) |
| (VP (VMA~IM succedeva) |
| (PP-LOC (PREP dall') |
| (NP |
| (NP (ART~DE dall') (ADJ~DI altra) (NOU~CS parte)) |
| (PP (PREP del) |
| (NP (ART~DE del) (NOU~CS mondo)))))))))) |
| (NP-SBJ (-NONE- *)) |
| (. .)) ) |
| |
| |
| ************** FRASE NEWS-61 ************** |
| |
| ( (S |
| (CONJ Se) |
| (S |
| (VP (VAU~IM venivi) |
| (VP (VMA~PA colto) |
| (PP (PREP sul) |
| (NP (ART~DE sul) (NOU~CS fatto))))) |
| (NP-SBJ (-NONE- *))) |
| (, ,) |
| (NP (PRO~PE ti)) |
| (VP (VMA~IM aspettavano) |
| (NP-EXTPSBJ-933 |
| (NP (NUMR otto) (NOU~CP anni)) |
| (PP (PREP di) |
| (NP (NOU~CS carcere))))) |
| (NP-SBJ (-NONE- *-933)) |
| (. .)) ) |
| |
| |
| ************** FRASE NEWS-62 ************** |
| |
| ( (S |
| (NP-SBJ (PRO~DE Questa)) |
| (VP (VMA~RE e') |
| (NP-PRD (ART~IN una) |
| (NP (NOU~CS storia) (ADJ~QU comune)) |
| (SBAR |
| (S |
| (NP-633 (PRO~RE che)) |
| (VP (VMO~RE puo') |
| (S |
| (VP (VMA~IN raccontare) |
| (NP (-NONE- *-633))) |
| (NP-SBJ (-NONE- *-933))) |
| (NP-EXTPSBJ-933 |
| (NP (ADJ~IN qualunque) (NOU~CS albanese)) |
| (PP (PREP sopra) |
| (NP (ART~DE i) |
| (NP (NUMR vent')) (NOU~CP anni))))) |
| (NP-SBJ (-NONE- *-933)))))) |
| (. .)) ) |
| |
| |
| ************** FRASE NEWS-63 ************** |
| |
| ( (S |
| (NP-SBJ |
| (NP-SBJ (PRO~PE Noi)) |
| (NP (NOU~CP italiani))) |
| (PP (PREP per) |
| (NP (PRO~PE loro))) |
| (VP (VMA~IM eravamo) |
| (NP-PRD |
| (NP (ART~DE l') (ADJ~DI altra) (NOU~CS parte)) |
| (PP (PREP del) |
| (NP (ART~DE del) (NOU~CS mondo))))) |
| (. .)) ) |
| |
| |
| ************** FRASE NEWS-64 ************** |
| |
| ( (S |
| (NP-133 (PRO~PE Li)) |
| (VP (VMA~RA vedemmo) |
| (S-PRD |
| (VP (VMA~IN arrivare) |
| (PP-TMP (PREP nell') |
| (NP |
| (NP (ART~DE nell') (NOU~CS estate)) |
| (PP (PREP del) |
| (NP (ART~DE del) (DATE '91))))) |
| (PP-LOC (PREP a) |
| (NP (NOU~PR Bari) |
| (CONJ e) (NOU~PR Brindisi)))) |
| (NP-SBJ (-NONE- *-133))) |
| (S-PRD |
| (VP (VMA~PA ammassati) |
| (PP-LOC (PREP nelle) |
| (NP |
| (NP (ART~DE nelle) (NOU~CP stive)) |
| (PP (PREP delle) |
| (NP (ART~DE delle) (NOU~CP navi))))) |
| (, ,) |
| (PP (PREP senza) |
| (NP |
| (NP (NOU~CS pane)) |
| (CONJ ne') |
| (NP (NOU~CS acqua))))) |
| (NP-SBJ (-NONE- *-133)))) |
| (NP-SBJ (-NONE- *)) |
| (. .)) ) |
| |
| |
| ************** FRASE NEWS-65 ************** |
| |
| ( (S |
| (CONJ E) |
| (ADVP (ADVB improvvisamente)) |
| (NP-SBJ (ADJ~DE quell') (NOU~CS irruzione) |
| (PRN |
| (, ,) |
| (ADVP-TMP (ADVB subito)) |
| (VP (VMA~PA definita) |
| (NP (-NONE- *)) |
| (NP-PRD (ART~IN un) (NOU~CS esodo) (ADJ~QU biblico))) |
| (, ,))) |
| (NP (PRO~PE ci)) |
| (VP (VMA~RA rivelo') |
| (CONJ che) |
| (S |
| (PP-LOC (PREP dall') |
| (NP |
| (NP (ART~DE dall') (ADJ~DI altra) (NOU~CS parte)) |
| (PP (PREP del) |
| (NP (ART~DE del) (NOU~CS mare))))) |
| (VP (VMA~IM esistevano) |
| (NP-EXTPSBJ-2133 (ART~DE gli) (NOU~CP albanesi))) |
| (NP-SBJ (-NONE- *-2133)))) |
| (NP-SBJ (-NONE- *-333)) |
| (. .)) ) |
| |
| |
| ************** FRASE NEWS-66 ************** |
| |
| ( (S |
| (NP-SBJ-133 |
| (NP (ART~IN Un) (NOU~CS-233 ufficiale)) |
| (PRN |
| (, ,) |
| (CONJ e) |
| (NP |
| (NP (-NONE- *-233)) |
| (PP (PREP di) |
| (NP (ADVB non) |
| (NP (ADJ~QU basso) (NOU~CS grado))))) |
| (, ,)) |
| (PP (PREP dell') |
| (NP (ART~DE dell') |
| (" ") (NOU~PR Operazione) |
| (" ")))) |
| (VP (VMA~RA confesso') |
| (ADVP (ADVB candidamente)) |
| (CONJ che) |
| (S |
| (PP-TMP (PREP prima) |
| (PP (PREP di) |
| (S |
| (VP (VMA~IN partire)) |
| (NP-SBJ (-NONE- *-133))))) |
| (VP (VAU~IM aveva) |
| (VP (VMO~PA dovuto) |
| (S |
| (VP (VMA~IN prendere) |
| (PP-LOC (PREP in) |
| (NP (NOU~CS mano))) |
| (NP (ART~DE la) (NOU~CS carta) (ADJ~QU geografica)) |
| (PP (PREP per) |
| (S |
| (VP (VMA~IN individuare) |
| (S |
| (ADVP (ADVB dove)) |
| (VP (VMA~IM fosse) |
| (NP-EXTPSBJ-2333 (ADJ~DE questo) |
| (NP (NOU~CS Paese)) (-NONE- *-) |
| (, ,) |
| (VP (VMA~PA scomparso) |
| (NP (-NONE- *)) |
| (PP |
| (PP (PREP dalla) |
| (NP (ART~DE dalla) (NOU~CS memoria))) |
| (CONJ e) |
| (PP (PREP dalla) |
| (NP (ART~DE dalla) (NOU~CS storia))))))) |
| (NP-SBJ (-NONE- *-3333)))) |
| (NP-SBJ (-NONE- *-23.1033))))) |
| (NP-SBJ-23.1033 (-NONE- *-22.1033))))) |
| (NP-SBJ-22.1033 (-NONE- *-133)))) |
| (. .)) ) |
| |
| |
| ************** FRASE NEWS-67 ************** |
| |
| ( (S |
| (NP-SBJ (PRO~PE Loro)) |
| (VP (VMA~IM erano) |
| (NP-PRD (ART~DE il) (ADJ~PO nostro) (NOU~CS vicino) (ADJ~QU sconosciuto))) |
| (. .)) ) |
| |
| |
| ************** FRASE NEWS-68 ************** |
| |
| ( (S |
| (PP-TMP (PREP Dopo) |
| (NP |
| (NP (ART~DE la) (NOU~CS caduta)) |
| (PP (PREP del) |
| (NP (ART~DE del) (NOU~CS comunismo))))) |
| (NP-SBJ (PRO~PE noi)) |
| (ADVP (ADVB invece)) |
| (VP (VMA~IM rappresentavamo) |
| (NP |
| (NP (ART~DE l') |
| (NP (NOU~CS Eldorado)) |
| (VP (VMA~PA teletrasmesso) |
| (NP (-NONE- *)) |
| (NP-TMP (ADJ~IN ogni) (NOU~CS sera)) |
| (PP-LGS (PREP dalle) |
| (NP (ART~DE dalle) (NOU~CP antenne) (ADJ~QU satellitari))))) |
| (, ,) |
| (NP |
| (NP |
| (NP (ART~DE il) (NOU~CS Paese)) |
| (PP (PREP con) |
| (NP |
| (NP (ART~DE il) (NOU~CS campionato)) |
| (PP (PREP di) |
| (NP (NOU~CS calcio))) |
| (ADJP (ADVB piu') (ADJ~QU bello)) |
| (PP (PREP del) |
| (NP (ART~DE del) (NOU~CS mondo)))))) |
| (, ,) |
| (NP |
| (NP (ART~DE la) (NOU~CS nazionale)) |
| (SBAR |
| (S |
| (PP (PREP per) |
| (NP (PRO~RE cui))) |
| (PP-LOC (PREP a) |
| (NP (NOU~PR Tirana))) |
| (VP (VAU~IM avevano) |
| (VP (VMA~PA esultato) |
| (PP-TMP (PREP dopo) |
| (NP |
| (NP (ART~DE il) (NOU~CS trionfo)) |
| (PP (PREP di) |
| (NP (NOU~PR Madrid))))) |
| (PP-TMP (PREP nell') |
| (NP (ART~DE nell') (DATE '82))))) |
| (NP-SBJ (-NONE- *-3333))) |
| (NP-3333 (-NONE- *))))))) |
| (. .)) ) |
| |
| |
| ************** FRASE NEWS-69 ************** |
| |
| ( (S |
| (S |
| (NP-SBJ-133 (ART~DE L') (NOU~PR Italia)) |
| (VP (VMA~IM era) |
| (NP-PRD (-NONE- *-633)))) |
| (CONJ e) |
| (S |
| (VP (VMA~RE rimane) |
| (NP-PRD-633 (ART~IN una) (NOU~CS calamita)) |
| (PP (PREP nonostante) |
| (NP |
| (NP (ART~DE le) (NOU~CP illusioni)) |
| (, ,) |
| (NP |
| (NP (ART~DE i) (NOU~CP dolori)) |
| (CONJ e) |
| (NP (ART~DE le) |
| (NP (NOU~CP tragedie)) |
| (VP (VMA~PA vissute) |
| (NP (-NONE- *)) |
| (PP-LGS (PREP da) |
| (NP |
| (NP (ART~IN un) (NOU~CS popolo)) |
| (PP (PREP di) |
| (NP (NOU~CP emigranti))))))))))) |
| (NP-SBJ (-NONE- *-133))) |
| (. .)) ) |
| |
| |
| ************** FRASE NEWS-70 ************** |
| |
| ( (S |
| (NP-SBJ-233 (ADVB Anche) (ART~DE gli) (NOU~CP italiani)) |
| (VP (VAU~RE hanno) |
| (VP (VMA~PA cominciato) |
| (PP (PREP a) |
| (S |
| (VP (VMA~IN conoscere) |
| (NP (ART~DE l') (NOU~PR Albania))) |
| (NP-SBJ (-NONE- *-233)))))) |
| (. .)) ) |
| |
| |
| ************** FRASE NEWS-71 ************** |
| |
| ( (S |
| (NP-SBJ (ART~DE I) (ADJ~OR primi) (NOU~CP approcci)) |
| (ADVP (ADVB non)) |
| (VP (VAU~RE sono) |
| (VP (VMA~PA stati) |
| (ADJP-PRD (ADJ~QU esaltanti)))) |
| (. .)) ) |
| |
| |
| ************** FRASE NEWS-72 ************** |
| |
| ( (S |
| (PP-TMP (PREP Durante) |
| (NP |
| (NP (ART~DE il) (NOU~CS regime)) |
| (PP (PREP di) |
| (NP (NOU~PR Hoxha))))) |
| (NP-SBJ (ART~DE gli) (NOU~CP albanesi)) |
| (VP (VAU~IM erano) |
| (VP (VAU~PA stati) |
| (VP (VMA~PA nutriti)))) |
| (PP (PREP di) |
| (NP |
| (NP (ART~IN un) (NOU~CS risentimento) (ADJ~QU particolare)) |
| (PP (PREP NEI_CONFRONTI_DI) |
| (NP (ART~DE dell') (NOU~PR Italia) |
| (, ,) |
| (NP |
| (NP (NOU~CS potenza)) |
| (VP (VMA~PE occupante) |
| (NP (-NONE- *)) |
| (PP-TMP (PREP durante) |
| (NP (ART~DE la) (ADJ~OR Seconda) (NOU~CS guerra) (ADJ~QU mondiale))))))))) |
| (. .)) ) |
| |
| |
| ************** FRASE NEWS-73 ************** |
| |
| ( (S |
| (S |
| (NP-SBJ-133 (ART~DE La) (NOU~CS storia)) |
| (NP (PRO~PE ci)) |
| (VP (VMA~IM univa))) |
| (, ,) |
| (CONJ ma) |
| (S |
| (ADVP (ADVB anche)) |
| (NP (PRO~PE ci)) |
| (VP (VMA~IM divideva)) |
| (NP-SBJ (-NONE- *-133))) |
| (. .)) ) |
| |
| |
| ************** FRASE NEWS-74 ************** |
| |
| ( (S |
| (CONJ E) |
| (NP-SBJ |
| (ADJbar-SBJ (ADJ~IN alcuni) |
| (NP (NOU~CP italiani))) |
| (SBAR |
| (NP-4333 (PRO~RE che)) |
| (S |
| (NP-SBJ (-NONE- *-4333)) |
| (VP (VMA~RA vennero) |
| (ADVP-LOC (ADVB qui)) |
| (PP-TMP (ADVB appena) (PREP dopo) |
| (NP |
| (NP (ART~DE la) (NOU~CS fine)) |
| (PP (PREP dello) |
| (NP (ART~DE dello) (NOU~CS stalinismo))))))))) |
| (VP (VMA~RA approfittarono) |
| (PRN |
| (, ,) |
| (PP (PREP in) |
| (NP (ADVB A_VOLTE) |
| (NP (NOU~CS maniera)) |
| (ADJP |
| (ADJP (ADJ~QU scorretta)) |
| (CONJ e) |
| (ADJP (ADVB persino) (ADJ~QU criminale))))) |
| (, ,)) |
| (PP (PREP di) |
| (NP (ART~IN un) |
| (NP (NOU~CS Paese)) |
| (SBAR |
| (NP-2333 (PRO~RE che)) |
| (S |
| (NP-SBJ (-NONE- *-2333)) |
| (PP-TMP (PREP dopo) |
| (NP |
| (NP (NUMR 50) (NOU~CP anni)) |
| (PP (PREP di) |
| (NP (NOU~CS oscurantismo))))) |
| (NP (PRO~RI si)) |
| (VP (VMA~IM apriva) |
| (PP (PREP al) |
| (NP (ART~DE al) (NOU~CS mondo))))))))) |
| (. .)) ) |
| |
| |
| ************** FRASE NEWS-75 ************** |
| |
| ( (S |
| (PP-LOC (PREP Davanti) |
| (PP (PREP all') |
| (NP (ART~DE all') (NOU~CS emergenza) (ADJ~QU umanitaria)))) |
| (, ,) |
| (NP-SBJ-633 (ART~DE l') (NOU~PR Italia)) |
| (VP (VMA~RA decise) |
| (ADVP (ADVB comunque)) |
| (PP (PREP di) |
| (S |
| (VP (VMA~IN investire) |
| (PP-LOC (PREP in) |
| (NP (NOU~PR Albania)))) |
| (NP-SBJ (-NONE- *-633))))) |
| (. .)) ) |
| |
| |
| ************** FRASE NEWS-76 ************** |
| |
| ( (ADVP |
| (CONJ E) (ADVB non) (ADVB poco) |
| (. .)) ) |
| |
| |
| ************** FRASE NEWS-77 ************** |
| |
| ( (S |
| (PP-TMP (PREP Dal) |
| (NP (ART~DE Dal) (DATE '91)) |
| (PP (PREP al) |
| (NP (ART~DE al) (DATE '95)))) |
| (VP (VAU~RE sono) |
| (VP (VAU~PA stati) |
| (VP (VMA~PA stanziati)))) |
| (NP-SBJ (-NONE- *-833)) |
| (NP-EXTPSBJ-833 (NUMR 450) (NOU~CP miliardi)) |
| (. .)) ) |
| |
| |
| ************** FRASE NEWS-78 ************** |
| |
| ( (S |
| (PP (PREP Oltre) |
| (PP (PREP a) |
| (S |
| (VP (VMA~IN tamponare) |
| (NP |
| (NP (ART~DE la) (NOU~CS falla)) |
| (PP (PREP dell') |
| (NP (ART~DE dell') (NOU~CS ondata) (ADJ~QU migratoria))))) |
| (NP-SBJ (-NONE- *-933))))) |
| (NP-SBJ-933 (ADJ~DE quei) (NOU~CP soldi)) |
| (VP (VAU~RE sono) |
| (VP (VMA~PA serviti) |
| (PRN |
| (, ,) |
| (PP-TMP (PREP dopo) |
| (NP |
| (NP (ART~IN una) (ADJ~OR prima) (NOU~CS fase)) |
| (PP (PREP di) |
| (NP (NOU~CP sprechi))))) |
| (, ,)) |
| (PP |
| (PP (PREP a) |
| (S |
| (VP (VMA~IN rifare) |
| (NP (ART~DE la) |
| (NP (NOU~CS rete) (ADJ~QU elettrica)) |
| (, ,) |
| (NP (PRO~DE quella) (ADJ~QU idrica)))) |
| (NP-SBJ (-NONE- *)))) |
| (, ,) |
| (PP (PREP a) |
| (S |
| (VP (VMA~IN rendere) |
| (ADJP-PRD (ADJ~QU percorribili)) |
| (NP |
| (NP (ADJ~IN alcune) (NOU~CP strade)) |
| (CONJ e) |
| (NP (ART~DE la) (NOU~CS ferrovia) |
| (NP (NOU~PR Tirana) |
| (PUNCT -) (NOU~PR Durazzo))))) |
| (NP-SBJ (-NONE- *))))))) |
| (. .)) ) |
| |
| |
| ************** FRASE NEWS-79 ************** |
| |
| ( (S |
| (ADVP (ADVB Insieme)) |
| (VP (VAU~RE sono) |
| (VP (VMA~PA arrivati) |
| (NP-EXTPSBJ-433 (ART~DE gli) (NOU~CP investimenti) (ADJ~QU privati)))) |
| (NP-SBJ (-NONE- *-433)) |
| (. .)) ) |
| |
| |
| ************** FRASE NEWS-80 ************** |
| |
| ( (S |
| (S |
| (NP-SBJ (ART~DE Le) (NOU~CP cifre)) |
| (ADVP (ADVB non)) |
| (VP (VMA~RE sono) |
| (ADJP-PRD (ADJ~QU concordi)))) |
| (CONJ ma) |
| (S |
| (NP-SBJ (PRO~RI si)) |
| (VP (VMA~RE parla) |
| (PP |
| (PP (PREP di) |
| (NP |
| (PUNCT -) |
| (NP (NUMR 250) (NUMR 300) (NOU~CP milioni)) |
| (PP (PREP di) |
| (NP (NOU~CP dollari))))) |
| (, ,) |
| (PP |
| (PP (PREP di) |
| (NP |
| (ADVP (ADVB circa)) |
| (NP (NUMR 30) |
| (NP (NOU~CP dipendenti) (ADJ~QU diretti)) |
| (CONJ e) |
| (NP |
| (NP (NUMR mila) (PRO~ID altrettanti)) |
| (PP (PREP nell') |
| (NP (ART~DE nell') (NOU~CS indotto))))))) |
| (CONJ e) |
| (PP (PREP di) |
| (NP |
| (NP (ART~IN una) (NOU~CS quota)) |
| (PP (PREP del) |
| (NP (ART~DE del) (NUMR 60) (SPECIAL %) |
| (PP (PREP sul) |
| (NP |
| (NP (ART~DE sul) (NOU~CS totale)) |
| (PP (PREP del) |
| (NP (ART~DE del) (NOU~CS commercio) (ADJ~QU estero) (ADJ~QU albanese))))))))))))) |
| (. .)) ) |
| |
| |
| ************** FRASE NEWS-81 ************** |
| |
| ( (S |
| (NP-SBJ-133 (ART~DE L') (NOU~PR Italia)) |
| (VP (VMA~RE ha) |
| (ADVP (ADVB quindi)) |
| (NP |
| (NP (NOU~CP interessi)) |
| (PP (PREP di) |
| (NP (ADJ~OR primo) (NOU~CS piano))) |
| (SBAR |
| (S |
| (PP (PREP tra) |
| (NP (PRO~RE cui))) |
| (VP (-NONE- *) |
| (NP-EXTPSBJ-1133 |
| (NP (PRO~DE quello)) |
| (PP (PREP di) |
| (S |
| (VP (VMA~IN contribuire) |
| (PP (PREP ad) |
| (S |
| (VP (VMA~IN assicurare) |
| (NP |
| (NP (ART~DE la) (NOU~CA stabilita')) |
| (PP (PREP del) |
| (NP (ART~DE del) (NOU~CS Paese))))) |
| (NP-SBJ (-NONE- *-13.1033))))) |
| (NP-SBJ-13.1033 (-NONE- *-133)))))) |
| (NP-SBJ (-NONE- *-1133)))))) |
| (. .)) ) |
| |
| |
| ************** FRASE NEWS-82 ************** |
| |
| ( (S |
| (NP-SBJ-133 (PRO~DE Questo)) |
| (ADVP (ADVB non)) |
| (VP (VMO~RE vuol) |
| (S |
| (VP (VMA~IN dire) |
| (S |
| (VP |
| (VP (VMA~IN-533 appoggiare) |
| (NP (ART~IN un) (NOU~CS Governo)) |
| (PP (PREP piuttosto) |
| (CONJ che) |
| (VP (-NONE- *-533) |
| (NP (ART~IN un) (PRO~ID altro))))) |
| (CONJ ma) |
| (S |
| (VP (VMA~IN fornire) |
| (PRN |
| (, ,) |
| (PP (PREP insieme) |
| (PP |
| (PP (PREP ai) |
| (NP (ART~DE ai) (NOU~CA partner) (ADJ~QU europei))) |
| (CONJ e) |
| (PP (PREP alle) |
| (NP (ART~DE alle) (NOU~CP istituzioni) (ADJ~QU internazionali))))) |
| (, ,)) |
| (NP (ART~DE l') |
| (NP (NOU~CS assistenza)) |
| (ADJP |
| (ADJP (ADJ~QU tecnica)) |
| (CONJ e) |
| (ADJP (ADJ~QU finanziaria))) |
| (ADJP (ADJ~QU necessaria) |
| (PP (PREP per) |
| (S |
| (S |
| (VP (VMA~IN uscire) |
| (PP (PREP dal) |
| (NP |
| (NP (ART~DE dal) (NOU~CA crack)) |
| (PP (PREP delle) |
| (NP (ART~DE delle) |
| (' ') (NOU~CP piramidi) |
| (' ')))))) |
| (NP-SBJ (-NONE- *))) |
| (, ,) |
| (S |
| (VP (VMA~IN prevenire) |
| (NP |
| (NP (ART~IN un') (NOU~CS esplosione) (ADJ~QU sociale)) |
| (CONJ e) |
| (NP (ART~IN una) (ADJ~OR seconda) (NOU~CS ondata) (ADJ~QU migratoria)))) |
| (NP-SBJ (-NONE- *)))))))) |
| (NP-SBJ (-NONE- *)))) |
| (NP-SBJ (-NONE- *)))) |
| (NP-SBJ (-NONE- *-133)))) |
| (. .)) ) |
| |
| |
| ************** FRASE NEWS-83 ************** |
| |
| ( (S |
| (PP (PREP Per) |
| (NP (ADJ~DE questo) (NOU~CS obiettivo))) |
| (VP (VMA~RE sembra) |
| (S-EXTPSBJ-2333 |
| (NP (PRO~RI si)) |
| (VP (VAU~CG stia) |
| (VP-733 (VMA~GE muovendo) |
| (NP-EXTPSBJ-833 (ART~DE la) |
| (NP (NOU~CS diplomazia)) |
| (ADJP |
| (ADJP (ADJ~QU italiana)) |
| (CONJ e) |
| (ADJP (ADJ~QU internazionale)))))) (-NONE- *-) |
| (NP-SBJ (-NONE- *-833)))) |
| (VP-SBJ (-NONE- *-733)) |
| (. .)) ) |
| |
| |
| ************** FRASE NEWS-84 ************** |
| |
| ( (S |
| (VP (VMA~IN Spingere) |
| (NP-233 (ART~DE il) (NOU~CS presidente) |
| (NP (NOU~PR Sali) (NOU~PR Berisha))) |
| (PP |
| (PP (PREP al) |
| (NP |
| (NP (ART~DE al) (NOU~CS dialogo)) |
| (PP (PREP con) |
| (NP |
| (NP (ART~DE le) (NOU~CP opposizioni)) |
| (CONJ e) |
| (NP |
| (NP (ART~DE i) (NOU~CP partiti)) |
| (PP (PREP del) |
| (NP (ART~DE del) (NOU~PR Forum) |
| (, ,) |
| (SBAR |
| (NP-1333 (PRO~RE che)) |
| (S |
| (NP-SBJ (-NONE- *-1333)) |
| (VP (VMA~RE riunisce) |
| (PP (PREP dagli) |
| (NP (ART~DE dagli) (ADJ~QU ex) (NOU~CP comunisti)) |
| (PP (PREP alla) |
| (NP (ART~DE alla) (NOU~CS destra)))))))))))))) |
| (, ,) |
| (PP (PREP a) |
| (S |
| (VP (VMA~IN ritornare) |
| (PP-LOC (PREP in) |
| (NP (NOU~CS Parlamento))) |
| (PP-TMP (PREP dopo) |
| (NP (ART~IN un) (NOU~PR Aventino) |
| (SBAR |
| (NP-3333 (PRO~RE che)) |
| (S |
| (NP-SBJ (-NONE- *-3333)) |
| (VP (VMA~RE dura) |
| (PP-TMP (PREP da) |
| (NP (ADVB oltre) (NUMR sei) (NOU~CP mesi))))))))) |
| (NP-SBJ (-NONE- *-233)))))) |
| (NP-SBJ (-NONE- *)) |
| (. .)) ) |
| |
| |
| ************** FRASE NEWS-85 ************** |
| |
| ( (S |
| (CONJ Se) |
| (S |
| (NP-SBJ (ART~DE gli) (NOU~PR STATI_UNITI) |
| (PRN |
| (, ,) |
| (SBAR |
| (NP-6333 (PRO~RE che)) |
| (S |
| (NP-SBJ (-NONE- *-6333)) |
| (VP (VAU~RE hanno) |
| (VP (VMA~PA attaccato) |
| (ADVP (ADVB duramente)) |
| (NP (NOU~PR Berisha)) |
| (CONJ dopo) |
| (S |
| (VP (VAU~IN averlo) |
| (VP (VMA~PA sostenuto) |
| (NP-EXTPSBJ-13.1033 (NOU~PR STATI_UNITI)) |
| (PP-TMP (PREP per) |
| (NP (NOU~CP anni))))) |
| (NP (PRO~PE averlo)) |
| (NP-SBJ (-NONE- *-13.1033))))))) |
| (, ,))) |
| (VP (VMA~FU appoggeranno) |
| (NP (ADJ~DE questa) (NOU~CS azione)))) |
| (, ,) |
| (ADVP (ADVB forse)) |
| (NP-SBJ-2233 (ART~DE la) (NOU~CS situazione) (ADJ~QU albanese)) |
| (VP (VMO~RE puo') |
| (S |
| (VP (VMA~IN trovare) |
| (NP (ART~IN una) |
| (NP (NOU~CS soluzione)) |
| (ADJP (ADVB non) (ADJ~QU traumatica)))))) |
| (NP-SBJ (-NONE- *-2233)) |
| (. .)) ) |
| |
| |
| ************** FRASE NEWS-86 ************** |
| |
| ( (S |
| (ADVP (ADVB Altrimenti)) |
| (PRN |
| (, ,) |
| (PP (PREP insieme) |
| (PP (PREP al) |
| (NP |
| (NP (ART~DE al) (NOU~CS crollo)) |
| (VP (VMA~PA annunciato) |
| (NP (-NONE- *))) |
| (PP (PREP di) |
| (NP (ADJ~DI altre) |
| (' ') (NOU~CP piramidi) |
| (' ') (ADJ~QU finanziarie)))))) |
| (, ,)) |
| (NP (PRO~RI si)) |
| (VP (VMA~FU aprira') |
| (NP |
| (NP (ART~IN un) (ADJ~QU nuovo) (NOU~CS capitolo)) |
| (PP (PREP di) |
| (NP (NOU~CS anarchia) (ADJ~QU balcanica))))) |
| (. .)) ) |
| |
| |
| ************** FRASE NEWS-87 ************** |
| |
| ( (S |
| (VP (VMA~IM Era) |
| (NP-PRD |
| (NP (ART~DE la) (NOU~CS notte)) |
| (PP (PREP del) |
| (NP (ART~DE del) (NUMR 13) (NOU~CS gennaio)))) |
| (CONJ quando) |
| (S |
| (PP-LOC (PREP da) (ADVB qui)) |
| (VP (VAU~RE e') |
| (VP (VMA~PA partito) |
| (NP-EXTPSBJ-1233 (ART~IN un) |
| (NP (NOU~CS motoscafo)) |
| (VP (VMA~PA diretto) |
| (NP (-NONE- *)) |
| (PP-LOC (PREP verso) |
| (NP (ART~DE la) (NOU~CS costa) (ADJ~QU italiana))) |
| (PP (PREP con) |
| (NP |
| (NP (NUMR 130) (NOU~CP milioni)) |
| (PP (PREP di) |
| (NP (NOU~CP dollari))) |
| (PP (PREP a) |
| (NP (NOU~CS bordo))))))))) |
| (NP-SBJ (-NONE- *-1233)))) |
| (NP-SBJ (-NONE- *)) |
| (. .)) ) |
| |
| |
| ************** FRASE NEWS-88 ************** |
| |
| ( (S |
| (NP-TMP (NUMR Due) (NOU~CP giorni) (ADVB dopo)) |
| (NP-SBJ (NOU~PR Sudja) (NOU~PR Kademi) |
| (PRN |
| (, ,) |
| (NP (ART~DE la) |
| (' ') (NOU~CS zingara) |
| (' ')) |
| (, ,))) |
| (VP (VMA~IM annunciava) |
| (PP (PREP agli) |
| (NP (ART~DE agli) (NOU~CP albanesi))) |
| (CONJ che) |
| (S |
| (NP-SBJ (ART~DE la) (ADJ~PO sua) (NOU~CS piramide) (ADJ~QU finanziaria)) |
| (VP (VAU~IM era) |
| (VP (VMA~PA fallita))))) |
| (. .)) ) |
| |
| |
| ************** FRASE NEWS-89 ************** |
| |
| ( (S |
| (NP-SBJ (ART~DE Il) (NOU~CS malloppo)) |
| (VP (VAU~RE e') |
| (VP (VMA~PA sparito) |
| (ADVP (ADVB cosi')) |
| (, ,) |
| (PP-LOC (PREP sulle) |
| (NP |
| (NP (ART~DE sulle) (NOU~CP onde)) |
| (PP (PREP dell') |
| (NP (ART~DE dell') (NOU~PR Adriatico))))))) |
| (. .)) ) |
| |
| |
| ************** FRASE NEWS-90 ************** |
| |
| ( (S |
| (S |
| (NP-SBJ-133 (NOU~PR Shaban)) |
| (VP (VMA~RE e') |
| (NP-PRD |
| (NP (ART~IN uno) |
| (' ') (NOU~CS scafista) |
| (' ')) |
| (PP (PREP di) |
| (NP (NOU~PR Valona)))))) |
| (CONJ e) |
| (S |
| (VP (VMA~RE sa) |
| (PP (PREP di) |
| (S |
| (VP (VMA~IN raccontare) |
| (NP (ART~IN una) |
| (NP (NOU~CS storia)) |
| (SBAR |
| (S |
| (NP (PRO~RE che)) |
| (PP-LOC (PREP nella) |
| (NP (ART~DE nella) (NOU~CA citta') (ADJ~QU ribelle))) |
| (ADVP-TMP (ADVB ormai)) |
| (VP (VMA~RE conoscono) |
| (NP-EXTPSBJ-2133 (PRO~ID tutti))) |
| (NP-SBJ (-NONE- *-2133)))))) |
| (NP-SBJ (-NONE- *-10.1033))))) |
| (NP-SBJ-10.1033 (-NONE- *-133))) |
| (. .)) ) |
| |
| |
| ************** FRASE NEWS-91 ************** |
| |
| ( (S |
| (NP-133 (ART~DE La) (NOU~CS zingara)) |
| (PUNCT -) |
| (VP (VMA~RE continua) |
| (PUNCT -) |
| (S |
| (VP |
| (VP (VMA~IM prometteva) |
| (NP |
| (NP (NOU~CP interessi)) |
| (PP (PREP del) |
| (NP (ART~DE del) (NUMR 50) (SPECIAL %) |
| (PP (PREP al) |
| (NP (ART~DE al) (NOU~CS mese))) |
| (PP (PREP sui) |
| (NP (ART~DE sui) |
| (NP (NOU~CP soldi)) |
| (VP (VMA~PA versati) |
| (NP (-NONE- *)) |
| (PP-LOC (PREP nella) |
| (NP (ART~DE nella) (ADJ~PO sua) (NOU~CS piramide)))))))))) |
| (CONJ e) |
| (S |
| (VP (VMA~IM continuava) |
| (PP (PREP a) |
| (S |
| (VP (VMA~IN ripetere) |
| (PP (PREP a) |
| (NP-2433 (PRO~ID tutti))) |
| (PP (PREP di) |
| (S |
| (VP (VMA~IN stare) |
| (ADJP-PRD (ADJ~QU tranquilli))) |
| (NP-SBJ (-NONE- *-2433))))) |
| (NP-SBJ (-NONE- *-20.1033))))) |
| (NP-SBJ-20.1033 (-NONE- *-6.1033)))) |
| (NP-SBJ-6.1033 (-NONE- *-133)))) |
| (NP-SBJ (-NONE- *)) |
| (. .)) ) |
| |
| |
| ************** FRASE NEWS-92 ************** |
| |
| ( (S |
| (' ') |
| (PP-233 (PREP Dietro) |
| (PP (PREP di) |
| (NP-433 (PRO~PE me)))) |
| (, ,) |
| (VP (VMA~IM diceva) |
| (, ,) |
| (S |
| (NP-LOC (PRO~LO c')) |
| (VP (VMA~RE e') |
| (NP-EXTPSBJ-1033 (ART~IN una) (NOU~CS persona) (ADJ~QU competente))) |
| (NP-SBJ (-NONE- *-1033)))) |
| (NP-SBJ (-NONE- *-433)) |
| (' ') |
| (. .)) ) |
| |
| |
| ************** FRASE NEWS-93 ************** |
| |
| ( (S |
| (CONJ Ma) |
| (NP (ADJ~IR quale) (NOU~CS competenza)) |
| (PUNCT -) |
| (VP (VMA~RE ride) |
| (ADJP-PRD-633 (ADJ~QU amaro)) |
| (NP-EXTPSBJ-733 (NOU~PR Shaban)) |
| (PUNCT -) |
| (S |
| (NP-SBJ (PRO~PE io)) |
| (NP-LOC (PRO~LO ci)) |
| (VP (VAU~RE ho) |
| (VP (VMA~PA rimesso) (NUMR 140))))) |
| (NP-SBJ (-NONE- *-733)) |
| (. .)) ) |
| |
| |
| ************** FRASE NEWS-94 ************** |
| |
| ( (S |
| (S |
| (NP-SBJ-133 |
| (NP (ART~DE I) (NOU~CP soldi)) |
| (PP (PREP delle) |
| (NP (ART~DE delle) (NOU~CP finanziarie)))) |
| (VP (VAU~RE hanno) |
| (VP (VMA~PA fatto) |
| (NP |
| (NP (ART~DE il) (NOU~CS giro)) |
| (PP (PREP di) |
| (NP (ADJ~IN molte) (NOU~CP tasche))))))) |
| (CONJ e) |
| (S |
| (VP |
| (CONJ dopo) |
| (S |
| (VP (VAU~IN aver) |
| (VP (VMA~PA lasciato) |
| (ADJP-PRD (ADJ~QU AL_VERDE)) |
| (NP |
| (NP (PRO~DE quelle)) |
| (PP (PREP di) |
| (NP |
| (ADJP |
| (ADJP (ADJ~QU ingenui)) |
| (CONJ e) |
| (ADJP (ADJ~QU onesti))) |
| (NP (NOU~CP risparmiatori)) |
| (PRN |
| (-LRB- -LRB-) |
| (CONJ ma) |
| (S |
| (PP (PREP fra) |
| (NP (PRO~DE questi))) |
| (ADVP (ADVB non)) |
| (NP-LOC (PRO~LO ci)) |
| (VP (VMA~RE sono) |
| (ADVP (ADVB sicuramente)) |
| (NP-EXTPSBJ-3233 |
| (NP (ART~DE gli) (NOU~CP scafisti)) |
| (PP (PREP di) |
| (NP (NOU~PR Valona))))) |
| (NP-SBJ (-NONE- *-3233))) |
| (-RRB- -RRB-))))))) |
| (NP-SBJ (-NONE- *-39.1033))) |
| (VP (VAU~RE sono) |
| (ADVP (ADVB anche))) (VMA~PA finiti) |
| (PP-LOC (PREP nel) |
| (NP |
| (NP (ART~DE nel) (NOU~CS circuito)) |
| (PP (PREP della) |
| (NP (ART~DE della) |
| (NP (NOU~CS malavita) (ADJ~QU organizzata)) |
| (ADJP |
| (ADJP (ADJ~QU albanese)) |
| (CONJ e) |
| (ADJP (ADJ~QU italiana)))))))) |
| (NP-SBJ-39.1033 (-NONE- *-133))) |
| (. .)) ) |
| |
| |
| ************** FRASE NEWS-95 ************** |
| |
| ( (S |
| (PP-LOC (PREP Da) |
| (NP (NOU~PR Valona) |
| (CONJ e) (NOU~PR Tirana))) |
| (PRN |
| (, ,) |
| (PP |
| (PP (PREP in) |
| (NP (NOU~CS aereo))) |
| (CONJ o) |
| (PP (PREP con) |
| (NP (NOU~CP barche) (ADJ~QU veloci)))) |
| (, ,)) |
| (VP (VMA~IM arrivavano) |
| (PP-LOC (PREP alle) |
| (NP |
| (NP (ART~DE alle) (NOU~CP dogane)) |
| (PP (PREP di) |
| (NP (NOU~PR Bari) |
| (CONJ e) (NOU~PR Brindisi))))) |
| (NP-EXTPSBJ-2333 |
| (NP (NOU~CP valigette)) (-NONE- *-) |
| (ADJP (ADJ~QU piene) |
| (PP (PREP di) |
| (NP (NOU~CP contanti)))) |
| (, ,) |
| (VP (VMA~PA trasportate) |
| (NP (-NONE- *)) |
| (PP-LGS (PREP da) |
| (NP |
| (NP (NOU~CP dipendenti)) |
| (CONJ o) |
| (NP |
| (NP (NOU~CA portaborse)) |
| (PP (PREP delle) |
| (NP (ART~DE delle) |
| (NP (NOU~CP finanziarie)) |
| (VP (VMA~PA fallite) |
| (NP (-NONE- *))))))))))) |
| (NP-SBJ (-NONE- *-2033)) |
| (. .)) ) |
| |
| |
| ************** FRASE NEWS-96 ************** |
| |
| ( (S |
| (PP (PREP Alla) |
| (NP (ART~DE Alla) (NOU~CS dogana))) |
| (VP (VMA~IM dichiaravano) |
| (CONJ che) |
| (S |
| (VP (VAU~IM stavano) |
| (VP (VMA~GE concludendo) |
| (NP (ART~IN un) (NOU~CS affare)) |
| (PP (PREP con) |
| (NP (NOU~CA societa') (ADJ~QU italiane))))) |
| (NP-SBJ (-NONE- *-3.1033))) |
| (, ,) |
| (S |
| (VP (VMA~GE esibendo) |
| (PP (PREP ai) |
| (NP (ART~DE ai) (NOU~CP controlli))) |
| (NP |
| (NP (NOU~CP documenti)) |
| (SBAR |
| (NP-1333 (PRO~RE che)) |
| (S |
| (NP-SBJ (-NONE- *-1333)) |
| (VP (VMA~IM apparivano) |
| (ADJP-PRD (ADJ~QU regolari))))))) |
| (NP-SBJ (-NONE- *-3.1033)))) |
| (NP-SBJ-3.1033 (-NONE- *)) |
| (. .)) ) |
| |
| |
| ************** FRASE NEWS-97 ************** |
| |
| ( (S |
| (NP-SBJ (PRO~RI Si)) |
| (VP (VMA~IM riciclava) |
| (NP (NOU~CS denaro) (ADJ~QU sporco)) |
| (PP (PREP con) |
| (NP (ADJ~IN diversi) (NOU~CP sistemi)))) |
| (. .)) ) |
| |
| |
| ************** FRASE NEWS-98 ************** |
| |
| ( (S |
| (NP-SBJ-133 (ART~DE Le) (NOU~CP piramidi)) |
| (PRN |
| (, ,) |
| (ADVP (ADVB PER_ESEMPIO)) |
| (, ,)) |
| (VP (VMA~IM investivano) |
| (S |
| (VP (VMA~GE acquistando) |
| (NP |
| (NP (NOU~CP immobili)) |
| (, ,) |
| (NP |
| (NP (NOU~CP terreni)) |
| (CONJ ed) |
| (NP |
| (NP (ADJ~QU ex) (NOU~CP aziende)) |
| (PP (PREP di) |
| (NP (NOU~CS Stato)))))) |
| (, ,) |
| (PP (PREP a) |
| (NP (ART~IN un) |
| (NP (NOU~CS valore) (ADJ~QU nominale)) |
| (S |
| (S |
| (NP-2333 (PRO~RE che) (-NONE- *-)) |
| (S |
| (NP-SBJ-2233 (-NONE- *-2333)) |
| (PP (PREP sulla) |
| (NP (ART~DE sulla) (NOU~CS carta))) |
| (VP (VMA~IM-2533 era) |
| (NP-PRD (NUMR cento))))) |
| (CONJ ma) |
| (S |
| (VP (-NONE- *-2533) |
| (ADVP (ADVB IN_REALTÀ)) |
| (ADVP-TMP (ADVB spesso)) |
| (ADJP-PRD |
| (NP (NUMR dieci) (NOU~CP volte)) (ADJ~QU inferiore))) |
| (NP-SBJ (-NONE- *-2233))))))) |
| (NP-SBJ (-NONE- *-133)))) |
| (. .)) ) |
| |
| |
| ************** FRASE NEWS-99 ************** |
| |
| ( (NP |
| (NP (NOU~CP Operazioni)) |
| (VP (VMA~PA gonfiate) |
| (NP (-NONE- *))) |
| (SBAR |
| (NP-3333 (PRO~RE che)) |
| (S |
| (NP-SBJ (-NONE- *-3333)) |
| (VP (VMA~IM giustificavano) |
| (NP |
| (NP (ART~DE il) (NOU~CS passaggio)) |
| (PP (PREP di) |
| (NP |
| (NP (ADJ~QU forti) (NOU~CP somme)) |
| (PP (PREP di) |
| (NP (NOU~CS denaro))))) |
| (PP-LOC |
| (PP (PREP da) |
| (NP (ART~IN una) (NOU~CA societa')) |
| (PP-LOC (PREP all') |
| (NP (ART~DE all') (PRO~ID altra)))) |
| (, ,) |
| (PP |
| (PP (PREP da) |
| (NP (ART~IN una) (NOU~CS mano)) |
| (PP-LOC (PREP all') |
| (NP (ART~DE all') (PRO~ID altra)))) |
| (, ,) |
| (PP (PREP da) |
| (NP (ART~IN un) (NOU~CS Paese)) |
| (PP-LOC (PREP all') |
| (NP (ART~DE all') (PRO~ID altro)))))))))) |
| (. .)) ) |
| |
| |
| ************** FRASE NEWS-100 ************** |
| |
| ( (S |
| (PP-LOC (PREP Nella) |
| (NP (ART~DE Nella) |
| (NP-233 |
| (NP (NOU~CS nazione)) |
| (ADJP (ADVB piu') (ADJ~QU povera)) |
| (PP (PREP d') |
| (NP (NOU~PR Europa)))) |
| (CONJ e) |
| (NP (-NONE- *-233) |
| (PP (PREP con) |
| (NP (ART~IN un') |
| (NP (NOU~CS economia)) |
| (ADVP-TMP (ADVB appena)) |
| (VP (VMA~PA avviata) |
| (NP (-NONE- *)) |
| (PP (PREP a) |
| (S |
| (VP (VMA~IN uscire) |
| (PP-LOC (PREP dalle) |
| (NP |
| (NP (ART~DE dalle) (NOU~CP tenebre)) |
| (PP (PREP del) |
| (NP (ART~DE del) (NOU~CS sottosviluppo)))))) |
| (NP-SBJ (-NONE- *-12.1033)))))))))) |
| (, ,) |
| (VP (VMA~IM circolavano) |
| (NP-EXTPSBJ-2133 (NOU~CP capitali) (ADJ~QU ingenti))) |
| (NP-SBJ (-NONE- *-2133)) |
| (. .)) ) |
| |
| |
| ************** FRASE NEWS-101 ************** |
| |
| ( (S |
| (S |
| (VP |
| (PP (PREP Da) |
| (NP (NOU~PR Tirana))) |
| (VP (VAU~RE ho) |
| (VP (VMA~PA avuto) |
| (NP |
| (NP (NOU~CP proposte)) |
| (PP (PREP di) |
| (NP (NOU~CP affari))) |
| (PP (PREP da) |
| (NP |
| (NP (NUMR 100) (NOU~CP milioni)) |
| (PP (PREP di) |
| (NP (NOU~CP dollari)))))))) |
| (CONJ ma) |
| (S |
| (NP (PRO~PE le)) |
| (VP (VAU~RE ho) |
| (VP (VMA~PA respinte))) |
| (NP-SBJ (-NONE- *-4.1033)))) |
| (NP-SBJ-4.1033 (-NONE- *))) |
| (, ,) |
| (VP (VMA~RE dichiara) |
| (NP-EXTPSBJ-1933 |
| (NP (ART~IN un) (NOU~CS funzionario)) |
| (PP (PREP di) |
| (NP (ART~IN una) (NOU~CS banca) (ADJ~QU europea))) |
| (, ,) |
| (VP (VMA~PA insospettito) |
| (NP (-NONE- *)) |
| (PP-LGS (PREP dal) |
| (NP |
| (NP (ART~DE dal) (NOU~CS volume)) |
| (PP (PREP di) |
| (NP |
| (NP (NOU~CP operazioni)) |
| (ADJP (ADVB decisamente) (ADJ~QU sproporzionate) |
| (PP (PREP rispetto) |
| (PP (PREP ai) |
| (NP |
| (NP (ART~DE ai) (NOU~CP bilanci)) |
| (PP (PREP degli) |
| (NP |
| (NP (ART~DE degli) (NOU~CP istituti) (ADJ~QU locali)) |
| (PP (PREP di) |
| (NP (NOU~CS credito)))))))))))))))) |
| (NP-SBJ (-NONE- *-1933)) |
| (. .)) ) |
| |
| |
| ************** FRASE NEWS-102 ************** |
| |
| ( (S |
| (S |
| (VP (VMA~RE È) |
| (ADJP-PRD (ADJ~QU certo)) |
| (CONJ che) |
| (S |
| (PP (PREP in) |
| (NP (ADJ~DE questo) (NOU~CS giro))) |
| (NP-LOC (PRO~LO ci)) |
| (VP (VAU~RE sono) |
| (VP (VMA~PA stati) |
| (NP-EXTPSBJ-2333 |
| (NP (NOU~CP soldi)) (-NONE- *-) |
| (VP (VMA~PA riciclati) |
| (NP (-NONE- *)))))) |
| (NP-SBJ (-NONE- *-1033))))) |
| (, ,) |
| (CONJ e) |
| (S |
| (ADVP (ADVB forse)) |
| (ADVP (ADVB non)) |
| (VP (VMA~RE e') |
| (NP-PRD (ART~IN un) (NOU~CS caso)) |
| (CONJ che) |
| (S |
| (NP-SBJ |
| (NP (PRDT tutti) (ART~DE i) (NOU~CP finanzieri)) |
| (PP (PREP d') |
| (NP (NOU~CS assalto)))) |
| (VP (VMA~IM provenissero) |
| (PP-LOC (PREP da) |
| (NP (NOU~PR Valona))))))) |
| (. .)) ) |
| |
| |
| ************** FRASE NEWS-103 ************** |
| |
| ( (S |
| (NP (PRO~PE Lo)) |
| (VP (VMA~RE dichiara) |
| (NP-EXTPSBJ-2333 (NOU~PR Dashim) (-NONE- *-) (NOU~PR Shehi) |
| (PRN |
| (, ,) |
| (NP |
| (NP (NOU~CS presidente)) |
| (PP (PREP della) |
| (NP (ART~DE della) (NOU~CS commissione) (NOU~PR Industria)))) |
| (, ,)) |
| (VP (VMA~PA eletto) |
| (NP (-NONE- *)) |
| (ADVP-LOC (ADVB qui)) |
| (NP-PRD (NOU~CS deputato)) |
| (PP-LOC (PREP nelle) |
| (NP |
| (NP (ART~DE nelle) (NOU~CP file)) |
| (PP (PREP del) |
| (NP |
| (NP (ART~DE del) (NOU~CS Partito) (ADJ~QU democratico)) |
| (PP (PREP del) |
| (NP (ART~DE del) (NOU~CS presidente) |
| (NP (NOU~PR Sali) (NOU~PR Berisha))))))))))) |
| (NP-SBJ (-NONE- *-333)) |
| (. .)) ) |
| |
| |
| ************** FRASE NEWS-104 ************** |
| |
| ( (S |
| (PP-133 (PREP Sulla) |
| (NP (ART~DE Sulla) |
| (NP (NOU~CS rete)) |
| (VP (VMA~PA impiantata) |
| (NP (-NONE- *)) |
| (PP (PREP per) |
| (S |
| (VP (VMA~IN trasferire) |
| (NP (ART~DE gli) (NOU~CP emigrati) (ADJ~QU clandestini)) |
| (PP-LOC (PREP in) |
| (NP (NOU~PR Italia)))) |
| (NP-SBJ (-NONE- *))))))) |
| (PUNCT -) |
| (VP (VMA~RE continua) |
| (NP-EXTPSBJ-1333 (NOU~PR Shehi)) |
| (PUNCT -) |
| (S |
| (VP (VAU~RE e') |
| (VP (VAU~PA stato) |
| (VP (VMA~PA costruito)))) |
| (PP-LOC (-NONE- *-133)) |
| (NP-SBJ (-NONE- *-1833)) |
| (NP-EXTPSBJ-1833 (ART~IN un) |
| (NP (NOU~CA network)) |
| (SBAR |
| (NP-2333 (PRO~RE che) (-NONE- *-)) |
| (S |
| (NP-SBJ-2033 (-NONE- *-2333)) |
| (VP (VAU~RE e') |
| (VP (VMA~PA servito) |
| (PP (PREP a) |
| (S |
| (VP (VMA~IN sostenere) |
| (NP (ADJ~DI altri) (NOU~CP traffici) (ADJ~QU illegali) |
| (, ,) |
| (NP |
| (NP |
| (NP (ADVB anche) (ART~DE il) (NOU~CS lavaggio)) |
| (PP (PREP di) |
| (NP (NOU~CP soldi) (ADJ~QU sporchi)))) |
| (CONJ e) |
| (NP |
| (NP (ART~DE le) (NOU~CP esportazioni) (ADJ~QU illecite)) |
| (PP (PREP di) |
| (NP (NOU~CP capitali))))))) |
| (NP-SBJ (-NONE- *-2033))))))))))) |
| (NP-SBJ (-NONE- *-1333)) |
| (. .)) ) |
| |
| |
| ************** FRASE NEWS-105 ************** |
| |
| ( (S |
| (CONJ E) |
| (VP (VMA~RE aggiunge) |
| (NP-EXTPSBJ-333 (ART~DE il) (NOU~CS deputato))) |
| (NP-SBJ (-NONE- *-333)) |
| (: :)) ) |
| |
| |
| ************** FRASE NEWS-106 ************** |
| |
| ( (S |
| (NP-SBJ-133 |
| (NP (ART~DE la) (NOU~CS rete)) |
| (PP (PREP dei) |
| (NP (ART~DE dei) (NOU~CP clandestini)))) |
| (ADVP-TMP (ADVB ormai)) |
| (VP (VMA~RE e') |
| (ADJP-PRD (ADJ~QU impossibile) |
| (PP (PREP da) |
| (S |
| (VP (VMA~IN smantellare) |
| (NP (-NONE- *-133))) |
| (NP-SBJ (-NONE- *)))))) |
| (. .)) ) |
| |
| |
| ************** FRASE NEWS-107 ************** |
| |
| ( (S |
| (NP-SBJ |
| (NP (ART~DE Gli) (NOU~CP scafisti)) |
| (PP (PREP di) |
| (NP (NOU~PR Valona)))) |
| (VP (VAU~RE hanno) |
| (VP (VMA~PA avuto) |
| (NP (ART~IN un) (NOU~CS ruolo) (ADJ~QU importante)) |
| (PP-LOC (PREP nella) |
| (NP (ART~DE nella) (NOU~CS bolla) (ADJ~QU finanziaria) (ADJ~QU albanese))))) |
| (. .)) ) |
| |
| |
| ************** FRASE NEWS-108 ************** |
| |
| ( (S |
| (VP (VMA~IM Erano) |
| (NP-EXTPSBJ-233 (PRO~PE loro)) |
| (NP-PRD |
| (NP (PRO~DE quelli)) |
| (SBAR |
| (NP-4333 (PRO~RE che)) |
| (S |
| (NP-SBJ (-NONE- *-4333)) |
| (PP-LOC (PREP in) |
| (NP (NOU~CA citta'))) |
| (VP (VMA~IM guadagnavano) |
| (ADVP (ADVB DI_PIÙ))))))) |
| (NP-SBJ (-NONE- *-233)) |
| (. .)) ) |
| |
| |
| ************** FRASE NEWS-109 ************** |
| |
| ( (S |
| (S |
| (NP-SBJ-133 (PRO~ID Tutti)) |
| (NP (PRO~PE li)) |
| (VP (VMA~IM conoscevano))) |
| (, ,) |
| (S |
| (VP |
| (VP (VMA~IM sapevano) |
| (CONJ che) |
| (S |
| (VP (VMA~IM investivano) |
| (PP-LOC (PREP nelle) |
| (NP (ART~DE nelle) (NOU~CP piramidi)))) |
| (NP-SBJ (-NONE- *-5.1033)))) |
| (CONJ e) |
| (S |
| (NP-SBJ (PRO~ID molti)) |
| (NP (PRO~PE li)) |
| (VP (VAU~RE hanno) |
| (VP (VMA~PA imitati))))) |
| (NP-SBJ-5.1033 (-NONE- *-133))) |
| (. .)) ) |
| |
| |
| ************** FRASE NEWS-110 ************** |
| |
| ( (S |
| (PP-TMP (PREP All') |
| (NP |
| (NP (ART~DE All') (NOU~CS inizio)) |
| (PP (PREP dell') |
| (NP (ART~DE dell') |
| (" ") (NOU~CA attivita') |
| (" "))))) |
| (ADVP (ADVB DI_SOLITO)) |
| (VP (VMA~IM erano) |
| (PP-PRD (PREP in) |
| (NP |
| (NP (NOU~CA societa')) |
| (PP (PREP con) |
| (NP (ART~DE gli) |
| (NP (NOU~CP italiani)) |
| (, ,) |
| (S |
| (S |
| (S |
| (PP (PREP da) |
| (NP (PRO~RE cui))) |
| (VP (VMA~IM affittavano) |
| (NP (ART~DE le) (NOU~CP barche))) |
| (NP-SBJ (-NONE- *-9.1033)))) |
| (CONJ e) |
| (S |
| (VP (VMA~IM dividevano) |
| (PP (PREP al) |
| (NP (ART~DE al) (NUMR 50) (SPECIAL %))) |
| (NP (ART~DE i) (NOU~CP guadagni))) |
| (NP-SBJ (-NONE- *-9.1033))))))))) |
| (NP-SBJ-9.1033 (-NONE- *)) |
| (. .)) ) |
| |
| |
| ************** FRASE NEWS-111 ************** |
| |
| ( (S |
| (ADVP-TMP (ADVB Poi)) |
| (PRN |
| (, ,) |
| (PP-TMP (PREP alla) |
| (NP |
| (NP (ART~DE alla) (NOU~CS fine)) |
| (PP (PREP del) |
| (NP (ART~DE del) (DATE '93))))) |
| (, ,)) |
| (VP (VAU~RE hanno) |
| (VP (VMA~PA cominciato) |
| (PP (PREP a) |
| (S |
| (VP (VMA~IN comprare) |
| (NP |
| (NP (NOU~CP gommoni)) |
| (CONJ e) |
| (NP (NOU~CP motoscafi)))) |
| (NP-SBJ (-NONE- *-9.1033)))) |
| (S |
| (VP (VMA~GE mettendosi) |
| (NP (PRO~RI mettendosi)) |
| (PP (PREP in) |
| (NP (PRO~PO proprio)))) |
| (NP-SBJ (-NONE- *-9.1033))))) |
| (NP-SBJ-9.1033 (-NONE- *)) |
| (. .)) ) |
| |
| |
| ************** FRASE NEWS-112 ************** |
| |
| ( (S |
| (NP-SBJ |
| (NP (ART~IN Un) (NOU~CS passaggio)) |
| (PP (PREP per) |
| (NP (ART~IN un) (NOU~CS emigrante) (ADJ~QU clandestino) (ADJ~QU albanese)))) |
| (VP (VMA~RE costa) |
| (PP (PREP dai) |
| (NP (ART~DE dai) (NUMR 600)) |
| (PP (PREP ai) |
| (NP (ART~DE ai) |
| (NP (NUMR 1.000)) (NOU~CP dollari))))) |
| (. .)) ) |
| |
| |
| ************** FRASE NEWS-113 ************** |
| |
| ( (S |
| (ADVP-PRD (ADVB Molto) (ADVB DI_PIÙ)) |
| (VP (VMA~RE e') |
| (NP-EXTPSBJ-533 (ART~DE la) |
| (NP (NOU~CS tariffa)) |
| (VP (VMA~PA richiesta) |
| (NP (-NONE- *)) |
| (PP (PREP agli) |
| (NP (ART~DE agli) (NOU~CP stranieri) |
| (, ,) |
| (NP |
| (NP (NOU~CP curdi)) |
| (, ,) |
| (NP |
| (NP (NOU~CP cinesi)) |
| (, ,) |
| (NP (NOU~CS singalesi))))))))) |
| (NP-SBJ (-NONE- *-533)) |
| (. .)) ) |
| |
| |
| ************** FRASE NEWS-114 ************** |
| |
| ( (NP |
| (NP (NUMR 2.500) (NOU~CP dollari)) |
| (PP (PREP per) |
| (S |
| (VP (VMA~IN toccare) |
| (NP |
| (NP (ART~DE l') (ADJ~DI altra) (NOU~CS sponda)) |
| (PP (PREP dell') |
| (NP (ART~DE dell') (NOU~PR Adriatico))))) |
| (NP-SBJ (-NONE- *)))) |
| (. .)) ) |
| |
| |
| ************** FRASE NEWS-115 ************** |
| |
| ( (S |
| (PP-TMP (PREP Dopo) |
| (NP |
| (NP (ART~DE gli) (NOU~CP accordi)) |
| (PP (PREP di) |
| (NP (NOU~PR Tirana))) |
| (PP (PREP con) |
| (NP (ART~DE l') (NOU~PR Italia))) |
| (PP (PREP per) |
| (S |
| (VP (VMA~IN sorvegliare) |
| (NP (ART~DE il) (NOU~CS traffico))) |
| (NP-SBJ (-NONE- *)))))) |
| (, ,) |
| (NP-SBJ-1433 (ART~DE la) (NOU~CS polizia) (ADJ~QU albanese)) |
| (VP (VAU~RE ha) |
| (VP (VMA~PA cominciato) |
| (PP (PREP a) |
| (S |
| (VP (VMA~IN rafforzare) |
| (NP (ART~DE i) (NOU~CP controlli))))))) |
| (NP-SBJ (-NONE- *-1433)) |
| (. .)) ) |
| |
| |
| ************** FRASE NEWS-116 ************** |
| |
| ( (S |
| (PP-TMP (PREP Nel) |
| (NP (ART~DE Nel) (DATE '96))) |
| (PP-TMP (PREP in) |
| (NP (NUMR ventiquattro) (NOU~CP ore))) |
| (VP (VAU~RE sono) |
| (VP (VAU~PA state) |
| (VP (VMA~PA sequestrate)))) |
| (NP-SBJ (-NONE- *-933)) |
| (NP-EXTPSBJ-933 (NUMR 35) (NOU~CP barche)) |
| (, ,) |
| (NP (ART~IN una) |
| (NP (NOU~CS giornata) (ADJ~QU nera)) |
| (SBAR |
| (S |
| (VP |
| (NP (PRO~RE che)) |
| (NP-EXTPSBJ-1633 |
| (NP (ART~DE gli) (NOU~CP scafisti)) |
| (PP-LOC (PREP di) |
| (NP (NOU~PR Valona)))) |
| (ADVP (ADVB non)) |
| (VP (VAU~RE hanno) |
| (ADVP-TMP (ADVB mai))) (VMA~PA dimenticato)) |
| (NP-SBJ (-NONE- *-1633))))) |
| (. .)) ) |
| |
| |
| ************** FRASE NEWS-117 ************** |
| |
| ( (S |
| (CONJ Appena) |
| (S |
| (NP-SBJ |
| (NP (ART~DE la) (NOU~CS folla)) |
| (PP (PREP in) |
| (NP |
| (NP (NOU~CS rivolta)) |
| (PP (PREP per) |
| (NP |
| (NP (ART~DE il) (NOU~CA crack)) |
| (PP (PREP delle) |
| (NP (ART~DE delle) (NOU~CP finanziarie)))))))) |
| (VP (VAU~RE ha) |
| (VP (VMA~PA preso) |
| (NP |
| (NP (ART~DE il) (NOU~CS controllo)) |
| (PP (PREP della) |
| (NP (ART~DE della) |
| (NP (NOU~CA citta')) |
| (, ,) |
| (VP (VMA~PA rimasta) |
| (NP (-NONE- *)) |
| (S-PRD |
| (VP (VMA~PA abbandonata) |
| (ADVP-TMP (ADVB anche) (ADVB ieri)) |
| (PP-LGS (PREP dalle) |
| (NP |
| (NP (ART~DE dalle) (NOU~CP forze)) |
| (PP (PREP dell') |
| (NP (ART~DE dell') (NOU~CS ordine)))))) |
| (NP-SBJ (-NONE- *-18.1033)))))))))) |
| (, ,) |
| (NP-SBJ-2733 (ART~DE gli) (NOU~CP scafisti)) |
| (NP (PRO~RI si)) |
| (VP (VAU~RE sono) |
| (VP (VMA~PA diretti) |
| (PP (PREP con) |
| (NP |
| (NP (NOU~CA auto)) |
| (CONJ e) |
| (NP (NOU~CP carrelli)))) |
| (PP-LOC (PREP al) |
| (NP |
| (NP (ART~DE al) (NOU~CS porto)) |
| (PP (PREP di) |
| (NP (NOU~PR Ravima))) |
| (SBAR |
| (S |
| (NP-LOC (PRO~LO dove)) |
| (NP (PRO~RI si)) |
| (VP (VAU~RE sono) |
| (VP (VMA~PA portati) |
| (ADVP-LOC (ADVB via)) |
| (NP |
| (NP (NUMR 135) (NOU~CP barche)) |
| (VP (VMA~PA sequestrate) |
| (NP (-NONE- *)))))))))))) |
| (NP-SBJ (-NONE- *-2733)) |
| (. .)) ) |
| |
| |
| ************** FRASE NEWS-118 ************** |
| |
| ( (S |
| (NP-SBJ-133 |
| (NP (ART~DE I) (NOU~CP poliziotti)) |
| (PP (PREP di) |
| (NP (NOU~CS guardia))) |
| (PRN |
| (, ,) |
| (NP |
| (NP |
| (ADVP (ADVB non)) (PRO~ID piu')) |
| (CONJ di) |
| (NP (NUMR cinque))) |
| (, ,))) |
| (VP (VAU~RE hanno) |
| (VP (VMA~PA dovuto) |
| (PP (PREP per) |
| (NP (NOU~CS forza))) |
| (S |
| (VP (VMA~IN lasciar) |
| (S |
| (VP (VMA~IN fare)) |
| (NP-SBJ (-NONE- *)))) |
| (NP-SBJ (-NONE- *-133))))) |
| (. .)) ) |
| |
| |
| ************** FRASE NEWS-119 ************** |
| |
| ( (S |
| (PP-LOC (PREP A) |
| (NP (NOU~PR Valona) |
| (PRN |
| (, ,) |
| (SBAR |
| (S |
| (NP-LOC (PRO~LO dove)) |
| (ADVP-TMP (ADVB ieri)) |
| (VP (VAU~RE e') |
| (VP (VAU~PA stata) |
| (VP (VMA~PA convocata)))) |
| (NP-SBJ (-NONE- *-933)) |
| (NP-EXTPSBJ-933 |
| (NP (ART~IN un') (ADJ~DI altra) (NOU~CS manifestazione)) |
| (PP (PREP di) |
| (NP (NOU~CS protesta))) |
| (SBAR |
| (S |
| (NP (PRO~RE cui)) |
| (VP (VAU~RE hanno) |
| (VP (VMA~PA partecipato) |
| (NP-EXTPSBJ-1733 (NUMR 5.000) (NOU~CP persone)))) |
| (NP-SBJ (-NONE- *-1733))))))) |
| (, ,)))) |
| (NP-SBJ (ART~DE l') (NOU~CS atmosfera)) |
| (VP (VMA~RE e') |
| (ADJP-PRD (ADVB meno) (ADJ~QU elettrica))) |
| (. .)) ) |
| |
| |
| ************** FRASE NEWS-120 ************** |
| |
| ( (S |
| (CONJ Ma) |
| (PP-TMP (PREP in) |
| (NP (NOU~CS serata))) |
| (NP-SBJ |
| (NP (ART~IN un) (NOU~CS agente)) |
| (PP (PREP in) |
| (NP |
| (NP (NOU~CS servizio)) |
| (PP (PREP nel) |
| (NP |
| (NP (ART~DE nel) (NOU~CS commissariato)) |
| (PP (PREP di) |
| (NP (NOU~CS polizia)))))))) |
| (VP (VAU~RE e') |
| (VP (VAU~PA stato) |
| (VP (VMA~PA ucciso)))) |
| (PP (PREP in) |
| (NP (ART~IN un) (NOU~CS agguato))) |
| (. .)) ) |
| |
| |
| ************** FRASE NEWS-121 ************** |
| |
| ( (S |
| (NP-SBJ |
| (NP (ART~IN Un) (NOU~CS momento)) |
| (PP (PREP di) |
| (NP (NOU~CS tensione)))) |
| (NP-LOC (PRO~LO c')) |
| (VP (VAU~RE e') |
| (VP (VMA~PA stato) |
| (CONJ quando) |
| (S |
| (NP (PRO~RI si)) |
| (VP (VAU~RE e') |
| (VP (VMA~PA diffusa) |
| (NP-EXTPSBJ-1233 (ART~DE la) |
| (NP (NOU~CS voce)) |
| (PRN |
| (, ,) |
| (ADJP (ADJ~QU infondata)) |
| (, ,)) |
| (CONJ che) |
| (S |
| (VP (VAU~IM erano) |
| (VP (VAU~PA state) |
| (VP (VMA~PA minate)))) |
| (NP-SBJ (-NONE- *-2133)) |
| (NP-EXTPSBJ-2133 |
| (NP (ART~DE le) (NOU~CP aree)) |
| (PP (PREP intorno) |
| (PP (PREP a) |
| (NP (ADJ~IN qualche) (NOU~CS edificio) (ADJ~QU pubblico))))))))) |
| (NP-SBJ (-NONE- *-1233))))) |
| (. .)) ) |
| |
| |
| ************** FRASE NEWS-122 ************** |
| |
| ( (S |
| (S |
| (NP-SBJ (ART~DE L') (NOU~CS allarme)) |
| (ADVP-TMP (ADVB poi)) |
| (VP (VAU~RE e') |
| (VP (VMA~PA rientrato)))) |
| (, ,) |
| (CONJ ed) |
| (S |
| (VP (VAU~RE e') |
| (VP (VAU~PA stata) |
| (VP (VMA~PA accolta)))) |
| (NP-SBJ (-NONE- *-1333)) |
| (PP (PREP con) |
| (NP (NOU~CS soddisfazione))) |
| (NP-EXTPSBJ-1333 |
| (NP (ART~DE la) (NOU~CS destituzione)) |
| (PP (PREP del) |
| (NP |
| (NP (ART~DE del) (NOU~CS capo)) |
| (PP (PREP della) |
| (NP (ART~DE della) (NOU~CS polizia))))))) |
| (. .)) ) |
| |
| |
| ************** FRASE NEWS-123 ************** |
| |
| ( (S |
| (PP (PREP Ai) |
| (NP (ART~DE Ai) (NOU~CP valonesi))) |
| (NP-SBJ (ADJ~DE quel) (NOU~CS poliziotto)) |
| (ADVP (ADVB non)) |
| (VP (VMA~IM piaceva) |
| (ADVP (ADVB proprio))) |
| (. .)) ) |
| |
| |
| ************** FRASE NEWS-124 ************** |
| |
| ( (S |
| (ADVP (ADVB Forse)) |
| (VP (VAU~IM aveva) |
| (VP (VMA~PA preso) |
| (ADVP (ADVB troppo) (ADVB SUL_SERIO)) |
| (NP |
| (NP (ART~DE il) (ADJ~PO suo) (NOU~CS lavoro)) |
| (PP (PREP di) |
| (S |
| (VP (VMA~IN frenare) |
| (NP |
| (NP (ART~DE il) (NOU~CA boom)) |
| (PP (PREP dei) |
| (NP |
| (NP (ART~DE dei) (NOU~CP traffici) (ADJ~QU illegali)) |
| (, ,) |
| (PP (PREP da) |
| (NP |
| (NP (PRO~DE quello)) |
| (PP (PREP dei) |
| (NP (ART~DE dei) (NOU~CP clandestini)))) |
| (PP (PREP alla) |
| (NP (ART~DE alla) (NOU~CS droga)))))))) |
| (NP-SBJ (-NONE- *-3.1033))))))) |
| (NP-SBJ-3.1033 (-NONE- *)) |
| (. .)) ) |
| |
| |
| ************** FRASE NEWS-125 ************** |
| |
| ( (S |
| (PP (PREP Con) |
| (NP |
| (NP (ART~DE l') (NOU~CS aumento)) |
| (PP (PREP della) |
| (NP |
| (NP (ART~DE della) (NOU~CS produzione)) |
| (PP (PREP di) |
| (NP (NOU~CA marijuana))) |
| (PRN |
| (, ,) |
| (VP (VMA~PA iniziata) |
| (NP (-NONE- *)) |
| (PP-LOC (PREP in) |
| (NP (NOU~PR Albania))) |
| (NP-TMP (ADVB circa) |
| (NP (NUMR tre) (NOU~CP anni) (ADJ~DI fa)))) |
| (, ,)))))) |
| (NP-SBJ |
| (NP (ART~DE l') (NOU~CS esportazione)) |
| (PP (PREP di) |
| (NP (NOU~CA hashish)))) |
| (VP (VAU~RE e') |
| (VP (VMA~PA diventata) |
| (NP-PRD |
| (NP (ART~IN un') (ADJ~DI altra) (NOU~CS fonte)) |
| (PP (PREP di) |
| (NP (NOU~CS reddito)))) |
| (PP (PREP per) |
| (NP |
| (NP (NOU~CP contrabbandieri)) |
| (CONJ e) |
| (NP (NOU~CP scafisti)))))) |
| (. .)) ) |
| |
| |
| ************** FRASE NEWS-126 ************** |
| |
| ( (S |
| (NP-SBJ |
| (NP-SBJ (PRO~DE Quelli)) |
| (SBAR |
| (NP-2333 (PRO~RE che)) |
| (S |
| (NP-SBJ (-NONE- *-2333)) |
| (ADVP (ADVB non)) |
| (VP (VAU~RE hanno) |
| (VP (VMA~PA investito) |
| (NP (PRDT tutti) (ART~DE i) (NOU~CP soldi)) |
| (PP (PREP nelle) |
| (NP (ART~DE nelle) (NOU~CP piramidi)))))))) |
| (NP (PRO~RI si)) |
| (VP (VAU~RE sono) |
| (VP (VMA~PA costruiti) |
| (NP |
| (NP |
| (NP (NOU~CP villette) (ADJ~QU abusive)) |
| (PP-LOC (PREP sul) |
| (NP (ART~DE sul) (NOU~CS lungomare)))) |
| (, ,) |
| (NP |
| (NP (NOU~CP ristoranti)) |
| (, ,) |
| (NP (NOU~CP chioschi)))))) |
| (. .)) ) |
| |
| |
| ************** FRASE NEWS-127 ************** |
| |
| ( (S |
| (NP-SBJ-133 (ART~DE I) |
| (ADJP (ADVB piu') (ADJ~QU ricchi))) |
| (VP (VAU~RE hanno) |
| (VP (VMA~PA puntato) |
| (PP (PREP ad) |
| (S |
| (VP (VMA~IN acquistare) |
| (NP (ART~IN una) (NOU~CS residenza)) |
| (PP-LOC (PREP ad) |
| (NP (NOU~PR Acquafredda) |
| (, ,) |
| (PP (PREP a) |
| (NP |
| (NP (NOU~CS sud)) |
| (PP (PREP del) |
| (NP (ART~DE del) (NOU~CS porto)))))))) |
| (NP-SBJ (-NONE- *-133)))))) |
| (. .)) ) |
| |
| |
| ************** FRASE NEWS-128 ************** |
| |
| ( (NP |
| (NP (NOU~CS Zona) (ADJ~QU prestigiosa)) |
| (, ,) |
| (SBAR |
| (S |
| (VP |
| (NP-LOC (PRO~LO dove)) |
| (NP-TMP (ART~IN un) (NOU~CS tempo)) |
| (NP-LOC (PRO~LO-733 c')) |
| (VP (VMA~IM-833 era) |
| (NP-EXTPSBJ-933 |
| (NP (ART~DE la) (NOU~CS villa)) |
| (PP (PREP di) |
| (NP (NOU~PR Enver) (NOU~PR Hoxha))))) |
| (CONJ e) |
| (S |
| (VP (-NONE- *-833) |
| (NP-LOC (-NONE- *-733)) |
| (ADVP-TMP (ADVB oggi)) |
| (NP-EXTPSBJ-1633 |
| (NP (PRO~DE quella)) |
| (PP (PREP del) |
| (NP (ART~DE del) (NOU~CS presidente) |
| (NP (NOU~PR Sali) (NOU~PR Berisha)))))) |
| (NP-SBJ (-NONE- *-1633)))) |
| (NP-SBJ (-NONE- *-933)))) |
| (. .)) ) |
| |
| |
| ************** FRASE NEWS-129 ************** |
| |
| ( (S |
| (PP-LOC (PREP Lungo) |
| (NP (ART~DE la) (NOU~CS costiera))) |
| (PRN |
| (, ,) |
| (PP (PREP prima) |
| (PP (PREP di) |
| (S |
| (VP (VMA~IN arrivare) |
| (PP-LOC (PREP alla) |
| (NP |
| (NP (ART~DE alla) |
| (' ') (NOU~CS baia) |
| (' ')) |
| (PP (PREP dei) |
| (NP (ART~DE dei) (NOU~CP contrabbandieri)))))) |
| (NP-SBJ (-NONE- *))))) |
| (, ,)) |
| (NP-LOC (PRO~LO c')) |
| (VP (VMA~RE e') |
| (NP-EXTPSBJ-1733 |
| (NP (ART~DE la) (NOU~CS penisola)) |
| (PP (PREP di) |
| (NP (NOU~PR Karaburun))))) |
| (NP-SBJ (-NONE- *-1733)) |
| (. .)) ) |
| |
| |
| ************** FRASE NEWS-130 ************** |
| |
| ( (S |
| (S |
| (VP (VMA~PA Crollato) |
| (NP-EXTPSBJ-233 (ART~DE lo) (NOU~CS stalinismo))) |
| (NP-SBJ (-NONE- *-233))) |
| (, ,) |
| (NP-SBJ-533 (NOU~PR Cenaj)) |
| (VP (VAU~RE e') |
| (VP (VMA~PA emerso) |
| (PP-LOC (PREP dal) |
| (NP (ART~DE dal) (NOU~CA nulla))) |
| (PP (PREP per) |
| (S |
| (VP (VMA~IN impiantare) |
| (NP |
| (NP (ART~IN una) (NOU~CA societa')) |
| (PP (PREP di) |
| (NP (NOU~CA import-export))) |
| (VP (VMA~PA diventata) |
| (NP (-NONE- *)) |
| (PP-TMP (PREP in) |
| (NP (ADJ~IN poco) (NOU~CS tempo))) |
| (NP-PRD |
| (NP (PRO~ID una)) |
| (PP (PREP delle) |
| (NP |
| (NP (ART~DE delle) (NOU~CA holding)) |
| (ADJP (ADVB piu') (ADJ~QU IN_VISTA)) |
| (PP (PREP del) |
| (NP (ART~DE del) (NOU~CS Paese))))))))) |
| (NP-SBJ (-NONE- *-533)))))) |
| (. .)) ) |
| |
| |
| ************** FRASE NEWS-131 ************** |
| |
| ( (NP (ART~IN Un') |
| (NP |
| (NP (ADJ~DI altra) (NOU~CS piramide)) |
| (, ,) |
| (SBAR |
| (NP-5333 (PRO~RE che)) |
| (S |
| (NP-SBJ (-NONE- *-5333)) |
| (PP-TMP (PREP nei) |
| (NP |
| (NP (ART~DE nei) (NOU~CP momenti)) |
| (PP (PREP di) |
| (NP (NOU~CS gloria))))) |
| (VP (VMA~IM pagava) |
| (NP (NUMR 3.000) (NOU~CP dollari)) |
| (NP |
| (NP (ART~IN un) (NOU~CS minuto)) |
| (PP (PREP di) |
| (NP |
| (NP (NOU~CA pubblicita')) |
| (PP (PREP sulla) |
| (NP |
| (NP (ART~DE sulla) (NOU~CA tv)) |
| (PP (PREP di) |
| (NP (NOU~CS Stato)))))))))))) |
| (. .)) ) |
| |
| |
| ************** FRASE NEWS-132 ************** |
| |
| ( (S |
| (NP-SBJ (NOU~PR Karaburun)) |
| (PP (PREP per) |
| (NP (ART~DE i) (NOU~CP valonesi))) |
| (VP (VMA~RE e') |
| (NP-PRD |
| (NP (ART~IN un') (ADJ~DI altra) (NOU~CS pagina) (ADJ~QU gloriosa)) |
| (PP (PREP della) |
| (NP |
| (NP (ART~DE della) (NOU~CS storia)) |
| (PP (PREP di) |
| (NP |
| (NP (ART~IN un) (NOU~CS popolo)) |
| (PP |
| (PP (PREP dal) |
| (NP (ART~DE dal) (NOU~CS sangue) (ADJ~QU caldo))) |
| (, ,) |
| (ADJP |
| (ADJP (ADJ~QU nazionalista)) |
| (CONJ e) |
| (NP |
| (NP (ADVB oggi) (NOU~CS incrocio)) |
| (PP (PREP di) |
| (NP (NUMR mille) (NOU~CP traffici)))))))))))) |
| (. .)) ) |
| |
| |
| ************** FRASE NEWS-133 ************** |
| |
| ( (S |
| (ADVP-LOC (ADVB Qui)) |
| (NP-LOC (PRO~LO c')) |
| (VP (VMA~IM era) |
| (NP-EXTPSBJ-433 |
| (NP (ART~DE la) (NOU~CS base) (ADJ~QU militare)) |
| (PP (PREP di) |
| (NP (NOU~PR Pasha) (NOU~PR Liman))) |
| (VP (VMA~PA affittata) |
| (NP (-NONE- *)) |
| (PP (PREP ai) |
| (NP (ART~DE ai) |
| (NP (NOU~CP russi)) |
| (SBAR |
| (NP-1333 (PRO~RE che)) |
| (S |
| (NP-SBJ (-NONE- *-1333)) |
| (VP (VMA~IM tenevano) |
| (PP-LOC (PREP alla) |
| (NP (ART~DE alla) (NOU~CS fonda))) |
| (NP (ART~DE i) (ADJ~PO loro) (NOU~CP sommergibili)))))))))) |
| (NP-SBJ (-NONE- *-433)) |
| (. .)) ) |
| |
| |
| ************** FRASE NEWS-134 ************** |
| |
| ( (S |
| (PP-TMP (PREP Dopo) |
| (NP |
| (NP (ART~DE la) (NOU~CS rottura) (ADJ~QU clamorosa)) |
| (PP (PREP tra) |
| (NP (NOU~PR Hoxha) |
| (CONJ e) (NOU~PR Kruscev))))) |
| (, ,) |
| (PP-TMP (PREP nell') |
| (NP |
| (NP (ART~DE nell') (NOU~CS aprile)) |
| (PP (PREP del) |
| (NP (ART~DE del) (DATE '61))))) |
| (NP-SBJ-1433 (NOU~PR Mosca)) |
| (VP (VMA~RA tento') |
| (PP (PREP di) |
| (S |
| (VP (VMA~IN occuparla) |
| (NP (PRO~PE occuparla)) |
| (ADVP (ADVB militarmente)))))) |
| (NP-SBJ (-NONE- *-1433)) |
| (. .)) ) |
| |
| |
| ************** FRASE NEWS-135 ************** |
| |
| ( (S |
| (CONJ Ma) |
| (S |
| (NP-SBJ-233 (ART~DE i) (NOU~CP valonesi)) |
| (VP (VMA~RA reagirono) |
| (PP (PREP con) |
| (NP (NOU~CS violenza))))) |
| (CONJ e) |
| (S |
| (VP (VMA~RA costrinsero) |
| (NP-933 (ART~DE i) (NOU~CP sovietici)) |
| (PP (PREP ad) |
| (S |
| (VP (VMA~IN andarsene) |
| (NP (PRO~PE andarsene)) |
| (NP-LOC (PRO~LO andarsene)) |
| (S |
| (VP (VMA~GE sequestrando) |
| (NP (NUMR quattro) (NOU~CP sommergibili))) |
| (NP-SBJ (-NONE- *-8.1033)))) |
| (NP-SBJ (-NONE- *-933))))) |
| (NP-SBJ-8.1033 (-NONE- *-233))) |
| (. .)) ) |
| |
| |
| ************** FRASE NEWS-136 ************** |
| |
| ( (S |
| (S |
| (NP-SBJ-133 (NOU~PR Mosca)) |
| (VP (VMA~RA tento') |
| (PP (PREP di) |
| (S |
| (VP (VMA~IN riaverli) |
| (NP (PRO~PE riaverli)) |
| (ADVP (ADVB indietro))) |
| (NP-SBJ (-NONE- *-133)))))) |
| (CONJ ma) |
| (S |
| (VP |
| (ADVP-TMP (ADVB intanto)) |
| (VP (VAU~IM era) |
| (VP (VMA~PA scoppiata) |
| (NP-EXTPSBJ-1033 |
| (NP (ART~DE la) (NOU~CA crisi)) |
| (PP |
| (PP (PREP di) |
| (NP (NOU~PR Cuba))) |
| (CONJ e) |
| (PP (PREP della) |
| (NP |
| (NP (ART~DE della) (NOU~CS Baia)) |
| (PP (PREP dei) |
| (NP (ART~DE dei) (NOU~CP Porci))))))))) |
| (, ,) |
| (CONJ e) |
| (S |
| (ADVP (ADVB cosi')) |
| (NP-SBJ-2333 |
| (ADVP (ADVB anche)) (NOU~PR Kruscev)) |
| (NP-2433 (PRO~RI si)) |
| (VP (VMO~RA dovette) |
| (S |
| (VP (VMA~IN arrendere) |
| (NP (-NONE- *-2433))))) |
| (NP-SBJ (-NONE- *-2333)))) |
| (NP-SBJ (-NONE- *-1033))) |
| (. .)) ) |
| |
| |
| ************** FRASE NEWS-137 ************** |
| |
| ( (S |
| (NP (PRO~IN Cosa)) |
| (VP (VMA~FU faranno) |
| (ADVP-TMP (ADVB adesso)) |
| (NP-EXTPSBJ-433 (-NONE- *-) |
| (NP-433 |
| (NP (ART~DE il) (NOU~CS Governo)) (-NONE- *-) |
| (PP (PREP del) |
| (NP (ART~DE del) (NOU~CA premier) (NOU~PR Meksi)))) |
| (CONJ e) (NOU~PR Berisha))) |
| (NP-SBJ (-NONE- *-433)) |
| (. ?)) ) |
| |
| |
| ************** FRASE NEWS-138 ************** |
| |
| ( (S |
| (NP-SBJ-133 (ART~DE La) |
| (NP (NOU~CS tattica)) |
| (VP (VMA~PA scelta) |
| (NP (-NONE- *)))) |
| (VP (VMA~RE sembra) |
| (PRN |
| (, ,) |
| (ADVP-TMP (ADVB PER_ORA)) |
| (, ,)) |
| (S |
| (VP |
| (VP (VMA~IN attendere) |
| (NP (NOU~CP momenti) (ADJ~QU migliori))) |
| (, ,) |
| (S |
| (S |
| (VP (VMA~IN lasciar) |
| (S |
| (VP (VMA~IN sbollire) |
| (NP-1533 (ART~DE la) (NOU~CS rabbia))) |
| (NP-SBJ (-NONE- *-1533)))) |
| (NP-SBJ-13.1033 (-NONE- *-9.1033))) |
| (CONJ e) |
| (S |
| (VP (VMA~IN tornare) |
| (PP (PREP a) |
| (S |
| (VP (VMA~IN occupare) |
| (NP (ART~DE la) (NOU~CA citta'))) |
| (NP-SBJ (-NONE- *-18.1033))))) |
| (NP-SBJ-18.1033 (-NONE- *-13.1033))))) |
| (NP-SBJ-9.1033 (-NONE- *-133)))) |
| (. .)) ) |
| |
| |
| ************** FRASE NEWS-139 ************** |
| |
| ( (S |
| (CONJ Ma) |
| (NP-SBJ (ART~IN una) (NOU~CS cosa)) |
| (VP (VMA~RE e') |
| (ADJP-PRD (ADJ~QU certa))) |
| (. .)) ) |
| |
| |
| ************** FRASE NEWS-140 ************** |
| |
| ( (S |
| (NP-TMP (ADVB Anche) (ADJ~DE questa) (NOU~CS volta)) |
| (NP-SBJ (NOU~PR Valona)) |
| (NP (PRO~RI si)) |
| (VP (VAU~RE e') |
| (VP (VMA~PA guadagnata) |
| (NP |
| (NP (ART~DE la) (ADJ~OR prima) (NOU~CS pagina)) |
| (PP (PREP della) |
| (NP |
| (NP (ART~DE della) (ADJ~QU breve) (NOU~CS storia)) |
| (PP (PREP dell') |
| (NP (ART~DE dell') (NOU~PR Albania)))))))) |
| (. .)) ) |
| |
| |
| ************** FRASE NEWS-141 ************** |
| |
| ( (S |
| (VP (VMA~RE Resta) |
| (ADJP-PRD (ADJ~QU tesa)) |
| (NP-EXTPSBJ-333 (ART~DE la) (NOU~CS situazione)) |
| (PP-LOC (PREP in) |
| (NP (NOU~PR Albania))) |
| (, ,) |
| (CONJ mentre) |
| (S |
| (NP-SBJ (ART~DE la) (NOU~PR Farnesina)) |
| (VP (VMA~RE lancia) |
| (NP (ART~IN un) (NOU~CS avvertimento)) |
| (PP (PREP agli) |
| (NP (ART~DE agli) |
| (NP (NOU~CP italiani)) |
| (S |
| (S |
| (NP-1333 (PRO~RE che)) |
| (S |
| (NP-SBJ (-NONE- *-1333)) |
| (VP (VMA~RE risiedono)))) |
| (CONJ o) |
| (S |
| (NP-SBJ (PRO~RE che)) |
| (VP (VMA~RE hanno) |
| (NP |
| (NP (NOU~CP piani)) |
| (PP (PREP di) |
| (NP |
| (NP (NOU~CS viaggio)) |
| (PP (PREP nel) |
| (NP (ART~DE nel) (NOU~CS Paese) (ADJ~QU balcanico)))))))))))))) |
| (NP-SBJ (-NONE- *-333)) |
| (. .)) ) |
| |
| |
| ************** FRASE NEWS-142 ************** |
| |
| ( (S |
| (NP-SBJ-133 |
| (NP (ART~DE Il) (NOU~CS Ministero)) |
| (PP (PREP degli) |
| (NP (ART~DE degli) (NOU~CP esteri))) |
| (PRN |
| (, ,) |
| (SBAR |
| (NP-6333 (PRO~RE che) (-NONE- *-)) |
| (S |
| (NP-SBJ-633 (-NONE- *-6333)) |
| (VP (VAU~RE ha) |
| (VP (VMA~PA detto) |
| (PP (PREP di) |
| (S |
| (VP (VMA~IN seguire) |
| (PP (PREP con) |
| (NP (NOU~CS preoccupazione))) |
| (NP |
| (NP (ART~DE i) (NOU~CP disordini)) |
| (PP (PREP in) |
| (NP (NOU~CS atto))))) |
| (NP-SBJ (-NONE- *-633)))))))) |
| (, ,))) |
| (VP (VAU~RE ha) |
| (VP (VMA~PA chiesto) |
| (PP (PREP ai) |
| (NP (ART~DE ai) (NOU~CP cittadini) (ADJ~QU italiani))) |
| (PP (PREP di) |
| (S |
| (VP (VMA~IN limitare) |
| (NP |
| (NP (ART~DE i) (ADJ~PO propri) (NOU~CP spostamenti)) |
| (PP-LOC (PREP in) |
| (NP (NOU~PR Albania)))) |
| (PP (PREP a) |
| (NP |
| (NP (PRO~DE quelli)) |
| (VP (VMA~PA motivati) |
| (NP (-NONE- *)) |
| (PP-LGS (PREP da) |
| (NP (NOU~CP esigenze) (ADJ~QU improcrastinabili)))))) |
| (, ,) |
| (PP (PREP ALLA_LUCE_DI) |
| (NP (ART~IN una) |
| (NP (NOU~CS situazione)) |
| (SBAR |
| (NP-4333 (PRO~RE che) (-NONE- *-)) |
| (S |
| (NP-SBJ-4233 (-NONE- *-4333)) |
| (VP (VMO~CO potrebbe) |
| (S |
| (VP (VMA~IN peggiorare) |
| (PP-TMP (PREP in) |
| (NP (ADJ~IN ogni) (NOU~CS momento)))) |
| (NP-SBJ (-NONE- *-4233))))))))) |
| (NP-SBJ (-NONE- *-133)))))) |
| (. .)) ) |
| |
| |
| ************** FRASE NEWS-143 ************** |
| |
| ( (S |
| (PP (PREP Nonostante) |
| (NP |
| (NP (ART~DE l') (NOU~CS assenza)) |
| (PP (PREP di) |
| (NP (NOU~CP episodi) (ADJ~QU gravi))))) |
| (, ,) |
| (ADVP-TMP (ADVB anche) (ADVB ieri)) |
| (NP-SBJ (ART~DE l') (NOU~CS atmosfera)) |
| (VP (VMA~IM era) |
| (ADJP-PRD (ADJ~QU carica) |
| (PP (PREP di) |
| (NP (NOU~CS tensione))))) |
| (. .)) ) |
| |
| |
| ************** FRASE NEWS-144 ************** |
| |
| ( (S |
| (PP-LOC (PREP A) |
| (NP (NOU~PR Tirana))) |
| (NP-SBJ-333 (ART~DE la) (NOU~CS polizia)) |
| (VP (VAU~RE ha) |
| (VP (VMA~PA impedito) |
| (NP (ADJ~QU nuove) (NOU~CP manifestazioni)) |
| (S |
| (VP (VMA~GE presidiando) |
| (NP |
| (NP (ART~DE i) (NOU~CP luoghi)) |
| (PP (PREP di) |
| (NP (ADJ~QU possibile) (NOU~CS raduno)))))) |
| (, ,) |
| (CONJ mentre) |
| (S |
| (NP-SBJ |
| (NP-SBJ (PRO~ID uno)) |
| (PP (PREP dei) |
| (NP |
| (NP (ART~DE dei) (NOU~CP capi)) |
| (PP (PREP della) |
| (NP |
| (NP (ART~DE della) (NOU~CS protesta)) |
| (PP (PREP contro) |
| (NP (ART~DE le) (NOU~CP finanziarie) |
| (PUNCT -) |
| (NP (NOU~CS truffa))))))))) |
| (VP (VAU~RE e') |
| (VP (VAU~PA stato) |
| (VP (VMA~PA picchiato)))) |
| (PP-LGS (PREP dai) |
| (NP (ART~DE dai) (ADJ~PO suoi) (ADJ~DI stessi) (NOU~CP sostenitori))) |
| (PP (PREP per) |
| (S |
| (VP (VAU~IN aver) |
| (VP (VMA~PA aderito) |
| (PP (PREP al) |
| (NP (ART~DE al) |
| (NP (NOU~CA forum) (ADJ~QU democratico)) |
| (SBAR |
| (S |
| (PP (PREP di) |
| (NP (PRO~RE cui))) |
| (VP (VMA~RE fanno) |
| (NP (NOU~CS parte)) |
| (ADVP (ADVB anche)) |
| (NP-EXTPSBJ-4533 |
| (NP (NOU~CP forze)) |
| (PP (PREP di) |
| (NP (NOU~CS sinistra))))) |
| (NP-SBJ (-NONE- *-4533)))))))) |
| (NP-SBJ (-NONE- *-1733))))))) |
| (NP-SBJ (-NONE- *-333)) |
| (. .)) ) |
| |
| |
| ************** FRASE NEWS-145 ************** |
| |
| ( (S |
| (PP (PREP Per) |
| (NP (NOU~PR Azem) (NOU~PR Hajdari))) |
| (NP-SBJ (ADJ~IN molti) (NOU~CP politici)) |
| (VP (VAU~RE sono) |
| (VP (VMA~PA coinvolti) |
| (PP (PREP nel) |
| (NP |
| (NP (ART~DE nel) (NOU~CA crack)) |
| (PP (PREP delle) |
| (NP (ART~DE delle) (NOU~CP finanziarie))))))) |
| (. .)) ) |
| |
| |
| ************** FRASE NEWS-146 ************** |
| |
| ( (S |
| (NP-SBJ |
| (NP (ART~DE Il) (NOU~CS capo)) |
| (PP (PREP dei) |
| (NP (ART~DE dei) (NOU~CP sindacati)))) |
| (VP (VMA~RE va) |
| (PP-LOC (PREP all') |
| (NP |
| (NP (ART~DE all') (NOU~CS attacco)) |
| (PP (PREP del) |
| (NP (ART~DE del) (NOU~CS Governo)))))) |
| (. .)) ) |
| |
| |
| ************** FRASE NEWS-147 ************** |
| |
| ( (S |
| (NP-SBJ (ART~IN Una) (ADJ~PO sua) (NOU~CS frase)) |
| (VP |
| (VP (VAU~RE e') |
| (ADVP-TMP (ADVB ormai))) (VMA~PA passata) |
| (PP (PREP alla) |
| (NP (ART~DE alla) (NOU~CS storia)))) |
| (. .)) ) |
| |
| |
| ************** FRASE NEWS-148 ************** |
| |
| ( (S |
| (S |
| (NP-SBJ-133 (PRO~PE Noi)) |
| (VP (VMA~FU moriremo) |
| (NP-PRD (PRO~ID tutti)) |
| (ADVP (ADVB insieme)))) |
| (CONJ e) |
| (S |
| (ADVP (ADVB non)) |
| (VP (VMA~FU permetteremo) |
| (PP (PREP a) |
| (NP-933 (PRO~ID nessuno))) |
| (PP (PREP di) |
| (S |
| (VP (VMA~IN imbrogliarci) |
| (NP (PRO~PE imbrogliarci))) |
| (NP-SBJ (-NONE- *-933))))) |
| (NP-SBJ (-NONE- *-133))) |
| (. .)) ) |
| |
| |
| ************** FRASE NEWS-149 ************** |
| |
| ( (S |
| (NP-SBJ (PRO~PE Io)) |
| (VP (VMA~FU moriro') |
| (PP (PREP per) |
| (NP (PRO~OR primo)))) |
| (. .)) ) |
| |
| |
| ************** FRASE NEWS-150 ************** |
| |
| ( (S |
| (VP (VMA~RA Fu) |
| (PP-PRD-CLEFT (PREP con) (-NONE- *-) |
| (NP (ADJ~DE queste) (NOU~CP parole))) |
| (PRN |
| (, ,) |
| (CONJ mentre) |
| (S |
| (NP-SBJ (ART~DE le) (NOU~CP truppe) (ADJ~QU antisommossa)) |
| (NP (PRO~RI si)) |
| (VP (VMA~IM preparavano) |
| (PP (PREP all') |
| (NP (ART~DE all') (NOU~CS attacco))))) |
| (, ,)) |
| (CONJ che) |
| (S |
| (NP-SBJ |
| (NP (ART~DE lo) (NOU~CS studente)) |
| (PP (PREP di) |
| (NP (NOU~PR Tirana))) |
| (, ,) |
| (NP (NOU~PR Azem) (NOU~PR Hajdari))) |
| (VP (VMA~RA guido') |
| (PP (-NONE- *-233)) |
| (NP |
| (NP (ART~DE la) (ADJ~OR prima) (ADJ~QU grande) (NOU~CS manifestazione)) |
| (PP (PREP di) |
| (NP (NUMR 5.000) (NOU~CP giovani)))) |
| (PP-TMP (PREP nel) |
| (NP (ART~DE nel) (NOU~CS dicembre) |
| (NP (DATE '90))))))) |
| (. .)) ) |
| |
| |
| ************** FRASE NEWS-151 ************** |
| |
| ( (S |
| (PP-LOC (PREP Davanti) |
| (PP (PREP alla) |
| (NP |
| (NP (ART~DE alla) (NOU~CA citta') (ADJ~QU universitaria)) |
| (PP (PREP in) |
| (NP (NOU~CS rivolta)))))) |
| (VP (VMA~IM stava) |
| (PP (PREP per) |
| (S |
| (VP (VMA~IN crollare)) |
| (NP-SBJ (-NONE- *-1033)))) |
| (NP-EXTPSBJ-1033 |
| (NP (ART~DE il) (NOU~CS regime)) |
| (PP (PREP di) |
| (NP (NOU~PR Ramiz) (NOU~PR Alia))))) |
| (NP-SBJ (-NONE- *-1033)) |
| (. .)) ) |
| |
| |
| ************** FRASE NEWS-152 ************** |
| |
| ( (S |
| (S |
| (NP-SBJ-1733 |
| (NP |
| (NP (NOU~CS Anticomunista)) |
| (, ,) |
| (NP |
| (NP (NOU~CS fondatore)) |
| (PP (PREP con) |
| (NP (ART~DE il) (NOU~CS presidente) |
| (NP (NOU~PR Sali) (NOU~PR Berisha)))) |
| (PP (PREP del) |
| (NP (ART~DE del) |
| (NP (NOU~CS Partito) (ADJ~QU democratico)) |
| (SBAR |
| (S |
| (PP-1233 (PREP di) |
| (NP (PRO~RE cui))) |
| (VP (VMA~RE e') |
| (NP-PRD |
| (NP (NOU~CS deputato)) |
| (PP (-NONE- *-1233)))) |
| (NP-SBJ (-NONE- *-1733)))))))) |
| (, ,) (NOU~PR Hajdari)) |
| (VP (VMA~RE e') |
| (ADJP-PRD (ADVB molto) (ADJ~QU popolare)) |
| (PP-LOC (PREP in) |
| (NP (NOU~PR Albania))))) |
| (, ,) |
| (S |
| (ADVP-TMP (ADVB oggi)) |
| (VP (VMA~RE e') |
| (NP-PRD |
| (NP (ART~DE il) (NOU~CA leader)) |
| (PP (PREP dei) |
| (NP (ART~DE dei) |
| (NP (NOU~CP Sindacati)) |
| (VP (VMA~PA riuniti) |
| (NP (-NONE- *))))))) |
| (NP-SBJ (-NONE- *-1733))) |
| (. .)) ) |
| |
| |
| ************** FRASE NEWS-153 ************** |
| |
| ( (S |
| (S |
| (NP-SBJ-133 |
| (NP (ART~DE I) (NOU~CP capi)) |
| (PP (PREP del) |
| (NP (ART~DE del) (NOU~CS partito)))) |
| (ADVP (ADVB non)) |
| (NP (PRO~PE lo)) |
| (VP (VMA~RE amano))) |
| (, ,) |
| (CONJ ma) |
| (S |
| (VP (VMO~RE devono) |
| (S |
| (VP (VMA~IN fare) |
| (NP (ART~DE i) (NOU~CP conti)) |
| (PP (PREP con) |
| (NP |
| (NP (PRO~PE lui)) |
| (CONJ e) |
| (NP |
| (NP (ART~DE i) (ADJ~PO suoi) (ADJ~QU durissimi) (NOU~CP attacchi)) |
| (PP (PREP contro) |
| (NP |
| (NP (ART~DE la) (NOU~CS corruzione)) |
| (PP (PREP dei) |
| (NP (ART~DE dei) (NOU~CP politici))))))))) |
| (NP-SBJ (-NONE- *-133)))) |
| (NP-SBJ (-NONE- *-133))) |
| (. .)) ) |
| |
| |
| ************** FRASE NEWS-154 ************** |
| |
| ( (S |
| (NP-SBJ (PRO~IN Chi)) |
| (VP (VMA~RE sono) |
| (NP-PRD (ART~DE i) (NOU~CP politici) (ADJ~QU corrotti))) |
| (. ?)) ) |
| |
| |
| ************** FRASE NEWS-155 ************** |
| |
| ( (S |
| (VP (VMA~RE Sono) |
| (NP-PRD (PRO~ID molti) |
| (, ,) |
| (NP |
| (PP (PREP tra) |
| (NP (PRO~DE questi))) |
| (NP (ART~DE il) (ADJ~OR primo) (NOU~CS ministro) |
| (NP (NOU~PR Aleksander) (NOU~PR Meksi))) |
| (, ,) |
| (VP (VMA~PA collegato) |
| (NP (-NONE- *)) |
| (PP (PREP con) |
| (NP |
| (NP (ART~DE gli) (NOU~CP affari)) |
| (PP (PREP delle) |
| (NP (ART~DE delle) (NOU~CP piramidi) (ADJ~QU finanziarie) |
| (, ,))))))))) |
| (NP-SBJ (-NONE- *)) |
| (. .)) ) |
| |
| |
| ************** FRASE NEWS-156 ************** |
| |
| ( (S |
| (VP (VMA~RE È) |
| (NP-PRD (ART~IN un') |
| (NP (NOU~CS accusa)) |
| (ADJP (ADVB molto) (ADJ~QU grave)))) |
| (NP-SBJ (-NONE- *)) |
| (. .)) ) |
| |
| |
| ************** FRASE NEWS-157 ************** |
| |
| ( (S |
| (VP (VMA~RE Ha) |
| (NP (ART~DE le) (NOU~CP prove))) |
| (NP-SBJ (-NONE- *)) |
| (. ?)) ) |
| |
| |
| ************** FRASE NEWS-158 ************** |
| |
| ( (S |
| (VP (VAU~RE Ho) |
| (VP (VMA~PA denunciato) |
| (NP (ADJ~DE questo) (NOU~CS intreccio)) |
| (PP-LOC |
| (PP (PREP in) |
| (NP (NOU~CS Parlamento))) |
| (CONJ e) |
| (PP (PREP sulla) |
| (NP (ART~DE sulla) (NOU~CS stampa)))))) |
| (NP-SBJ (-NONE- *)) |
| (. .)) ) |
| |
| |
| ************** FRASE NEWS-159 ************** |
| |
| ( (S |
| (ADJP-PRD (ADJ~QU Certo)) |
| (VP (-NONE- *) |
| (CONJ che) |
| (S |
| (VP (VMA~RE possiedo) |
| (NP (ART~IN delle) (NOU~CP prove))) |
| (NP-SBJ (-NONE- *)))) |
| (. .)) ) |
| |
| |
| ************** FRASE NEWS-160 ************** |
| |
| ( (S |
| (S |
| (VP (VAU~RE Ho) |
| (VP (VMA~PA depositato) |
| (NP (ART~IN un) (NOU~CA dossier)) |
| (PP-LOC (PREP alla) |
| (NP |
| (NP (ART~DE alla) (NOU~CS Procura)) |
| (PP (PREP della) |
| (NP (ART~DE della) (NOU~CS Repubblica))))))) |
| (NP-SBJ (-NONE- *))) |
| (CONJ e) |
| (S |
| (ADVP-TMP (ADVB ora)) |
| (VP (VMA~RE aspetto) |
| (CONJ che) |
| (S |
| (VP (VAU~CG vengano) |
| (VP (VMA~PA avviate) |
| (NP-EXTPSBJ-1533 (ART~DE le) (NOU~CP indagini)))) |
| (NP-SBJ (-NONE- *-1533)))) |
| (NP-SBJ (-NONE- *))) |
| (. .)) ) |
| |
| |
| ************** FRASE NEWS-161 ************** |
| |
| ( (S |
| (VP (VMA~FU Diro') |
| (ADVP (ADVB DI_PIÙ)) |
| (CONJ quando) |
| (S |
| (NP (PRO~RI si)) |
| (VP (VMA~FU presentera') |
| (NP-EXTPSBJ-733 (ART~DE il) (NOU~CS momento) (ADJ~QU opportuno))) |
| (NP-SBJ (-NONE- *-733)))) |
| (NP-SBJ (-NONE- *)) |
| (. .)) ) |
| |
| |
| ************** FRASE NEWS-162 ************** |
| |
| ( (S |
| (NP-SBJ (PRO~PE Lei)) |
| (VP (VMA~RE sostiene) |
| (CONJ che) |
| (S |
| (NP-LOC (PRO~LO c')) |
| (VP (VMA~RE e') |
| (NP-EXTPSBJ-633 (ART~IN un) (NOU~CS aspetto) (ADJ~QU inquietante)) |
| (PP |
| (PP (PREP nella) |
| (NP |
| (NP (ART~DE nella) (NOU~CS rivolta)) |
| (PP (PREP di) |
| (NP (NOU~PR Valona))))) |
| (CONJ e) |
| (PP (PREP nel) |
| (NP |
| (NP (ART~DE nel) (NOU~CA crack)) |
| (PP (PREP delle) |
| (NP (ART~DE delle) (NOU~CP finanziarie))))))) |
| (NP-SBJ (-NONE- *-633)))) |
| (. .)) ) |
| |
| |
| ************** FRASE NEWS-163 ************** |
| |
| ( (NP (PRO~IN Quale) |
| (. ?)) ) |
| |
| |
| ************** FRASE NEWS-164 ************** |
| |
| ( (S |
| (PP-LOC (PREP A) |
| (NP (NOU~PR Valona))) |
| (NP-333 (PRO~RI si)) |
| (VP (VAU~RE e') |
| (VP (VMA~PA rotto) |
| (NP |
| (NP (ART~IN un) (NOU~CS patto)) |
| (PP (PREP tra) |
| (NP |
| (NP (ART~DE la) (NOU~CA criminalita')) |
| (CONJ e) |
| (NP (ADJ~DE questo) (NOU~CS Governo)))) |
| (SBAR |
| (NP-1333 (PRO~RE che)) |
| (S |
| (NP-SBJ (-NONE- *-1333)) |
| (VP (VAU~IM aveva) |
| (VP (VMA~PA consentito) |
| (NP (PRDT tutti) (ART~DE i) |
| (NP (NOU~CP traffici) (ADJ~QU illegali)) |
| (PRN |
| (PUNCT -) |
| (PP (PREP dalla) |
| (NP (ART~DE dalla) (NOU~CS droga)) |
| (, ,) |
| (PP |
| (PP (PREP alla) |
| (NP (ART~DE alla) (NOU~CS prostituzione))) |
| (, ,) |
| (PP |
| (PP (PREP alle) |
| (NP (ART~DE alle) (NOU~CP armi))) |
| (CONJ e) |
| (PP (PREP ai) |
| (NP (ART~DE ai) (NOU~CP clandestini)))))) |
| (PUNCT -)) |
| (SBAR |
| (NP-3333 (PRO~RE che)) |
| (S |
| (NP-SBJ (-NONE- *-3333)) |
| (VP (VMA~IM arricchivano) |
| (NP (ART~DE le) (NOU~CP finanziarie))))))))))))) |
| (. .)) ) |
| |
| |
| ************** FRASE NEWS-165 ************** |
| |
| ( (S |
| (NP-SBJ |
| (NP (ART~DE Il) (NOU~CS fallimento)) |
| (PP (PREP di) |
| (NP |
| (NP (PRO~ID alcune)) |
| (PP (PREP di) |
| (NP (ADJ~DE queste) (NOU~CA societa')))))) |
| (VP (VAU~RE ha) |
| (VP (VMA~PA segnato) |
| (NP |
| (NP (ART~DE la) (NOU~CS rottura)) |
| (PP (PREP del) |
| (NP (ART~DE del) (NOU~CS patto)))))) |
| (. .)) ) |
| |
| |
| ************** FRASE NEWS-166 ************** |
| |
| ( (S |
| (CONJ Eppure) |
| (NP-SBJ-233 (ART~DE il) (NOU~CS governo) (NOU~PR Meksi)) |
| (VP (VAU~RE e') |
| (VP (VAU~PA stato) |
| (VP (VMA~PA messo)))) |
| (PP (PREP in) |
| (NP (NOU~CA difficolta'))) |
| (PP-LOC (PREP a) |
| (NP (NOU~PR Valona))) |
| (ADVP (ADVB proprio)) |
| (CONJ perche') |
| (S |
| (VP (VAU~RE ha) |
| (VP (VMA~PA tentato) |
| (PP (PREP di) |
| (S |
| (VP (VMA~IN controllare) |
| (NP (ART~DE la) (NOU~CS rete) (ADJ~QU clandestina) |
| (, ,))) |
| (NP-SBJ (-NONE- *-15.1033)))))) |
| (NP-SBJ-15.1033 (-NONE- *-233))) |
| (. .)) ) |
| |
| |
| ************** FRASE NEWS-167 ************** |
| |
| ( (S |
| (NP-SBJ-133 (ART~DE Il) (NOU~CS Governo)) |
| (VP (VAU~RE e') |
| (VP (VAU~PA stato) |
| (VP (VMA~PA costretto)))) |
| (PP (PREP a) |
| (S |
| (VP (VMA~IN prendere) |
| (NP (ADJ~DE questi) (NOU~CP provvedimenti)) |
| (PP (PREP per) |
| (S |
| (VP (VMA~IN frenare) |
| (NP (ART~DE le) (NOU~CA attivita') (ADJ~QU illecite))) |
| (NP-SBJ (-NONE- *-7.1033))))) |
| (NP-SBJ-7.1033 (-NONE- *-133)))) |
| (ADVP (ADVB soltanto)) |
| (CONJ dopo) |
| (S |
| (VP (VAU~IN aver) |
| (VP (VMA~PA ricevuto) |
| (NP (ADJ~QU forti) (NOU~CP pressioni) (ADJ~QU internazionali)))) |
| (NP-SBJ (-NONE- *-7.1033))) |
| (. .)) ) |
| |
| |
| ************** FRASE NEWS-168 ************** |
| |
| ( (S |
| (PP (PREP In) |
| (NP (ADJ~IN molti) (NOU~CP casi))) |
| (NP-SBJ |
| (NP (ART~DE il) (NOU~CS rastrellamento)) |
| (PP (PREP dei) |
| (NP |
| (NP (ART~DE dei) (NOU~CP soldi)) |
| (PP (PREP dei) |
| (NP (ART~DE dei) (ADJ~QU piccoli) (NOU~CP risparmiatori)))))) |
| (VP (VMA~IM era) |
| (ADVP (ADVB solo)) |
| (NP-PRD |
| (NP (ART~IN una) (NOU~CS copertura)) |
| (PP (PREP per) |
| (S |
| (S |
| (VP (VMA~IN riciclare) |
| (NP (NOU~CS denaro))) |
| (NP-SBJ-16.1033 (-NONE- *))) |
| (CONJ e) |
| (S |
| (VP (VMA~IN distribuire) |
| (NP (NOU~CP tangenti))) |
| (NP-SBJ (-NONE- *-16.1033))))))) |
| (. .)) ) |
| |
| |
| ************** FRASE NEWS-169 ************** |
| |
| ( (S |
| (CONJ E) |
| (NP-SBJ |
| (NP (ART~DE i) (NOU~CP soldi)) |
| (PP (PREP delle) |
| (NP (ART~DE delle) (NOU~CP piramidi)))) |
| (ADVP-LOC (ADVB dove)) |
| (VP (VAU~RE sono) |
| (VP (VMA~PA finiti))) |
| (. ?)) ) |
| |
| |
| ************** FRASE NEWS-170 ************** |
| |
| ( (S |
| (NP-SBJ (ART~DE I) |
| (NP (NOU~CP servizi)) |
| (ADJP |
| (ADJP (ADJ~QU italiani)) |
| (CONJ e) |
| (ADJP (ADJ~QU americani)))) |
| (ADVP (ADVB forse)) |
| (NP (PRO~PE lo)) |
| (VP (VMA~RE sanno)) |
| (. .)) ) |
| |
| |
| ************** FRASE NEWS-171 ************** |
| |
| ( (S |
| (ADVP (ADVB PER_ESEMPIO)) |
| (NP-333 (PRO~RI si)) |
| (VP (VMO~CO potrebbe) |
| (S |
| (VP (VMA~IN indagare) |
| (PP |
| (PP (PREP sulle) |
| (NP (ART~DE sulle) |
| (NP (NOU~CA societa') (ADJ~QU albanesi)) |
| (SBAR |
| (NP-9333 (PRO~RE che)) |
| (S |
| (NP-SBJ (-NONE- *-9333)) |
| (VP (VMA~RE operano) |
| (PP-LOC (PREP da) |
| (NP (PRO~PE voi)))))))) |
| (CONJ e) |
| (PP (PREP sui) |
| (NP |
| (NP (ART~DE sui) (ADJ~PO loro) (NOU~CP rapporti)) |
| (PP (PREP con) |
| (NP (PRO~DE quelle) (ADJ~QU italiane))))))))) |
| (NP-SBJ (-NONE- *-333)) |
| (. .)) ) |
| |
| |
| ************** FRASE NEWS-172 ************** |
| |
| ( (S |
| (CONJ Se) |
| (S |
| (VP (VMA~RE e') |
| (ADJP-PRD (ADJ~QU vero)) |
| (NP-EXTPSBJ-433 |
| (NP (PRO~RE quanto)) |
| (SBAR |
| (NP-5333 (PRO~PE lei)) |
| (S |
| (NP-SBJ (-NONE- *-5333)) |
| (VP (VMA~RE afferma) |
| (NP (-NONE- *-433))))))) |
| (NP-SBJ (-NONE- *-433))) |
| (, ,) |
| (ADVP-LOC (ADVB qui)) |
| (NP (PRO~RI si)) |
| (VP (VMA~RE tratta) |
| (PP |
| (PP |
| (ADVP (ADVB non) (ADVB soltanto)) (PREP-1333 di) |
| (S |
| (VP (VMA~IN-1433 cambiare) |
| (NP (NOU~CS Governo))) |
| (NP-SBJ (-NONE- *-14.1033)))) |
| (CONJ ma) |
| (PP (-NONE- *-1333) |
| (S |
| (VP (-NONE- *-1433) |
| (NP (ART~IN un) (ADJ~QU intero) (NOU~CS sistema))) |
| (NP-SBJ (-NONE- *-14.1033)))))) |
| (. .)) ) |
| |
| |
| ************** FRASE NEWS-173 ************** |
| |
| ( (S |
| (NP-SBJ (ADVB Anche) (ART~DE il) (NOU~CS Presidente)) |
| (VP (VMA~RE e') |
| (PP-LOC (PREP nel) |
| (NP |
| (NP (ART~DE nel) (NOU~CS mirino)) |
| (PP (PREP dei) |
| (NP (ART~DE dei) (ADJ~PO suoi) (NOU~CP attacchi)))))) |
| (. ?)) ) |
| |
| |
| ************** FRASE NEWS-174 ************** |
| |
| ( (S |
| (S |
| (NP-SBJ-133 (NOU~PR Berisha)) |
| (VP |
| (Vbar (VMA~RE e') |
| (Sbar |
| (VP (-NONE- *-833))) |
| (ADJP-PRD (ADJ~QU onesto))))) |
| (PUNCT -) |
| (VP (VMA~RE conclude) |
| (NP-EXTPSBJ-633 (NOU~PR Azem)) |
| (PUNCT -) |
| (S |
| (VP-833 (VMA~RE e') |
| (NP-PRD (ART~IN un) |
| (NP (NOU~CS uomo)) |
| (ADJP (ADVB politicamente) (ADJ~QU cosciente)))) |
| (NP-SBJ (-NONE- *-133)))) |
| (NP-SBJ (-NONE- *-633)) |
| (. .)) ) |
| |
| |
| ************** FRASE NEWS-175 ************** |
| |
| ( (S |
| (NP-SBJ (ART~DE Il) (ADJ~PO suo) (NOU~CS obiettivo) (ADJ~QU strategico)) |
| (VP (VMA~RE e') |
| (NP-PRD |
| (NP (PRO~DE quello)) |
| (PP (PREP di) |
| (S |
| (VP (VMA~IN tenere) |
| (ADVP (ADVB insieme)) |
| (NP (PRDT tutte) (ART~DE le) |
| (NP (NOU~CP forze)) |
| (ADJP |
| (ADJP (ADJ~QU democratiche)) |
| (CONJ e) |
| (ADJP (ADJ~QU anticomuniste))))) |
| (NP-SBJ (-NONE- *)))))) |
| (. .)) ) |
| |
| |
| ************** FRASE NEWS-176 ************** |
| |
| ( (S |
| (CONJ Pero') |
| (VP (VMA~RE credo) |
| (CONJ che) |
| (S |
| (NP-LOC (PRO~LO ci)) |
| (VP (VMA~CG siano) |
| (NP-EXTPSBJ-633 |
| (NP (ART~IN dei) (NOU~CP limiti)) |
| (PP (PREP ai) |
| (NP (ART~DE ai) (NOU~CP compromessi)))) |
| (PP (PREP per) |
| (S |
| (VP (VMA~IN mantenere) |
| (NP (ADJ~DE questo) (NOU~CS obiettivo))) |
| (NP-SBJ (-NONE- *))))) |
| (NP-SBJ (-NONE- *-633)))) |
| (NP-SBJ (-NONE- *)) |
| (. .)) ) |
| |
| |
| ************** FRASE NEWS-177 ************** |
| |
| ( (S |
| (PP (PREP In) |
| (NP (NOU~CS attesa)) |
| (PP |
| (PP (PREP delle) |
| (NP |
| (NP (ART~DE delle) (NOU~CP indagini)) |
| (PP (PREP della) |
| (NP (ART~DE della) (NOU~CS Magistratura))))) |
| (CONJ e) |
| (PP (PREP di) |
| (NP |
| (NP (NOU~CP prove) (ADJ~QU concrete)) |
| (SBAR |
| (NP-1333 (PRO~RE che)) |
| (S |
| (NP-SBJ (-NONE- *-1333)) |
| (VP (VMA~CG sostengano) |
| (NP |
| (NP (ART~DE le) (NOU~CP affermazioni)) |
| (PP (PREP di) |
| (NP (NOU~PR Azem))))))))))) |
| (, ,) |
| (PP-LOC (PREP a) |
| (NP (NOU~PR Tirana))) |
| (NP-LOC (PRO~LO c')) |
| (VP (VMA~RE e') |
| (NP-EXTPSBJ-2233 (ADJ~IN qualche) |
| (NP (NOU~CS politico)) |
| (SBAR |
| (NP-2333 (PRO~RE che) (-NONE- *-)) |
| (S |
| (NP-SBJ-2433 (-NONE- *-2333)) |
| (VP (VAU~RE ha) |
| (VP (VMA~PA deciso) |
| (PP |
| (PP (PREP di) |
| (S |
| (ADVP (ADVB non)) |
| (VP (VMA~IN aspettare) |
| (NP-3033 (ART~DE i) (NOU~CP processi)) |
| (PRN |
| (, ,) |
| (CONJ se) |
| (S |
| (ADVP (ADVB mai)) |
| (NP-LOC (PRO~LO ci)) |
| (VP (VMA~FU saranno)) |
| (NP-SBJ (-NONE- *-3033))) |
| (, ,))) |
| (NP-SBJ-29.1033 (-NONE- *-2433)))) |
| (CONJ e) |
| (PP (PREP di) |
| (S |
| (VP (VMA~IN confessare) |
| (PP (PREP in) |
| (NP (NOU~CS pubblico))) |
| (NP |
| (NP (ART~DE il) (ADJ~PO suo) (NOU~CS coinvolgimento)) |
| (PP (PREP con) |
| (NP (ART~DE le) (NOU~CP finanziarie))))) |
| (NP-SBJ (-NONE- *-29.1033))))))))))) |
| (NP-SBJ (-NONE- *-2233)) |
| (. .)) ) |
| |
| |
| ************** FRASE NEWS-178 ************** |
| |
| ( (S |
| (VP (VMA~RE È) |
| (NP-PRD (NOU~PR Kurt) (NOU~PR Kola) |
| (, ,) |
| (NP |
| (NP (NOU~CS presidente)) |
| (PP (PREP del) |
| (NP (ART~DE del) (NOU~CA Forum) |
| (, ,) |
| (NP (ART~DE l') |
| (NP (NOU~CS organizzazione)) |
| (SBAR |
| (NP-1333 (PRO~RE che)) |
| (S |
| (NP-SBJ (-NONE- *-1333)) |
| (VP (VMA~RE riunisce) |
| (NP |
| (NP (ART~DE i) (NOU~CP partiti)) |
| (PP (PREP dell') |
| (NP (ART~DE dell') (NOU~CS opposizione))))))))))))) |
| (NP-SBJ (-NONE- *)) |
| (. .)) ) |
| |
| |
| ************** FRASE NEWS-179 ************** |
| |
| ( (S |
| (NP-SBJ (NOU~PR Kola) |
| (PRN |
| (, ,) |
| (NP |
| (NP (NOU~CS capo)) |
| (PP (PREP di) |
| (NP (NOU~PR Alleanza) (ADJ~QU democratica)))) |
| (, ,))) |
| (VP (VAU~RE ha) |
| (VP (VMA~PA convocato) |
| (NP (ART~IN una) |
| (NP (NOU~CS CONFERENZA_STAMPA)) |
| (SBAR |
| (S |
| (PP-LOC (PREP in) |
| (NP (PRO~RE cui))) |
| (VP (VAU~RE ha) |
| (VP (VMA~PA ammesso) |
| (PP (PREP di) |
| (S |
| (VP (VAU~IN avere) |
| (VP (VMA~PA ottenuto) |
| (PP (PREP da) |
| (NP |
| (NP (PRO~ID una)) |
| (PP (PREP delle) |
| (NP (ART~DE delle) |
| (NP (NOU~CP compagnie)) |
| (VP (VMA~PA implicate) |
| (NP (-NONE- *)) |
| (PP-LOC (PREP nel) |
| (NP (ART~DE nel) (NOU~CS sistema) (ADJ~QU piramidale)))))))) (NUMR 15))) |
| (NP-SBJ (-NONE- *-133)))))) |
| (NP-SBJ (-NONE- *-133))))))) |
| (. .)) ) |
| |
| |
| ************** FRASE NEWS-180 ************** |
| |
| ( (NP |
| (NP (NOU~CS Confessione)) |
| (ADJP |
| (ADJP (ADJ~QU-233 sorprendente)) |
| (, ,) |
| (CONJ ma) |
| (ADJP |
| (ADJP |
| (ADVP |
| (ADVbar (ADVB non))) (ADVB tanto) (-NONE- *-233)) |
| (PP (PREP quanto) |
| (NP |
| (NP (ART~DE la) (NOU~CS dichiarazione) (ADJ~QU conclusiva)) |
| (PP (PREP di) |
| (NP (NOU~PR Kola))))))) |
| (. .)) ) |
| |
| |
| ************** FRASE NEWS-181 ************** |
| |
| ( (S |
| (S |
| (ADVP (ADVB Non)) |
| (VP (VMO~RE voglio) |
| (S |
| (VP (VMA~IN fare) |
| (NP |
| (NP (ART~DE il) (NOU~CS nome)) |
| (PP (PREP della) |
| (NP (ART~DE della) (NOU~CA societa'))))) |
| (NP-SBJ (-NONE- *-2.1033)))) |
| (NP-SBJ-2.1033 (-NONE- *))) |
| (CONJ e) |
| (S |
| (ADVP (ADVB non)) |
| (VP (VMA~RE intendo) |
| (S |
| (VP (VMA~IN restituire) |
| (NP (ADJ~DE questo) (NOU~CS denaro))) |
| (NP-SBJ (-NONE- *-10.1033)))) |
| (NP-SBJ-10.1033 (-NONE- *-2.1033))) |
| (. .)) ) |
| |
| |
| ************** FRASE NEWS-182 ************** |
| |
| ( (S |
| (S |
| (VP (VMO~IM Poteva) |
| (S |
| (VP (VMA~IN finire) |
| (ADVP (ADVB cosi')) |
| (PRN |
| (, ,) |
| (PP (PREP con) |
| (NP (ADJ~DE queste) |
| (NP (NOU~CP parole)) |
| (VP (VMA~PE sconcertanti) |
| (NP (-NONE- *))))) |
| (, ,))) |
| (NP-SBJ (-NONE- *-1.1033)))) |
| (NP-SBJ-1.1033 (-NONE- *))) |
| (CONJ ma) |
| (S |
| (S |
| (NP-SBJ-1133 (NOU~PR Kola)) |
| (ADVP (ADVB non)) |
| (NP (PRO~RI si)) |
| (VP (VAU~RE e') |
| (VP (VMA~PA accontentato)))) |
| (CONJ e) |
| (S |
| (VP (VAU~RE ha) |
| (VP (VMA~PA rivolto) |
| (NP (ART~IN un) (NOU~CS appello) (ADJ~QU finale)))) |
| (NP-SBJ (-NONE- *-1133)))) |
| (. .)) ) |
| |
| |
| ************** FRASE NEWS-183 ************** |
| |
| ( (S |
| (S |
| (NP |
| (NP (NOU~CP Cittadini)) |
| (VP (VMA~PA truffati) |
| (NP (-NONE- *)) |
| (PP-LGS (PREP dalle) |
| (NP (ART~DE dalle) (NOU~CP piramidi))))) |
| (, ,) |
| (VP (VMA~IP sosteneteci) |
| (NP (PRO~PE sosteneteci)) |
| (ADVP-TMP (ADVB ancora))) |
| (NP-SBJ (-NONE- *-133))) |
| (CONJ e) |
| (S |
| (VP (VMA~IP andate) |
| (PP (PREP a) |
| (S |
| (VP (VMA~IN protestare) |
| (PP (PREP contro) |
| (NP (ART~DE il) (NOU~CS Governo)))) |
| (NP-SBJ (-NONE- *-133))))) |
| (NP-SBJ (-NONE- *-133))) |
| (. .)) ) |
| |
| |
| ************** FRASE NEWS-184 ************** |
| |
| ( (S |
| (NP-LOC (PRO~LO C')) |
| (VP (VMA~RE e') |
| (NP-EXTPSBJ-333 (ART~DE il) |
| (NP (NOU~CS sospetto)) |
| (CONJ che) |
| (S |
| (S |
| (PP (PREP per) |
| (S |
| (VP (VMA~IN aggiustare) |
| (NP |
| (NP (ART~DE i) (NOU~CP guasti)) |
| (PP (PREP di) |
| (NP |
| (NP (ADJ~DE questa) (NOU~CS catena) (ADJ~QU balcanica)) |
| (PP (PREP di) |
| (NP (ADJ~QU Sant') (NOU~PR Antonio))) |
| (PRN |
| (, ,) |
| (NP (ART~IN una) |
| (NP (NOU~CS follia)) |
| (SBAR |
| (NP-2333 (PRO~RE che)) |
| (S |
| (NP-SBJ (-NONE- *-2333)) |
| (VP (VAU~RE ha) |
| (VP (VMA~PA coinvolto) |
| (NP |
| (NP (ART~IN un) (NOU~CS milione)) |
| (PP (PREP di) |
| (NP (NOU~CP albanesi))))))))) |
| (, ,)))))) |
| (NP-SBJ (-NONE- *)))) |
| (ADVP (ADVB non)) |
| (VP (VMA~CG bastino) |
| (NP-EXTPSBJ-3133 |
| (NP |
| (CONJ ne') (ART~DE i) |
| (NP (NOU~CP soldi))) |
| (CONJ ne') |
| (NP (ADJ~QU nuovi) (NOU~CP Governi)))) |
| (NP-SBJ (-NONE- *-3133))) |
| (CONJ ma) |
| (S |
| (VP (VMA~CG serva) |
| (ADVP (ADVB anche)) |
| (NP-EXTPSBJ-3933 |
| (NP (ART~IN una) (NOU~CS seduta)) |
| (PP (PREP di) |
| (NP (NOU~CA psicanalisi) (ADJ~QU collettiva))))) |
| (NP-SBJ (-NONE- *-3933)))))) |
| (NP-SBJ (-NONE- *-333)) |
| (. .)) ) |
| |
| |
| ************** FRASE NEWS-185 ************** |
| |
| ( (NP |
| (NP (NOU~CS MANOVRINA)) |
| (PP (PREP DA) (NUMR 15)) |
| (. .)) ) |
| |
| |
| ************** FRASE NEWS-186 ************** |
| |
| ( (PHRASP (PHRASP (PHRAS SI') |
| (PP (PREP ALLA) |
| (NP (ART~DE ALLA) (NOU~CS MANOVRINA) (ADJ~QU CORRETTIVA) |
| (PRN |
| (, ,) |
| (PP (PREP di) |
| (NP |
| (NP (ADJ~QU modesta) (NOU~CA entita')) |
| (, ,) |
| (PRN |
| (-LRB- -LRB-) |
| (NP (NUMR 10) |
| (PUNCT -) (NUMR 15)) |
| (-RRB- -RRB-)))) |
| (, ,)))) |
| (PP-TMP (PREP dopo) |
| (CONJ che) |
| (S |
| (VP (VAU~FU saranno) |
| (VP (VMA~PA acquisiti) |
| (PRN |
| (, ,) |
| (PP (PREP con) |
| (NP |
| (NP (ART~DE la) (NOU~CS Trimestrale)) |
| (PP (PREP di) |
| (NP (NOU~CS cassa))))) |
| (, ,)) |
| (NP-EXTPSBJ-2933 |
| (NP (ART~DE i) (NOU~CP dati)) |
| (PP (PREP sull') |
| (NP |
| (NP (ART~DE sull') (NOU~CS andamento) (ADJ~QU tendenziale)) |
| (PP (PREP della) |
| (NP (ART~DE della) (NOU~CS finanza) (ADJ~QU pubblica))))) |
| (PP-TMP (PREP per) |
| (NP (ART~DE il) (DATE '97)))))) |
| (NP-SBJ (-NONE- *-2933))))) |
| (. .)) ) |
| |
| |
| ************** FRASE NEWS-187 ************** |
| |
| ( (S |
| (NP-SBJ |
| (NP (ART~DE L') (NOU~CS anticipo)) |
| (PP (PREP della) |
| (NP (ART~DE della) (NOU~CS Finanziaria) |
| (NP (DATE '98))))) |
| (PRN |
| (, ,) |
| (PP (PREP per) |
| (NP |
| (NP (ART~DE il) (NOU~CS presidente)) |
| (PP (PREP del) |
| (NP (ART~DE del) (NOU~CS Consiglio))))) |
| (, ,)) |
| (VP (VMA~RE e') |
| (ADVP (ADVB invece)) |
| (ADJP-PRD |
| (ADJP (ADJ~QU utile)) |
| (CONJ ma) |
| (ADJP (ADVB non) (ADJ~QU indispensabile)))) |
| (. .)) ) |
| |
| |
| ************** FRASE NEWS-188 ************** |
| |
| ( (S |
| (VP (VAU~RE È) |
| (VP (VMA~PA INIZIATO) |
| (ADVP-TMP (ADVB IERI)) |
| (PP-LOC (PREP AL) |
| (NP |
| (NP (ART~DE AL) (NOU~PR PALAVOBIS)) |
| (PP (PREP di) |
| (NP (NOU~PR Milano))))) |
| (NP-EXTPSBJ-833 |
| (NP (ART~DE il) (ADJ~OR terzo) (NOU~CS Congresso)) |
| (PP (PREP della) |
| (NP (ART~DE della) (NOU~PR LEGA_NORD)))))) |
| (NP-SBJ (-NONE- *-833)) |
| (. .)) ) |
| |
| |
| ************** FRASE NEWS-189 ************** |
| |
| ( (S |
| (NP-SBJ (NOU~PR Giancarlo) (NOU~PR Pagliarini)) |
| (VP (VAU~RE ha) |
| (VP (VMA~PA difeso) |
| (NP |
| (NP (ART~DE le) (NOU~CP ragioni) (ADJ~QU economiche)) |
| (PP (PREP della) |
| (NP (ART~DE della) (NOU~CS secessione)))))) |
| (. .)) ) |
| |
| |
| ************** FRASE NEWS-190 ************** |
| |
| ( (S |
| (ADVP-TMP (ADVB Oggi)) |
| (VP (-NONE- *) |
| (NP-EXTPSBJ-233 |
| (NP (ART~DE il) (ADJ~OR primo) (NOU~CS intervento)) |
| (PP (PREP di) |
| (NP (NOU~PR Umberto) (NOU~PR Bossi))))) |
| (NP-SBJ (-NONE- *-233)) |
| (. .)) ) |
| |
| |
| ************** FRASE NEWS-191 ************** |
| |
| ( (S |
| (NP-SBJ |
| (NP (ART~DE IL) (NOU~CS SINDACO)) |
| (PP (PREP DI) |
| (NP (NOU~PR TRIESTE))) |
| (NP (NOU~PR RICCARDO) (NOU~PR ILLY))) |
| (NP (PRO~RI si)) |
| (VP (VAU~RE e') |
| (VP (VMA~PA dimesso) |
| (PP-TMP (PREP dopo) |
| (NP |
| (NP (ART~IN una) (NOU~CS seduta) (ADJ~QU burrascosa)) |
| (PP (PREP del) |
| (NP (ART~DE del) (NOU~CS Consiglio) (ADJ~QU comunale))))) |
| (NP-TMP |
| (NP (NOU~CA giovedi')) |
| (NP (NOU~CS notte))))) |
| (. .)) ) |
| |
| |
| ************** FRASE NEWS-192 ************** |
| |
| ( (NP |
| (NP (ADJ~QU FORTE) (NOU~CS RICHIAMO)) |
| (PP (PREP DI) |
| (NP (NOU~PR GIOVANNI) |
| (NP (NOU~PR PAOLO) (ADJ~OR II)))) |
| (PP (PREP alla) |
| (NP |
| (NP (ART~DE alla) (NOU~CA dignita') (ADJ~QU umana)) |
| (PP (PREP dell') |
| (NP (ART~DE dell') (NOU~CS embrione))))) |
| (. .)) ) |
| |
| |
| ************** FRASE NEWS-193 ************** |
| |
| ( (S |
| (NP-SBJ (ART~DE Il) (NOU~CS Papa)) |
| (VP (VAU~RE ha) |
| (VP (VMA~PA detto) |
| (CONJ che) |
| (S |
| (VP (VAU~RE e') |
| (VP (VMA~PA giunta) |
| (NP-EXTPSBJ-833 |
| (NP (ART~DE l') (NOU~CS ora)) |
| (ADJP |
| (ADJP (ADJ~QU storica)) |
| (CONJ e) |
| (ADJP (ADJ~QU pressante))) |
| (PP (PREP di) |
| (S |
| (VP (VMA~IN riconquistare) |
| (NP |
| (NP (ADJ~QU specifici) (NOU~CP spazi)) |
| (PP (PREP di) |
| (NP (NOU~CA umanita'))) |
| (PRN |
| (, ,) |
| (NP |
| (NP |
| (NP (PRO~OR primo)) |
| (PP (PREP fra) |
| (NP (PRO~ID tutti)))) |
| (NP (PRO~DE quello)) |
| (PP (PREP della) |
| (NP (ART~DE della) (NOU~CS vita) (ADJ~QU prenatale)))) |
| (, ,))) |
| (PP (PREP alla) |
| (NP |
| (NP (ART~DE alla) (NOU~CS sfera)) |
| (PP (PREP della) |
| (NP |
| (NP (ART~DE della) (NOU~CS tutela)) |
| (PP (PREP del) |
| (NP (ART~DE del) (NOU~CS diritto)))))))) |
| (NP-SBJ (-NONE- *))))))) |
| (NP-SBJ (-NONE- *-833))))) |
| (. .)) ) |
| |
| |
| ************** FRASE NEWS-194 ************** |
| |
| ( (NP |
| (NP (NOU~CA VIA_LIBERA)) |
| (PP (PREP DALLA) |
| (NP |
| (NP (ART~DE DALLA) (NOU~CS CORTE)) |
| (PP (PREP DEI) |
| (NP (ART~DE DEI) (NOU~CP CONTI))))) |
| (PP (PREP al) |
| (NP |
| (NP (ART~DE al) (NOU~PR Dpcm)) |
| (PP (PREP di) |
| (NP (NOU~CS adozione)) |
| (PP (PREP del) |
| (NP |
| (NP (ART~DE del) (NOU~CS piano)) |
| (PP (PREP di) |
| (NP (NOU~CP interventi)))))))) |
| (. .)) ) |
| |
| |
| ************** FRASE NEWS-195 ************** |
| |
| ( (S |
| (NP-SBJ |
| (NP (ART~DE La) (NOU~CS ratifica)) |
| (PP (PREP del) |
| (NP (ART~DE del) (NOU~CS decreto)))) |
| (VP (VMA~RE consente) |
| (PP (PREP di) |
| (S |
| (VP (VMA~IN trasferire) |
| (NP (NUMR 3.500) (NOU~CP miliardi)) |
| (PP (PREP per) |
| (S |
| (VP (VMA~IN realizzare) |
| (NP (ART~DE le) (NOU~CP opere)) |
| (PP-LOC |
| (PP (PREP a) |
| (NP (NOU~PR Roma))) |
| (CONJ e) |
| (PP (PREP nel) |
| (NP (ART~DE nel) (NOU~PR Lazio))))) |
| (NP-SBJ (-NONE- *))))) |
| (NP-SBJ (-NONE- *))))) |
| (. .)) ) |
| |
| |
| ************** FRASE NEWS-196 ************** |
| |
| ( (S |
| (NP-SBJ-133 |
| (NP (ART~DE LA) (NOU~CS GUERRA)) |
| (PP (PREP DEL) |
| (NP (ART~DE DEL) (NOU~CS LATTE)))) |
| (VP (VMO~CO potrebbe) |
| (ADVP-TMP (ADVB presto)) |
| (S |
| (VP (VMA~IN aprire) |
| (NP (ART~IN un) (ADJ~DI altro) (NOU~CS fronte))) |
| (NP-SBJ (-NONE- *-133)))) |
| (. .)) ) |
| |
| |
| ************** FRASE NEWS-197 ************** |
| |
| ( (S |
| (PP-LOC (PREP Alla) |
| (NP |
| (NP (ART~DE Alla) (NOU~PR Fieragricola)) |
| (PP-LOC (PREP di) |
| (NP (NOU~PR Verona))))) |
| (NP-SBJ |
| (NP (ART~DE i) (NOU~CP Comitati) (ADJ~QU spontanei)) |
| (PP (PREP degli) |
| (NP (ART~DE degli) (NOU~CP allevatori)))) |
| (VP (VAU~RE hanno) |
| (VP (VMA~PA minacciato) |
| (NP |
| (NP (ART~DE il) (NOU~CS blocco)) |
| (PP |
| (PP (PREP delle) |
| (NP |
| (NP (ART~DE delle) (NOU~CP industrie)) |
| (PP (PREP di) |
| (NP (NOU~CS lavorazione))))) |
| (CONJ e) |
| (PP (ADVB quindi) (PREP dei) |
| (NP |
| (NP (ART~DE dei) (NOU~CP rifornimenti)) |
| (PP (PREP di) |
| (NP (NOU~CP latte))) |
| (PP (PREP ai) |
| (NP (ART~DE ai) (NOU~CP punti) |
| (NP (NOU~CS vendita)))))))) |
| (, ,) |
| (PP-TMP (ADVB gia') (PREP dalla) |
| (NP (ART~DE dalla) (ADJ~DI prossima) (NOU~CS settimana))))) |
| (. .)) ) |
| |
| |
| ************** FRASE NEWS-198 ************** |
| |
| ( (PRN |
| (-LRB- -LRB-) |
| (NP |
| (NP |
| (NP (NOU~CP Servizi)) |
| (PP (PREP a) |
| (NP |
| (NP (NOU~CA pag.)) |
| (NP (NUMR 14))))) |
| (PRN |
| (-RRB- -RRB-) |
| (. .)))) ) |
| |
| |
| ************** FRASE NEWS-199 ************** |
| |
| ( (S |
| (PP-TMP (PREP IN) |
| (NP (NOU~CS FEBBRAIO))) |
| (NP-SBJ (ART~DE LA) (NOU~CS PRODUZIONE) (ADJ~QU INDUSTRIALE)) |
| (VP (VMA~RE frena) |
| (NP (ART~DE il) (NOU~CS passo))) |
| (. .)) ) |
| |
| |
| ************** FRASE NEWS-200 ************** |
| |
| ( (S (PHRASP (PHRAS Si') |
| (S |
| (VP (VMA~RE e') |
| (ADJP-PRD (ADJ~QU vero))) |
| (NP-SBJ (-NONE- *)))) |
| (PUNCT -) |
| (VP (VMA~RE ammette) |
| (NP-EXTPSBJ-633 (ART~DE il) (NOU~CS ministro) (ADJ~QU albanese))) |
| (NP-SBJ (-NONE- *-633)) |
| (PUNCT -) |
| (. .)) ) |
| |
| |
| ************** FRASE NEWS-201 ************** |
| |
| ( (S |
| (NP-SBJ (ART~DE L') (NOU~PR Irs)) |
| (VP (VAU~RE ha) |
| (VP (VMA~PA stimato) |
| (NP |
| (NP (ART~IN un) (NOU~CS aumento) (ADJ~QU tendenziale)) |
| (PP (PREP dello) |
| (NP (ART~DE dello) (NUMR 0,2) (SPECIAL %))) |
| (PP (PREP della) |
| (NP (ART~DE della) (NOU~CS produzione) (ADJ~QU media) (ADJ~QU giornaliera)))))) |
| (: ;)) ) |
| |
| |
| ************** FRASE NEWS-202 ************** |
| |
| ( (S |
| (PP (PREP rispetto) |
| (PP (PREP a) |
| (NP (NOU~CS gennaio)))) |
| (VP (VAU~RE e') |
| (VP (VMA~PA attesa) |
| (NP-EXTPSBJ-633 |
| (NP (ART~IN una) (NOU~CS flessione)) |
| (PP (PREP dello))))) |
| (NP-SBJ (-NONE- *-633)) |
| (. .)) ) |
| |
| |
| ************** FRASE NEWS-203 ************** |
| |
| ( (S |
| (NP (PRO~RI Si)) |
| (VP (VMA~RE ferma) |
| (ADVP-TMP (ADVB intanto)) |
| (NP-EXTPSBJ-433 |
| (NP (ART~DE la) (NOU~CS ripresina)) |
| (PP-TMP (PREP d') |
| (NP (NOU~CS autunno))) |
| (PP (PREP della) |
| (NP (ART~DE della) (NOU~CS chimica))))) |
| (NP-SBJ (-NONE- *-433)) |
| (. .)) ) |
| |
| |
| ************** FRASE NEWS-204 ************** |
| |
| ( (NP |
| (NP (NOU~CS OTTIMISMO)) |
| (PP-LOC (PREP ALLA) |
| (NP (ART~DE ALLA) (NOU~PR WTO) |
| (, ,) |
| (SBAR |
| (S |
| (NP-LOC (PRO~LO dove)) |
| (NP-SBJ-633 |
| (NP (ART~DE l') (ADJ~QU importante) (NOU~CS intesa)) |
| (PP (PREP sulla) |
| (NP |
| (NP (ART~DE sulla) (NOU~CS liberalizzazione)) |
| (PP (PREP del) |
| (NP |
| (NP (ART~DE del) (NOU~CS mercato) (ADJ~QU mondiale)) |
| (PP (PREP delle) |
| (NP (ART~DE delle) (NOU~CP telecomunicazioni))))))) |
| (PRN |
| (, ,) |
| (NP |
| (NP (ART~IN un) (NOU~CS affare)) |
| (PP (PREP da) |
| (NP |
| (NP (NUMR 600) (NOU~CP miliardi)) |
| (PP (PREP di) |
| (NP (NOU~CP dollari)))))) |
| (, ,))) |
| (VP (VMA~RE sembra) |
| (ADVP-TMP (ADVB ormai)) |
| (S-PRD |
| (VP (VMA~PA raggiunta)) |
| (NP-SBJ (-NONE- *-633)))))))) |
| (. .)) ) |
| |
| |
| ************** FRASE NEWS-205 ************** |
| |
| ( (S |
| (NP-SBJ (ART~DE L') (NOU~CS annuncio)) |
| (VP (VAU~RE e') |
| (VP (VMA~PA atteso) |
| (PP-TMP (PREP per) (ADVB oggi)))) |
| (. .)) ) |
| |
| |
| ************** FRASE NEWS-206 ************** |
| |
| ( (S |
| (NP-SBJ-133 (ART~IN UNA) |
| (NP (NOU~CS BRIGATA) (ADJ~QU congiunta)) |
| (ADJP |
| (ADJP (ADJ~QU italo)) |
| (PUNCT -) |
| (ADJP |
| (ADJP (ADJ~QU sloveno)) |
| (PUNCT -) |
| (ADJP (ADJ~QU ungherese))))) |
| (VP (VAU~FU sara') |
| (VP (VMA~PA costituita) |
| (PP (PREP per) |
| (S |
| (VP (VMA~IN favorire) |
| (NP |
| (NP (ART~DE l') (NOU~CS armonizzazione)) |
| (PP (PREP degli) |
| (NP |
| (NP (ART~DE degli) (NOU~CA standard) (ADJ~QU operativi)) |
| (PP (PREP di) |
| (NP (NOU~CS difesa))))))) |
| (NP-SBJ (-NONE- *-133)))))) |
| (. .)) ) |
| |
| |
| ************** FRASE NEWS-207 ************** |
| |
| ( (S |
| (NP-SBJ (ART~DE L') (NOU~CS idea)) |
| (VP (VAU~RE e') |
| (VP (VMA~PA emersa) |
| (PP-LOC (PREP nella) |
| (NP |
| (NP (ART~DE nella) (NOU~CS riunione)) |
| (PP-LOC (PREP alla) |
| (NP (ART~DE alla) (NOU~PR Farnesina))) |
| (PP (PREP dei) |
| (NP |
| (NP (ART~DE dei) (NOU~CP sottosegretari)) |
| (PP (PREP degli) |
| (NP (ART~DE degli) (NOU~CP Esteri))) |
| (PP (PREP della) |
| (NP (ART~DE della) (NOU~PR Trilaterale))))))))) |
| (. .)) ) |
| |
| |
| ************** FRASE NEWS-208 ************** |
| |
| ( (S |
| (NP-SBJ |
| (NP (ART~DE IL) (NOU~CS PRESIDENTE)) |
| (PP (PREP DELLA) |
| (NP (ART~DE DELLA) (NOU~CS CONSULTA))) |
| (NP (NOU~PR Renato) (NOU~PR Granata))) |
| (VP (VAU~RE ha) |
| (VP (VMA~PA difeso) |
| (ADVP-TMP (ADVB ieri)) |
| (PRN |
| (, ,) |
| (PP-LOC (PREP nell') |
| (NP |
| (NP (ART~DE nell') (ADJ~QU annuale) (NOU~CS CONFERENZA_STAMPA)) |
| (PP (PREP della) |
| (NP (ART~DE della) (NOU~CS Corte))))) |
| (, ,)) |
| (NP |
| (NP (ART~DE le) (NOU~CP sentenze)) |
| (PP (PREP sui) |
| (NP (ART~DE sui) (NOU~CA referendum))) |
| (, ,) |
| (SBAR |
| (NP-2333 (PRO~RE che)) |
| (S |
| (NP-SBJ (-NONE- *-2333)) |
| (ADVP (ADVB non)) |
| (VP (VAU~RE sono) |
| (VP (VMA~PA state) |
| (NP-PRD |
| (NP (NOU~CS frutto)) |
| (PP |
| (PP (PREP di) |
| (NP (NOU~CP scelte) (ADJ~QU politiche))) |
| (CONJ ne') |
| (PP (PREP di) |
| (NP (NOU~CP pressioni)))))))))))) |
| (. .)) ) |
| |
| |
| ************** FRASE NEWS-209 ************** |
| |
| ( (S |
| (VP (VMA~PA CHIESTE) |
| (PP-LOC (PREP IN) |
| (NP (NOU~PR ALBANIA))) |
| (NP-EXTPSBJ-433 |
| (NP (ART~DE LE) (NOU~CP DIMISSIONI)) |
| (PP (PREP del) |
| (NP-733 (ART~DE del) |
| (NP (NOU~CS Governo)) (NOU~PR Meksi) |
| (ADJP (ADJ~QU incapace) |
| (PP (PREP di) |
| (S |
| (VP (VMA~IN fronteggiare) |
| (NP |
| (NP (ART~DE la) (NOU~CS protesta)) |
| (PP (PREP per) |
| (NP |
| (NP (ART~DE lo) (NOU~CS scandalo)) |
| (PP (PREP delle) |
| (NP (ART~DE delle) (NOU~CP finanziarie) |
| (NP (NOU~CS pirata)))))))) |
| (NP-SBJ (-NONE- *-733))))))))) |
| (NP-SBJ (-NONE- *-433)) |
| (. .)) ) |
| |
| |
| ************** FRASE NEWS-210 ************** |
| |
| ( (S |
| (NP-SBJ (ART~DE La) (NOU~CS richiesta)) |
| (VP (VAU~RE e') |
| (VP (VAU~PA stata) |
| (VP (VMA~PA fatta)))) |
| (PP-LGS (PREP da) |
| (NP (NOU~PR Gezim) (NOU~PR Zilja) |
| (, ,) |
| (NP |
| (NP (NOU~CA leader)) |
| (PP-LOC (PREP a) |
| (NP (NOU~PR Valona))) |
| (PP (PREP del) |
| (NP |
| (NP (ART~DE del) (NOU~CS Partito) (ADJ~QU democratico)) |
| (PP (PREP del) |
| (NP |
| (NP (ART~DE del) (NOU~CS presidente)) |
| (PP (PREP della) |
| (NP (ART~DE della) (NOU~CS Repubblica))) |
| (, ,) |
| (NP (NOU~PR Sali) (NOU~PR Berisha))))))))) |
| (. .)) ) |
| |
| |
| ************** FRASE NEWS-211 ************** |
| |
| ( (S |
| (NP-SBJ-133 |
| (NP (ART~IN Un) (NOU~CS piano)) |
| (PP (PREP di) |
| (NP (NOU~CS assistenza))) |
| (PRN |
| (-LRB- -LRB-) |
| (NP (NUMR 50) |
| (PUNCT -) |
| (NP |
| (NP (NUMR 100) (NOU~CP milioni)) |
| (PP (PREP di) |
| (NP (NOU~CP dollari))))) |
| (-RRB- -RRB-))) |
| (VP (VMA~FU cerchera') |
| (PP (PREP di) |
| (S |
| (VP (VMA~IN attutire) |
| (NP |
| (NP (ART~DE il) (NOU~CA crack)) |
| (PP (PREP delle) |
| (NP (ART~DE delle) (NOU~CP piramidi))))) |
| (NP-SBJ (-NONE- *-133))))) |
| (. .)) ) |
| |
| |
| ************** FRASE NEWS-212 ************** |
| |
| ( (NP (ART~DE La) |
| (NP |
| (NP (NOU~CS Banca) (ADJ~QU mondiale)) |
| (PP (PREP in) |
| (NP (NOU~CS aiuto)) |
| (PP (PREP dell') |
| (NP (ART~DE dell') (NOU~PR Albania))))) |
| (. .)) ) |
| |
| |
| ************** FRASE NEWS-213 ************** |
| |
| ( (S |
| (NP-SBJ-133 |
| (NP (ART~DE I) (NOU~CP finanzieri)) |
| (PP (PREP d') |
| (NP (NOU~CS assalto))) |
| (ADJP (ADVB piu') (ADJ~QU fantasiosi)) |
| (PP (PREP dei) |
| (NP (ART~DE dei) (NOU~PR Balcani)))) |
| (ADVP (ADVB forse)) |
| (VP (VMO~FU dovranno) |
| (S |
| (VP (VMA~IN cambiare) |
| (NP (NOU~CS mestiere))) |
| (NP-SBJ (-NONE- *-133)))) |
| (. .)) ) |
| |
| |
| ************** FRASE NEWS-214 ************** |
| |
| ( (S |
| (NP-SBJ |
| (NP-SBJ |
| (NP (ART~DE Le) (NOU~CP pressioni)) |
| (PP (PREP della) |
| (NP (ART~DE della) (NOU~CS piazza)))) |
| (, ,) |
| (NP |
| (NP |
| (NP (ART~DE la) (NOU~CS rivolta)) |
| (PP-LOC (PREP nella) |
| (NP |
| (NP (ART~DE nella) |
| (" ") (NOU~CS Repubblica) (ADJ~QU indipendente) |
| (" ")) |
| (PP (PREP di) |
| (NP (NOU~PR Valona)))))) |
| (, ,) |
| (NP |
| (NP |
| (NP (ART~DE i) (NOU~CP contrasti)) |
| (PP (PREP dentro) |
| (PP (PREP a) |
| (NP (ART~IN un) |
| (NP (NOU~CS Governo)) |
| (SBAR |
| (NP-2333 (PRO~RE che)) |
| (S |
| (NP-SBJ (-NONE- *-2333)) |
| (VP (VMA~RE annaspa) |
| (PP-LOC (PREP nelle) |
| (NP (ART~DE nelle) |
| (NP (NOU~CP lotte)) |
| (ADJP (ADJ~QU interne) |
| (PP (PREP al) |
| (NP (ART~DE al) (NOU~CS Partito) (ADJ~QU democratico))))))))))))) |
| (, ,) |
| (NP |
| (NP (NOU~CP accuse)) |
| (CONJ e) |
| (NP |
| (NP (NOU~CP sospetti)) |
| (PP (PREP di) |
| (NP (ADJ~IN ogni) (NOU~CS genere))) |
| (PP (PREP sulle) |
| (NP |
| (NP (ART~DE sulle) (NOU~CP collusioni)) |
| (PP (PREP tra) |
| (NP |
| (NP (NOU~CP politici)) |
| (CONJ e) |
| (NP (NOU~CP traffici) (ADJ~QU illegali))))))))))) |
| (, ,) |
| (VP (VMA~RE costringono) |
| (NP-4633 (NOU~PR Tirana)) |
| (PP (PREP a) |
| (S |
| (VP (VMA~IN venire) |
| (PP (PREP a) |
| (NP (NOU~CP patti))) |
| (PP (PREP con) |
| (NP |
| (NP |
| (NP (ART~DE la) (NOU~CA contabilita')) |
| (PP (PREP dei) |
| (NP (ART~DE dei) (NOU~CP bilanci)))) |
| (CONJ e) |
| (NP (ART~DE le) (NOU~CP istituzioni) (ADJ~QU internazionali))))) |
| (NP-SBJ (-NONE- *-4633))))) |
| (. .)) ) |
| |
| |
| ************** FRASE NEWS-215 ************** |
| |
| ( (S |
| (PP-LOC (PREP Nella) |
| (NP (ART~DE Nella) (NOU~CS capitale) (ADJ~QU albanese))) |
| (VP (VAU~RE sta) |
| (VP (VMA~GE arrivando) |
| (NP-EXTPSBJ-633 |
| (NP (ART~IN una) (NOU~CS missione)) |
| (PP (PREP della) |
| (NP (ART~DE della) (NOU~CS Banca) (ADJ~QU mondiale)))) |
| (PP (PREP con) |
| (NP |
| (NP (ART~DE l') (NOU~CS obiettivo)) |
| (PP (PREP di) |
| (S |
| (VP (VMA~IN mettere) |
| (PP (PREP a) |
| (NP (NOU~CS punto))) |
| (NP |
| (NP (ART~IN un) (NOU~CS piano)) |
| (PP (PREP di) |
| (NP |
| (NP (NOU~CS assistenza)) |
| (ADJP |
| (ADJP (ADJ~QU tecnica)) |
| (CONJ e) |
| (ADJP (ADJ~QU finanziaria))))) |
| (VP (VMA~PA destinato) |
| (NP (-NONE- *)) |
| (PP (PREP ad) |
| (S |
| (VP (VMA~IN attutire) |
| (NP |
| (NP (ART~DE il) (NOU~CA crack)) |
| (PP (PREP delle) |
| (NP (ART~DE delle) |
| (' ') (NOU~CP piramidi) |
| (' '))))) |
| (NP-SBJ (-NONE- *-25.1033))))))) |
| (NP-SBJ (-NONE- *-633)))))))) |
| (NP-SBJ (-NONE- *-633)) |
| (. .)) ) |
| |
| |
| ************** FRASE NEWS-216 ************** |
| |
| ( (S |
| (NP-SBJ (ART~DE La) (NOU~CS decisione)) |
| (VP (VAU~RE e') |
| (VP (VAU~PA stata) |
| (VP (VMA~PA presa)))) |
| (PP-TMP (PREP dopo) |
| (NP |
| (NP (ART~IN una) (NOU~CS riunione)) |
| (PP-LOC (PREP a) |
| (NP (NOU~PR Washington))) |
| (PP (PREP tra) |
| (NP |
| (NP (ART~DE le) (NOU~CP organizzazioni) (ADJ~QU internazionali)) |
| (CONJ e) |
| (NP (ART~DE i) (ADJ~QU principali) (NOU~CP Paesi) |
| (NP (NOU~CP donatori))))))) |
| (. .)) ) |
| |
| |
| ************** FRASE NEWS-217 ************** |
| |
| ( (S |
| (NP-SBJ (ART~DE L') |
| (NP (NOU~CS iniziativa)) |
| (, ,) |
| (VP (VMA~PA appoggiata) |
| (NP (-NONE- *)) |
| (PP-LGS (ADVB anche) (PREP dagli) |
| (NP (ART~DE dagli) (NOU~PR Usa))))) |
| (, ,) |
| (VP (VAU~RE e') |
| (VP (VMA~PA promossa) |
| (PP-LGS (PREP dall') |
| (NP (ART~DE dall') (NOU~PR UNIONE_EUROPEA) |
| (SBAR |
| (NP-1333 (PRO~RE che)) |
| (S |
| (NP-SBJ (-NONE- *-1333)) |
| (NP (ART~DE il) (NUMR 24) (NOU~CS febbraio)) |
| (PP (PREP in) |
| (NP |
| (NP (ART~IN una) (NOU~CS riunione)) |
| (PP (PREP dei) |
| (NP |
| (NP (ART~DE dei) (NOU~CP ministri)) |
| (PP (PREP degli) |
| (NP (ART~DE degli) (NOU~CP Esteri))))))) |
| (VP (VMA~FU avra') |
| (PP-LOC (PREP IN_CIMA_A) |
| (NP (ART~DE all') (NOU~CS agenda))) |
| (NP |
| (NP (ART~DE la) (NOU~CS discussione)) |
| (PP (PREP della) |
| (NP (ART~DE della) (NOU~CA crisi) (ADJ~QU albanese))))))))))) |
| (. .)) ) |
| |
| |
| ************** FRASE NEWS-218 ************** |
| |
| ( (S |
| (NP-SBJ-133 (ART~DE L') (NOU~CS intervento) |
| (PRN |
| (PUNCT -) |
| (S |
| (PP (PREP tra) |
| (NP (ART~DE i) (ADJ~PO suoi) (NOU~CP sostenitori))) |
| (VP (-NONE- *) |
| (NP-EXTPSBJ-833 (ART~DE il) (NOU~CS ministro) |
| (NP (NOU~PR Lamberto) (NOU~PR Dini)))) |
| (NP-SBJ (-NONE- *-833))) |
| (PUNCT -))) |
| (VP (VAU~FU sara') |
| (VP (VMA~PA mirato) |
| (PP (ADVB soprattutto) (PREP ad) |
| (S |
| (VP (VMA~IN attenuare) |
| (NP |
| (NP (ART~DE gli) (NOU~CP effetti)) |
| (PP (PREP dei) |
| (NP (ART~DE dei) (NOU~CP fallimenti))) |
| (PP (PREP sulla) |
| (NP |
| (NP (ART~DE sulla) (NOU~CS massa)) |
| (ADJP (ADVB piu') (ADJ~QU povera)) |
| (PP (PREP della) |
| (NP (ART~DE della) (NOU~CS popolazione))))))) |
| (NP-SBJ (-NONE- *-133)))))) |
| (. .)) ) |
| |
| |
| ************** FRASE NEWS-219 ************** |
| |
| ( (S |
| (VP |
| (ADVP (ADVB Non)) |
| (NP-LOC (PRO~LO c')) |
| (VP (VMA~RE e') |
| (ADVP-TMP (ADVB ancora)) |
| (NP-EXTPSBJ-533 |
| (NP (ART~IN una) (NOU~CS valutazione) (ADJ~QU precisa)) |
| (PP (PREP sull') |
| (NP |
| (NP (ART~DE sull') (NOU~CA entita')) |
| (PP (PREP del) |
| (NP (ART~DE del) (NOU~CS piano))))))) |
| (CONJ ma) |
| (S |
| (PP-LOC (PREP nei) |
| (NP |
| (NP (ART~DE nei) (NOU~CP corridoi)) |
| (PP (PREP della) |
| (NP (ART~DE della) (NOU~CS diplomazia) (ADJ~QU internazionale))))) |
| (NP (PRO~RI si)) |
| (VP (VMA~RE pensa) |
| (PP (PREP a) |
| (NP-2133 |
| (NP (ART~IN un) (NOU~CS programma)) |
| (PP (PREP da) |
| (NP |
| (PUNCT -) |
| (NP (NUMR 50) (NUMR 100) (NOU~CP milioni)) |
| (PP (PREP di) |
| (NP (NOU~CP dollari))))) |
| (, ,) |
| (VP (VMA~PA rivolto) |
| (NP (-NONE- *)) |
| (PP (ADVB soprattutto) (PREP a) |
| (S |
| (VP (VMA~IN ossigenare) |
| (NP |
| (NP (ART~DE le) (NOU~CP riserve)) |
| (PP (PREP della) |
| (NP (ART~DE della) |
| (NP (NOU~CS Banca) (ADJ~QU centrale)) |
| (VP (VMA~PA impegnata) |
| (NP (-NONE- *)) |
| (PP (PREP nella) |
| (NP |
| (NP (ART~DE nella) (NOU~CS difesa)) |
| (PP (PREP del) |
| (NP (ART~DE del) (NOU~CA lek)))))))))) |
| (NP-SBJ (-NONE- *-2133)))))))))) |
| (NP-SBJ (-NONE- *-533)) |
| (. .)) ) |
| |
| |
| ************** FRASE NEWS-220 ************** |
| |
| ( (S |
| (NP-SBJ-133 |
| (NP (ART~DE Il) (NOU~CS crollo)) |
| (PP (PREP della) |
| (NP-3.133 (ART~DE della) (NOU~CS moneta))) |
| (PRN |
| (PUNCT -) |
| (S |
| (PP-TMP (PREP nelle) |
| (NP (ART~DE nelle) (ADJ~OR ultime) (NOU~CP settimane))) |
| (VP (VAU~RE ha) |
| (VP (VMA~PA perso) |
| (NP |
| (NP (ART~DE il) (NUMR 30) (SPECIAL %)) |
| (PP (PREP sul) |
| (NP (ART~DE sul) (NOU~CS dollaro)))))) |
| (NP-SBJ (-NONE- *-3.133))) |
| (PUNCT -))) |
| (VP (VMA~CO sarebbe) |
| (NP-PRD (ART~DE il) (NOU~CS tocco) (ADJ~QU finale)) |
| (PP (PREP per) |
| (S |
| (VP (VMA~IN aprire) |
| (NP |
| (NP (ART~IN un') (ADJ~DI altra) (NOU~CS voragine)) |
| (PP-LOC (PREP nei) |
| (NP |
| (NP (ART~DE nei) (NOU~CP conti)) |
| (PP (PREP dell') |
| (NP (ART~DE dell') (NOU~PR Albania))))))) |
| (NP-SBJ (-NONE- *-133))))) |
| (. .)) ) |
| |
| |
| ************** FRASE NEWS-221 ************** |
| |
| ( (S |
| (CONJ E) |
| (PP (PREP per) |
| (NP |
| (NP (NOU~CP motivi)) |
| (PP (PREP di) |
| (NP (NOU~CS ordine) (ADJ~QU pubblico))))) |
| (ADVP (ADVB forse)) |
| (VP (VAU~FU saranno) |
| (VP (VMA~PA salvate) |
| (NP-EXTPSBJ-1033 |
| (NP (ART~DE le) (ADJ~DI altre) (NOU~CP finanziarie)) |
| (PP (PREP in) |
| (NP (NOU~CA difficolta')))))) |
| (NP-SBJ (-NONE- *-1033)) |
| (. .)) ) |
| |
| |
| ************** FRASE NEWS-222 ************** |
| |
| ( (S |
| (PP (PREP Per) |
| (NP (PRO~PE loro))) |
| (VP (VMO~CO potrebbe) |
| (S |
| (VP (VMA~IN esserci) |
| (NP-LOC (PRO~LO esserci))) |
| (NP-SBJ (-NONE- *-533))) |
| (NP-EXTPSBJ-533 |
| (NP (ART~IN una) (NOU~CS sorta)) |
| (PP (PREP di) |
| (' ') |
| (NP (NOU~CS amministrazione) (ADJ~QU controllata)) |
| (' ')))) |
| (NP-SBJ (-NONE- *-533)) |
| (. .)) ) |
| |
| |
| ************** FRASE NEWS-223 ************** |
| |
| ( (S |
| (NP-SBJ |
| (NP-SBJ (NOU~CP Migliaia)) |
| (PP (PREP di) |
| (NP |
| (NP (ADJ~QU piccoli) (NOU~CP risparmiatori)) |
| (VP (VMA~PA truffati) |
| (NP (-NONE- *))) |
| (PP (PREP con) |
| (NP (ART~DE le) (NOU~CP tasche) (ADJ~QU vuote)))))) |
| (VP (VAU~RE sono) |
| (VP (VMA~PA diventati) |
| (NP-PRD |
| (NP (ART~DE la) (NOU~CS massa)) |
| (PP (PREP di) |
| (NP (NOU~CS manovra))) |
| (PP (PREP della) |
| (NP (ART~DE della) (NOU~CS protesta)))))) |
| (. .)) ) |
| |
| |
| ************** FRASE NEWS-224 ************** |
| |
| ( (NP (ART~IN Un) |
| (NP |
| (NP (NOU~CS malcontento)) |
| (VP (VMA~PA sfruttato) |
| (NP (-NONE- *)) |
| (PP-LGS |
| (PP |
| (ADVP (ADVB non) (ADVB solo)) (PREP dall') |
| (NP (ART~DE dall') (NOU~CS opposizione))) |
| (, ,) |
| (CONJ ma) |
| (PP (PREP da) |
| (NP (ADVB anche) |
| (NP (NOU~CP organizzazioni)) |
| (ADJP |
| (ADJP (ADJ~QU criminali)) |
| (CONJ e) |
| (ADJP (ADJ~QU malavitose))) |
| (PP (PREP con) |
| (NP |
| (NP (NOU~CP investimenti)) |
| (PP-LOC (PREP nelle) |
| (NP (ART~DE nelle) |
| (' ') (NOU~CP piramidi) |
| (' '))) |
| (PP (PREP da) |
| (NP |
| (NP (NOU~CP milioni)) |
| (PP (PREP di) |
| (NP (NOU~CP dollari))) |
| (, ,) |
| (NP |
| (NP (NOU~CP proventi)) |
| (PP (PREP del) |
| (NP |
| (NP (ART~DE del) (NOU~CS traffico)) |
| (PP |
| (PP (PREP di) |
| (NP (NOU~CS droga))) |
| (, ,) |
| (PP |
| (PP (PREP dei) |
| (NP (ART~DE dei) (NOU~CP clandestini))) |
| (, ,) |
| (PP |
| (PP (PREP della) |
| (NP (ART~DE della) (NOU~CS prostituzione))) |
| (, ,) |
| (PP |
| (PP (PREP delle) |
| (NP (ART~DE delle) (NOU~CP armi))) |
| (, ,) |
| (PP (PREP del) |
| (NP |
| (NP (ART~DE del) (NOU~CS riciclaggio)) |
| (PP (PREP di) |
| (NP (NOU~CS denaro) (ADJ~QU sporco))))))))))))))))))))) |
| (. .)) ) |
| |
| |
| ************** FRASE NEWS-225 ************** |
| |
| ( (S |
| (S |
| (S |
| (VP-SBJ (VMA~IN Svuotare) |
| (NP (ART~DE la) (NOU~CS piazza))) |
| (NP-SBJ (-NONE- *))) |
| (, ,) |
| (S |
| (VP (VMA~IN far) |
| (S |
| (VP (VMA~IN sbollire) |
| (NP-733 (ART~DE la) (NOU~CS rabbia))) |
| (NP-SBJ (-NONE- *-733)))) |
| (NP-SBJ (-NONE- *)))) |
| (, ,) |
| (VP (VMA~RE e') |
| (NP-PRD |
| (NP (ART~DE l') (NOU~CS obiettivo)) |
| (PP (PREP del) |
| (NP (ART~DE del) (NOU~CS Governo))))) |
| (. .)) ) |
| |
| |
| ************** FRASE NEWS-226 ************** |
| |
| ( (S |
| (VP |
| (VP (VAU~FU Saranno) |
| (ADVP (ADVB quindi))) (VMA~PA rimborsati) |
| (ADVP-TMP (ADVB subito)) |
| (NP-EXTPSBJ-533 |
| (NP (PRO~DE coloro)) |
| (SBAR |
| (NP-6333 (PRO~RE che)) |
| (S |
| (NP-SBJ (-NONE- *-6333)) |
| (VP (VAU~RE hanno) |
| (VP (VMA~PA perduto) |
| (NP |
| (NP (NOU~CP capitali)) |
| (PP (PREP da) |
| (NP (NUMR 1.000) |
| (PUNCT -) (NUMR 2.000) (NOU~CP dollari)))))))))) |
| (NP-SBJ (-NONE- *-533)) |
| (. .)) ) |
| |
| |
| ************** FRASE NEWS-227 ************** |
| |
| ( (S |
| (NP-133 (NOU~PR Tirana)) |
| (PUNCT -) |
| (VP (VMA~RE dichiara) |
| (NP-EXTPSBJ-433 |
| (NP (ART~DE il) (NOU~CS ministro)) |
| (PP (PREP degli) |
| (NP (ART~DE degli) (NOU~CP Esteri))) |
| (NP (NOU~PR Tritan) (NOU~PR Shehu))) |
| (PUNCT -) |
| (S |
| (VP (VMA~FU chiedera') |
| (NP (NOU~CS aiuto)) |
| (PP (PREP all') |
| (NP (ART~DE all') (NOU~PR UNIONE_EUROPEA))) |
| (PP (PREP per) |
| (NP |
| (NP (ART~IN un) (NOU~CS pacchetto)) |
| (PP (PREP di) |
| (NP |
| (NP (NOU~CP misure)) |
| (VP (VMA~PA destinate) |
| (NP (-NONE- *)) |
| (PP (PREP a) |
| (S |
| (VP (VMA~IN sostenere) |
| (NP |
| (NP (ART~DE le) (NOU~CP fasce)) |
| (PP (PREP di) |
| (NP (NOU~CS popolazione))) |
| (ADJP (ADVB piu') (ADJ~QU vulnerabili)))) |
| (NP-SBJ (-NONE- *-21.1033)))))))))) |
| (NP-SBJ (-NONE- *-133)))) |
| (NP-SBJ (-NONE- *-433)) |
| (. .)) ) |
| |
| |
| ************** FRASE NEWS-228 ************** |
| |
| ( (NP |
| (NP |
| (NP (NOU~CP Linee)) |
| (PP (PREP di) |
| (NP (NOU~CS credito))) |
| (PP (PREP per) |
| (S |
| (VP (VMA~IN assorbire) |
| (NP (NOU~CS disoccupazione))) |
| (NP-SBJ (-NONE- *))))) |
| (CONJ e) |
| (NP |
| (NP (NOU~CP finanziamenti)) |
| (PP (PREP sulle) |
| (NP (ART~DE sulle) (NOU~CP infrastrutture)))) |
| (. .)) ) |
| |
| |
| ************** FRASE NEWS-229 ************** |
| |
| ( (S |
| (NP-SBJ (NOU~PR Shehu) |
| (PRN |
| (, ,) |
| (VP (VMA~PA sfuggito) |
| (NP (-NONE- *)) |
| (NP-TMP (NUMR tre) (NOU~CP settimane) (ADJ~DI fa)) |
| (PP (PREP a) |
| (NP (ART~IN un) (NOU~CS linciaggio))) |
| (PP (PREP nella) |
| (NP |
| (NP (ART~DE nella) (NOU~CS rivolta)) |
| (PP (PREP di) |
| (NP (NOU~PR Lushnja)))))) |
| (, ,))) |
| (VP (VMA~RE promette) |
| (ADVP-TMP (ADVB intanto)) |
| (NP (NOU~CP querele)) |
| (PP (PREP alla) |
| (NP (ART~DE alla) |
| (NP (NOU~CS stampa) (ADJ~QU internazionale)) |
| (SBAR |
| (NP-2333 (PRO~RE che)) |
| (S |
| (NP-SBJ (-NONE- *-2333)) |
| (NP-2233 (PRO~PE lo)) |
| (VP (VAU~RE ha) |
| (VP (VMA~PA accusato) |
| (PP (PREP di) |
| (S |
| (VP (VAU~IN essere) |
| (VP (VMA~PA coinvolto) |
| (PP (PREP nel) |
| (NP |
| (NP (ART~DE nel) (NOU~CS contrabbando)) |
| (PP (PREP di) |
| (NP |
| (NP (NOU~CS petrolio)) |
| (, ,) |
| (ADJP (ADJ~QU fiorentissimo) |
| (PP-TMP (PREP durante) |
| (NP |
| (NP (ART~DE la) (NOU~CS guerra) (ADJ~QU bosniaca)) |
| (PP (PREP tra) |
| (NP (NOU~PR Albania) |
| (CONJ ed) |
| (NP (ADJ~QU ex) (NOU~PR Jugoslavia))))))))))))) |
| (NP-SBJ (-NONE- *-2233))))))))))) |
| (. .)) ) |
| |
| |
| ************** FRASE NEWS-230 ************** |
| |
| ( (S |
| (S |
| (S |
| (NP-SBJ-133 (ART~DE Il) (NOU~CS ministro)) |
| (VP (VMA~RE vive) |
| (PP-LOC (PREP in) |
| (NP (ART~IN un) (ADJ~QU modesto) (NOU~CS appartamento))))) |
| (, ,) |
| (S |
| (S |
| (ADVP (ADVB non)) |
| (VP (VMA~RE possiede) |
| (NP (ADVB neppure) (ART~DE l') (NOU~CS automobile))) |
| (NP-SBJ-10.1033 (-NONE- *-133))) |
| (CONJ ed) |
| (S |
| (VP (VMA~RE e') |
| (ADJP-PRD (ADJ~QU estraneo) |
| (PP (PREP a) |
| (NP (ADJ~IN ogni) (NOU~CA attivita') (ADJ~QU illecita))))) |
| (NP-SBJ (-NONE- *-10.1033))))) |
| (, ,) |
| (VP (VMA~RE dicono) |
| (PP-LOC (PREP a) |
| (NP (NOU~PR Tirana))) |
| (NP-EXTPSBJ-2533 |
| (NP (PRO~DE quelli)) |
| (SBAR |
| (NP-2333 (PRO~RE che)) |
| (S |
| (NP-SBJ (-NONE- *-2333)) |
| (NP (PRO~PE lo)) |
| (VP (VMA~RE conoscono) |
| (ADVP (ADVB bene))))))) |
| (NP-SBJ (-NONE- *-2533)) |
| (. .)) ) |
| |
| |
| ************** FRASE NEWS-231 ************** |
| |
| ( (S |
| (NP-SBJ (PRO~ID Nessuno)) |
| (ADVP-TMP (ADVB finora)) |
| (VP (VAU~RE ha) |
| (VP (VMA~PA mostrato) |
| (NP |
| (NP (NOU~CP prove) (ADJ~QU concrete)) |
| (PP |
| (PP (PREP contro) |
| (PP (PREP di) |
| (NP (PRO~PE lui)))) |
| (CONJ o) |
| (PP (PREP contro) |
| (NP |
| (NP (ART~DE il) (NOU~CS presidente) |
| (NP (NOU~PR Sali) (NOU~PR Berisha))) |
| (CONJ e) |
| (NP |
| (NP (ADJ~DI altri) (NOU~CP membri)) |
| (PP |
| (PP (PREP del) |
| (NP (ART~DE del) (NOU~CS Governo))) |
| (CONJ o) |
| (PP (PREP del) |
| (NP (ART~DE del) (NOU~CS Partito) (ADJ~QU democratico))))))))))) |
| (. .)) ) |
| |
| |
| ************** FRASE NEWS-232 ************** |
| |
| ( (S |
| (PP-LOC (PREP Nella) |
| (NP (ART~DE Nella) (NOU~CS capitale) (ADJ~QU albanese))) |
| (VP (VMA~RE abbondano) |
| (NP-EXTPSBJ-3133 |
| (NP-533 (NOU~CP spie)) |
| (, ,) |
| (NP |
| (NP (NOU~CP informatori)) |
| (, ,) |
| (NP |
| (NP (NOU~CA dossier)) |
| (CONJ e) |
| (NP (ADJ~IN molte) (NOU~CP voci) (ADJ~QU incontrollate)))))) |
| (NP-SBJ (-NONE- *-533)) |
| (. .)) ) |
| |
| |
| ************** FRASE NEWS-233 ************** |
| |
| ( (S |
| (NP-SBJ (ART~IN Una) (NOU~CS cosa)) |
| (VP (VMA~RE e') |
| (ADJP-PRD |
| (ADJP (ADJ~QU sicura)) |
| (, ,) |
| (ADJP (ADJ~QU tangibile) |
| (PP (ADVB anche) (PREP al) |
| (NP (ART~DE al)))))) |
| (. .)) ) |
| |
| |
| ************** FRASE NEWS-234 ************** |
| |
| ( (S |
| (ADVP-LOC (ADVB Qui)) |
| (VP (VAU~RE e') |
| (VP (VMA~PA circolata) |
| (NP-EXTPSBJ-433 |
| (NP (ART~IN una) (NOU~CA quantita')) |
| (PP (PREP di) |
| (NP |
| (NP (NOU~CS denaro)) |
| (ADJP (ADVB decisamente) (ADJ~QU sproporzionata) |
| (PP (PREP alla) |
| (NP |
| (NP (ART~DE alla) (NOU~CS ricchezza)) |
| (PRN |
| (, ,) |
| (S |
| (VP (VMA~CO sarebbe) |
| (ADVP (ADVB meglio)) |
| (S-EXTPSBJ-3133 |
| (VP-1533 (VMA~IN dire) |
| (PP (PREP alla) |
| (NP |
| (NP (ART~DE alla) (NOU~CA poverta')) |
| (PP (-NONE- *-1933))))) |
| (NP-SBJ (-NONE- *)))) |
| (VP-SBJ (-NONE- *-1533))) |
| (, ,)) |
| (PP-1933 (PREP del) |
| (NP (ART~DE del) |
| (NP (NOU~CS Paese)) |
| (, ,) |
| (SBAR |
| (NP-2333 (PRO~RE che)) |
| (S |
| (NP-SBJ (-NONE- *-2333)) |
| (VP (VMA~RE ha) |
| (NP |
| (NP (ART~IN un) (NOU~CS Prodotto) (ADJ~QU interno) (ADJ~QU lordo)) |
| (PP (PREP di) |
| (NP |
| (NP (NUMR 1,5) (NOU~CP miliardi)) |
| (PP (PREP di) |
| (NP (NOU~CP dollari))))))))))))))))))) |
| (NP-SBJ (-NONE- *-433)) |
| (. .)) ) |
| |
| |
| ************** FRASE NEWS-235 ************** |
| |
| ( (S |
| (PP-LOC (PREP Nel) |
| (NP (ART~DE Nel) |
| (NP (NOU~CS sistema)) |
| (PUNCT -) (NOU~PR Albania) |
| (VP |
| (VP (VMA~PA drogato) |
| (PP-LGS (PREP dalle) |
| (NP |
| (NP (ART~DE dalle) (NOU~CP violazioni)) |
| (PP (PREP dell') |
| (NP |
| (NP (ART~DE dell') (NOU~CS embargo)) |
| (PP (PREP contro) |
| (NP (ART~DE la) (ADJ~QU ex) (NOU~PR Jugoslavia)))))))) |
| (NP (-NONE- *)) |
| (, ,) |
| (S |
| (VP (VMA~PA innaffiato) |
| (PP-LGS |
| (PP (PREP dal) |
| (NP (ART~DE dal) (NOU~CS narcotraffico))) |
| (CONJ e) |
| (PP (PREP da) |
| (NP |
| (NP (NOU~CA attivita') (ADJ~QU illecite)) |
| (PP (PREP di) |
| (NP (ADJ~IN ogni) (NOU~CS genere))))))) |
| (NP-SBJ (-NONE- *-5.1033)))))) |
| (, ,) |
| (VP (VAU~RE e') |
| (VP (VMA~PA passata) |
| (NP-EXTPSBJ-2833 |
| (NP (ADJ~IN qualche) (NOU~CS decina)) |
| (PP (PREP di) |
| (NP |
| (NP (NOU~CP miliardi)) |
| (PP (PREP di) |
| (NP (NOU~CP dollari)))))) |
| (PP-TMP (PREP negli) |
| (NP (ART~DE negli) (ADJ~OR ultimi) |
| (NP (NUMR tre) |
| (PUNCT -) |
| (NP (NUMR quattro))) (NOU~CP anni))))) |
| (NP-SBJ (-NONE- *-2833)) |
| (. .)) ) |
| |
| |
| ************** FRASE NEWS-236 ************** |
| |
| ( (S |
| (ADVP (ADVB Certo)) |
| (NP-SBJ (ART~DE l') (NOU~PR Albania)) |
| (ADVP (ADVB non)) |
| (VP (VMA~RE e') |
| (NP-PRD |
| (NP |
| (ADVP (ADVB soltanto)) (PRO~DE questo)) |
| (CONJ ma) |
| (NP |
| (NP |
| (NP (ADVB anche) (NOU~CP rimesse)) |
| (PP (PREP degli) |
| (NP (ART~DE degli) (NOU~CP immigrati)))) |
| (, ,) |
| (NP |
| (NP (NOU~CP investimenti) (ADJ~QU stranieri)) |
| (PP (PREP in) |
| (NP |
| (NP (NOU~CA attivita') (ADJ~QU produttive)) |
| (SBAR |
| (NP-1333 (PRO~RE che)) |
| (S |
| (NP-SBJ (-NONE- *-1333)) |
| (VP (VAU~RE hanno) |
| (VP (VMA~PA generato) |
| (NP |
| (NP (NOU~CS occupazione)) |
| (CONJ ed) |
| (NP (NOU~CS entusiasmo))) |
| (PP-LOC (PREP in) |
| (NP (ART~IN un) |
| (NP (NOU~CS Paese)) |
| (VP (VMA~PA uscito) |
| (NP (-NONE- *)) |
| (PP (PREP da) |
| (NP |
| (NP (NUMR cinquant') (NOU~CP anni)) |
| (PP (PREP di) |
| (NP |
| (NP (NOU~CS stalinismo)) |
| (VP (VMA~PA pietrificato) |
| (NP (-NONE- *)))))))))))))))))))) |
| (. .)) ) |
| |
| |
| ************** FRASE NEWS-237 ************** |
| |
| ( (S |
| (CONJ Eppure) |
| (NP-SBJ-233 (PRO~ID qualcuno)) |
| (VP (VMO~IM doveva) |
| (ADVP (ADVB pure)) |
| (S |
| (VP (VMA~IN accorgersi) |
| (NP (PRO~RI accorgersi)) |
| (PP (PREP della) |
| (NP |
| (NP (ART~DE della) (NOU~CS faccia)) |
| (ADJP (ADVB piu') (ADJ~QU inquietante)) |
| (PP (PREP di) |
| (NP (ADJ~DE questo) (ADJ~QU tumultuoso) (NOU~CS sviluppo)))))) |
| (NP-SBJ (-NONE- *-233))) |
| (, ,) |
| (CONJ perche') |
| (S |
| (S |
| (NP-SBJ-1633 (ART~DE il) (ADJ~PO suo) (NOU~CS volto) (ADJ~QU ingombrante)) |
| (ADVP (ADVB non)) |
| (VP (VAU~IM era) |
| (VP (VMA~PA nascosto) |
| (PP-LGS (PREP da) |
| (NP (ART~IN una) (NOU~CS maschera)))))) |
| (CONJ ma) |
| (S |
| (NP (PRO~RI si)) |
| (VP (VMA~IM presentava) |
| (PP (PREP in) |
| (NP (PRDT tutta) (ART~DE la) (ADJ~PO sua) (NOU~CS evidenza)))) |
| (NP-SBJ (-NONE- *-1633))))) |
| (. .)) ) |
| |
| |
| ************** FRASE NEWS-238 ************** |
| |
| ( (S |
| (ADVP-TMP (ADVB Adesso)) |
| (NP (PRO~RI si)) |
| (VP (VMA~RE fanno) |
| (NP (ART~DE i) |
| (NP (NOU~CP conti)) |
| (, ,) |
| (ADJP |
| (' ') (ADJ~QU ballerini) |
| (' ') |
| (CONJ perche') |
| (S |
| (ADVP-LOC (ADVB qui)) |
| (VP (VMA~RE saltano) |
| (NP-EXTPSBJ-1433 |
| (NP (PRDT tutti) (ART~DE i) (NOU~CP criteri)) |
| (PP (PREP di) |
| (NP (NOU~CS calcolo))))) |
| (NP-SBJ (-NONE- *-1433)))))) |
| (. .)) ) |
| |
| |
| ************** FRASE NEWS-239 ************** |
| |
| ( (S |
| (NP-SBJ (ART~DE Le) |
| (' ') (NOU~CP piramidi) |
| (' ')) |
| (VP (VAU~RE hanno) |
| (VP (VMA~PA lasciato) |
| (NP |
| (NP (ART~IN un) (NOU~CS buco)) |
| (PP (PREP da) |
| (NP |
| (NP (NUMR due) (NOU~CP miliardi)) |
| (PP (PREP di) |
| (NP (NOU~CP dollari)))))))) |
| (. .)) ) |
| |
| |
| ************** FRASE NEWS-240 ************** |
| |
| ( (S |
| (ADVP-LOC (ADVB Dove)) |
| (VP (VAU~RE sono) |
| (VP (VMA~PA finiti))) |
| (NP-SBJ (-NONE- *)) |
| (. ?)) ) |
| |
| |
| ************** FRASE NEWS-241 ************** |
| |
| ( (S |
| (NP-SBJ |
| (ADVP (ADVB Ben)) (PRO~ID poco)) |
| (VP (VMA~RE e') |
| (PP-LOC (PREP in) |
| (NP (NOU~PR Albania) |
| (, ,) |
| (SBAR |
| (S |
| (NP-LOC (PRO~LO dove)) |
| (PP (PREP con) |
| (NP (ART~DE le) |
| (' ') (NOU~CP piramidi) |
| (' '))) |
| (VP (VAU~RE sono) |
| (VP (VAU~PA stati) |
| (VP (VMA~PA ripuliti)))) |
| (NP-SBJ (-NONE- *-1633)) |
| (NP-EXTPSBJ-1633 (ADJ~IN molti) (NOU~CP soldi) (ADJ~QU sporchi))))))) |
| (. .)) ) |
| |
| |
| ************** FRASE NEWS-242 ************** |
| |
| ( (S |
| (CONJ Ma) ( lontano |
| (PP (PREP da) |
| (NP (NOU~PR Tirana)))) |
| (NP-LOC (PRO~LO c')) |
| (VP (VMA~RE e') |
| (ADVP (ADVB probabilmente)) |
| (NP-EXTPSBJ-833 |
| (NP (PRO~ID qualcuno)) |
| (PRN |
| (PUNCT -) |
| (CONJ come) |
| (S |
| (VP (VMA~IM diceva) |
| (NP-EXTPSBJ-1233 (ART~DE il) (NOU~CS pamphlettista) (ADJ~QU svizzero) |
| (NP (NOU~PR Jean) (NOU~PR Ziegler)))) |
| (NP-SBJ (-NONE- *-1233))) |
| (PUNCT -)) |
| (SBAR |
| (NP-1333 (PRO~RE che)) |
| (S |
| (NP-SBJ (-NONE- *-1333)) |
| (VP (VMA~RE lava) |
| (ADVP-TMP (ADVB sempre)) |
| (ADJP (ADVB piu') (ADJ~QU bianco))))))) |
| (NP-SBJ (-NONE- *-833)) |
| (. .)) ) |
| |
| |
| ************** FRASE NEWS-243 ************** |
| |
| ( (S |
| (NP-SBJ-133 (ART~DE La) (NOU~PR Vefa) |
| (PRN |
| (, ,) |
| (NP |
| (NP (PRO~ID una)) |
| (PP (PREP delle) |
| (NP (ART~DE delle) |
| (NP (ADJ~OR ultime) (NOU~CA societa') (ADJ~QU finanziarie)) |
| (VP (VMA~PA rimaste) |
| (NP (-NONE- *)) |
| (ADVP-TMP (ADVB ancora)) |
| (ADJP-PRD (ADJ~QU operative)) |
| (PP-LOC (PREP in) |
| (NP (NOU~PR Albania))))))) |
| (, ,))) |
| (VP (VAU~RE ha) |
| (VP (VMA~PA deciso) |
| (ADVP-TMP (ADVB ieri)) |
| (PP |
| (PP (PREP di) |
| (S |
| (VP (VMA~IN bloccare) |
| (NP |
| (NP (ART~DE il) (NOU~CS pagamento)) |
| (PP (PREP degli) |
| (NP (ART~DE degli) (NOU~CP interessi))) |
| (PP (PREP ai) |
| (NP (ART~DE ai) |
| (NP (NOU~CP risparmiatori)) |
| (SBAR |
| (NP-2333 (PRO~RE che)) |
| (S |
| (NP-SBJ (-NONE- *-2333)) |
| (NP (PRO~PE le)) |
| (VP (VAU~IM avevano) |
| (VP (VMA~PA affidato) |
| (NP (ART~DE i) (ADJ~PO propri) (NOU~CP capitali)))))))))) |
| (NP-SBJ-19.1033 (-NONE- *-133)))) |
| (CONJ e) |
| (PP (PREP di) |
| (S |
| (VP (VMA~IN cominciare) |
| (NP |
| (NP (ART~DE la) (NOU~CS restituzione)) |
| (PP (PREP dei) |
| (NP (ART~DE dei) (NOU~CP depositi))) |
| (PP (PREP a) |
| (NP |
| (NP (PRO~RE-4133 chi)) |
| (SBAR |
| (S |
| (VP (VAU~RE ha) |
| (VP (VMA~PA investito) |
| (PP (PREP fino) |
| (PP (PREP a) (NUMR 20))))) |
| (NP-SBJ (-NONE- *-4333))) |
| (NP-4333 (-NONE- *-4133))))))) |
| (NP-SBJ (-NONE- *-19.1033))))))) |
| (. .)) ) |
| |
| |
| ************** FRASE NEWS-244 ************** |
| |
| ( (S |
| (NP-SBJ-133 |
| (NP (ART~DE I) (PRO~OR primi)) |
| (PP (PREP a) |
| (S |
| (VP (VAU~IN venire) |
| (VP (VMA~PA rimborsati))) |
| (NP-SBJ (-NONE- *-133))))) |
| (PRN |
| (PUNCT -) |
| (S |
| (NP-SBJ (ART~DE l') (NOU~CS operazione)) |
| (VP (VMA~FU iniziera') |
| (ADVP-TMP (ADVB oggi)))) |
| (PUNCT -)) |
| (VP (VMA~FU saranno) |
| (NP-PRD |
| (NP (PRO~DE coloro)) |
| (SBAR |
| (NP-1333 (PRO~RE che)) |
| (S |
| (NP-SBJ (-NONE- *-1333)) |
| (VP (VAU~RE hanno) |
| (VP (VMA~PA investito) |
| (PP (PREP fino) |
| (PP (PREP a) |
| (NP (NUMR cinquemila) (NOU~CP dollari)))))))))) |
| (. .)) ) |
| |
| |
| ************** FRASE NEWS-245 ************** |
| |
| ( (S |
| (ADVP-TMP (ADVB Successivamente)) |
| (VP (VMA~FU verra') |
| (NP-EXTPSBJ-333 |
| (NP (ART~DE il) (NOU~CS turno)) |
| (PP (PREP di) |
| (NP |
| (NP (PRO~RE-633 chi)) |
| (SBAR |
| (S |
| (VP (VMA~RE ha) |
| (NP |
| (NP (ART~IN un) (NOU~CS capitale)) |
| (VP (VMA~PA investito) |
| (NP (-NONE- *))) |
| (PP (PREP di) |
| (NP |
| (NP |
| (NP (ART~IN un) (NOU~CS massimo)) |
| (PP (PREP di) (NUMR 10))) |
| (CONJ e) |
| (PRN |
| (, ,) |
| (ADVP-TMP (ADVB infine)) |
| (, ,)) |
| (PP (PREP tra) |
| (NP |
| (NP (ART~DE i) (-NONE- *-2933) |
| (NP (NUMR 10) (-NONE- *-2833))) |
| (CONJ e) |
| (NP (ART~DE i) |
| (NP (NUMR 20) (NUMR-2833 mila)) (NOU~CP2 dollari)))))))) |
| (NP-SBJ (-NONE- *-7333))) |
| (NP-7333 (-NONE- *-633))))))) |
| (NP-SBJ (-NONE- *-333)) |
| (. .)) ) |
| |
| |
| ************** FRASE NEWS-246 ************** |
| |
| ( (S |
| (NP-SBJ-133 (ART~DE L') (NOU~CS annuncio) |
| (PRN |
| (, ,) |
| (VP (VMA~PA dato) |
| (NP (-NONE- *)) |
| (PP-LOC (PREP a) |
| (NP (NOU~PR Tirana))) |
| (PP-LGS (PREP dal) |
| (NP |
| (NP (ART~DE dal) (NOU~CS presidente)) |
| (PP (PREP del) |
| (NP (ART~DE del) (NOU~CS gruppo))) |
| (, ,) |
| (NP (NOU~PR Wehbi) (NOU~PR Alimucaj))))) |
| (, ,))) |
| (VP (VAU~RE e') |
| (VP (VMA~PA sembrato) |
| (S-PRD |
| (VP (VMA~IN segnare) |
| (NP |
| (NP (ART~DE la) (NOU~CS fine)) |
| (PP (PREP delle) |
| (NP |
| (NP (ART~DE delle) (NOU~CA attivita')) |
| (PP (PREP della) |
| (NP (ART~DE della) (NOU~PR Vefa))) |
| (PP (PREP nel) |
| (NP (ART~DE nel) (NOU~CS ramo) |
| (NP (NOU~CP investimenti)))))))) |
| (NP-SBJ (-NONE- *-133))))) |
| (. .)) ) |
| |
| |
| ************** FRASE NEWS-247 ************** |
| |
| ( (S |
| (NP-SBJ-133 (ART~DE La) (NOU~CA societa')) |
| (VP (VMA~RE opera) |
| (PP (PREP in) |
| (NP (ADJ~IN numerosi) |
| (NP (ADJ~DI altri) (NOU~CP settori)) |
| (ADJP |
| (ADJP (ADJ~QU commerciali)) |
| (CONJ e) |
| (ADJP (ADJ~QU industriali))))) |
| (, ,) |
| (S |
| (VP (VMA~GE annoverando) |
| (PP (PREP tra) |
| (NP (ART~DE le) (ADJ~PO sue) (NOU~CA proprieta'))) |
| (NP |
| (NP |
| (NP (ART~IN una) (NOU~CS catena)) |
| (PP (PREP di) |
| (NP (NUMR 20) (NOU~CP supermercati)))) |
| (, ,) |
| (NP |
| (NP (NOU~CP centri) (ADJ~QU turistici)) |
| (CONJ e) |
| (NP (ART~IN una) (NOU~CS miniera))))) |
| (NP-SBJ (-NONE- *-133)))) |
| (. .)) ) |
| |
| |
| ************** FRASE NEWS-248 ************** |
| |
| ( (S |
| (PP (PREP Per) |
| (NP (PRO~DE questo))) |
| (NP-SBJ |
| (NP (ART~DE il) (NOU~CS fondo)) |
| (NP (NOU~CP investimenti)) |
| (PP (PREP della) |
| (NP (ART~DE della) (NOU~CA societa')))) |
| (VP (VAU~IM era) |
| (VP (VMA~PA rimasto) |
| (ADJP-PRD (ADJ~QU solvibile)) |
| (, ,) |
| (CONJ mentre) |
| (S |
| (VP (VAU~IM erano) |
| (VP (VMA~PA fallite) |
| (NP-EXTPSBJ-1533 (ART~DE le) |
| (NP (ADJ~DI altre) (NOU~CP finanziarie)) |
| (, ,) |
| (ADJP (ADJ~QU fondate) |
| (PP (PREP su) |
| (NP (NOU~CP schemi) (ADJ~QU piramidali) (ADJ~QU truffaldini))))))) |
| (NP-SBJ (-NONE- *-1533))))) |
| (. .)) ) |
| |
| |
| ************** FRASE NEWS-249 ************** |
| |
| ( (S |
| (S |
| (NP-SBJ-133 (ART~DE La) (NOU~CS decisione)) |
| (VP (VAU~RE e') |
| (VP (VMA~PA giunta) |
| (ADJP-PRD (ADJ~QU inaspettata))))) |
| (CONJ e) |
| (S |
| (VP (VAU~RE ha) |
| (VP (VMA~PA rappresentato) |
| (NP-PRD |
| (NP (ART~DE l') (ADJ~OR ennesimo) (NOU~CS segnale)) |
| (PP (PREP di) |
| (NP (NOU~CA crisi)) |
| (PP (PREP della) |
| (NP (ART~DE della) |
| (NP (ADJ~QU potente) (NOU~CA holding)) |
| (SBAR |
| (NP-1333 (ART~DE il) |
| (NP (PRO~RE cui)) (NOU~CS fallimento) (-NONE- *-)) |
| (S |
| (NP-SBJ-1733 (-NONE- *-1333)) |
| (VP (VMA~CO rischierebbe) |
| (PP (PREP di) |
| (S |
| (VP (VMA~IN far) |
| (S |
| (VP (VMA~IN riesplodere) |
| (NP-2433 (ART~DE le) (NOU~CP tensioni) (ADJ~QU latenti)) |
| (PP-LOC (PREP in) |
| (NP (NOU~PR Albania)))) |
| (NP-SBJ (-NONE- *-2433)))) |
| (NP-SBJ (-NONE- *-1733))))))))))))) |
| (NP-SBJ (-NONE- *-133))) |
| (. .)) ) |
| |
| |
| ************** FRASE NEWS-250 ************** |
| |
| ( (S |
| (PP-TMP (PREP Nelle) |
| (NP (ART~DE Nelle) (ADJ~DI scorse) (NOU~CP settimane))) |
| (NP-SBJ-433 (ART~DE la) (NOU~PR Vefa)) |
| (VP (VAU~IM aveva) |
| (VP (VMA~PA imboccato) |
| (NP (ART~DE la) (NOU~CS strada) (ADJ~QU opposta)) |
| (PP (PREP per) |
| (S |
| (VP (VMA~IN provare) |
| (PP (PREP a) |
| (S |
| (VP (VMA~IN superare) |
| (NP |
| (NP (ART~DE la) (NOU~CA crisi)) |
| (PP (PREP di) |
| (NP (NOU~CA liquidita'))))) |
| (NP-SBJ (-NONE- *-12.1033))))) |
| (NP-SBJ-12.1033 (-NONE- *-433)))) |
| (, ,) |
| (S |
| (S |
| (VP (VMA~GE bloccando) |
| (ADVP (ADVB cioe')) |
| (NP |
| (NP (ART~DE la) (NOU~CS restituzione)) |
| (PP (PREP di) |
| (NP (NOU~CP capitali))))) |
| (NP-SBJ-20.1033 (-NONE- *-433))) |
| (CONJ e) |
| (S |
| (VP (VMA~GE garantendo) |
| (PP (PREP ai) |
| (NP (ART~DE ai) (NOU~CP risparmiatori))) |
| (NP (ADVB soltanto) (ART~DE gli) |
| (NP (NOU~CP interessi)) |
| (, ,) |
| (VP (VMA~PA ridotti) |
| (NP (-NONE- *)) |
| (ADVP (ADVB pero')) |
| (ADVP-TMP (ADVB NEL_FRATTEMPO)) |
| (PP (PREP dal) |
| (NP (ART~DE dal) (NUMR 60)) |
| (PP (PREP al) |
| (NP (ART~DE al) (NUMR 36) (SPECIAL %) |
| (NP (ART~DE l') (NOU~CS anno)))))))) |
| (NP-SBJ (-NONE- *-20.1033)))))) |
| (. .)) ) |
| |
| |
| ************** FRASE NEWS-251 ************** |
| |
| ( (S |
| (VP |
| (PP-TMP (PREP Nella) |
| (NP |
| (NP (ART~DE Nella) (NOU~CS serata)) |
| (PP (PREP di) |
| (NP (NOU~CA martedi'))))) |
| (VP (VAU~IM erano) |
| (VP (VMA~PA giunti) |
| (PP-LOC (PREP a) |
| (NP (NOU~PR Tirana))) |
| (NP-EXTPSBJ-933 (ART~DE i) |
| (NP (NOU~CP legali) (ADJ~QU italiani)) |
| (SBAR |
| (NP-1333 (PRO~RE che) (-NONE- *-)) |
| (S |
| (NP-SBJ-1233 (-NONE- *-1333)) |
| (VP (VAU~RE hanno) |
| (VP (VMA~PA avuto) |
| (NP |
| (NP (ART~DE l') (NOU~CS incarico)) |
| (PP (PREP di) |
| (S |
| (VP (VMA~IN assistere) |
| (NP (NOU~PR Vefa)) |
| (PP (PREP nel) |
| (NP |
| (NP (ART~DE nel) (NOU~CS risanamento)) |
| (PP (PREP del) |
| (NP (ART~DE del) (NOU~CS gruppo)))))) |
| (NP-SBJ (-NONE- *-1233)))))))))))) |
| (, ,) |
| (CONJ ma) |
| (S |
| (ADVP (ADVB non)) |
| (VP (VMA~RE e') |
| (ADJP-PRD (ADJ~QU chiaro)) |
| (CONJ se) |
| (S |
| (NP-SBJ (ART~DE la) |
| (NP (NOU~CS decisione)) |
| (VP (VMA~PA adottata) |
| (NP (-NONE- *)) |
| (ADVP-TMP (ADVB ieri)) |
| (PP-LGS (PREP dal) |
| (NP (ART~DE dal) (NOU~CS presidente) (NOU~PR Alimucay))))) |
| (VP (VAU~CG sia) |
| (VP (VMA~PA stato) |
| (NP-PRD |
| (NP (ART~DE il) (ADJ~OR primo) (NOU~CS risultato)) |
| (PP (PREP di) |
| (NP (ADJ~DE questa) (NOU~CS consulenza)))))))))) |
| (NP-SBJ (-NONE- *-933)) |
| (. .)) ) |
| |
| |
| ************** FRASE NEWS-252 ************** |
| |
| ( (S |
| (ADVP-TMP (ADVB NEL_FRATTEMPO)) |
| (PP-LOC (PREP nella) |
| (NP (ART~DE nella) (NOU~CS capitale))) |
| (NP-SBJ (ART~DE la) (NOU~CS Banca) (ADJ~QU mondiale)) |
| (VP (VAU~RE ha) |
| (VP (VMA~PA smentito) |
| (NP |
| (NP (ART~DE la) (NOU~CS notizia)) |
| (PP (PREP dell') |
| (NP |
| (NP (ART~DE dell') (NOU~CS esistenza)) |
| (PP (PREP di) |
| (NP |
| (NP (ART~IN un) (NOU~CS piano)) |
| (PP (PREP di) |
| (NP (NOU~CS salvataggio))) |
| (VP (VMA~PA proposto) |
| (NP (-NONE- *)) |
| (PP (PREP al) |
| (NP |
| (NP (ART~DE al) (NOU~CS Governo)) |
| (PP (PREP di) |
| (NP (NOU~PR Tirana))))) |
| (PP (PREP per) |
| (S |
| (VP (VMA~IN fronteggiare) |
| (NP |
| (NP (ART~DE il) (NOU~CA crack)) |
| (PP (PREP delle) |
| (NP (ART~DE delle) (NOU~CP finanziarie))))) |
| (NP-SBJ (-NONE- *)))))))))))) |
| (. .)) ) |
| |
| |
| ************** FRASE NEWS-253 ************** |
| |
| ( (S |
| (VP (VMA~RE Riesplode) |
| (NP-EXTPSBJ-233 (ART~DE la) (NOU~CS questione) (ADJ~QU albanese))) |
| (NP-SBJ (-NONE- *-233)) |
| (. .)) ) |
| |
| |
| ************** FRASE NEWS-254 ************** |
| |
| ( (S |
| (PP-TMP (PREP Da) |
| (NP-233 |
| (NP (PRO~RE quando)) |
| (SBAR |
| (S |
| (VP (VAU~RE e') |
| (VP (VMA~PA finita) |
| (NP-TMP (-NONE- *-233)) |
| (NP-EXTPSBJ-533 (ART~DE la) (NOU~CS guerra) (ADJ~QU bosniaca)))) |
| (NP-SBJ (-NONE- *-533)))))) |
| (PP-LOC (PREP nei) |
| (NP |
| (NP (ART~DE nei) (NOU~CP corridoi)) |
| (PP (PREP della) |
| (NP (ART~DE della) (NOU~CS diplomazia) (ADJ~QU balcanica))))) |
| (NP (PRO~RI si)) |
| (VP (VMA~RE sente) |
| (NP |
| (ADVP (ADVB soltanto)) |
| (NP (ART~IN una) (NOU~CS frase)) |
| (, ,) |
| (VP (VMA~PA ripetuta) |
| (NP (-NONE- *)) |
| (PP (PREP senza) |
| (NP |
| (NP (NOU~CS tregua)) |
| (, ,) |
| (ADVP |
| (ADVP (ADVB incessantemente)) |
| (, ,) |
| (PP (PREP come) |
| (NP (ART~IN un) (ADJ~QU inquietante) (NOU~CA mantra) (ADJ~QU politico))))))))) |
| (. .)) ) |
| |
| |
| ************** FRASE NEWS-255 ************** |
| |
| ( (S |
| (S |
| (NP-SBJ-133 (ART~DE Il) (NOU~CS conflitto) (ADJ~QU jugoslavo)) |
| (VP (VAU~RE e') |
| (VP (VMA~PA iniziato) |
| (PP-LOC (PREP in) |
| (NP (NOU~PR Kosovo)))))) |
| (CONJ ed) |
| (S |
| (VP (VMA~RE e') |
| (ADVP-PRD-CLEFT (ADVB la')) |
| (CONJ che) |
| (S |
| (VP (VMO~RE deve) |
| (S |
| (VP (VMA~IN finire)) |
| (NP-SBJ (-NONE- *-12.1033)))) |
| (NP-SBJ-12.1033 (-NONE- *-133))))) |
| (. .)) ) |
| |
| |
| ************** FRASE NEWS-256 ************** |
| |
| ( (S |
| (S |
| (CONJ Mentre) |
| (S |
| (NP-SBJ-233 (NOU~PR Tirana)) |
| (NP (PRO~RI si)) |
| (VP (VMA~RE risveglia) |
| (S |
| (VP (VMA~GE recriminando) |
| (PP (PREP con) |
| (NP (NOU~CS rabbia)))) |
| (NP-SBJ (-NONE- *-233))) |
| (PP (PREP dal) |
| (NP |
| (NP (ART~DE dal) (NOU~CS sogno)) |
| (VP (VMA~PA drogato) |
| (NP (-NONE- *))) |
| (PP (PREP delle) |
| (NP (ART~DE delle) |
| (' ') (NOU~CP piramidi) (ADJ~QU finanziarie) |
| (' '))))))) |
| (, ,) |
| (PP-LOC (PREP in) |
| (NP |
| (NP (PRO~ID uno)) |
| (PP (PREP dei) |
| (NP |
| (NP (NUMR cento)) |
| (NP (ART~DE dei) (NOU~CA caffe')) |
| (PP (PREP del) |
| (NP |
| (NP (ART~DE del) (NOU~CA boulevard) (ADJ~QU principale)) |
| (PP (PREP della) |
| (NP (ART~DE della) (NOU~CS capitale) (ADJ~QU albanese))))))))) |
| (NP-SBJ-2833 (NOU~PR Mehemet) |
| (PRN |
| (, ,) |
| (NP |
| (NP (NOU~CS nome)) |
| (PP (PREP di) |
| (NP (NOU~CS battaglia))) |
| (PP (PREP di) |
| (NP |
| (NP (ART~IN un) (NOU~CS rappresentante)) |
| (PP (PREP dell') |
| (NP |
| (NP (ART~DE dell') (NOU~CS Esercito)) |
| (PP (PREP di) |
| (NP (NOU~CS liberazione)) |
| (PP (PREP del) |
| (NP (ART~DE del) (NOU~PR Kosovo)))) |
| (PRN |
| (-LRB- -LRB-) |
| (NP (NOU~PR Uck)) |
| (-RRB- -RRB-))))))) |
| (, ,))) |
| (VP (VMA~RE ripete) |
| (NP (ART~DE le) (ADJ~DI stesse) (NOU~CP parole) (ADJ~QU minacciose)))) |
| (CONJ e) |
| (S |
| (NP (PRO~PE le)) |
| (VP (VMA~RE accompagna) |
| (S |
| (VP (VMA~GE mostrando) |
| (NP |
| (NP (ART~DE il) (NOU~CS giornale) (ADJ~QU clandestino) |
| (NP (NOU~PR Clirimi) |
| (PRN |
| (-LRB- -LRB-) |
| (NP (NOU~PR Liberazione)) |
| (-RRB- -RRB-)))) |
| (CONJ e) |
| (NP |
| (NP (ART~DE i) (NOU~CP bollettini)) |
| (PP (PREP di) |
| (NP (NOU~CS rivendicazione)) |
| (PP (PREP di) |
| (NP (ADJ~IN alcune) (ADJ~QU recenti) (ADJ~QU sanguinose) (NOU~CP azioni) (ADJ~QU terroristiche))))))) |
| (NP-SBJ (-NONE- *-53.1033)))) |
| (NP-SBJ-53.1033 (-NONE- *-2833))) |
| (. .)) ) |
| |
| |
| ************** FRASE NEWS-257 ************** |
| |
| ( (S |
| (PP (PREP Tra) |
| (NP (PRO~DE queste))) |
| (VP (-NONE- *) |
| (NP-LOC (-NONE- *)) |
| (NP-EXTPSBJ-333 (ART~DE l') |
| (NP (NOU~CS attentato) (ADJ~QU dinamitardo)) |
| (SBAR |
| (S |
| (PP (PREP in) |
| (NP (PRO~RE cui))) |
| (VP (VAU~RE e') |
| (VP (VMA~PA rimasto) |
| (S-PRD |
| (ADVP (ADVB gravemente)) |
| (VP (VMA~PA ferito)) |
| (NP-SBJ (-NONE- *-1233))) |
| (NP-EXTPSBJ-1233 (NOU~PR Radivoje) (NOU~PR Papovic) |
| (, ,) |
| (NP (ART~DE il) |
| (NP |
| (NP (NOU~CS rettore) (ADJ~QU serbo)) |
| (PP (PREP dell') |
| (NP |
| (NP (ART~DE dell') (NOU~CA Universita')) |
| (PP-LOC (PREP di) |
| (NP (NOU~PR Pristina)))))) |
| (, ,) |
| (NP |
| (NP (NOU~CS sostenitore)) |
| (PP (PREP della) |
| (NP |
| (NP (ART~DE della) (NOU~CS linea) (ADJ~QU dura)) |
| (PP (PREP contro) |
| (NP (ART~DE gli) (NOU~CP albanesi) |
| (, ,) |
| (NP (ADVB oltre) (ART~DE il) (NUMR 90) (SPECIAL %) |
| (PP (PREP della) |
| (NP (ART~DE della) (NOU~CS popolazione) (ADJ~QU kosovara) |
| (PRN |
| (-LRB- -LRB-) |
| (NP (NUMR 1,8) (NOU~CP milioni)) |
| (-RRB- -RRB-)))))))))))))) |
| (NP-SBJ (-NONE- *-1233)))))) |
| (NP-SBJ (-NONE- *-333)) |
| (. .)) ) |
| |
| |
| ************** FRASE NEWS-258 ************** |
| |
| ( (S |
| (NP-PRD (PRO~IN Chi)) |
| (VP (VMA~RE sono) |
| (NP-EXTPSBJ-333 |
| (NP (ART~DE gli) (NOU~CP uomini)) |
| (PP (PREP di) |
| (NP (ADJ~DE questa) (ADJ~QU misteriosa) |
| (' ') (NOU~CS armata) |
| (' '))))) |
| (NP-SBJ (-NONE- *-333)) |
| (. ?)) ) |
| |
| |
| ************** FRASE NEWS-259 ************** |
| |
| ( (S |
| (S |
| (ADVP (ADVB Non)) |
| (VP (VMA~RE ho) |
| (NP (ADJ~IN alcuna) (NOU~CS informazione)) |
| (PP (PREP su) |
| (PP (PREP di) |
| (NP (PRO~PE loro))))) |
| (NP-SBJ (-NONE- *))) |
| (, ,) |
| (VP (VMA~IM dichiarava) |
| (PP-TMP (PREP in) |
| (NP (ADJ~DE questi) (NOU~CP giorni))) |
| (PP (PREP a) |
| (NP (NOU~PR Le) (NOU~PR Monde))) |
| (NP-EXTPSBJ-1633 (ART~DE lo) (NOU~CS scrittore) |
| (NP (NOU~PR Ibrahim) (NOU~PR Rugova)) |
| (, ,) |
| (NP |
| (NP |
| (NP (NOU~CS presidente)) |
| (PP (PREP dell') |
| (NP |
| (NP (ART~DE dell') (ADJ~QU autoproclamata) (NOU~CS Repubblica)) |
| (PP (PREP del) |
| (NP (ART~DE del) (NOU~PR Kosovo)))))) |
| (, ,) |
| (CONJ e) |
| (NP |
| (NP (NOU~CA leader)) |
| (PP (PREP del) |
| (NP (ART~DE del) (ADJ~QU maggiore) (NOU~CS partito) |
| (, ,) |
| (NP (ART~DE la) |
| (NP (NOU~CS Lega) (ADJ~QU democratica)) |
| (PRN |
| (-LRB- -LRB-) |
| (NP (NOU~PR Ldk)) |
| (-RRB- -RRB-)) |
| (, ,) |
| (SBAR |
| (NP-4333 (PRO~RE che)) |
| (S |
| (NP-SBJ (-NONE- *-4333)) |
| (VP (VAU~RE ha) |
| (VP (VMA~PA scelto) |
| (NP |
| (NP (ART~DE la) (NOU~CS via)) |
| (PP (PREP della) |
| (NP |
| (NP (ART~DE della) (NOU~CS resistenza) (ADJ~QU pacifica)) |
| (PP (PREP al) |
| (NP (ART~DE al) (NOU~CS potere) (ADJ~QU serbo))))))))))))))))) |
| (NP-SBJ (-NONE- *-1633)) |
| (. .)) ) |
| |
| |
| ************** FRASE NEWS-260 ************** |
| |
| ( (S |
| (S |
| (S |
| (NP-SBJ-133 |
| (NP (ART~DE La) (NOU~CS rabbia)) |
| (PP (PREP dei) |
| (NP (ART~DE dei) (NOU~CP kosovari)))) (ADVB non) |
| (VP-SBJ (VMO~RE puo') |
| (S |
| (VP (VAU~IN essere) |
| (VP (VMA~PA incanalata) |
| (PP-LOC (PREP in) |
| (NP (ART~IN un) (NOU~CS ambito) (ADJ~QU istituzionale))))) |
| (NP-SBJ (-NONE- *-133))))) |
| (, ,) |
| (S |
| (ADVP (ADVB allora)) |
| (VP (VMA~RE cercano) |
| (PP (PREP di) |
| (S |
| (VP (VMA~IN esprimersi) |
| (NP (PRO~RI esprimersi)) |
| (PP (PREP in) |
| (NP (NOU~CS modo) (ADJ~QU diverso)))) |
| (NP-SBJ (-NONE- *-15.1033))))) |
| (NP-SBJ-15.1033 (-NONE- *)))) |
| (, ,) |
| (VP (VMA~RE e') |
| (NP-PRD |
| (NP (ART~DE l') (NOU~CS opinione) (ADJ~QU prudente)) |
| (PP (PREP del) |
| (NP |
| (NP (ART~DE del) (NOU~CS rivale)) |
| (PP (PREP di) |
| (NP (NOU~PR Rugova))) |
| (PRN |
| (, ,) |
| (NP (NOU~PR Adem) (NOU~PR Demaci)) |
| (, ,)) |
| (NP |
| (NP (NOU~CS capo)) |
| (PP (PREP del) |
| (NP (ART~DE del) (NOU~CS partito) (ADJ~QU parlamentare) |
| (PRN |
| (-LRB- -LRB-) |
| (NP (NOU~PR Ppk)) |
| (-RRB- -RRB-))))) |
| (, ,) |
| (ADJP (ADJ~QU contrario) |
| (PP |
| (PP (PREP a) |
| (NP |
| (NP (ART~IN una) (NOU~CS guerra) (ADJ~QU aperta)) |
| (PP (PREP contro) |
| (NP (NOU~PR Belgrado))))) |
| (, ,) |
| (CONJ ma) |
| (PP (ADVB anche) (PREP a) |
| (NP (ART~IN una) |
| (NP (NOU~CS politica) (ADJ~QU passiva)) |
| (SBAR |
| (NP-5333 (PRO~RE che)) |
| (S |
| (NP-SBJ (-NONE- *-5333)) |
| (VP (VMA~RE porta) |
| (ADVP (ADVB diritto)) |
| (PP-LOC (PREP alla) |
| (NP (ART~DE alla) (NOU~CS capitolazione)))))))))))))) |
| (. .)) ) |
| |
| |
| ************** FRASE NEWS-261 ************** |
| |
| ( (S |
| (PP (PREP Sui) |
| (NP (ART~DE Sui) (NOU~CP combattenti) (ADJ~QU kosovari))) |
| (NP-SBJ-433 |
| (NP (ART~DE gli) (NOU~CP uomini)) |
| (PP (PREP di) |
| (NP (NOU~PR Slobodan) (NOU~PR Milosevic) |
| (PRN |
| (PUNCT -) |
| (ADVP-TMP (ADVB sempre)) |
| (VP (VMA~PA sospettato) |
| (NP (-NONE- *)) |
| (PP (PREP di) |
| (S |
| (VP (VMO~IN voler) |
| (S |
| (VP (VMA~IN alimentare) |
| (NP (ART~DE la) (NOU~CS tensione)) |
| (PP-LOC (PREP a) |
| (NP (NOU~PR Pristina))) |
| (PP (PREP per) |
| (S |
| (VP (VMA~IN distogliere) |
| (NP (ART~DE l') (NOU~CS attenzione)) |
| (PP (PREP dai) |
| (NP |
| (NP (ART~DE dai) (NOU~CP problemi) (ADJ~QU interni)) |
| (PP (PREP di) |
| (NP (NOU~PR Belgrado)))))) |
| (NP-SBJ (-NONE- *-14.1033))))) |
| (NP-SBJ-14.1033 (-NONE- *-13.1033)))) |
| (NP-SBJ-13.1033 (-NONE- *-11.1033))))) |
| (PUNCT -))))) |
| (VP (VMA~RE sembrano) |
| (S |
| (VP (VMA~IN avere) |
| (NP |
| (NP (NOU~CP informazioni)) |
| (ADJP (ADVB piu') (ADJ~QU dettagliate)))))) |
| (NP-SBJ (-NONE- *-433)) |
| (. .)) ) |
| |
| |
| ************** FRASE NEWS-262 ************** |
| |
| ( (S |
| (VP |
| (PRN |
| (S |
| (NP-SBJ (ART~DE I) (NOU~CP simpatizzanti)) |
| (VP (VMA~RE sono) (NUMR 40) |
| (VP-PRD (-NONE- *-933)))) |
| (, ,) (VMA~RE dicono) |
| (, ,) |
| (S |
| (VP-933 (VMA~PA addestrati) |
| (PP-LOC |
| (PP (PREP in) |
| (NP (NOU~CS territorio) (ADJ~QU albanese))) |
| (, ,) |
| (PP |
| (PP (PREP in) |
| (NP (NOU~PR Iran))) |
| (CONJ e) |
| (PP (PREP in) |
| (NP (NOU~PR Pakistan)))))) |
| (NP-SBJ (-NONE- *-233))))) |
| (NP-SBJ (-NONE- *)) |
| (. .)) ) |
| |
| |
| ************** FRASE NEWS-263 ************** |
| |
| ( (S |
| (NP-SBJ |
| (NP (ART~DE I) (NOU~CP fondi)) |
| (PP (PREP della) |
| (NP (ART~DE della) (NOU~CS guerriglia)))) |
| (VP (VMA~RE arrivano) |
| (PP |
| (PP (PREP dai) |
| (NP |
| (NP (ART~DE dai) (NOU~CP gruppi) (ADJ~QU islamici) (ADJ~QU radicali)) |
| (PP (PREP del) |
| (NP (ART~DE del) (NOU~PR MEDIO_ORIENTE))))) |
| (CONJ e) |
| (PP (PREP dalla) |
| (NP |
| (NP (ART~DE dalla) (NOU~CS diaspora) (ADJ~QU albanese)) |
| (PP-LOC (PREP in) |
| (NP (NOU~PR Europa))))))) |
| (. .)) ) |
| |
| |
| ************** FRASE NEWS-264 ************** |
| |
| ( (S |
| (NP-SBJ (ART~IN Una) (NOU~CS cosa)) |
| (VP (VMA~RE e') |
| (ADJP-PRD (ADJ~QU certa))) |
| (. .)) ) |
| |
| |
| ************** FRASE NEWS-265 ************** |
| |
| ( (S |
| (S |
| (NP-SBJ |
| (NP (ART~DE I) (NOU~CP comunicati)) |
| (PP (PREP via) |
| (NP (NOU~CA fax)))) |
| (VP (VAU~RE sono) |
| (VP (VMA~PA diffusi) |
| (PP-LGS (PREP da) |
| (NP |
| (NP (ART~IN un) (NOU~CS terminale)) |
| (PP-LOC (PREP nella) |
| (NP (ART~DE nella) (NOU~CS Confederazione) (ADJ~QU svizzera)))))))) |
| (CONJ e) |
| (S |
| (NP-SBJ (PRO~DE questa)) |
| (ADVP (ADVB forse)) |
| (VP (VMA~RE e') |
| (ADVP (ADVB anche)) |
| (NP-PRD (ART~DE la) |
| (NP (ADJ~OR prima) (NOU~CS volta)) |
| (CONJ che) |
| (S |
| (VP (VMA~RE accettano) |
| (NP |
| (NP (ART~IN un') (NOU~CS intervista)) |
| (PP (PREP con) |
| (NP (ART~IN un) (NOU~CS giornale) (ADJ~QU occidentale))))) |
| (NP-SBJ (-NONE- *)))))) |
| (. .)) ) |
| |
| |
| ************** FRASE NEWS-266 ************** |
| |
| ( (S |
| (NP-PRD (PRO~IN Qual)) |
| (VP (VMA~RE e') |
| (NP-EXTPSBJ-333 |
| (NP (ART~DE l') (NOU~CS obiettivo)) |
| (PP (PREP dell') |
| (NP (ART~DE dell') (NOU~PR Uck))))) |
| (NP-SBJ (-NONE- *-333)) |
| (. ?)) ) |
| |
| |
| ************** FRASE NEWS-267 ************** |
| |
| ( (NP |
| (NP (ART~DE La) (NOU~CS liberazione)) |
| (PP (PREP del) |
| (NP (ART~DE del) (NOU~PR Kosovo))) |
| (PP (PREP con) |
| (NP (ART~DE la) (NOU~CS lotta) (ADJ~QU armata))) |
| (, ,) |
| (. .)) ) |
| |
| |
| ************** FRASE NEWS-268 ************** |
| |
| ( (S |
| (S |
| (NP-SBJ (PRO~PE Noi)) |
| (ADVP (ADVB non)) |
| (VP (VMA~RE siamo) |
| (PP-PRD (PREP contro) |
| (NP (NOU~PR Rugova))))) |
| (CONJ ma) |
| (S |
| (CONJ se) |
| (S |
| (VP |
| (VP (VMA~RE continua) |
| (PP (PREP a) |
| (S |
| (VP (VMA~IN ignorarci) |
| (NP (PRO~PE ignorarci))) |
| (NP-SBJ (-NONE- *-8.1033))))) |
| (CONJ e) |
| (S |
| (ADVP (ADVB non)) |
| (NP (PRO~PE ci)) |
| (VP (VMA~RE appoggia)) |
| (NP-SBJ (-NONE- *-8.1033)))) |
| (NP-SBJ-8.1033 (-NONE- *-1733))) |
| (VP (VMA~FU diventera') |
| (NP-EXTPSBJ-1733 |
| (ADVP (ADVB anche)) (PRO~PE lui)) |
| (NP-PRD (ART~IN un) (NOU~CS bersaglio))) |
| (NP-SBJ (-NONE- *-1733))) |
| (. .)) ) |
| |
| |
| ************** FRASE NEWS-269 ************** |
| |
| ( (S |
| (VP (VMO~RE Vogliamo) |
| (S |
| (VP (VMA~IN sostituire) |
| (NP (ART~DE il) (ADJ~PO suo) (NOU~CS movimento) (ADJ~QU pacifico)) |
| (PP (PREP con) |
| (NP |
| (NP (ART~IN un') (NOU~CS ondata)) |
| (PP (PREP di) |
| (NP (NOU~CS sollevazione) (ADJ~QU popolare) (ADJ~QU antiserba)))))) |
| (NP-SBJ (-NONE- *-1.1033)))) |
| (NP-SBJ-1.1033 (-NONE- *)) |
| (. .)) ) |
| |
| |
| ************** FRASE NEWS-270 ************** |
| |
| ( (S |
| (NP-SBJ (NOU~PR Dayton)) |
| (ADVP (ADVB non)) |
| (NP (PRO~PE ci)) |
| (VP (VAU~RE ha) |
| (VP (VMA~PA reso) |
| (NP (NOU~CS giustizia)))) |
| (. .)) ) |
| |
| |
| ************** FRASE NEWS-271 ************** |
| |
| ( (S |
| (ADVP (ADVB Perche')) |
| (VP (VAU~RE avete) |
| (VP (VMA~PA ucciso) |
| (NP (ADJ~DI altri) (NOU~CP albanesi)))) |
| (NP-SBJ (-NONE- *)) |
| (. ?)) ) |
| |
| |
| ************** FRASE NEWS-272 ************** |
| |
| ( (S |
| (VP (VMA~IM Erano) |
| (NP-PRD |
| (NP (ART~IN dei) (NOU~CA maliq)) |
| (, ,) |
| (CONJ cioe') |
| (NP (ART~IN dei) (NOU~CP traditori)))) |
| (NP-SBJ (-NONE- *)) |
| (. .)) ) |
| |
| |
| ************** FRASE NEWS-273 ************** |
| |
| ( (S |
| (VP (VAU~FU Verranno) |
| (VP (VMA~PA uccisi) |
| (NP-EXTPSBJ-433 (PRDT tutti) (ART~DE i) (NOU~CP collaborazionisti) (ADJ~QU albanesi) |
| (, ,) |
| (NP |
| (NP |
| (NP (PRO~DE quelli)) |
| (SBAR |
| (NP-9333 (PRO~RE che)) |
| (S |
| (NP-SBJ (-NONE- *-9333)) |
| (VP (VMA~RE lavorano) |
| (PP-LOC (PREP nei) |
| (NP (ART~DE nei) (NOU~CP servizi) (ADJ~QU civili))) |
| (PP (PREP con) |
| (NP (ART~DE i) (NOU~CP serbi))))))) |
| (CONJ ma) |
| (NP |
| (NP (ADVB anche) (PRO~DE coloro)) |
| (SBAR |
| (NP-2333 (PRO~RE che)) |
| (S |
| (NP-SBJ (-NONE- *-2333)) |
| (VP (VMA~RE intrattengono) |
| (ADVP (ADVB semplicemente)) |
| (NP (NOU~CP rapporti)) |
| (PP (PREP con) |
| (NP |
| (NP (ART~DE l') (NOU~CA autorita')) |
| (PP (PREP di) |
| (NP (NOU~PR Belgrado))))))))))))) |
| (NP-SBJ (-NONE- *-433)) |
| (. .)) ) |
| |
| |
| ************** FRASE NEWS-274 ************** |
| |
| ( (S |
| (S |
| (NP-SBJ (ART~DE Il) (ADJ~PO vostro) (NOU~CS gruppo)) |
| (VP (VAU~RE ha) |
| (VP (VMA~PA rivendicato) |
| (NP |
| (NP (ART~IN una) (NOU~CS decina)) |
| (PP (PREP di) |
| (NP (NOU~CP attentati) (ADJ~QU mortali))))))) |
| (CONJ ma) |
| (S |
| (NP-SBJ (ART~DE la) (NOU~CS struttura)) |
| (VP (VMA~RE e') |
| (ADVP (ADVB DEL_TUTTO)) |
| (ADJP-PRD (ADJ~QU sconosciuta)))) |
| (. .)) ) |
| |
| |
| ************** FRASE NEWS-275 ************** |
| |
| ( (S |
| (ADVP (ADVB Come)) |
| (VP (VMA~RE siete) |
| (ADJP-PRD (ADJ~QU organizzati))) |
| (NP-SBJ (-NONE- *)) |
| (. ?)) ) |
| |
| |
| ************** FRASE NEWS-276 ************** |
| |
| ( (S |
| (NP-LOC (PRO~LO C')) |
| (VP (VMA~RE e') |
| (NP-EXTPSBJ-333 (-NONE- *-) |
| (NP-333 (ART~IN una) |
| (NP (NOU~CS struttura)) (-NONE- *-) |
| (VP (VMA~PA costituita) |
| (NP (-NONE- *)) |
| (PP-LGS (PREP da) |
| (NP |
| (NP (NOU~CP militanti)) |
| (' ') |
| (VP (VMA~PA coperti) |
| (NP (-NONE- *)) |
| (' ') |
| (PP-LGS (PREP da) |
| (NP (NOU~CA attivita') (ADJ~QU legali)))))))) |
| (CONJ e) |
| (NP (ART~IN un') (PRO~ID altra) (ADJ~QU illegale) |
| (, ,) |
| (NP |
| (NP |
| (NP (NOU~CP cellule)) |
| (PP (PREP di) |
| (NP (NOU~CP guerriglieri)))) |
| (CONJ e) |
| (NP (NOU~CS appoggio) (ADJ~QU logistico)))))) |
| (NP-SBJ (-NONE- *-333)) |
| (. .)) ) |
| |
| |
| ************** FRASE NEWS-277 ************** |
| |
| ( (S |
| (NP-SBJ (ART~DE I) (NOU~CP combattenti)) |
| (VP (VMA~RE sono) |
| (NP-PRD |
| (NP (NOU~CP uomini)) |
| (VP (VMA~PA addestrati) |
| (NP (-NONE- *)) |
| (PP-LGS (PREP dalle) |
| (NP (ART~DE dalle) (NOU~CP milizie) (ADJ~QU islamiche)))))) |
| (. ?)) ) |
| |
| |
| ************** FRASE NEWS-278 ************** |
| |
| ( (S |
| (VP (VMA~RE Sono) |
| (NP-EXTPSBJ-233 (PRO~ID tutti)) |
| (NP-PRD (NOU~CP professionisti))) |
| (NP-SBJ (-NONE- *-233)) |
| (. .)) ) |
| |
| |
| ************** FRASE NEWS-279 ************** |
| |
| ( (S |
| (NP-SBJ (PRO~PE Io)) |
| (PRN |
| (, ,) |
| (ADVP (ADVB PER_ESEMPIO)) |
| (, ,)) |
| (VP (VAU~RE ho) |
| (VP (VMA~PA combattuto) |
| (PP-LOC (PREP nell') |
| (NP (ART~DE nell') |
| (NP (NOU~CS esercito) (ADJ~QU federale)) |
| (VP (VMA~PA impegnato) |
| (NP (-NONE- *)) |
| (PP-LOC (PREP nella) |
| (NP (ART~DE nella) (NOU~PR Krajina))) |
| (PP (PREP contro) |
| (NP (ART~DE i) (NOU~CP croati)))))))) |
| (. .)) ) |
| |
| |
| ************** FRASE NEWS-280 ************** |
| |
| ( (S |
| (S |
| (VP (VAU~RE Ho)) |
| (NP-SBJ-1.1033 (-NONE- *))) |
| (VP (VMO~PA dovuto) |
| (S |
| (VP (VMA~IN farlo) |
| (NP (PRO~PE farlo))) |
| (NP-SBJ (-NONE- *-1.1033))) |
| (CONJ perche') |
| (S |
| (NP (PRO~PE mi)) |
| (VP (VAU~RE hanno) |
| (VP (VMA~PA arruolato) |
| (PP (PREP con) |
| (NP (ART~DE la) (NOU~CS forza))))) |
| (NP-SBJ (-NONE- *)))) |
| (. .)) ) |
| |
| |
| ************** FRASE NEWS-281 ************** |
| |
| ( (S |
| (S |
| (ADVP-TMP (ADVB Poi)) |
| (VP (VAU~RE ho) |
| (VP (VMA~PA disertato) |
| (PP-TMP (PREP nel) |
| (NP (ART~DE nel) (DATE '93))))) |
| (NP-SBJ-3.1033 (-NONE- *))) |
| (, ,) |
| (S |
| (VP |
| (VP (VAU~RE sono) |
| (VP (VAU~PA stato) |
| (VP (VMA~PA catturato)))) |
| (CONJ e) |
| (S |
| (ADVP (ADVB quindi)) |
| (VP (VMA~PA condannato) |
| (PP (PREP a) |
| (NP |
| (NP (NUMR sei) (NOU~CP mesi)) |
| (PP (PREP di) |
| (NP (NOU~CS carcere))))) |
| (PP-LGS (PREP da) |
| (NP (NOU~PR Belgrado)))) |
| (NP-SBJ (-NONE- *-9.1033)))) |
| (NP-SBJ-9.1033 (-NONE- *-3.1033))) |
| (. .)) ) |
| |
| |
| ************** FRASE NEWS-282 ************** |
| |
| ( (S |
| (CONJ Ma) |
| (VP (VMA~RE ripeto) |
| (, ,) |
| (S |
| (NP-SBJ (ART~DE l') (NOU~CS Esercito)) |
| (VP (VAU~RE e') |
| (VP (VMA~PA costituito) |
| (PP-LGS (PREP da) |
| (NP |
| (NP (NOU~CS gente)) |
| (SBAR |
| (NP-1333 (PRO~RE che)) |
| (S |
| (NP-SBJ (-NONE- *-1333)) |
| (VP (VMA~RE sa) |
| (NP (ART~DE il) (NOU~CS fatto) (ADJ~PO suo))))))))))) |
| (NP-SBJ (-NONE- *)) |
| (. .)) ) |
| |
| |
| ************** FRASE NEWS-283 ************** |
| |
| ( (S |
| (NP-SBJ |
| (NP (ART~DE L') (NOU~CS attentato)) |
| (PP (PREP al) |
| (NP |
| (NP (ART~DE al) (NOU~CS rettore)) |
| (PP (PREP dell') |
| (NP |
| (NP (ART~DE dell') (NOU~CA Universita')) |
| (PP (PREP di) |
| (NP (NOU~PR Pristina)))))))) |
| (VP (VAU~RE e') |
| (VP (VAU~PA stato) |
| (VP (VMA~PA eseguito)))) |
| (PP (PREP con) |
| (NP (ART~IN una) |
| (NP (NOU~CS bomba)) |
| (VP (VMA~PA telecomandata) |
| (NP (-NONE- *))))) |
| (. .)) ) |
| |
| |
| ************** FRASE NEWS-284 ************** |
| |
| ( (S |
| (NP-SBJ (ART~DE Le) (NOU~CP armi)) |
| (VP (VMA~RE vengono) |
| (PP-LOC (PREP dall') |
| (NP (ART~DE dall') (NOU~PR Albania)))) |
| (. ?)) ) |
| |
| |
| ************** FRASE NEWS-285 ************** |
| |
| ( (PP |
| (PP (ADVB Anche) (PREP dal) |
| (NP (ART~DE dal) (NOU~CS Nord))) |
| (. .)) ) |
| |
| |
| ************** FRASE NEWS-286 ************** |
| |
| ( (S |
| (S |
| (VP (VMA~RE È) |
| (ADJP-PRD (ADVB piu') (ADJ~QU facile)) |
| (S-EXTPSBJ-333 |
| (VP (VMA~IN-433 far) |
| (S |
| (VP (VMA~IN-533 passare) |
| (NP-633 (ART~IN un) (NOU~CS carico)) |
| (PP-LOC (PREP dalla) |
| (NP (ART~DE dalla) (NOU~PR Germania)))) |
| (NP-SBJ (-NONE- *-633)))) (-NONE- *-) |
| (NP-SBJ (-NONE- *)))) |
| (VP-SBJ (-NONE- *-433))) |
| (CONJ che) |
| (S |
| (ADVP (ADVB non)) |
| (VP (-NONE- *-433) |
| (S |
| (VP (-NONE- *-533) |
| (PP-LOC (PREP dai) |
| (NP (ART~DE dai) (NOU~CP confini) (ADJ~QU albanesi)))) |
| (NP-SBJ (-NONE- *-633)))) |
| (NP-SBJ (-NONE- *))) |
| (. .)) ) |
| |
| |
| ************** FRASE NEWS-287 ************** |
| |
| ( (S |
| (NP-SBJ (PRO~RI Si)) |
| (VP (VMA~RE dice) |
| (CONJ che) |
| (S |
| (VP (VAU~RE siete) |
| (VP (VMA~PA finanziati) |
| (PP-LGS (PREP da) |
| (NP (NOU~CP gruppi) (ADJ~QU mediorientali))))) |
| (NP-SBJ (-NONE- *)))) |
| (. .)) ) |
| |
| |
| ************** FRASE NEWS-288 ************** |
| |
| ( (S |
| (NP-SBJ (ART~DE I) (NOU~CP soldi)) |
| (VP (VMA~RE arrivano) |
| (PP (ADVB soprattutto) (PREP dalla) |
| (NP |
| (NP (ART~DE dalla) (NOU~CS diaspora)) |
| (PP-LOC (PREP all') |
| (NP (ART~DE all') (NOU~CS estero)))))) |
| (. .)) ) |
| |
| |
| ************** FRASE NEWS-289 ************** |
| |
| ( (S |
| (NP-SBJ (ART~DE Gli) (NOU~CP emigrati)) |
| (VP (VMA~RE versano) |
| (NP (ART~DE il) (NUMR 3) (SPECIAL %) |
| (PP (PREP dello) |
| (NP (ART~DE dello) (NOU~CS stipendio)))) |
| (PP-LOC (PREP in) |
| (NP (ART~IN un) |
| (NP (NOU~CS fondo) (ADJ~QU speciale)) |
| (SBAR |
| (NP-1333 (PRO~RE che)) |
| (S |
| (NP-SBJ (-NONE- *-1333)) |
| (VP (VMA~RE va) |
| (PP |
| (PP (PREP al) |
| (NP |
| (NP (ART~DE al) (NOU~CS Governo) (ADJ~QU autoproclamato)) |
| (PP (PREP del) |
| (NP (ART~DE del) (NOU~PR Kosovo))))) |
| (CONJ e) |
| (PP (PREP a) |
| (NP (ADVB anche) (PRO~PE noi)))))))))) |
| (. .)) ) |
| |
| |
| ************** FRASE NEWS-290 ************** |
| |
| ( (S |
| (S |
| (NP-SBJ-133 (PRO~PE Noi)) |
| (ADVP (ADVB non)) |
| (VP (VMO~RE vogliamo) |
| (S |
| (VP (VMA~IN uccidere) |
| (NP (NOU~CP civili))) |
| (NP-SBJ (-NONE- *-133))))) |
| (PUNCT -) |
| (VP (VMA~RE conclude) |
| (NP-EXTPSBJ-833 (NOU~PR Mehemet))) |
| (NP-SBJ (-NONE- *-833)) |
| (PUNCT -) |
| (. .)) ) |
| |
| |
| ************** FRASE NEWS-291 ************** |
| |
| ( (S |
| (NP-PRD (ART~DE Il) (ADJ~PO nostro) (NOU~CS bersaglio)) |
| (VP (VMA~RE sono) |
| (NP-EXTPSBJ-333 (-NONE- *-) |
| (NP-533 (ART~DE la) (NOU~CS polizia) (-NONE- *-)) |
| (, ,) |
| (NP |
| (NP (ART~DE l') (NOU~CS esercito) (ADJ~QU serbo)) |
| (, ,) |
| (NP |
| (NP |
| (NP (ART~DE gli) (NOU~CP agenti)) |
| (PP (PREP dell') |
| (NP (ART~DE dell') (NOU~PR Udb)))) |
| (, ,) |
| (NP |
| (NP (ART~DE il) (NOU~CS servizio) (ADJ~QU segreto) (ADJ~QU jugoslavo)) |
| (, ,) |
| (NP |
| (NP (ART~DE le) |
| (' ') (NOU~CP tigri) |
| (' ')) |
| (PP (PREP di) |
| (NP (NOU~PR Arkan) |
| (, ,) |
| (SBAR |
| (NP-3333 (ART~DE le) |
| (NP (PRO~RE cui)) (NOU~CP milizie)) |
| (S |
| (NP-SBJ (-NONE- *-3333)) |
| (VP (VMA~RE sono) |
| (ADJP-PRD (ADJ~QU acquartierate) |
| (PP-LOC (PREP all') |
| (NP |
| (NP (ART~DE all') (NOU~PR Hotel) (NOU~PR Grand)) |
| (PP (PREP di) |
| (NP (NOU~PR Pristina))))))))))))))))) |
| (NP-SBJ (-NONE- *-533)) |
| (. .)) ) |
| |
| |
| ************** FRASE NEWS-292 ************** |
| |
| ( (S |
| (CONJ Se) |
| (S |
| (NP-SBJ (NOU~PR Belgrado)) |
| (NP (PRO~PE ci)) |
| (VP (VMA~RE da') |
| (NP (ART~DE l') (NOU~CS indipendenza)))) |
| (NP-SBJ (ADJ~DE questa) (NOU~CS storia)) |
| (VP (VMA~FU finira')) |
| (. .)) ) |
| |
| |
| ************** FRASE NEWS-293 ************** |
| |
| ( (S |
| (S |
| (NP-SBJ (NOU~PR Liri) (NOU~PR Avdekie) |
| (PRN |
| (, ,) |
| (NP |
| (NP (NOU~CA Liberta')) |
| (CONJ o) |
| (NP (NOU~CS Morte))) |
| (, ,))) |
| (VP (VMA~RE e') |
| (NP-PRD |
| (NP (ART~DE il) (NOU~CS motto)) |
| (PP (PREP in) |
| (NP (NOU~CS albanese))) |
| (PP (PREP dell') |
| (NP (ART~DE dell') (NOU~CS esercito) (ADJ~QU kosovaro)))))) |
| (CONJ ma) |
| (S |
| (PP-LOC (PREP in) |
| (NP (NOU~PR Serbia))) |
| (NP-SBJ |
| (NP-1933 |
| (NP (ART~DE i) (NOU~CP nazionalisti)) (-NONE- *-) |
| (PP (PREP di) |
| (NP (NOU~PR Milosevic)))) |
| (CONJ e) |
| (NP (ADVB anche) (ART~DE l') |
| (NP (NOU~CS opinione) (ADJ~QU pubblica)))) |
| (VP (VMA~RE sono) |
| (ADJP-PRD (ADJ~QU concordi))) |
| (NP-SBJ (-NONE- *-1933))) |
| (. .)) ) |
| |
| |
| ************** FRASE NEWS-294 ************** |
| |
| ( (S |
| (NP-SBJ-133 (ART~DE Il) (NOU~PR Kosovo) |
| (, ,) |
| (NP |
| (NP (NOU~CS testimone)) |
| (PP (PREP della) |
| (NP |
| (NP (ART~DE della) (NOU~CS battaglia)) |
| (PP (PREP del) |
| (NP |
| (NP (ART~DE del) (NOU~CS Campo)) |
| (PP (PREP dei) |
| (NP (ART~DE dei) (NOU~CP Merli))))) |
| (PP-TMP (PREP del) |
| (NP (ART~DE del) (NOU~CS giugno) |
| (NP (NUMR 1389)))) |
| (PP (PREP contro) |
| (NP (ART~DE i) (NOU~PR Turchi))))))) |
| (, ,) |
| (VP (VMO~RE deve) |
| (S |
| (VP (VMA~IN restare) |
| (PP-LOC (PREP a) |
| (NP (NOU~PR Belgrado)))) |
| (NP-SBJ (-NONE- *-133)))) |
| (. .)) ) |
| |
| |
| ************** FRASE NEWS-295 ************** |
| |
| ( (S |
| (NP-SBJ |
| (NP-SBJ |
| (NP (ART~DE Il) (NOU~CS crollo)) |
| (PP (PREP del) |
| (NP (ART~DE del) (NOU~CS comunismo)))) |
| (CONJ e) |
| (NP |
| (NP (ART~DE l') (NOU~CS esplosione)) |
| (PP (PREP della) |
| (NP (ART~DE della) (NOU~PR Jugoslavia))))) |
| (VP (VAU~RE hanno) |
| (VP (VMA~PA fatto) |
| (S |
| (VP (VMA~IN rinascere) |
| (NP-1333 |
| (NP (ART~IN un) (PRO~ID altro)) |
| (PP (PREP degli) |
| (NP (ART~DE degli) (ADJ~QU antichi) (NOU~CP demoni) (ADJ~QU balcanici))) |
| (, ,) |
| (NP-2133 (ART~DE la) |
| (NP (NOU~CS questione) (ADJ~QU albanese)) |
| (, ,) (S+REDUC |
| (S |
| (S |
| (VP (VMA~PA trattata) |
| (NP-TMP (ART~IN un) (NOU~CS secolo) (ADJ~DI fa)) |
| (PP (PREP con) |
| (NP (NOU~CS mano) (ADJ~QU pesante))) |
| (PP-LGS (PREP dalle) |
| (NP (ART~DE dalle) (ADJ~QU grandi) (NOU~CP potenze)))) |
| (NP-SBJ-24.1033 (-NONE- *-2133)))) |
| (, ,) |
| (S |
| (S |
| (VP (VMA~PA risorta) |
| (PP (PREP in) |
| (NP (NOU~CS modo) (ADJ~QU effimero))) |
| (PP (PREP con) |
| (NP |
| (NP (ART~DE la) (NOU~CS vittoria)) |
| (PP (PREP dell') |
| (NP (ART~DE dell') (NOU~CS Asse))) |
| (PP-LOC (PREP nei) |
| (NP (ART~DE nei) (NOU~PR Balcani)))))) |
| (NP-SBJ-35.1033 (-NONE- *-24.1033))) |
| (CONJ e) |
| (S |
| (ADVP-TMP (ADVB poi)) |
| (ADVP (ADVB nuovamente)) |
| (VP (VMA~PA oscurata) |
| (PP-TMP (PREP nel) |
| (NP (ART~DE nel) (NOU~CA dopoguerra)))) |
| (NP-SBJ (-NONE- *-35.1033)))))))) |
| (NP-SBJ (-NONE- *-1333))))) |
| (. .)) ) |
| |
| |
| ************** FRASE NEWS-296 ************** |
| |
| ( (S |
| (ADVP-TMP (ADVB Oggi)) |
| (NP-SBJ |
| (NP (ART~IN un) (NOU~CS albanese)) |
| (PP (PREP su) |
| (NP (NUMR due)))) |
| (VP (VMA~RE vive) |
| (PP-LOC (PREP fuori) |
| (PP (PREP dai) |
| (NP |
| (NP (ART~DE dai) (NOU~CP confini)) |
| (PP (PREP della) |
| (NP |
| (NP (ART~DE della) (NOU~CS Repubblica)) |
| (PP (PREP di) |
| (NP (NOU~PR Tirana))))))))) |
| (. .)) ) |
| |
| |
| ************** FRASE NEWS-297 ************** |
| |
| ( (S |
| (NP-SBJ |
| (NP-SBJ (NOU~CS Merito) (ADJ~QU innegabile)) |
| (PP (PREP del) |
| (NP-3.133 (ART~DE del) (NOU~CS presidente) |
| (NP (NOU~PR Sali) (NOU~PR Berisha)) |
| (PRN |
| (, ,) |
| (SBAR |
| (NP-8333 (PRO~RE che)) |
| (S |
| (NP-SBJ (-NONE- *-8333)) |
| (PP (PREP per) |
| (NP (ADVB proprio) (PRO~DE questo))) |
| (VP (VAU~RE ha) |
| (VP (VMA~PA ottenuto) |
| (PP-TMP (PREP fino) |
| (PP (PREP a) (ADVB oggi))) |
| (NP (ART~DE l') (NOU~CS appoggio) (ADJ~QU occidentale)))))) |
| (, ,))))) |
| (VP (VAU~RE e') |
| (VP (VMA~PA stato) |
| (NP-PRD |
| (NP (PRO~DE quello)) |
| (PP (PREP di) |
| (S |
| (VP (VMA~IN moderare) |
| (PP-TMP (PREP durante) |
| (NP (ART~DE la) (NOU~CS guerra) (ADJ~QU bosniaca))) |
| (NP |
| (NP (ART~DE le) (NOU~CP aspirazioni) (ADJ~QU irredentiste)) |
| (PP (PREP degli) |
| (NP |
| (NP (ART~DE degli) (NOU~CP albanesi)) |
| (PP-LOC |
| (PP (PREP del) |
| (NP (ART~DE del) (NOU~PR Kosovo))) |
| (CONJ e) |
| (PP (PREP della) |
| (NP (ART~DE della) (NOU~CS Macedonia))))))) |
| (, ,) |
| (S |
| (VP (VMA~GE accordandosi) |
| (NP (PRO~RI accordandosi)) |
| (ADVP-TMP (ADVB poi)) |
| (PP (ADVB anche) (PREP con) |
| (NP (ART~DE la) (NOU~PR Grecia))) |
| (PP (PREP sulla) |
| (NP |
| (NP (ART~DE sulla) (NOU~CS questione)) |
| (PP (PREP dell') |
| (NP (ART~DE dell') (NOU~PR Epiro)))))) |
| (NP-SBJ (-NONE- *-25.1033)))) |
| (NP-SBJ-25.1033 (-NONE- *-3.133))))))) |
| (. .)) ) |
| |
| |
| ************** FRASE NEWS-298 ************** |
| |
| ( (S |
| (CONJ Ma) |
| (NP-SBJ (PRO~IN cosa)) |
| (VP (VMA~FU accadra') |
| (ADVP-TMP (ADVB domani)) |
| (CONJ mentre) |
| (S |
| (PP-LOC |
| (PP (PREP a) |
| (NP (NOU~PR Belgrado))) |
| (CONJ e) |
| (PP (PREP a) |
| (NP (NOU~PR Tirana)))) |
| (NP-SBJ (NOU~PR Milosevic) |
| (CONJ e) (NOU~PR Berisha)) |
| (VP (VMA~RE appaiono) |
| (ADJP-PRD |
| (ADVP (ADVB sempre) (ADVB piu')) (ADJ~QU deboli))) |
| (NP-SBJ (-NONE- *-1133)))) |
| (. ?)) ) |
| |
| |
| ************** FRASE NEWS-299 ************** |
| |
| ( (S |
| (NP-SBJ-133 |
| (NP (ART~DE Il) (NOU~CA mantra)) |
| (PP (PREP dei) |
| (NP (ART~DE dei) (NOU~PR Balcani)))) |
| (VP (VMA~RE rischia) |
| (PP (PREP di) |
| (S |
| (VP (VMA~IN diventare) |
| (NP-PRD (ART~IN una) (ADJ~QU tragica) (NOU~CA realta'))) |
| (NP-SBJ (-NONE- *-133))))) |
| (. .)) ) |
| |
| |
| ************** FRASE NEWS-300 ************** |
| |
| ( (S |
| (VP (VMA~RE SALE) |
| (PP (PREP DI) |
| (NP (NUMR 200) (NOU~CP LIRE))) |
| (NP-EXTPSBJ-533 |
| (NP (ART~DE IL) (NOU~CS PREZZO)) |
| (PP (PREP di) |
| (NP |
| (NP (ART~IN un) (NOU~CS pacchetto)) |
| (PP (PREP di) |
| (NP (NOU~CP sigarette))))))) |
| (NP-SBJ (-NONE- *-533)) |
| (. .)) ) |
| |
| |
| ************** FRASE NEWS-301 ************** |
| |
| ( (S |
| (NP (PRO~PE Lo)) |
| (VP (VAU~RE ha) |
| (VP (VMA~PA deciso) |
| (NP-EXTPSBJ-433 |
| (NP (ART~DE il) (NOU~CS ministro)) |
| (PP (PREP delle) |
| (NP (ART~DE delle) (NOU~CP Finanze)))) |
| (, ,) |
| (S |
| (VP (VMA~GE firmando) |
| (NP (ART~DE i) |
| (NP (NOU~CP decreti)) |
| (SBAR |
| (NP-1333 (PRO~RE che)) |
| (S |
| (NP-SBJ (-NONE- *-1333)) |
| (VP (VMA~RE aumentano) |
| (PP (PREP di) |
| (NP (ART~IN un) (NOU~CS punto) (ADJ~QU percentuale))) |
| (PRN |
| (-LRB- -LRB-) |
| (PP (PREP dal) |
| (NP (ART~DE dal) (NUMR 57)) |
| (PP (PREP al) |
| (NP (ART~DE al) (NUMR 58) (SPECIAL %))) |
| (, ,) |
| (PP (PREP IN_LINEA_CON) |
| (NP (ART~DE la) (NOU~CS media) (ADJ~QU europea)))) |
| (-RRB- -RRB-)) |
| (NP |
| (NP (ART~DE l') (NOU~CS accisa)) |
| (PP (PREP sui) |
| (NP (ART~DE sui) (NOU~CP tabacchi))))))))) |
| (NP-SBJ (-NONE- *-433))))) |
| (NP-SBJ (-NONE- *-433)) |
| (. .)) ) |
| |
| |
| ************** FRASE NEWS-302 ************** |
| |
| ( (S |
| (S |
| (PP-LOC (PREP A) |
| (NP (NOU~PR VALONA))) |
| (NP-SBJ (NUMR TRE) (NOU~CP MANIFESTANTI)) |
| (VP (VAU~RE SONO) |
| (VP (VMA~PA MORTI)))) |
| (CONJ e) |
| (S |
| (NP-SBJ (ART~IN una) (NOU~CS ventina)) |
| (VP (VAU~RE sono) |
| (VP (VMA~PA rimasti) |
| (ADJP-PRD (ADJ~QU feriti)) |
| (PP (PREP per) |
| (NP (NOU~CP colpi)) |
| (PP (PREP d') |
| (NP (NOU~CS ARMA_DA_FUOCO)))) |
| (PP-LOC (PREP nei) |
| (NP |
| (NP (ART~DE nei) (ADJ~QU violenti) (NOU~CP scontri)) |
| (PP (PREP con) |
| (NP (ART~DE la) (NOU~CS polizia))) |
| (VP (VMA~PA scoppiati) |
| (NP (-NONE- *)) |
| (ADVP-TMP (ADVB ieri) |
| (NP-TMP (NOU~CS sera))))))))) |
| (. .)) ) |
| |
| |
| ************** FRASE NEWS-303 ************** |
| |
| ( (S |
| (ADJP-PRD (ADJ~QU Altissima)) |
| (VP (-NONE- *) |
| (NP-EXTPSBJ-233 |
| (NP (ART~DE la) (NOU~CS tensione)) |
| (PP-LOC (PREP in) |
| (NP (PRDT tutta) (ART~DE l') (NOU~PR Albania))))) |
| (NP-SBJ (-NONE- *-233)) |
| (. .)) ) |
| |
| |
| ************** FRASE NEWS-304 ************** |
| |
| ( (S |
| (NP-SBJ |
| (ADJP (ADVB PIU') (ADJ~QU INGENTE)) |
| (NP (ART~DE IL) (NOU~CS SCHIERAMENTO)) |
| (PP (PREP DI) |
| (NP (NOU~CS POLIZIA))) |
| (PP (PREP del) |
| (NP (ART~DE del) (NOU~CA dopoguerra))) |
| (PP-LOC (PREP in) |
| (NP (NOU~PR Germania)))) |
| (VP (VAU~RE ha) |
| (VP (VMA~PA accompagnato) |
| (ADVP-TMP (ADVB ieri)) |
| (NP |
| (NP (ART~DE la) (ADJ~OR prima) (NOU~CS tappa)) |
| (PP (PREP del) |
| (NP |
| (NP (ART~DE del) (ADJ~QU controverso) (NOU~CS trasporto)) |
| (PP (PREP di) |
| (NP (NOU~CP scorie) (ADJ~QU nucleari))) |
| (PP-LOC (PREP verso) |
| (NP |
| (NP (ART~DE il) (NOU~CS deposito)) |
| (PP (PREP di) |
| (NP (NOU~PR Gorleben) |
| (PP-LOC (PREP in) |
| (NP (NOU~PR Sassonia)))))))))))) |
| (. .)) ) |
| |
| |
| ************** FRASE NEWS-305 ************** |
| |
| ( (S |
| (NP |
| (NP (NOU~CP Proteste)) |
| (CONJ e) |
| (NP (NOU~CP fermi))) |
| (NP (PRO~RI si)) |
| (VP (VAU~RE sono) |
| (VP (VMA~PA segnalati) |
| (PP-LOC (PREP lungo) |
| (NP (ART~DE la) |
| (NP (NOU~CS strada)) |
| (VP (VMA~PA percorsa) |
| (NP (-NONE- *)) |
| (PP-LGS (PREP dal) |
| (NP (ART~DE dal) (NOU~CS convoglio)))))))) |
| (. .)) ) |
| |
| |
| ************** FRASE NEWS-306 ************** |
| |
| ( (S |
| (NP-SBJ (ART~DE LA) (NOU~PR RUSSIA)) |
| (VP (VAU~RE HA) |
| (VP (VMA~PA ABOLITO) |
| (NP |
| (NP (ART~DE LA) (NOU~CS PENA)) |
| (PP (PREP DI) |
| (NP (NOU~CS MORTE)))))) |
| (. .)) ) |
| |
| |
| ************** FRASE NEWS-307 ************** |
| |
| ( (S |
| (ADVP-TMP (ADVB Ieri)) |
| (NP-SBJ (ART~DE il) (NOU~CS presidente) |
| (NP (NOU~PR Boris) (NOU~PR Eltsin))) |
| (VP (VAU~RE ha) |
| (VP (VMA~PA ordinato) |
| (PP (PREP al) |
| (NP-8.133 |
| (NP (ART~DE al) (NOU~CS ministro)) |
| (PP (PREP degli) |
| (NP (ART~DE degli) (NOU~CP esteri))))) |
| (PP (PREP di) |
| (S |
| (VP (VMA~IN sottoscrivere) |
| (NP |
| (NP (ART~DE il) (NOU~CS Protocollo) (NOU~PR IV)) |
| (PP (PREP sull') |
| (NP |
| (NP (ART~DE sull') (NOU~CS abolizione)) |
| (PP (PREP della) |
| (NP (ART~DE della) (NOU~CS pena) (ADJ~QU capitale))))) |
| (, ,) |
| (VP (VMA~PA allegato) |
| (NP (-NONE- *)) |
| (PP (PREP alla) |
| (NP |
| (NP (ART~DE alla) (NOU~CS Convenzione)) (NOU~PR Onu) |
| (PP (PREP dei) |
| (NP |
| (NP (ART~DE dei) (NOU~CP diritti) (ADJ~QU umani)) |
| (CONJ e) |
| (NP (ART~DE le) (NOU~CA liberta') (ADJ~QU fondamentali))))))))) |
| (NP-SBJ (-NONE- *-8.133)))))) |
| (. .)) ) |
| |
| |
| ************** FRASE NEWS-308 ************** |
| |
| ( (S |
| (NP-SBJ (NOU~PR BELGIO) |
| (CONJ E) (NOU~PR FRANCIA)) |
| (VP (-NONE- *) |
| (ADJP-PRD (ADJ~QU AI_FERRI_CORTI)) |
| (PP-TMP (PREP dopo) |
| (NP |
| (NP (ART~DE l') (ADJ~QU improvvisa) (NOU~CS decisione)) |
| (PP (PREP della) |
| (NP-11.133 (ART~DE della) (NOU~PR Renault))) |
| (PP (PREP di) |
| (S |
| (VP (VMA~IN chiudere) |
| (NP |
| (NP (ART~IN una) (NOU~CS fabbrica)) |
| (PP (PREP di) |
| (NP (NOU~CA auto))) |
| (PP-LOC (PREP alle) |
| (NP |
| (NP (ART~DE alle) (NOU~CP porte)) |
| (PP (PREP di) |
| (NP (NOU~PR Bruxelles)))))) |
| (PP (PREP con) |
| (NP |
| (NP (ART~DE la) (NOU~CS perdita)) |
| (PRN |
| (, ,) |
| (PP (PREP per) |
| (NP (ART~DE il) (NOU~PR Belgio))) |
| (, ,)) |
| (PP (PREP di) |
| (NP |
| (NP (ADVB circa) (NUMR 3100) (NOU~CP posti)) |
| (PP (PREP di) |
| (NP (NOU~CS lavoro)))))))) |
| (NP-SBJ (-NONE- *-11.133))))))) |
| (. .)) ) |
| |
| |
| ************** FRASE NEWS-309 ************** |
| |
| ( (S |
| (NP-SBJ-133 |
| (NP (ART~DE LA) (NOU~CS CRESCITA)) |
| (PP (PREP DEL) |
| (NP (ART~DE DEL) (NOU~PR PIL) (NOU~PR USA))) |
| (PP (PREP del) |
| (NP (ART~DE del) (ADJ~OR quarto) (NOU~CS trimestre) |
| (NP (DATE '96))))) |
| (VP (VAU~RE e') |
| (VP (VAU~PA stata) |
| (VP (VMA~PA rivista)))) |
| (PP (PREP al) |
| (NP (ART~DE al) (NOU~CS ribasso))) |
| (PP (PREP dal) |
| (NP (ART~DE dal) (NUMR 4,7)) |
| (PP (PREP al) |
| (NP (ART~DE al) (NUMR 3,9) (SPECIAL %)))) |
| (PRN |
| (, ,) |
| (PP (PREP A_CAUSA_DI) |
| (NP |
| (NP (ART~DE del) (NOU~CS dimezzamento)) |
| (PP (PREP delle) |
| (NP |
| (NP (ART~DE delle) (NOU~CP scorte)) |
| (PP (PREP di) |
| (NP (NOU~CS magazzino))))))) |
| (, ,)) |
| (S |
| (VP (VMA~GE portando) |
| (PP (PREP al) |
| (NP (ART~DE al) (NUMR 2,4) (SPECIAL %))) |
| (NP |
| (NP (ART~DE l') (NOU~CS aumento)) |
| (PP (PREP dell') |
| (NP (ART~DE dell') (ADJ~QU intero) (NOU~CS anno))))) |
| (NP-SBJ (-NONE- *-133))) |
| (. .)) ) |
| |
| |
| ************** FRASE NEWS-310 ************** |
| |
| ( (S |
| (VP (VMA~RE SCATTA) |
| (NP-EXTPSBJ-233 |
| (NP (ART~DE L') (NOU~CS AUMENTO)) |
| (PP (PREP DEL) |
| (NP (ART~DE DEL) |
| (NP (NOU~CS CANONE)) (NOU~PR TELECOM) |
| (, ,) |
| (ADJP |
| (PP-TMP (PREP da) (ADVB oggi)) (ADJ~QU pari) |
| (PP (PREP a) |
| (NP |
| (NP (NUMR 2.500) (NOU~CP lire)) |
| (PP (PREP a) |
| (NP (NOU~CS bimestre))))))))) |
| (CONJ mentre) |
| (S |
| (NP-SBJ (ART~DE gli) (NOU~CP sconti)) |
| (VP (VMA~FU partiranno) |
| (PP-TMP (PREP entro) |
| (NP (ADJ~IN pochissimi) (NOU~CP giorni))) |
| (, ,) |
| (CONJ come) |
| (S |
| (VP (VMA~RE assicurano) |
| (PP (PREP al) |
| (NP |
| (NP (ART~DE al) (NOU~CS ministero)) |
| (PP (PREP delle) |
| (NP (ART~DE delle) (NOU~CP Poste)))))) |
| (NP-SBJ (-NONE- *)))))) |
| (NP-SBJ (-NONE- *-233)) |
| (. .)) ) |
| |
| |
| ************** FRASE NEWS-311 ************** |
| |
| ( (NP |
| (PP-TMP (PREP DA) (ADVB OGGI)) |
| (NP (NOU~CP BIGLIETTI)) |
| (PP (PREP DELLE) |
| (NP (ART~DE DELLE) (NOU~PR FS))) |
| (ADJP (ADVB PIU') (ADJ~QU CARI)) |
| (PP (PREP con) |
| (NP |
| (NP (NOU~CP aumenti) (ADJ~QU medi)) |
| (PP (PREP del) |
| (NP (ART~DE del) (NUMR 2,5) (SPECIAL %) |
| (PP |
| (PP (PREP della) |
| (NP (ART~DE della) (NOU~CS tariffa) |
| (NP (NOU~CS base)))) |
| (CONJ e) |
| (PP (PREP del) |
| (NP (ART~DE del) (NOU~CS supplemento) |
| (NP (NOU~PR Intercity) |
| (CONJ e) (NOU~PR Pendolino))))))))) |
| (. .)) ) |
| |
| |
| ************** FRASE NEWS-312 ************** |
| |
| ( (S |
| (NP-SBJ (ART~DE I) (NOU~CP rincari)) |
| (VP (VAU~RE sono) |
| (VP (VMA~PA distribuiti) |
| (PP (PREP per) |
| (NP (ART~DE le) (NOU~CP tratte))) |
| (PP (PREP secondo) |
| (NP |
| (NP (ART~DE la) (NOU~CS lunghezza) (ADJ~QU chilometrica)) |
| (CONJ e) |
| (NP |
| (NP (ART~DE la) (NOU~CS frequenza)) |
| (PP (PREP dei) |
| (NP (ART~DE dei) (NOU~CP passeggeri)))))))) |
| (. .)) ) |
| |
| |
| ************** FRASE NEWS-313 ************** |
| |
| ( (S |
| (NP-SBJ |
| (NP (ART~DE IL) (NOU~CS PRESIDENTE)) |
| (PP (PREP DELL') |
| (NP (ART~DE DELL') (NOU~PR INTER))) |
| (PRN |
| (, ,) |
| (NP (NOU~PR Massimo) (NOU~PR Moratti)) |
| (, ,))) |
| (VP (VAU~RE ha) |
| (VP (VMA~PA acquistato) |
| (NP (ART~DE il) (NUMR 4,9) (SPECIAL %) |
| (PP (PREP della) |
| (NP (ART~DE della) (NOU~PR Camfin) |
| (, ,) |
| (NP (ART~DE la) (NOU~CA holding) |
| (NP |
| (NP |
| (NP (NOU~CS azionista)) |
| (PP (PREP di) |
| (NP (NOU~CS riferimento))) |
| (PP (PREP del) |
| (NP (ART~DE del) (NOU~CS gruppo) (NOU~PR Pirelli)))) |
| (CONJ e) |
| (S |
| (NP-SBJ (PRO~RE che)) |
| (VP (VMA~RE fa) |
| (NP (NOU~CS capo)) |
| (PP (PREP alla) |
| (NP (ART~DE alla) (NOU~CS famiglia) |
| (NP (NOU~PR Tronchetti) (NOU~PR Provera))))))))))))) |
| (. .)) ) |
| |
| |
| ************** FRASE NEWS-314 ************** |
| |
| ( (NP |
| (NP (NOU~CA VIA_LIBERA)) |
| (PP (PREP DALLA) |
| (NP (ART~DE DALLA) (NOU~CS CAMERA))) |
| (PP (PREP al) |
| (NP |
| (NP (ART~DE al) (NOU~CS maxiemendamento)) |
| (PP (PREP con) |
| (NP |
| (NP (NUMR 208)) |
| (NP (ART~DE i) (NOU~CP miliardi)) |
| (PP (PREP di) |
| (NP |
| (NP (NOU~CP agevolazioni)) |
| (PP (PREP per) |
| (NP (ART~DE il) (NOU~CS settore))))))) |
| (SBAR |
| (S |
| (PP-LOC (PREP su) |
| (NP (PRO~RE cui))) |
| (NP-SBJ (ART~DE il) (NOU~CS Governo)) |
| (VP (VAU~RE ha) |
| (VP (VMA~PA posto) |
| (NP (ART~DE la) (NOU~CS fiducia)))))))) |
| (. .)) ) |
| |
| |
| ************** FRASE NEWS-315 ************** |
| |
| ( (S |
| (NP-SBJ |
| (NP-SBJ (NOU~CS PAPA)) |
| (NP (NOU~PR GIOVANNI) |
| (NP (NOU~PR PAOLO) (ADJ~OR II)))) |
| (VP (VMA~FU visitera') |
| (NP (NOU~PR Cuba)) |
| (PP-TMP (PREP dal) |
| (NP (ART~DE dal) (NUMR 21)) |
| (PP (PREP al) |
| (NP |
| (NP (ART~DE al) (NUMR 25)) |
| (PP (PREP del) |
| (NP (ART~DE del) (ADJ~DI prossimo) (NOU~CS anno))))))) |
| (. .)) ) |
| |
| |
| ************** FRASE NEWS-316 ************** |
| |
| ( (NP |
| (NP (NOU~CP Lampi)) |
| (PP (PREP di) |
| (NP (NOU~CS guerra) (ADJ~QU civile))) |
| (PP-LOC (PREP dai) |
| (NP (ART~DE dai) (NOU~PR Balcani))) |
| (. .)) ) |
| |
| |
| ************** FRASE NEWS-317 ************** |
| |
| ( (S |
| (PP-TMP (PREP Dopo) |
| (NP |
| (NP (NUMR 40) (NOU~CP giorni)) |
| (PP (PREP di) |
| (NP |
| (NP (NOU~CS protesta)) |
| (PP (PREP per) |
| (NP |
| (NP (ART~DE il) (NOU~CS crollo)) |
| (PP (PREP delle) |
| (NP (ART~DE delle) |
| (' ') (NOU~CP piramidi) |
| (' ') (ADJ~QU finanziarie))))))))) |
| (, ,) |
| (NP-SBJ (ART~DE l') (NOU~PR Albania)) |
| (VP (VAU~RE e') |
| (VP (VMA~PA passata) |
| (PP-LOC (PREP dal) |
| (NP |
| (NP (ART~DE dal) (NOU~CS lancio)) |
| (PP (PREP dei) |
| (NP (ART~DE dei) (NOU~CP sassi))))) |
| (PP-LOC (PREP alle) |
| (NP (ART~DE alle) (NOU~CP mitragliatrici))))) |
| (. .)) ) |
| |
| |
| ************** FRASE NEWS-318 ************** |
| |
| ( (NP |
| (NP |
| (NP (ART~IN Una) (NOU~CS decina)) |
| (PP (PREP di) |
| (NP (NOU~CP morti)))) |
| (, ,) |
| (NP |
| (NP (NUMR 30) (NOU~CP feriti)) |
| (, ,) |
| (NP |
| (NP (ART~DE il) (NOU~CS Sud)) |
| (PP-LOC (PREP nell') |
| (NP (ART~DE nell') (NOU~CS anarchia))) |
| (VP (VMA~PA isolato) |
| (NP (-NONE- *)) |
| (PP (PREP dal) |
| (NP |
| (NP (ART~DE dal) (NOU~CS resto)) |
| (PP (PREP del) |
| (NP (ART~DE del) (NOU~CS Paese)))))))) |
| (. .)) ) |
| |
| |
| ************** FRASE NEWS-319 ************** |
| |
| ( (S |
| (PP-LOC (PREP A) |
| (NP (NOU~PR Valona))) |
| (NP-SBJ (ART~DE la) (NOU~CS violenza)) |
| (VP (VAU~RE e') |
| (VP (VMA~PA esplosa) |
| (PP (PREP con) |
| (NP |
| (NP |
| (NP (NOU~CP assalti)) |
| (PP (PREP alle) |
| (NP (ART~DE alle) (NOU~CP caserme)))) |
| (CONJ e) |
| (NP |
| (NP (NOU~CP scontri)) |
| (PP (PREP a) |
| (NP (NOU~CS fuoco))) |
| (PP (PREP con) |
| (NP |
| (NP (ART~DE i) (NOU~CP servizi)) |
| (PP (PREP di) |
| (NP (NOU~CS sicurezza)))))))))) |
| (. .)) ) |
| |
| |
| ************** FRASE NEWS-320 ************** |
| |
| ( (S |
| (S |
| (NP-SBJ (NUMR Sei) (NOU~CP-233 agenti)) |
| (VP (VAU~RE-333 sono) |
| (VP (VAU~PA-433 stati) |
| (VP (VMA~PA uccisi))))) |
| (, ,) |
| (S |
| (S |
| (NP-SBJ (NUMR due) (-NONE- *-233)) |
| (VP (-NONE- *-333) |
| (VP |
| (VP (VMA~PA bruciati)) (-NONE- *-433))) |
| (PP-LOC (PREP tra) |
| (NP |
| (NP (ART~DE le) (NOU~CP fiamme)) |
| (PP (PREP del) |
| (NP (ART~DE del) |
| (NP (ADJ~PO loro) (NOU~CS ufficio)) |
| (VP (VMA~PA incendiato) |
| (NP (-NONE- *)) |
| (PP-LGS (PREP dai) |
| (NP (ART~DE dai) (NOU~CP rivoltosi))))))))) |
| (, ,) |
| (S |
| (S |
| (NP-SBJ (ART~DE gli) (PRO~ID altri)) |
| (VP |
| (VP |
| (VP (VMA~PA linciati)))) |
| (PP-LGS (PREP dalla) |
| (NP (ART~DE dalla) (NOU~CS folla) (ADJ~QU inferocita)))) |
| (, ,) |
| (S |
| (NP-SBJ (NUMR due) (NOU~CP manifestanti)) |
| (VP (-NONE- *-21.1033) |
| (VP |
| (VP (VMA~PA freddati)) (-NONE- *-21.1133))) |
| (PP (PREP a) |
| (NP (NOU~CP colpi)) |
| (PP (PREP di) |
| (NP (NOU~CS ARMA_DA_FUOCO))))))) |
| (. .)) ) |
| |
| |
| ************** FRASE NEWS-321 ************** |
| |
| ( (S |
| (S |
| (NP-SBJ |
| (NP-SBJ (NOU~CP Migliaia)) |
| (PP (PREP di) |
| (NP (NOU~CP persone)))) |
| (VP (VAU~RE sono) |
| (VP (VMA~PA scese) |
| (PP-LOC (PREP in) |
| (NP (NOU~CS piazza))) |
| (PP-LOC (PREP nelle) |
| (NP |
| (NP (ART~DE nelle) (ADJ~DI altre) (NOU~CA citta')) |
| (PP (PREP del) |
| (NP (ART~DE del) (NOU~CS Sud)))))))) |
| (, ,) |
| (S |
| (PP-LOC (PREP a) |
| (NP (NOU~PR Tirana))) |
| (NP-SBJ |
| (NP (NOU~CP studenti)) |
| (CONJ e) |
| (NP (NOU~CS polizia))) |
| (NP (PRO~RI si)) |
| (VP (VAU~RE sono) |
| (VP (VMA~PA scontrati) |
| (PP-LOC (PREP vicino) |
| (PP (PREP all') |
| (NP (ART~DE all') |
| (NP (NOU~CA universita')) |
| (SBAR |
| (S |
| (NP-LOC (PRO~LO dove)) |
| (PP-TMP (PREP nel) |
| (NP (ART~DE nel) (DATE '90))) |
| (VP (VMA~RA scoppio') |
| (NP-EXTPSBJ-2933 |
| (NP (ART~DE la) (NOU~CS rivolta)) |
| (PP (PREP contro) |
| (NP (ART~DE il) (NOU~CS regime) (ADJ~QU comunista))))) |
| (NP-SBJ (-NONE- *-2933)))))))))) |
| (. .)) ) |
| |
| |
| ************** FRASE NEWS-322 ************** |
| |
| ( (S |
| (ADVP-TMP (ADVB Intanto)) |
| (NP-SBJ (ART~DE il) (ADJ~OR primo) (NOU~CS ministro) |
| (NP (NOU~PR Aleksander) (NOU~PR Meksi))) |
| (VP (VAU~RE ha) |
| (VP (VMA~PA presentato) |
| (NP |
| (NP (ART~DE le) (NOU~CP dimissioni)) |
| (PP (PREP del) |
| (NP (ART~DE del) (NOU~CS Governo)))) |
| (PP (PREP al) |
| (NP (ART~DE al) (NOU~CS presidente) |
| (NP (NOU~PR Sali) (NOU~PR Berisha)))))) |
| (. .)) ) |
| |
| |
| ************** FRASE NEWS-323 ************** |
| |
| ( (S |
| (NP-SBJ |
| (NP-SBJ (NOU~CP Manifestanti)) |
| (CONJ e) |
| (NP |
| (NP (NOU~CS opposizione)) |
| (PRN |
| (, ,) |
| (SBAR |
| (NP-5333 (PRO~RE che)) |
| (S |
| (NP-SBJ (-NONE- *-5333)) |
| (PP-TMP |
| (PP (PREP da) |
| (NP (NOU~CP mesi))) |
| (, ,) |
| (CONJ cioe') |
| (PP (PREP dalle) |
| (NP |
| (NP (ART~DE dalle) (NOU~CP elezioni) (ADJ~QU legislative)) |
| (PP-TMP (PREP del) |
| (NP (ART~DE del) (NOU~CS maggio) (ADJ~DI scorso)))))) |
| (VP (VMA~RE boicotta) |
| (NP (ART~DE i) (NOU~CP lavori) (ADJ~QU parlamentari))))) |
| (, ,)))) |
| (VP (VMA~RE chiedono) |
| (NP |
| (NP (ART~DE le) (NOU~CP dimissioni)) |
| (PP (PREP del) |
| (NP |
| (NP (ART~DE del) (NOU~CS Governo)) |
| (PP (PREP del) |
| (NP (ART~DE del) |
| (NP (NOU~CS Partito) (ADJ~QU democratico)) |
| (VP (VMA~PA ritenuto) |
| (NP (-NONE- *)) |
| (ADJP-PRD (ADJ~QU responsabile) |
| (PP (PREP del) |
| (NP |
| (NP (ART~DE del) (NOU~CS fallimento)) |
| (PP (PREP delle) |
| (NP (ART~DE delle) |
| (NP (NOU~CP piramidi) (ADJ~QU finanziarie)) |
| (SBAR |
| (S |
| (NP-LOC (PRO~LO dove)) |
| (VP (VAU~RE sono) |
| (VP (VAU~PA stati) |
| (VP (VMA~PA bruciati)))) |
| (NP-SBJ (-NONE- *-4033)) |
| (NP-EXTPSBJ-4033 |
| (NP (NUMR due) (NOU~CP miliardi)) |
| (PP (PREP di) |
| (NP |
| (NP (NOU~CP dollari)) |
| (PP (PREP di) |
| (NP |
| (NP (NOU~CP investimenti)) |
| (CONJ e) |
| (NP (NOU~CP risparmi))))))))))))))))))))) |
| (. .)) ) |
| |
| |
| ************** FRASE NEWS-324 ************** |
| |
| ( (S |
| (PP-LOC (PREP A) |
| (NP (NOU~PR Valona))) |
| (NP-SBJ-333 (ART~DE la) (NOU~CS protesta)) |
| (VP (VAU~RE e') |
| (VP (VMA~PA guidata) |
| (PP-LGS |
| (PP (PREP dai) |
| (NP (ART~DE dai) |
| (NP (NOU~CA clan) (ADJ~QU locali)) |
| (VP (VMA~PA collegati) |
| (NP (-NONE- *)) |
| (PP (PREP al) |
| (NP (ART~DE al) (NOU~CS narcotraffico)))))) |
| (, ,) |
| (PP |
| (PP (PREP dagli) |
| (NP (ART~DE dagli) (ADJ~QU ex) (NOU~CP comunisti))) |
| (, ,) |
| (PP (PREP da) |
| (NP |
| (NP (NOU~CP bande) (ADJ~QU criminali)) |
| (SBAR |
| (NP-2333 (PRO~RE che)) |
| (S |
| (NP-SBJ (-NONE- *-2333)) |
| (ADVP-TMP (ADVB adesso)) |
| (VP (VMA~RE sfruttano) |
| (NP |
| (NP (ART~DE l') (NOU~CS ira)) |
| (PP (PREP di) |
| (NP |
| (NP (NOU~CP migliaia)) |
| (PP (PREP di) |
| (NP |
| (NP (NOU~CP albanesi)) |
| (VP (VMA~PA truffati) |
| (NP (-NONE- *))) |
| (SBAR |
| (NP-3333 (PRO~RE che)) |
| (S |
| (NP-SBJ (-NONE- *-3333)) |
| (VP (VAU~IM avevano) |
| (VP (VMA~PA creduto) |
| (PP (PREP al) |
| (NP |
| (NP (ART~DE al) (NOU~CS miraggio)) |
| (PP (PREP della) |
| (NP (ART~DE della) (NOU~CS ricchezza))))) |
| (PP-TMP (PREP dopo) |
| (NP |
| (NP (ART~DE l') (NOU~CS era)) |
| (PP (PREP della) |
| (NP (ART~DE della) (NOU~CS dittatura) (ADJ~QU stalinista))))))))))))))))))))))) |
| (. .)) ) |
| |
| |
| ************** FRASE NEWS-325 ************** |
| |
| ( (S |
| (S |
| (PP-LOC (PREP A) |
| (NP (NOU~PR Tirana))) |
| (NP-SBJ |
| (NP-333 |
| (NP (ART~DE le) (NOU~CP forze)) (-NONE- *-) |
| (PP (PREP dell') |
| (NP (ART~DE dell') (NOU~CS ordine)))) |
| (CONJ e) |
| (NP |
| (NP (ART~DE gli) (NOU~CP agenti)) |
| (PP (PREP della) |
| (NP (ART~DE della) (NOU~PR Shikh) |
| (PRN |
| (, ,) |
| (NP (ART~DE i) |
| (NP (NOU~CP servizi) (ADJ~QU segreti)) |
| (SBAR |
| (NP-1333 (PRO~RE che)) |
| (S |
| (NP-SBJ (-NONE- *-1333)) |
| (VP (VAU~RE hanno) |
| (VP (VMA~PA ereditato) |
| (NP |
| (NP (ART~DE i) (NOU~CP compiti)) |
| (PP (PREP della) |
| (NP (ART~DE della) (ADJ~QU comunista) (NOU~PR Segurimi))))))))) |
| (, ,)))))) |
| (ADVP-TMP (ADVB ieri)) |
| (VP (VAU~RE sono) |
| (VP (VMA~PA riusciti) |
| (PP (PREP a) |
| (S |
| (VP (VMA~IN soffocare) |
| (NP |
| (NP (ART~DE la) (NOU~CS protesta)) |
| (PP (PREP di) |
| (NP (NUMR quattromila) (NOU~CP studenti))))) |
| (NP-SBJ (-NONE- *-333)))))) |
| (NP-SBJ (-NONE- *-333))) |
| (CONJ ma) |
| (S |
| (NP-SBJ (ART~DE la) (NOU~CS tensione)) |
| (VP (VMA~RE e') |
| (ADJP-PRD (ADJ~QU altissima)))) |
| (. .)) ) |
| |
| |
| ************** FRASE NEWS-326 ************** |
| |
| ( (S |
| (S |
| (NP-SBJ-133 (ART~DE La) (NOU~CS polizia)) |
| (VP (VMA~RE pattuglia) |
| (NP (ART~DE le) (NOU~CP strade)))) |
| (CONJ e) |
| (S |
| (VP (VMA~RE presidia) |
| (NP (ART~DE gli) |
| (NP (NOU~CP edifici) (ADJ~QU pubblici)) |
| (ADJP |
| (' ') (ADJ~QU strategici) |
| (' ')))) |
| (NP-SBJ (-NONE- *-133))) |
| (. .)) ) |
| |
| |
| ************** FRASE NEWS-327 ************** |
| |
| ( (S |
| (S |
| (NP-SBJ-133 (ART~DE L') (NOU~PR Albania)) |
| (VP (VMA~RE appare) |
| (ADJP-PRD |
| (ADVP (ADVB sempre) (ADVB piu')) (ADJ~QU vicina) |
| (PP (PREP alla) |
| (NP (ART~DE alla) (NOU~CS guerra) (ADJ~QU civile)))))) |
| (CONJ e) |
| (S |
| (NP (PRO~RI si)) |
| (VP (VMA~RE prepara) |
| (PP (PREP ad) |
| (S |
| (VP (VMA~IN assistere) |
| (PRN |
| (, ,) |
| (PP-LOC |
| (PP (PREP nel) |
| (NP (ART~DE nel) (NOU~CS sangue))) |
| (CONJ e) |
| (PP (PREP nella) |
| (NP (ART~DE nella) (NOU~CS violenza)))) |
| (, ,)) |
| (PP (PREP alla) |
| (NP |
| (NP (ART~DE alla) (NOU~CS rielezione) (ADJ~QU scontata)) |
| (PRN |
| (, ,) |
| (PP-TMP (PREP per) |
| (NP (ART~DE il) (NOU~CS momento))) |
| (, ,)) |
| (PP (PREP del) |
| (NP (ART~DE del) (NOU~CS presidente) |
| (NP (NOU~PR Sali) (NOU~PR Berisha)))) |
| (VP (VMA~PA prevista) |
| (NP (-NONE- *)) |
| (ADVP-TMP (ADVB domani)) |
| (PP-LOC (PREP in) |
| (NP (NOU~CS Parlamento))))))) |
| (NP-SBJ (-NONE- *-12.1033))))) |
| (NP-SBJ-12.1033 (-NONE- *-133))) |
| (. .)) ) |
| |
| |
| ************** FRASE NEWS-328 ************** |
| |
| ( (S |
| (NP-SBJ (NOU~PR Berisha)) |
| (VP (VMA~RE e') |
| (NP-PRD |
| (NP (ART~DE il) (NOU~CS candidato) (ADJ~QU unico)) |
| (PP (PREP di) |
| (NP (ART~IN un) |
| (NP (NOU~CS partito)) |
| (SBAR |
| (NP-9333 (PRO~RE che)) |
| (S |
| (NP-SBJ (-NONE- *-9333)) |
| (VP (VMA~RE detiene) |
| (NP |
| (NP (ART~DE la) (ADJ~QU stragrande) (NOU~CS maggioranza)) |
| (PP (PREP dei) |
| (NP (ART~DE dei) (NOU~CP seggi))))))))))) |
| (. .)) ) |
| |
| |
| ************** FRASE NEWS-329 ************** |
| |
| ( (VP (VMA~RE e') |
| (ADVP (ADVB davvero)) |
| (NP-PRD |
| (NP (ART~IN una) (NOU~CS scommessa)) |
| (PP (PREP ad) |
| (NP (ADJ~QU alto) (NOU~CS rischio)))) |
| (. .)) ) |
| |
| |
| ************** FRASE NEWS-330 ************** |
| |
| ( (NP |
| (NP (NOU~CS Assalto)) |
| (PP (PREP alle) |
| (NP (ART~DE alle) (NOU~CP caserme))) |
| (PP-LOC (PREP a) |
| (NP (NOU~PR Valona))) |
| (PP (PREP per) |
| (S |
| (VP (VMA~IN procurarsi) |
| (NP (PRO~RI procurarsi)) |
| (NP |
| (NP (NOU~CP armi)) |
| (CONJ ed) |
| (NP (NOU~CS esplosivo)))) |
| (NP-SBJ (-NONE- *)))) |
| (. .)) ) |
| |
| |
| ************** FRASE NEWS-331 ************** |
| |
| ( (S |
| (VP (VMA~RE Continuano) |
| (PP-TMP (PREP nel) |
| (NP (ART~DE nel) (ADJ~QU post) |
| (PUNCT -) (NOU~CS comunismo))) |
| (NP-EXTPSBJ-633 |
| (NP (ART~DE le) (NOU~CP lotte)) |
| (PP (PREP fra) |
| (NP (ART~DE i) (NOU~CA clan) (ADJ~QU rivali))))) |
| (NP-SBJ (-NONE- *-633)) |
| (. .)) ) |
| |
| |
| ************** FRASE NEWS-332 ************** |
| |
| ( (S |
| (NP-SBJ (ART~DE L') (NOU~CS anarchia)) |
| (VP (VMA~RE e') |
| (ADVP-TMP (ADVB ormai)) |
| (PP-LOC (PREP al) |
| (NP (ART~DE al) (NOU~CS potere)))) |
| (. .)) ) |
| |
| |
| ************** FRASE NEWS-333 ************** |
| |
| ( (NP |
| (NP |
| (NP (ART~DE Il) (NOU~CS fallimento)) |
| (PP (PREP delle) |
| (NP (ART~DE delle) (NOU~CP piramidi) (ADJ~QU finanziarie)))) |
| (, ,) |
| (NP |
| (NP (NUMR 40) |
| (NP (NOU~CP giorni))) |
| (PP (PREP di) |
| (NP |
| (NP (NOU~CP proteste)) |
| (PP (PREP di) |
| (NP (NOU~CS piazza))))) |
| (, ,) |
| (NP |
| (NP (ADVB poi) (ART~DE la) (NOU~CS rivolta) (ADJ~QU armata)) |
| (PP (PREP della) |
| (NP |
| (NP (ART~DE della) (NOU~CS repubblica) (ADJ~QU indipendente)) |
| (PP (PREP di) |
| (NP (NOU~PR Valona) |
| (, ,) |
| (NP |
| (NP |
| (NP (NOU~CA citta')) |
| (ADJP (ADJ~QU ribelle) |
| (PP-TMP (PREP da) (ADVB sempre)))) |
| (, ,) |
| (NP |
| (NP (NOU~CS regno)) |
| (PP (PREP di) |
| (NP |
| (NP (NOU~CP contrabbandieri)) |
| (, ,) |
| (NP |
| (NP (NOU~CP scafisti)) |
| (CONJ e) |
| (NP (NOU~CP narcotrafficanti))))))))))))) |
| (. .)) ) |
| |
| |
| ************** FRASE NEWS-334 ************** |
| |
| ( (S |
| (PP-LOC (PREP Su) |
| (NP |
| (NP (ADJ~DE questa) (NOU~CS sponda)) |
| (PP (PREP dell') |
| (NP (ART~DE dell') (NOU~PR Adriatico))) |
| (PRN |
| (, ,) |
| (PP-LOC (PREP a) |
| (NP |
| (NP (NUMR 40) (NOU~CP miglia)) |
| (PP-LOC (PREP dalla) |
| (NP (ART~DE dalla) (NOU~CS costa) (ADJ~QU italiana))))) |
| (, ,)))) |
| (NP-SBJ (ART~DE l') (NOU~PR Albania)) |
| (VP (VMA~RE e') |
| (PP-LOC (PREP a) |
| (NP |
| (NP (ART~IN un) (NOU~CS passo)) |
| (PP (PREP dalla) |
| (NP (ART~DE dalla) (NOU~CS guerra) (ADJ~QU civile)))))) |
| (: ;)) ) |
| |
| |
| ************** FRASE NEWS-335 ************** |
| |
| ( (PP |
| (PP (PREP dalla) |
| (NP |
| (NP (ART~DE dalla) (NOU~CS fine)) |
| (PRN |
| (, ,) |
| (ADJP |
| (ADJP (ADVB PER_ORA) |
| (ADVP-TMP (ADVB ancora)) (ADJ~QU imprevedibile)) |
| (CONJ e) |
| (ADJP (ADVB forse) (ADJ~QU sanguinosa))) |
| (, ,)) |
| (PP (PREP del) |
| (NP |
| (NP (ART~DE del) (ADJ~OR primo) (NOU~CS regime) (ADJ~QU democratico)) |
| (PP-TMP (PREP dopo) |
| (NP |
| (NP (NUMR 45)) |
| (NP (ART~DE i) (NOU~CP anni)) |
| (PP (PREP di) |
| (NP |
| (NP (NOU~CS dittatura) (ADJ~QU stalinista)) |
| (VP (VMA~PA simboleggiata) |
| (NP (-NONE- *)) |
| (PP-LGS (PREP da) |
| (NP (NOU~PR Enver) (NOU~PR Hoxha)))))))))))) |
| (. .)) ) |
| |
| |
| ************** FRASE NEWS-336 ************** |
| |
| ( (S |
| (CONJ Ma) |
| (NP-SBJ (ART~DE il) (NOU~CS comunismo) (ADJ~QU albanese)) |
| (PRN |
| (, ,) |
| (PP |
| (PP (PREP nei) |
| (NP (ART~DE nei) (NOU~CP metodi))) |
| (CONJ e) |
| (PP (PREP negli) |
| (NP (ART~DE negli) (NOU~CP uomini)))) |
| (, ,)) |
| (VP (VAU~IM era) |
| (VP (VAU~PA stato) |
| (ADVP (ADVB davvero)) |
| (VP (VMA~PA sepolto)))) |
| (PP-LGS (PREP dalla) |
| (NP |
| (NP (ART~DE dalla) (NOU~CS valanga)) |
| (PP (PREP della) |
| (NP |
| (NP (ART~DE della) (NOU~CS vittoria) (ADJ~QU elettorale)) |
| (PP (PREP del) |
| (NP (ART~DE del) (NOU~CS partito) (ADJ~QU democratico))) |
| (PP-TMP (PREP nel) |
| (NP (ART~DE nel) (DATE '92))))))) |
| (. ?)) ) |
| |
| |
| ************** FRASE NEWS-337 ************** |
| |
| ( (S |
| (NP-SBJ |
| (NP (ART~DE Le) (NOU~CP legislative)) |
| (PP-TMP (PREP del) |
| (NP (ART~DE del) (NOU~CS maggio) (ADJ~DI scorso))) |
| (, ,) |
| (VP |
| (VP (VMA~PA boicottate) |
| (PP-LGS (PREP dall') |
| (NP (ART~DE dall') (NOU~CS opposizione)))) |
| (NP (-NONE- *)) |
| (CONJ e) |
| (S |
| (VP (VMA~PA criticate) |
| (ADVP (ADVB aspramente)) |
| (PP-LGS (PREP dagli) |
| (NP (ART~DE dagli) (NOU~PR STATI_UNITI) |
| (PRN |
| (PUNCT -) |
| (NP |
| (NP (ART~DE il) (ADJ~OR primo) (NOU~CA sponsor)) |
| (PP (PREP di) |
| (NP (NOU~PR Berisha)))) |
| (PUNCT -))))) |
| (NP-SBJ (-NONE- *-7.1033))))) |
| (VP (VAU~RE sono) |
| (VP (VMA~PA state) |
| (NP-PRD |
| (NP (ART~DE il) (NOU~CS segnale) (ADJ~QU forte)) |
| (PP (PREP di) |
| (NP (ART~IN un) |
| (NP (NOU~CS malessere)) |
| (SBAR |
| (NP-3333 (PRO~RE che)) |
| (S |
| (NP-SBJ (-NONE- *-3333)) |
| (ADVP-TMP (ADVB poi)) |
| (VP (VAU~RE e') |
| (VP (VMA~PA esploso) |
| (PP-LOC (PREP nelle) |
| (NP (ART~DE nelle) (NOU~CP piazze)))))))))))) |
| (. .)) ) |
| |
| |
| ************** FRASE NEWS-338 ************** |
| |
| ( (S |
| (ADVP (ADVB IN_REALTÀ)) |
| (PP-TMP (PREP in) |
| (NP (ADJ~DE questi) (NOU~CP anni))) |
| (PP-LOC (PREP a) |
| (NP (NOU~PR Tirana))) |
| (NP (PRO~RI si)) |
| (VP (VAU~RE sono) |
| (VP (VMA~PA scontrati) |
| (PP-LOC (PREP in) |
| (NP |
| (NP (ART~IN una) (ADJ~QU dura) (NOU~CS lotta)) |
| (PP (PREP di) |
| (NP (NOU~CS potere))))) |
| (NP-EXTPSBJ-1733 (ART~DE i) |
| (NP (NOU~CA clan)) |
| (VP (VMA~PA legati) |
| (NP (-NONE- *)) |
| (PP (PREP alla) |
| (NP (ART~DE alla) (ADJ~QU vecchia) (NOU~CS nomenklatura)))) |
| (, ,) |
| (ADJP (ADJ~QU trasversali) |
| (PP |
| (PP |
| (CONJ sia) (PREP-2633 ai) |
| (NP |
| (NP (ART~DE-26.133 ai) (NOU~CP-2733 partiti)) |
| (PP (PREP di) |
| (NP (NOU~CS Governo))))) |
| (CONJ che) |
| (PP (-NONE- *-2633) |
| (NP |
| (NP (-NONE- *-26.133) (-NONE- *-2733)) |
| (PP (PREP di) |
| (NP (NOU~CS opposizione)))))))))) |
| (NP-SBJ (-NONE- *-1733)) |
| (. .)) ) |
| |
| |
| ************** FRASE NEWS-339 ************** |
| |
| ( (S |
| (NP-SBJ-133 (ART~DE Il) (NOU~CS presidente) |
| (NP (NOU~PR Sali) (NOU~PR Berisha)) |
| (PRN |
| (, ,) |
| (SBAR |
| (NP-6333 (PRO~RE che)) |
| (S |
| (NP-SBJ (-NONE- *-6333)) |
| (PP-TMP (PREP all') |
| (NP |
| (NP (ART~DE all') (NOU~CS inizio)) |
| (PP (PREP della) |
| (NP (ART~DE della) (ADJ~PO sua) (NOU~CS carriera) (ADJ~QU politica))))) |
| (VP (VMA~IM andava) |
| (ADVP (ADVB A_BRACCETTO)) |
| (PP-LOC (PREP ai) |
| (NP (ART~DE ai) (NOU~CP comizi))) |
| (PP (PREP con) |
| (NP (ART~DE l') (NOU~CS ambasciatore) (NOU~PR Usa)))))) |
| (, ,))) |
| (VP (VAU~RE ha) |
| (VP (VMA~PA abbandonato) |
| (ADVP-TMP (ADVB presto)) |
| (NP (ART~DE le) (NOU~CP suggestioni) (ADJ~QU americaneggianti)) |
| (PP (PREP per) |
| (S |
| (VP (VMA~IN diventare) |
| (ADVP (ADVB sempre) (ADVB DI_PIÙ)) |
| (NP-PRD |
| (NP (ART~IN un) (NOU~CA leader)) |
| (PP (PREP dall') |
| (NP (ART~DE dall') (ADJ~QU accentuato) (NOU~CS profilo) (ADJ~QU balcanico))))) |
| (NP-SBJ (-NONE- *-133)))))) |
| (. .)) ) |
| |
| |
| ************** FRASE NEWS-340 ************** |
| |
| ( (S |
| (NP (PRO~RI Si)) |
| (VP (VAU~RE e') |
| (VP (VMA~PA fatto) |
| (NP-PRD |
| (NP |
| (NP (NOU~CP portabandiera)) |
| (PP (PREP del) |
| (NP (ART~DE del) (ADJ~QU libero) (NOU~CS mercato)))) |
| (CONJ e) |
| (NP |
| (NP (ART~DE la) (NOU~CS fama)) |
| (PP (PREP di) |
| (NP |
| (NP (NOU~CS protettore)) |
| (PP (PREP degli) |
| (NP (ART~DE degli) (NOU~CP investimenti) (ADJ~QU stranieri))))))))) |
| (NP-SBJ (-NONE- *)) |
| (. .)) ) |
| |
| |
| ************** FRASE NEWS-341 ************** |
| |
| ( (S |
| (CONJ Ma) |
| (PP (PREP invece) |
| (PP (PREP di) |
| (S |
| (VP (VMA~IN andare) |
| (PP-LOC+METAPH (PREP verso) |
| (NP (ART~DE il) (NOU~CS capitalismo)))) |
| (NP-SBJ (-NONE- *-833))))) |
| (NP-SBJ-833 (ART~DE l') (NOU~PR Albania)) |
| (VP (VAU~RE e') |
| (VP (VMA~PA rotolata) |
| (PP (PREP senza) |
| (NP (NOU~CP freni))) |
| (PP-LOC (PREP nell') |
| (NP (ART~DE nell') (NOU~CS anarchia) (ADJ~QU economica))))) |
| (. .)) ) |
| |
| |
| ************** FRASE NEWS-342 ************** |
| |
| ( (S |
| (S |
| (PP-TMP (PREP Per) |
| (NP (ADJ~IN qualche) (NOU~CS anno))) |
| (NP-SBJ |
| (NP-433 |
| (NP (ART~DE la) (NOU~CS guerra)) (-NONE- *-) |
| (PP-LOC (PREP nell') |
| (NP (ART~DE nell') (ADJ~QU ex) (NOU~PR Jugoslavia)))) |
| (CONJ e) |
| (NP (ART~DE il) (NOU~CS contrabbando) |
| (PP (PREP di) |
| (NP |
| (NP (ADJ~IN ogni) (NOU~CS genere)) |
| (PP (PREP di) |
| (NP |
| (NP (NOU~CS merce)) |
| (, ,) |
| (PP (PREP da) |
| (NP (PRO~DE quella) (ADJ~QU umana)) |
| (PP (PREP alla) |
| (NP (ART~DE alla) (NOU~CS droga)))))))) |
| (PRN |
| (PUNCT -) |
| (PUNCT -)))) |
| (VP (VAU~RE hanno) |
| (VP (VMA~PA tamponato) |
| (PRN |
| (, ,) |
| (PP (PREP insieme) |
| (PP (PREP alle) |
| (NP |
| (NP (ART~DE alle) (NOU~CP rimesse)) |
| (PP (PREP degli) |
| (NP (ART~DE degli) (NOU~CP emigrati)))))) |
| (, ,)) |
| (NP |
| (NP (ART~DE le) (NOU~CP falle)) |
| (PP (PREP del) |
| (NP (ART~DE del) (NOU~CS bilancio)))))) |
| (NP-SBJ (-NONE- *-433))) |
| (CONJ e) |
| (S |
| (VP (VMA~PA arricchito) |
| (NP |
| (NP (ART~IN una) (NOU~CS parte)) |
| (PP (PREP della) |
| (NP (ART~DE della) (NOU~CS popolazione) (ADJ~QU albanese))))) |
| (NP-SBJ (-NONE- *-433))) |
| (. .)) ) |
| |
| |
| ************** FRASE NEWS-343 ************** |
| |
| ( (S |
| (PP-LOC (PREP Dai) |
| (NP |
| (NP (ART~DE Dai) (NOU~CP confini)) |
| (PP (PREP con) |
| (NP |
| (NP (ART~DE il) (NOU~PR Montenegro)) |
| (CONJ e) |
| (NP (ART~DE il) (NOU~PR Kosovo)))))) |
| (PP-TMP (PREP durante) |
| (NP (ART~DE l') (NOU~CS embargo))) |
| (VP (VAU~RE e') |
| (VP (VMA~PA passato) |
| (PP-EXTPSBJ-1433 (PREP di) |
| (NP (PRO~ID tutto)) |
| (, ,) |
| (PP (PREP dalle) |
| (NP (ART~DE dalle) (NOU~CP armi)) |
| (PP (PREP al) |
| (NP (ART~DE al) (NOU~CS petrolio))))))) |
| (. .)) ) |
| |
| |
| ************** FRASE NEWS-344 ************** |
| |
| ( (S |
| (PP-LOC (PREP A) |
| (NP (NOU~PR Scutari))) |
| (NP-LOC (PRO~LO c')) |
| (VP (VMA~IM era) |
| (NP-EXTPSBJ-533 (ART~DE la) |
| (ADJP (ADVB piu') (ADJ~QU alta)) |
| (NP (NOU~CA densita') |
| (PP (PREP di) |
| (NP |
| (NP (NOU~CP benzinai)) |
| (SBAR |
| (S |
| (VP (-NONE- *-1733)))))) |
| (PP (PREP d') |
| (NP (NOU~PR Europa))) |
| (PP (PREP per) |
| (NP (NOU~CS chilometro) (ADJ~QU quadrato))) |
| (S |
| (NP-SBJ (PRO~RE che)) |
| (VP-1733 (VMA~IM vendevano) |
| (PP (PREP alla) |
| (NP |
| (NP (ART~DE alla) (NOU~CS Federazione)) |
| (PP (PREP di) |
| (NP (NOU~PR Milosevic))))) |
| (NP |
| (NP (NOU~CS carburante)) |
| (VP (VMA~PA quotato) |
| (NP (-NONE- *)) |
| (NP |
| (NP (NUMR 20) (NOU~CP marchi)) |
| (PP (PREP al) |
| (NP (ART~DE al) (NOU~CS litro)))) |
| (PP-LOC (PREP sulle) |
| (NP |
| (NP (ART~DE sulle) (NOU~CP strade)) |
| (PP (PREP di) |
| (NP (NOU~PR Belgrado)))))))))))) |
| (NP-SBJ (-NONE- *-533)) |
| (. .)) ) |
| |
| |
| ************** FRASE NEWS-345 ************** |
| |
| ( (S |
| (NP-SBJ (NOU~PR Valona)) |
| (ADVP-TMP (ADVB intanto)) |
| (NP (PRO~RI si)) |
| (VP (VAU~IM era) |
| (VP (VMA~PA trasformata) |
| (PP (PREP nella) |
| (NP |
| (NP (ART~DE nella) (NOU~PR Tangeri)) |
| (PP (PREP dell') |
| (NP (ART~DE dell') (NOU~PR Adriatico))))))) |
| (. .)) ) |
| |
| |
| ************** FRASE NEWS-346 ************** |
| |
| ( (S |
| (ADVP-LOC (ADVB Qui)) |
| (VP (VMA~IM dominava) |
| (NP (ART~DE la) (NOU~CS piazza)) |
| (NP-EXTPSBJ-533 (ART~IN un) |
| (NP (NOU~CA clan)) |
| (VP (VMA~PA legato) |
| (NP (-NONE- *)) |
| (PP (PREP alla) |
| (NP (ART~DE alla) |
| (NP (ADJ~QU vecchia) (NOU~PR Segurimi)) |
| (SBAR |
| (NP-1333 (PRO~RE che)) |
| (S |
| (NP-SBJ (-NONE- *-1333)) |
| (PP (PREP del) |
| (NP (ART~DE del) (NOU~CS porto))) |
| (VP (VAU~IM aveva) |
| (VP (VMA~PA fatto) |
| (PP-TMP (ADVB gia') (PREP negli) |
| (NP |
| (NP (ART~DE negli) (NOU~CP anni)) |
| (PP (PREP di) |
| (NP (NOU~PR Hoxha))))) |
| (NP |
| (NP (ART~DE il) (NOU~CS punto)) |
| (PP (PREP di) |
| (NP |
| (NP (NOU~CS snodo)) |
| (PP (PREP del) |
| (NP |
| (NP (ART~DE del) (NOU~CS traffico)) |
| (PP |
| (PP (PREP di) |
| (NP (NOU~CP armi))) |
| (CONJ e) |
| (PP (PREP di) |
| (NP (NOU~CP sigarette)))))))))))))))))) |
| (NP-SBJ (-NONE- *-533)) |
| (. .)) ) |
| |
| |
| ************** FRASE NEWS-347 ************** |
| |
| ( (S |
| (NP-SBJ |
| (NP-SBJ (ART~DE La) (NOU~CS tradizione)) |
| (CONJ e) |
| (NP (ART~DE le) (ADJ~QU antiche) (NOU~CA solidarieta'))) |
| (VP |
| (VP (VAU~RE hanno) |
| (ADVP-TMP (ADVB poi))) (VMA~PA resistito) |
| (PP (PREP al) |
| (NP |
| (NP (ART~DE al) (NOU~CS crollo)) |
| (PP (PREP del) |
| (NP (ART~DE del) (NOU~CS regime)))))) |
| (. .)) ) |
| |
| |
| ************** FRASE NEWS-348 ************** |
| |
| ( (S |
| (NP-SBJ |
| (NP-SBJ (PRO~ID Molti)) |
| (PP (PREP dei) |
| (NP (ART~DE dei) (NOU~CP capi) |
| (PUNCT -) |
| (NP (NOU~CS bastone))))) |
| (PRN |
| (, ,) |
| (PP (PREP per) |
| (S |
| (VP (VMA~IN acquisire) |
| (NP (ADJ~QU nuova) (NOU~CA legittimita'))) |
| (NP-SBJ (-NONE- *-133)))) |
| (, ,)) |
| (VP (VAU~RE sono) |
| (VP (VMA~PA passati) |
| (PP-LOC (PREP nelle) |
| (NP |
| (NP (ART~DE nelle) (NOU~CP file)) |
| (PP (PREP del) |
| (NP (ART~DE del) |
| (NP (NOU~CS Partito) (ADJ~QU democratico)) |
| (SBAR |
| (NP-1333 (PRO~RE che)) |
| (S |
| (NP-SBJ (-NONE- *-1333)) |
| (PP (ADVB proprio) (PREP attraverso) |
| (NP |
| (NP (ART~DE la) (NOU~CS piramide) (ADJ~QU finanziaria)) |
| (PP (PREP di) |
| (NP (NOU~PR Valona))) (NOU~PR Giallijca))) |
| (VP (VAU~RE ha) |
| (VP (VMA~PA rastrellato) |
| (NP |
| (NP (ADJ~IN qualche) (NOU~CS milione)) |
| (PP (PREP di) |
| (NP (NOU~CP dollari)))) |
| (PP (PREP per) |
| (NP (ART~DE le) (ADJ~PO sue) (NOU~CP campagne) (ADJ~QU elettorali))))))))))))) |
| (. .)) ) |
| |
| |
| ************** FRASE NEWS-349 ************** |
| |
| ( (S |
| (NP-SBJ |
| (NP (ART~DE Il) (NOU~CA clan)) |
| (PP (PREP dei) |
| (NP (ART~DE dei) (NOU~CP valonesi)))) |
| (VP (VAU~RE e') |
| (VP (VMA~PA stato) |
| (NP-PRD |
| (NP (PRO~DE quello)) |
| (SBAR |
| (NP-8333 (PRO~RE che)) |
| (S |
| (NP-SBJ (-NONE- *-8333)) |
| (PP-PRD (PREP per) |
| (NP (PRO~OR primo))) |
| (PRN |
| (, ,) |
| (PP (PREP grazie) |
| (PP |
| (PP (ADVB anche) (PREP all') |
| (NP |
| (NP (ART~DE all') (NOU~CA attivita')) |
| (PP (PREP degli) |
| (NP (ART~DE degli) (NOU~CP scafisti))))) |
| (CONJ e) |
| (PP (PREP alla) |
| (NP |
| (NP (ART~DE alla) (NOU~CS vicinanza)) |
| (PP (PREP con) |
| (NP (ART~DE l') (NOU~PR Italia))))))) |
| (, ,)) |
| (VP (VAU~RE ha) |
| (VP (VMA~PA approfittato) |
| (PP (PREP della) |
| (NP (ART~DE della) (NOU~CS situazione)))))))))) |
| (. .)) ) |
| |
| |
| ************** FRASE NEWS-350 ************** |
| |
| ( (S |
| (ADVP (ADVB Non)) |
| (VP (VMA~RE e') |
| (NP-PRD (ART~IN un) (NOU~CS caso)) |
| (CONJ che) |
| (S |
| (ADVP-LOC (ADVB qui)) |
| (VP (VAU~CG siano) |
| (VP (VMA~PA nate) |
| (NP-EXTPSBJ-933 (ART~DE le) |
| (NP (ADJ~OR prime) (NOU~CP piramidi)) |
| (VP (VMA~PA destinate) |
| (NP (-NONE- *)) |
| (PP |
| (PP (PREP ad) |
| (S |
| (VP (VMA~IN attirare) |
| (PRN |
| (, ,) |
| (PP (PREP con) |
| (NP |
| (NP (ADJ~QU incredibili) (NOU~CP tassi)) |
| (PP (PREP di) |
| (NP (NOU~CS rendimento))))) |
| (, ,)) |
| (NP (NOU~CP capitali) (ADJ~QU illeciti))) |
| (NP-SBJ-14.1033 (-NONE- *-12.1033)))) |
| (CONJ e) |
| (PP (PREP a) |
| (S |
| (VP (VMA~IN riciclare) |
| (NP |
| (NP (NOU~CS denaro) (ADJ~QU sporco)) |
| (, ,) |
| (ADJP |
| (ADVP (ADVB DI_CERTO) (ADVB non) (ADVB soltanto)) (ADJ~QU albanese)))) |
| (NP-SBJ (-NONE- *-14.1033))))))))) |
| (NP-SBJ (-NONE- *-933)))) |
| (. .)) ) |
| |
| |
| ************** FRASE NEWS-351 ************** |
| |
| ( (S |
| (PP (PREP Ai) |
| (NP (ART~DE Ai) (NOU~CP pesci) (ADJ~QU grossi))) |
| (VP (VAU~RE sono) |
| (VP (VMA~PA seguiti) |
| (NP-EXTPSBJ-433 |
| (NP (PRO~DE quelli) (ADJ~QU piccoli)) (-NONE- *-) |
| (PRN |
| (, ,) |
| (NP |
| (NP (NOU~CS gente) (ADJ~QU comune)) |
| (, ,) |
| (NP |
| (NP (NOU~CP risparmiatori)) |
| (, ,) |
| (NP (NOU~CP emigrati)))) |
| (, ,)) |
| (VP (VMA~PA travolti) |
| (NP (-NONE- *)) |
| (ADVP-TMP (ADVB poi)) |
| (PP-LGS (PREP da) |
| (NP (ART~IN un) |
| (NP (NOU~CS fallimento)) |
| (SBAR |
| (NP-2333 (PRO~RE che)) |
| (S |
| (NP-SBJ (-NONE- *-2333)) |
| (NP (PRO~RI si)) |
| (VP (VAU~RE e') |
| (VP (VMA~PA ingoiato) |
| (PRN |
| (, ,) |
| (PP (PREP con) |
| (NP |
| (NP (ART~DE i) (NOU~CP sogni)) |
| (PP (PREP di) |
| (NP (NOU~CS benessere))))) |
| (, ,)) |
| (NP |
| (NP (ADVB anche) (ART~IN un) (NOU~CS paio)) |
| (PP (PREP di) |
| (NP |
| (NP (NOU~CP miliardi)) |
| (PP (PREP di) |
| (NP (NOU~CP dollari)))))))))))))))) |
| (NP-SBJ (-NONE- *-633)) |
| (. .)) ) |
| |
| |
| ************** FRASE NEWS-352 ************** |
| |
| ( (NP (ART~IN Una) |
| (NP |
| (NP (NOU~CS cifra) (ADJ~QU colossale)) |
| (PP-LOC (PREP in) |
| (NP |
| (NP (ART~IN un) (NOU~CS Paese)) |
| (PP (PREP di) |
| (NP |
| (NP (NUMR tre) (NOU~CP milioni)) |
| (PP (PREP di) |
| (NP (NOU~CP abitanti))))) |
| (PP (PREP con) |
| (NP |
| (NP |
| (NP (ART~IN un) (NOU~CA Pil)) |
| (PP (PREP da) |
| (NP (NUMR 1,5) (NOU~CP miliardi)))) |
| (CONJ e) |
| (NP |
| (NP (ART~IN un) (NOU~CS reddito) (ADJ~QU mensile) (ADJ~QU pro-capite)) |
| (PP (PREP di) |
| (NP (NUMR 75) (NOU~CP dollari))))))))) |
| (. .)) ) |
| |
| |
| ************** FRASE NEWS-353 ************** |
| |
| ( (S |
| (PP (PREP Ai) |
| (NP |
| (NP (ART~DE Ai) (NOU~CP protagonisti)) |
| (PP (PREP di) |
| (NP (ADJ~DE questa) |
| (NP (NOU~CS economia)) |
| (ADJP |
| (ADJP (ADJ~QU sommersa)) |
| (CONJ e) |
| (ADJP (ADJ~QU tenebrosa))))))) |
| (NP-SBJ |
| (NP-933 (ART~DE il) (NOU~CS Partito) (-NONE- *-) (ADJ~QU democratico) |
| (PRN |
| (PUNCT -) |
| (CONJ ma) |
| (NP |
| (ADVP (ADVB non) (ADVB solo)) (PRO~DE quello)) |
| (PUNCT -))) |
| (CONJ e) |
| (NP (ART~DE l') (NOU~PR Albania))) |
| (VP (VAU~RE hanno) |
| (VP (VMA~PA pagato) |
| (NP (ART~IN un) (ADJ~QU pesante) (NOU~CS tributo)))) |
| (NP-SBJ (-NONE- *-933)) |
| (. .)) ) |
| |
| |
| ************** FRASE NEWS-354 ************** |
| |
| ( (S |
| (NP-SBJ |
| (NP-SBJ (NOU~CA Illegalita')) |
| (CONJ e) |
| (NP (NOU~CS corruzione))) |
| (NP (PRO~RI si)) |
| (VP (VAU~RE sono) |
| (VP (VMA~PA infiltrate) |
| (PP-LOC (PREP in) |
| (NP |
| (NP (PRDT tutti) (ART~DE i) (NOU~CP settori)) |
| (PP |
| (PP (PREP della) |
| (NP (ART~DE della) (NOU~CA societa'))) |
| (CONJ e) |
| (PP (PREP della) |
| (NP (ART~DE della) (NOU~CS classe) (ADJ~QU politica)))))) |
| (, ,) |
| (PP (PREP in) |
| (NP |
| (NP (ART~IN un) (NOU~CS patto)) |
| (PP (PREP di) |
| (NP (NOU~CS tolleranza)) |
| (PRN |
| (, ,) |
| (CONJ quando) |
| (PP (PREP di) |
| (NP (ADVB non) (NOU~CP complicita'))) |
| (, ,))) |
| (SBAR |
| (NP-2333 (PRO~RE che)) |
| (S |
| (NP-SBJ (-NONE- *-2333)) |
| (VP (VAU~RE ha) |
| (VP (VMA~PA retto) |
| (PP-TMP (PREP fino) |
| (PP (PREP a) |
| (NP (ADJ~IN pochi) (NOU~CP mesi) (ADJ~DI fa)))))))))))) |
| (. .)) ) |
| |
| |
| ************** FRASE NEWS-355 ************** |
| |
| ( (S |
| (NP-SBJ (ART~DE L') (NOU~CS accordo)) |
| (NP (PRO~RI si)) |
| (VP (VAU~RE e') |
| (VP (VMA~PA spezzato) |
| (PP (PREP per) |
| (NP (NUMR tre) (NOU~CP motivi) (ADJ~QU principali))))) |
| (. .)) ) |
| |
| |
| ************** FRASE NEWS-356 ************** |
| |
| ( (S |
| (PP-TMP (PREP Dopo) |
| (NP (NOU~PR Dayton) |
| (CONJ e) |
| (NP |
| (NP (ART~DE la) (ADJ~QU faticosa) (NOU~CS intesa)) |
| (PP (PREP di) |
| (NP |
| (NP (NOU~CS pace)) |
| (PP (PREP per) |
| (NP (ART~DE la) (ADJ~QU ex) (NOU~PR Jugoslavia)))))))) |
| (NP (PRO~RI si)) |
| (VP (VAU~RE e') |
| (VP (VMA~PA esaurito) |
| (NP-EXTPSBJ-1633 |
| (NP (ART~DE il) (NOU~CS filone) (ADJ~QU aureo)) |
| (PP (PREP del) |
| (NP (ART~DE del) (NOU~CS contrabbando))) |
| (VP (VMA~PA destinato) |
| (NP (-NONE- *)) |
| (PP (PREP ad) |
| (S |
| (VP (VMA~IN aggirare) |
| (NP (ART~DE le) (NOU~CP sanzioni))) |
| (NP-SBJ (-NONE- *-21.1033)))))))) |
| (NP-SBJ (-NONE- *-1633)) |
| (. .)) ) |
| |
| |
| ************** FRASE NEWS-357 ************** |
| |
| ( (NP (ART~IN Un) |
| (NP |
| (NP (NOU~CS evento) (ADJ~QU fatale)) |
| (, ,) |
| (SBAR |
| (NP-5333 (PRO~RE che)) |
| (S |
| (NP-SBJ (-NONE- *-5333)) |
| (VP (VAU~RE ha) |
| (VP (VMA~PA messo) |
| (PP (PREP in) |
| (NP (NOU~CS ginocchio))) |
| (NP (ADJ~DI altre) |
| (NP (NOU~CP economie) (ADJ~QU balcaniche)) |
| (PRN |
| (, ,) |
| (PP (PREP come) |
| (NP (PRO~DE quella) (ADJ~QU bulgara))) |
| (, ,)) |
| (VP (VMA~PA ossigenate) |
| (NP (-NONE- *)) |
| (PP-LGS (PREP dai) |
| (NP |
| (NP (ART~DE dai) (NOU~CP traffici)) |
| (PP (PREP anti) |
| (PUNCT -) |
| (NP (NOU~CS embargo)))))))))))) |
| (. .)) ) |
| |
| |
| ************** FRASE NEWS-358 ************** |
| |
| ( (S |
| (NP-SBJ-133 |
| (NP (ART~DE Il) (NOU~CS Governo)) |
| (PP-LOC (PREP di) |
| (NP (NOU~PR Tirana)))) |
| (PRN |
| (, ,) |
| (PP (PREP su) |
| (NP (NOU~CS richiesta) (ADJ~QU internazionale))) |
| (, ,)) |
| (VP (VAU~RE e') |
| (VP (VAU~PA stato) |
| (ADVP-TMP (ADVB poi)) |
| (VP (VMA~PA costretto)))) |
| (PP (PREP a) |
| (S |
| (VP (VMA~IN intervenire) |
| (PP (PREP per) |
| (S |
| (VP (VMA~IN frenare) |
| (NP (ART~DE i) (NOU~CP canali) (ADJ~QU illeciti))) |
| (NP-SBJ (-NONE- *-15.1033))))) |
| (NP-SBJ-15.1033 (-NONE- *-133)))) |
| (. .)) ) |
| |
| |
| ************** FRASE NEWS-359 ************** |
| |
| ( (S |
| (NP-SBJ |
| (NP-SBJ (NOU~CP Sequestri)) |
| (PP (PREP di) |
| (NP (NOU~CP imbarcazioni))) |
| (CONJ e) |
| (NP (NOU~CP arresti))) |
| (VP (VAU~RE hanno) |
| (VP (VMA~PA incrinato) |
| (NP |
| (NP (ART~DE i) (NOU~CP rapporti)) |
| (PP (PREP tra) |
| (NP |
| (NP |
| (NP (ART~DE il) (NOU~CA clan)) |
| (PP (PREP dei) |
| (NP (ART~DE dei) (NOU~CP valonesi)))) |
| (CONJ e) |
| (NP |
| (NP (ADJ~IN alcuni) (NOU~CP uomini)) |
| (PP (PREP del) |
| (NP (ART~DE del) (NOU~CS regime))))))))) |
| (. .)) ) |
| |
| |
| ************** FRASE NEWS-360 ************** |
| |
| ( (S |
| (ADVP-TMP (ADVB Poi)) |
| (NP-LOC (PRO~LO c')) |
| (VP (VAU~RE e') |
| (VP (VMA~PA stato) |
| (NP-EXTPSBJ-533 |
| (NP (ART~DE l') (NOU~CS allarme)) |
| (VP (VMA~PA lanciato) |
| (NP (-NONE- *)) |
| (PP-TMP (PREP in) |
| (NP (NOU~CS ottobre))) |
| (PP-LGS (PREP dal) |
| (NP (ART~DE dal) (NOU~CS Fondo) (ADJ~QU monetario)))) |
| (PP (PREP sulle) |
| (NP (ART~DE sulle) (NOU~CP finanziarie) (ADJ~QU albanesi)))))) |
| (NP-SBJ (-NONE- *-533)) |
| (. .)) ) |
| |
| |
| ************** FRASE NEWS-361 ************** |
| |
| ( (S |
| (NP-SBJ |
| (NP-SBJ |
| (NP (ART~DE Il) (NOU~CS congelamento)) |
| (PP (PREP dei) |
| (NP |
| (NP (ART~DE dei) (NOU~CP fondi)) |
| (PP (PREP delle) |
| (NP (ART~DE delle) (NOU~CP piramidi)))))) |
| (CONJ e) |
| (NP (ART~DE il) (ADJ~PO loro) (NOU~CS fallimento))) |
| (VP (VAU~RE hanno) |
| (VP (VMA~PA innescato) |
| (NP (ART~DE la) (NOU~CS protesta)))) |
| (. .)) ) |
| |
| |
| ************** FRASE NEWS-362 ************** |
| |
| ( (S |
| (PP (PREP Per) |
| (S |
| (VP (VMA~IN salvare) |
| (NP (ART~DE la) (NOU~CS situazione))) |
| (NP-SBJ (-NONE- *-633)))) |
| (, ,) |
| (NP-SBJ-633 (NOU~PR Berisha)) |
| (ADVP-TMP (ADVB adesso)) |
| (VP (VMA~RE ha) |
| (PP-LOC (PREP in) |
| (NP (NOU~CS mano))) |
| (NP (NUMR due) (NOU~CP carte))) |
| (. .)) ) |
| |
| |
| ************** FRASE NEWS-363 ************** |
| |
| ( (NP |
| (NP |
| (NP (ART~DE Le) (NOU~CP dimissioni)) |
| (PP (PREP del) |
| (NP (ART~DE del) (ADJ~OR primo) (NOU~CS ministro) |
| (NP (NOU~PR Aleksander) (NOU~PR Meksi))))) |
| (CONJ e) |
| (NP |
| (NP (ART~DE la) |
| (ADJP (ADJ~PO propria)) (NOU~CS rielezione)) |
| (PP (PREP alla) |
| (NP (ART~DE alla) (NOU~CS presidenza))) |
| (, ,) |
| (PP (PREP con) |
| (NP (ART~DE il) |
| (NP (NOU~CS voto)) |
| (VP (VMA~PA previsto) |
| (NP (-NONE- *)) |
| (ADVP-TMP (ADVB domani)) |
| (PP-LOC (PREP in) |
| (NP (NOU~CS Parlamento))))))) |
| (. .)) ) |
| |
| |
| ************** FRASE NEWS-364 ************** |
| |
| ( (S |
| (CONJ Se) |
| (S |
| (VP (VMA~FU riuscira') |
| (PP (PREP a) |
| (S |
| (VP (VMA~IN ottenere) |
| (NP |
| (NP (ART~IN un) (NOU~CS accordo)) |
| (PP (PREP con) |
| (NP (ART~DE le) (NOU~CP opposizioni))))) |
| (NP-SBJ (-NONE- *-2.1033))))) |
| (NP-SBJ-2.1033 (-NONE- *-12.1033))) |
| (, ,) |
| (ADVP (ADVB forse)) |
| (VP (VMA~FU sara') |
| (ADJP-PRD (ADJ~QU IN_GRADO) |
| (PP (PREP di) |
| (S |
| (VP (VMA~IN svuotare) |
| (NP (ART~DE le) (NOU~CP piazze)) |
| (PP (PREP dalla) |
| (NP (ART~DE dalla) (NOU~CS protesta) (ADJ~QU politica))) |
| (PP (PREP per) |
| (S |
| (VP (VMA~IN affrontare) |
| (ADVP (ADVB quindi)) |
| (NP |
| (NP (ART~DE il) (NOU~CS problema)) |
| (PP (PREP dell') |
| (NP |
| (NP (ART~DE dell') (NOU~CS ordine) (ADJ~QU pubblico)) |
| (PP-LOC (PREP a) |
| (NP (NOU~PR Valona))))))) |
| (NP-SBJ (-NONE- *-16.1033))))) |
| (NP-SBJ-16.1033 (-NONE- *-12.1033)))))) |
| (NP-SBJ-12.1033 (-NONE- *)) |
| (. .)) ) |
| |
| |
| ************** FRASE NEWS-365 ************** |
| |
| ( (S |
| (CONJ Ma) |
| (CONJ se) |
| (S |
| (VP (VAU~FU sara') |
| (VP (VMA~PA messo) |
| (PP (PREP con) |
| (NP |
| (NP (ART~DE le) (NOU~CP spalle)) |
| (PP-LOC (PREP al) |
| (NP (ART~DE al) (NOU~CS muro))))) |
| (PP-LGS (PREP dai) |
| (NP (ART~DE dai) |
| (NP (NOU~CA clan)) |
| (SBAR |
| (NP-1333 (PRO~RE che)) |
| (S |
| (NP-SBJ (-NONE- *-1333)) |
| (NP (PRO~RI si)) |
| (VP (VAU~RE stanno) |
| (VP (VMA~GE scontrando) |
| (PP-LOC (PREP nel) |
| (NP (ART~DE nel) (ADJ~PO suo) (NOU~CS partito))))))))))) |
| (NP-SBJ (-NONE- *))) |
| (, ,) |
| (ADVP (ADVB allora)) |
| (NP-SBJ (ADVB anche) (ART~DE l') (NOU~PR Albania) |
| (ADJP (ADVB post) |
| (PUNCT -) (ADJ~QU comunista))) |
| (VP (VMA~FU diventera') |
| (NP-PRD |
| (NP (NOU~CS vittima)) |
| (PP (PREP del) |
| (NP |
| (NP (ART~DE del) (NOU~CS demone)) |
| (PP (PREP dei) |
| (NP (ART~DE dei) (NOU~PR Balcani))))))) |
| (. .)) ) |
| |
| |
| ************** FRASE NEWS-366 ************** |
| |
| ( (S |
| (NP-SBJ |
| (NP-SBJ |
| (NP (ART~DE I) |
| (' ') (NOU~CP fucilieri) |
| (' ')) |
| (PP (PREP del) |
| (NP (ART~DE del) (NOU~CS mare))) |
| (PP (PREP del) |
| (NP (ART~DE del) (NOU~CS battaglione) |
| (NP (NOU~PR SAN_MARCO) (NOU~PR SAN_MARCO))))) |
| (CONJ e) |
| (NP |
| (NP (ART~DE gli) (NOU~CP elicotteri)) |
| (PP (PREP dell') |
| (NP (ART~DE dell') (NOU~CS Esercito) (ADJ~QU italiano))))) |
| (VP (VAU~RE hanno) |
| (VP (VMA~PA tratto) |
| (ADVP-LOC (ADVB IN_SALVO)) |
| (ADVP-TMP (ADVB ieri)) |
| (NP |
| (NP (NUMR 21) (NOU~CP-2333 cittadini) (ADJ~QU italiani)) |
| (CONJ e) |
| (NP (NUMR 15) |
| (NP (-NONE- *-2333))) |
| (PP (PREP di) |
| (NP (NOU~CP Paesi) (ADJ~QU amici))) |
| (VP (VMA~PA concentrati) |
| (NP (-NONE- *)) |
| (PP-LOC (PREP nell') |
| (NP |
| (NP (ART~DE nell') (NOU~CS inferno)) |
| (PP (PREP del) |
| (NP |
| (NP (ART~DE del) (NOU~CS porto) (ADJ~QU albanese)) |
| (PP (PREP di) |
| (NP (NOU~PR Valona))))))))))) |
| (. .)) ) |
| |
| |
| ************** FRASE NEWS-367 ************** |
| |
| ( (S |
| (S |
| (NP-SBJ-133 |
| (NP (ART~DE L') (NOU~CS operazione)) |
| (PP (PREP di) |
| (NP (NOU~CS salvataggio)))) |
| (VP (VAU~RE e') |
| (VP (VMA~PA durata) |
| (ADVP (ADVB complessivamente)) |
| (NP-TMP (NUMR 8) (NOU~CP minuti))))) |
| (CONJ ed) |
| (S |
| (VP (VAU~RE e') |
| (VP (VAU~PA stata) |
| (VP (VMA~PA condotta)))) |
| (NP-SBJ (-NONE- *-133)) |
| (PP-LGS (PREP da) |
| (NP |
| (NP (NOU~CP forze) (ADJ~QU congiunte)) |
| (PP (PREP della) |
| (NP (ART~DE della) |
| (NP (NOU~CS Marina)) |
| (, ,) |
| (NP |
| (NP (NOU~CS Esercito)) |
| (CONJ e) |
| (NP (NOU~CS Aviazione))))))) |
| (PP-TMP (PREP dopo) |
| (NP (ART~DE il) |
| (NP (NOU~CA VIA_LIBERA)) |
| (VP (VMA~PA formulato) |
| (NP-EXTPSBJ-933 (NOU~CA VIA_LIBERA) (-NONE- *-)) |
| (NP (-NONE- *)) |
| (ADVP-TMP (ADVB ieri)) |
| (PP (PREP in) |
| (NP |
| (NP (ART~IN un) (NOU~CS vertice) (ADJ~QU interministeriale)) |
| (PP-LOC (PREP a) |
| (NP (NOU~PR Palazzo) (NOU~PR Chigi))))))))) |
| (. .)) ) |
| |
| |
| ************** FRASE NEWS-368 ************** |
| |
| ( (S |
| (PP-LOC (PREP In) |
| (NP (NOU~PR Albania))) |
| (ADVP-TMP (ADVB intanto)) |
| (NP-SBJ |
| (NP (ART~DE la) (NOU~CS situazione)) |
| (PP (PREP del) |
| (NP (ART~DE del) (NOU~CS Paese)))) |
| (VP (VAU~RE sta) |
| (VP (VMA~GE precipitando) |
| (PP-LOC (PREP verso) |
| (NP (ART~DE la) (NOU~CS guerra) (ADJ~QU civile))))) |
| (. .)) ) |
| |
| |
| ************** FRASE NEWS-369 ************** |
| |
| ( (S |
| (NP-SBJ-133 (ART~DE Il) (NOU~CS presidente) (NOU~PR Berisha) |
| (PRN |
| (, ,) |
| (VP (VMA~PA rieletto) |
| (NP (-NONE- *)) |
| (ADVP-TMP (ADVB ieri)) |
| (PP-TMP (PREP per) |
| (NP (NUMR cinque) (NOU~CP anni))) |
| (PP (PREP nella) |
| (NP (ART~DE nella) (NOU~CS carica)))) |
| (, ,))) |
| (VP (VAU~RE ha) |
| (VP (VMA~PA deciso) |
| (PRN |
| (, ,) |
| (CONJ dopo) |
| (S |
| (VP (VAU~IN aver) |
| (VP (VMA~PA dichiarato) |
| (NP (ART~DE il) (NOU~CS coprifuoco)))) |
| (NP-SBJ (-NONE- *-133))) |
| (, ,)) |
| (PP (PREP di) |
| (S |
| (VP (VMA~IN inviare) |
| (NP |
| (NP (ART~DE i) (NOU~CP carri) (ADJ~QU armati)) |
| (PP (PREP dell') |
| (NP (ART~DE dell') (NOU~CS esercito)))) |
| (PP-LOC (PREP verso) |
| (NP (ART~DE il) (NOU~CS sud))) |
| (, ,) |
| (PP (PREP IN_DIREZIONE_DI) |
| (NP (NOU~PR Valona) |
| (SBAR |
| (S |
| (NP-LOC (PRO~LO dove)) |
| (VP (VMA~RE e') |
| (ADJP-PRD (ADJ~QU IN_CORSO)) |
| (NP-EXTPSBJ-4133 |
| (NP (ART~DE la) (NOU~CS rivolta) (ADJ~QU armata)) |
| (PP (PREP contro) |
| (NP (ART~DE il) (NOU~CS potere) (ADJ~QU centrale))))) |
| (NP-SBJ (-NONE- *-4133))))))) |
| (NP-SBJ (-NONE- *-133)))))) |
| (. .)) ) |
| |
| |
| ************** FRASE NEWS-370 ************** |
| |
| ( (S |
| (NP-SBJ |
| (NP (ART~DE La) (NOU~CS notizia)) |
| (PP (PREP di) |
| (NP (NOU~CP movimenti)) |
| (PP (PREP di) |
| (NP (NOU~CP truppe) (ADJ~QU corazzate))))) |
| (VP (VAU~RE e') |
| (VP (VAU~PA stata) |
| (VP (VMA~PA confermata)))) |
| (PP-LGS (PREP dalla) |
| (NP |
| (NP (ART~DE dalla) (NOU~CS televisione) (ADJ~QU albanese)) |
| (PP (PREP di) |
| (NP (NOU~CS Stato))))) |
| (. .)) ) |
| |
| |
| ************** FRASE NEWS-371 ************** |
| |
| ( (S |
| (NP-SBJ |
| (NP (ART~DE Il) (NOU~CS Governo)) |
| (PP (PREP di) |
| (NP (NOU~PR Tirana)))) |
| (VP (VAU~RE ha) |
| (VP (VMA~PA imposto) |
| (NP (ART~IN un) (ADJ~QU improvviso) (NOU~CA blackout)) |
| (PP (PREP a) |
| (NP |
| (NP (PRDT tutti) (ART~DE gli) (NOU~CP organi)) |
| (PP (PREP di) |
| (NP (NOU~CS stampa))))))) |
| (. .)) ) |
| |
| |
| ************** FRASE NEWS-372 ************** |
| |
| ( (S |
| (S |
| (NP-SBJ (ART~IN Un) (NOU~CS aquilone)) |
| (VP (VMA~RE ondeggia) |
| (ADJP-PRD (ADJ~QU alto)) |
| (PP-LOC (PREP nel) |
| (NP (ART~DE nel) (NOU~CS cielo))) |
| (PP-LOC (PREP sopra) |
| (NP |
| (NP (ART~DE le) (NOU~CP teste)) |
| (PP (PREP di) |
| (NP |
| (NP (ART~IN un) (NOU~CS gruppo)) |
| (PP (PREP di) |
| (NP |
| (NP (NOU~CP uomini) (ADJ~QU armati)) |
| (VP (VMA~PA schierati) |
| (NP (-NONE- *)) |
| (PP-LOC (PREP IN_MEZZO_A) |
| (NP |
| (NP (ART~DE alla) (NOU~CS strada)) |
| (PP-LOC (PREP fra) |
| (NP (NOU~PR Tirana) |
| (CONJ e) (NOU~PR Valona)))))))))))))) |
| (, ,) |
| (S |
| (PP-LOC (PREP dietro) |
| (PP (PREP a) |
| (NP (ART~IN una) |
| (NP (NOU~CS curva)) |
| (VP (VMA~PA protetta) |
| (NP (-NONE- *)) |
| (PP-LGS (PREP da) |
| (NP (ART~IN una) (NOU~CS collina))))))) |
| (VP (VMA~RE arriva) |
| (NP-EXTPSBJ-3533 |
| (NP (ART~DE l') (NOU~CA eco)) |
| (VP (VMA~PA ravvicinata) |
| (NP (-NONE- *))) |
| (PP (PREP di) |
| (NP |
| (NP |
| (NP (NOU~CP raffiche)) |
| (PP (PREP di) |
| (NP (NOU~CS mitra)))) |
| (CONJ e) |
| (NP |
| (NP (NOU~CP colpi) (ADJ~QU isolati)) |
| (PP (PREP di) |
| (NP (NOU~CS fucile)))))))) |
| (NP-SBJ (-NONE- *-3533))) |
| (. .)) ) |
| |
| |
| ************** FRASE NEWS-373 ************** |
| |
| ( (NP (NOU~CP Italiani) |
| (. ?)) ) |
| |
| |
| ************** FRASE NEWS-374 ************** |
| |
| ( (S |
| (S |
| (NP-133 (PRO~PE Vi)) |
| (VP (VMA~RE consiglio) |
| (PP (PREP di) |
| (S |
| (VP (VMA~IN tornare) |
| (ADVP-TMP (ADVB subito)) |
| (ADVP-LOC (ADVB indietro))) |
| (NP-SBJ (-NONE- *-133))))) |
| (NP-SBJ (-NONE- *))) |
| (PUNCT -) |
| (VP (VMA~RE sibila) |
| (NP-EXTPSBJ-933 |
| (NP (PRO~ID uno)) |
| (PP (PREP degli) |
| (NP (ART~DE degli) (NOU~CP armati)))) |
| (PP (PREP all') |
| (NP (ART~DE all') (NOU~CS autista)))) |
| (NP-SBJ (-NONE- *-933)) |
| (PUNCT -) |
| (. .)) ) |
| |
| |
| ************** FRASE NEWS-375 ************** |
| |
| ( (S |
| (S |
| (NP (PRO~PE Vi)) |
| (VP (VAU~RE e') |
| (VP (VMA~PA andata) |
| (ADVP (ADVB bene)))) |
| (NP-SBJ (-NONE- *))) |
| (, ,) |
| (S |
| (CONJ se) |
| (S |
| (VP (VMA~IM eravate) |
| (ADJP-PRD |
| (ADJP (ADJ~QU inglesi)) |
| (CONJ o) |
| (ADJP (ADJ~QU americani)))) |
| (NP-SBJ (-NONE- *))) |
| (VP (VMA~IM sapevamo) |
| (NP-EXTPSBJ-1233 (PRO~PE noi)) |
| (CONJ come) |
| (S |
| (VP (VMA~IN trattarvi) |
| (NP (PRO~PE trattarvi))) |
| (NP-SBJ (-NONE- *-1233)))) |
| (NP-SBJ (-NONE- *-1233))) |
| (. .)) ) |
| |
| |
| ************** FRASE NEWS-376 ************** |
| |
| ( (NP |
| (NP |
| (NP (ART~DE Il) (NOU~CS tempo)) |
| (PP (PREP di) |
| (S |
| (VP (VMA~IN incrociare) |
| (NP |
| (NP (ART~DE la) (NOU~CS canna)) |
| (PP (PREP di) |
| (NP (ART~IN un) (NOU~CA kalashnikov))) |
| (VP (VMA~PA puntata) |
| (NP (-NONE- *)) |
| (PP-LOC (PREP sul) |
| (NP |
| (NP (ART~DE sul) (NOU~CS finestrino)) |
| (PP (PREP dell') |
| (NP (ART~DE dell') (NOU~CA auto)))))))) |
| (NP-SBJ (-NONE- *))))) |
| (, ,) |
| (NP |
| (NP |
| (NP (ART~IN un) (ADJ~OR ultimo) (NOU~CS sguardo)) |
| (PP (PREP all') |
| (NP (ART~DE all') |
| (NP (NOU~CS aquilone)) |
| (SBAR |
| (NP-2333 (PRO~RE che) (-NONE- *-)) |
| (S |
| (NP-SBJ-2133 (-NONE- *-2333)) |
| (VP (VMA~RE continua) |
| (ADVP (ADVB misteriosamente)) |
| (PP (PREP a) |
| (S |
| (VP (VMA~IN volteggiare) |
| (PP-LOC (PREP in) |
| (NP (NOU~CS aria)))) |
| (NP-SBJ (-NONE- *-2133)))))))))) |
| (CONJ e) |
| (S |
| (NP-SBJ-2933 (ART~DE l') (NOU~CS autista)) |
| (VP |
| (VP (VAU~RE ha) |
| (ADVP-TMP (ADVB gia'))) (VMA~PA innestato) |
| (NP (ART~DE la) (NOU~CS retromarcia)) |
| (PP (PREP per) |
| (S |
| (VP (VMA~IN tornare) |
| (PP-LOC (PREP a) |
| (NP (NOU~PR Kavaja) |
| (, ,) |
| (PP-LOC (PREP a) |
| (NP |
| (NP (NOU~CA meta')) |
| (NP |
| (NP (NOU~CS strada)) |
| (PP-LOC (PREP per) |
| (NP |
| (NP (ART~DE il) (NOU~CS porto)) |
| (PP (PREP di) |
| (NP (NOU~PR Valona))) |
| (PP (ADVB ancora) (PREP IN_MANO_A) |
| (NP (ART~DE ai) (NOU~CP rivoltosi)) |
| (, ,) |
| (PP (PREP come) (ADVB DEL_RESTO) |
| (NP |
| (NP (PRDT tutto) (ART~DE il) (NOU~CS Sud)) |
| (PP (PREP dell') |
| (NP (ART~DE dell') (NOU~PR Albania)))) |
| (ADVP (-NONE- *-5633)))))))))))) |
| (NP-SBJ (-NONE- *-2933))))))) |
| (. .)) ) |
| |
| |
| ************** FRASE NEWS-377 ************** |
| |
| ( (PP |
| (PP (PREP Fino) |
| (PP (PREP a) (ADVB quando))) |
| (. ?)) ) |
| |
| |
| ************** FRASE NEWS-378 ************** |
| |
| ( (S |
| (S |
| (S |
| (NP-SBJ (NOU~PR Valona) |
| (, ,) |
| (NP (NOU~PR Saranda) |
| (CONJ e) |
| (NP (ART~DE il) (NOU~CS Sud)))) |
| (VP (VMA~RE sono) |
| (PP (PREP fuori) |
| (NP (NOU~CS controllo))))) |
| (CONJ ma) |
| (S |
| (NP-SBJ |
| (NP (ART~DE l') (NOU~CS operazione) (ADJ~QU militare)) |
| (PP (PREP per) |
| (S |
| (VP (VMA~IN riconquistarle) |
| (NP (PRO~PE riconquistarle))) |
| (NP-SBJ (-NONE- *))))) |
| (VP |
| (VP (VAU~RE e') |
| (ADVP-TMP (ADVB gia'))) (VMA~PA iniziata)))) |
| (, ,) |
| (VP (VMA~RE dichiara) |
| (NP-EXTPSBJ-2133 |
| (NP |
| (NP (ART~DE il) (NOU~CS ministro)) |
| (PP (PREP degli) |
| (NP (ART~DE degli) (NOU~CP Esteri))) |
| (NP (NOU~PR Tritan) (NOU~PR Sheu))) |
| (, ,) |
| (SBAR |
| (NP-2333 (PRO~RE che)) |
| (S |
| (NP-SBJ (-NONE- *-2333)) |
| (VP |
| (NP-2933 (PRO~RI si)) (VMA~RE fa) |
| (VP (VMA~IN intervistare) |
| (NP (-NONE- *-2933))) |
| (PP-TMP (ADVB poco) (PREP dopo) |
| (NP |
| (NP (ART~DE la) (ADJ~QU scontata) (NOU~CS rielezione)) |
| (PP (PREP alla) |
| (NP |
| (NP (ART~DE alla) (NOU~CS presidenza)) |
| (PP (PREP di) |
| (NP (NOU~PR Sali) (NOU~PR Berisha) |
| (, ,) |
| (VP (VMA~PA confermato) |
| (NP (-NONE- *)) |
| (PP-TMP (PREP per) |
| (NP (ADJ~DI altri) |
| (NP (NUMR cinque)) (NOU~CP anni))) |
| (PP-LGS (PREP da) |
| (NP-5033 (ART~IN un) |
| (NP (NOU~CS Parlamento)) |
| (ADJP |
| (ADJP (ADVB freneticamente) (ADJ~QU plaudente)) |
| (CONJ e) |
| (S |
| (VP (VMA~PA dominato) |
| (PP-LGS (PREP dal) |
| (NP |
| (NP (ART~DE dal) (NOU~CS Partito) (ADJ~QU democratico)) |
| (, ,) |
| (NP (NOU~CS vincitore)) |
| (PP (PREP delle) |
| (NP (ART~DE delle) |
| (S |
| (VP (VMA~PA contestate)) |
| (NP-SBJ (-NONE- *-6233))) |
| (NP-6233 |
| (NP (NOU~CP elezioni)) |
| (PP-TMP (PREP del) |
| (NP (ART~DE del) (NOU~CS maggio) (ADJ~DI scorso))))))))) |
| (NP-SBJ (-NONE- *-5033)))))))))))))))))) |
| (NP-SBJ (-NONE- *-2133)) |
| (. .)) ) |
| |
| |
| ************** FRASE NEWS-379 ************** |
| |
| ( (S |
| (NP-SBJ (ART~DE La) |
| (NP (ADJ~OR prima) (NOU~CS misura)) |
| (SBAR |
| (S |
| (NP (PRO~RE che)) |
| (VP (VAU~RE ha) |
| (VP (VMA~PA preso) |
| (NP-EXTPSBJ-733 (NOU~PR Berisha) |
| (PRN |
| (, ,) |
| (NP |
| (PP (PREP secondo) |
| (NP (ART~DE la) (NOU~CS Costituzione))) |
| (NP (NOU~CS comandante) (ADJ~QU supremo)) |
| (PP (PREP delle) |
| (NP (ART~DE delle) (NOU~CP Forze) (ADJ~QU armate)))) |
| (, ,))))) |
| (NP-SBJ (-NONE- *-733))))) |
| (VP (VAU~RE e') |
| (VP (VMA~PA stato) |
| (NP-PRD |
| (NP (ART~DE il) (NOU~CS siluramento)) |
| (PP (PREP di) |
| (NP (NOU~PR Sheme) (NOU~PR Kosovo) |
| (, ,) |
| (NP |
| (NP (ART~DE il) (NOU~CS capo)) |
| (PP (PREP di) |
| (NP (NOU~CS Stato) (ADJ~QU maggiore))) |
| (SBAR |
| (NP-3333 (PRO~RE che) (-NONE- *-)) |
| (S |
| (NP-SBJ-3133 (-NONE- *-3333)) |
| (VP (VAU~IM aveva) |
| (VP (VMA~PA evitato) |
| (ADVP-TMP (ADVB finora)) |
| (PP (PREP di) |
| (S |
| (VP (VMA~IN impegnare) |
| (ADVP (ADVB apertamente)) |
| (NP (ART~DE l') (NOU~CS esercito)) |
| (PP (PREP per) |
| (S |
| (VP (VMA~IN soffocare) |
| (NP (ART~DE la) (NOU~CS rivolta))) |
| (NP-SBJ (-NONE- *-36.1033))))) |
| (NP-SBJ-36.1033 (-NONE- *-3133)))))))))))))) |
| (. .)) ) |
| |
| |
| ************** FRASE NEWS-380 ************** |
| |
| ( (S |
| (PP-133 (PREP Di) |
| (NP (PRO~PE lui))) |
| (ADVP (ADVB non)) |
| (NP-LOC (PRO~LO c')) |
| (VP (VMA~RE e') |
| (ADVP-TMP (ADVB piu')) |
| (NP-EXTPSBJ-733 |
| (NP (NOU~CS bisogno)) |
| (PP (-NONE- *-133)))) |
| (NP-SBJ (-NONE- *-733)) |
| (. .)) ) |
| |
| |
| ************** FRASE NEWS-381 ************** |
| |
| ( (S |
| (NP-SBJ (PRDT Tutte) (ART~DE le) |
| (NP (NOU~CP operazioni)) |
| (ADJP |
| (ADJP (ADJ~QU militari)) |
| (CONJ e) |
| (PP (PREP di) |
| (NP (NOU~CS polizia))))) |
| (VP (VAU~RE sono) |
| (VP (VMA~PA dirette) |
| (PP-LGS (PREP da) |
| (NP (NOU~PR Bashkim) (NOU~PR Gazidede) |
| (, ,) |
| (NP |
| (NP (NOU~CS comandante)) |
| (PP (PREP dei) |
| (NP (ART~DE dei) (NOU~CP Servizi) (ADJ~QU segreti)))))))) |
| (. .)) ) |
| |
| |
| ************** FRASE NEWS-382 ************** |
| |
| ( (S |
| (NP-SBJ (PRO~DE Questo)) |
| (VP (VMA~RE e') |
| (NP-PRD |
| (NP (PRO~ID uno)) |
| (PP (PREP degli) |
| (NP |
| (NP (ART~DE degli) (NOU~CP effetti)) |
| (PP (PREP della) |
| (NP |
| (NP (ART~DE della) (NOU~CS proclamazione)) |
| (PP (PREP dello) |
| (NP |
| (NP (ART~DE dello) (NOU~CS Stato)) |
| (PP (PREP d') |
| (NP (NOU~CS emergenza)))))))))) |
| (, ,) |
| (PP (PREP insieme) |
| (PP |
| (PP (PREP al) |
| (NP (ART~DE al) (NOU~CS coprifuoco) |
| (PRN |
| (-LRB- -LRB-) |
| (PP-TMP (PREP dalle) |
| (PP (PREP alle))) |
| (-RRB- -RRB-)))) |
| (CONJ e) |
| (PP (PREP alla) |
| (NP (ART~DE alla) |
| (NP (NOU~CS museruola)) |
| (VP (VMA~PA infilata) |
| (NP (-NONE- *)) |
| (ADVP (ADVB brutalmente)) |
| (PP (PREP ai) |
| (NP |
| (NP (ART~DE ai) (NOU~CP mezzi)) |
| (PP (PREP di) |
| (NP (NOU~CS informazione))))))))))) |
| (. .)) ) |
| |
| |
| ************** FRASE NEWS-383 ************** |
| |
| ( (S |
| (NP-SBJ |
| (NP (ART~DE La) (NOU~CS sede)) |
| (PP (PREP del) |
| (NP (ART~DE del) (ADJ~QU maggior) (NOU~CS quotidiano) (ADJ~QU albanese) |
| (NP (NOU~PR Koha) (NOU~PR Jone)) |
| (PRN |
| (, ,) |
| (VP (VMA~PA sostenuto) |
| (NP (-NONE- *)) |
| (PP-LGS (PREP dal) |
| (NP (ART~DE dal) |
| (NP (NOU~CS finanziere)) |
| (ADJP |
| (ADJP (ADJ~QU americano)) |
| (PUNCT -) |
| (ADJP (ADJ~QU ungherese))) |
| (NP (NOU~PR George) (NOU~PR Soros))))) |
| (, ,))))) |
| (VP (VAU~RE e') |
| (VP (VAU~PA stata) |
| (VP (VMA~PA bruciata)))) |
| (PP-TMP (PREP durante) |
| (NP (ART~DE la) (NOU~CS notte))) |
| (PP (PREP in) |
| (NP |
| (NP (NUMR quattro) (ADJ~DI successivi) (NOU~CP assalti)) |
| (VP (VMA~PA portati) |
| (NP (-NONE- *)) |
| (PP-LGS (PREP da) |
| (NP |
| (NP (NOU~CP uomini) (ADJ~QU armati)) |
| (PP (PREP in) |
| (NP (NOU~CP abiti) (ADJ~QU civili))) |
| (VP (VMA~PA appoggiati) |
| (NP (-NONE- *)) |
| (PP-LGS (PREP da) |
| (NP |
| (NP (PRO~ID altri)) |
| (PP (PREP in) |
| (NP (NOU~CS divisa))))))))))) |
| (. .)) ) |
| |
| |
| ************** FRASE NEWS-384 ************** |
| |
| ( (S |
| (NP-SBJ |
| (NP-SBJ (ART~IN Un) |
| (NP (NOU~CS giornalista)) |
| (SBAR |
| (NP-3333 (PRO~RE che)) |
| (S |
| (NP-SBJ (-NONE- *-3333)) |
| (VP (VMA~IM alloggiava) |
| (PP-LOC (PREP nella) |
| (NP |
| (NP (ART~DE nella) (NOU~CS sede)) |
| (PP (PREP del) |
| (NP (ART~DE del) (NOU~CS quotidiano))))))))) |
| (CONJ e) |
| (NP (ART~DE il) (ADJ~PO suo) (NOU~CS autista))) |
| (VP (VAU~RE sono) |
| (VP (VMA~PA spariti))) |
| (. .)) ) |
| |
| |
| ************** FRASE NEWS-385 ************** |
| |
| ( (S |
| (S |
| (VP (VMA~IM Cercavano) |
| (NP |
| (NP (ART~DE i) (NOU~CA dossier)) |
| (PP (PREP sui) |
| (NP |
| (NP (ART~DE sui) (NOU~CP collegamenti)) |
| (PP (PREP tra) |
| (NP |
| (NP (ART~DE il) (NOU~CS Partito) (ADJ~QU democratico)) |
| (CONJ e) |
| (NP |
| (NP (ART~DE la) (NOU~CS finanziaria)) |
| (PP (PREP di) |
| (NP (NOU~PR Valona) |
| (NP |
| (" ") (NOU~PR Gjallica) |
| (" "))))))))))) |
| (NP-SBJ (-NONE- *))) |
| (PUNCT -) |
| (VP (VMA~RE dice) |
| (NP-EXTPSBJ-2033 (ART~DE il) (NOU~CS direttore) (NOU~PR Lesi)) |
| (, ,) |
| (CONJ mentre) |
| (S |
| (NP (PRO~RI si)) |
| (VP (VMA~RE aggira) |
| (ADVP (ADVB tristemente)) |
| (PP-LOC (PREP tra) |
| (NP |
| (NP (NOU~CP scrivanie)) |
| (VP (VMA~PA carbonizzate) |
| (NP (-NONE- *)))))) |
| (NP-SBJ (-NONE- *-2033)))) |
| (NP-SBJ (-NONE- *-2033)) |
| (PUNCT -) |
| (. .)) ) |
| |
| |
| ************** FRASE NEWS-386 ************** |
| |
| ( (S |
| (S |
| (VP |
| (VP (VAU~RE Abbiamo) |
| (ADVP-TMP (ADVB gia'))) (VMA~PA pubblicato) |
| (NP (ADJ~IN diversi) (NOU~CP documenti))) |
| (NP-SBJ (-NONE- *))) |
| (CONJ ma) |
| (S |
| (NP (ART~DE gli) (PRO~ID altri)) |
| (NP (PRO~PE li)) |
| (VP (VMA~RE tengo) |
| (ADVP (ADVB AL_SICURO)) |
| (PP-LOC (PREP in) |
| (NP (ART~IN un) (NOU~CS luogo) (ADJ~QU segreto)))) |
| (NP-SBJ (-NONE- *))) |
| (. .)) ) |
| |
| |
| ************** FRASE NEWS-387 ************** |
| |
| ( (S |
| (NP-SBJ |
| (ADJbar-SBJ (ADJ~IN Pochi) |
| (NP (NOU~CP quotidiani))) |
| (PRN |
| (, ,) |
| (NP (ADVB solo) (PRO~DE quelli) (ADJ~QU filogovernativi)) |
| (, ,))) |
| (VP (VMA~FU saranno) |
| (ADVP-TMP (ADVB oggi)) |
| (PP-PRD (PREP in) |
| (NP (NOU~CS vendita)))) |
| (. .)) ) |
| |
| |
| ************** FRASE NEWS-388 ************** |
| |
| ( (S |
| (NP-SBJ-133 (ART~DE I) (NOU~CP giornalisti) |
| (, ,) |
| (NP |
| (NP (ADVB anche) (ART~DE gli) (NOU~CP avversari)) |
| (PP (PREP degli) |
| (NP |
| (NP (ART~DE degli) (ADJ~QU ex) (NOU~CP comunisti)) |
| (PP (PREP in) |
| (NP |
| (NP (NOU~CS dissenso)) |
| (PP (PREP con) |
| (NP (NOU~PR Berisha))))))) |
| (PRN |
| (PUNCT -) |
| (NP |
| (NP (ADVB perfino) (PRO~DE quelli)) |
| (PP (PREP della) |
| (NP |
| (NP (ART~DE della) (NOU~PR Gazeta)) |
| (PP (PREP di) |
| (NP (NOU~PR Tirana))) |
| (, ,) |
| (NP |
| (NP (NOU~CS filiazione) (ADJ~QU albanese)) |
| (PP (PREP della) |
| (NP |
| (NP (ART~DE della) (NOU~CS Gazzetta)) |
| (PP (PREP del) |
| (NP (ART~DE del) (NOU~CS Mezzogiorno))))))))) |
| (PUNCT -)))) |
| (NP (PRO~RI si)) |
| (VP (VMA~RE sentono) |
| (ADVP-TMP (ADVB adesso)) |
| (S-PRD |
| (VP (VMA~PA minacciati)) |
| (NP-SBJ (-NONE- *-133)))) |
| (. .)) ) |
| |
| |
| ************** FRASE NEWS-389 ************** |
| |
| ( (S |
| (S |
| (PP-TMP (PREP Dopo) |
| (NP |
| (NP (ART~DE i) (NOU~CP calci)) |
| (CONJ e) |
| (NP |
| (NP (ART~DE i) (NOU~CP pugni)) |
| (PP-TMP (PREP di) |
| (NP (NOU~CS domenica))) |
| (PP-LOC (PREP davanti) |
| (PP (PREP al) |
| (NP (ART~DE al) (NOU~CS Parlamento))))))) |
| (, ,) |
| (NP-SBJ-1333 |
| (NP (ART~DE la) (NOU~CS sede)) |
| (PP (PREP del) |
| (NP |
| (NP (ART~DE del) (NOU~CA Club)) |
| (PP (PREP della) |
| (NP (ART~DE della) (NOU~CS stampa)))))) |
| (VP (VAU~RE e') |
| (VP (VAU~PA stata) |
| (VP (VMA~PA devastata)))) |
| (NP-SBJ (-NONE- *-1333))) |
| (CONJ e) |
| (S |
| (VP (VMA~PA incendiata))) |
| (. .)) ) |
| |
| |
| ************** FRASE NEWS-390 ************** |
| |
| ( (NP (ART~IN Un) |
| (NP |
| (NP (ADJ~DI altro) (NOU~CS avvertimento) (ADJ~QU pesante)) |
| (PP (PREP della) |
| (NP (ART~DE della) (NOU~PR Shik)))) |
| (. .)) ) |
| |
| |
| ************** FRASE NEWS-391 ************** |
| |
| ( (S |
| (PP-LOC (PREP In) |
| (NP (NOU~PR Albania))) |
| (PP-TMP (PREP dopo) |
| (NP |
| (NP |
| (NP (ART~DE il) (NOU~CS crollo)) |
| (PP (PREP delle) |
| (NP (ART~DE delle) |
| (' ') (NOU~CP piramidi) |
| (' ')))) |
| (CONJ e) |
| (NP |
| (NP (ART~DE la) (NOU~CS rivolta)) |
| (PP (PREP della) |
| (NP (ART~DE della) (NOU~CS piazza)))))) |
| (VP (VMA~RE e') |
| (ADJP-PRD (ADJ~QU IN_CORSO)) |
| (NP-EXTPSBJ-1833 |
| (NP (ART~IN una) (NOU~CS resa)) |
| (PP (PREP dei) |
| (NP (ART~DE dei) (NOU~CP conti))) |
| (SBAR |
| (S |
| (NP-LOC (PRO~LO dove)) |
| (ADVP (ADVB non)) |
| (NP (PRO~RI si)) |
| (VP (VMA~RE tollerano) |
| (NP (NOU~CP dissensi))))))) |
| (NP-SBJ (-NONE- *-1833)) |
| (. .)) ) |
| |
| |
| ************** FRASE NEWS-392 ************** |
| |
| ( (S |
| (PP (ADVB Anche) (PREP per) |
| (NP-333 (ART~DE i) (NOU~CP giornalisti) (ADJ~QU stranieri))) |
| (S |
| (VP-633 (VMA~IN lavorare)) |
| (NP-SBJ (-NONE- *-333))) |
| (VP (VAU~RE e') |
| (VP (VMA~PA diventato) |
| (ADJP-PRD (ADJ~QU difficile)))) |
| (VP-SBJ (-NONE- *-633)) |
| (. .)) ) |
| |
| |
| ************** FRASE NEWS-393 ************** |
| |
| ( (S |
| (PP-TMP (PREP Da) (ADVB ieri)) |
| (NP-SBJ (PRDT tutte) (ART~DE le) (NOU~CA Tv) |
| (PRN |
| (, ,) |
| (NP (NOU~PR Rai) |
| (VP (VMA~PA compresa) |
| (NP (-NONE- *)))) |
| (, ,))) |
| (ADVP (ADVB non)) |
| (VP (VMA~RE mandano) |
| (ADVP-TMP (ADVB piu')) |
| (NP (NOU~CP immagini)) |
| (CONJ perche') |
| (S |
| (VP (VAU~RE e') |
| (VP (VAU~PA stato) |
| (VP (VMA~PA chiuso)))) |
| (NP-SBJ (-NONE- *-1833)) |
| (NP-EXTPSBJ-1833 |
| (NP (ART~DE il) (NOU~CS centro)) |
| (PP (PREP di) |
| (NP |
| (NP (NOU~CS riversamento)) |
| (PP (PREP via) |
| (NP (NOU~CS satellite)))))))) |
| (. .)) ) |
| |
| |
| ************** FRASE NEWS-394 ************** |
| |
| ( (S |
| (PP-LOC (PREP Sull') |
| (NP (ART~DE Sull') (ADJ~DI altro) (NOU~CS fronte))) |
| (PRN |
| (, ,) |
| (PP-LOC (PREP a) |
| (NP (NOU~PR Valona))) |
| (, ,)) |
| (NP-SBJ (ART~DE le) |
| (NP (NOU~CP bande) (ADJ~QU armate)) |
| (VP (VMA~PA guidate) |
| (NP (-NONE- *)) |
| (PP-LGS (PREP da) |
| (NP (NOU~CP criminali))))) |
| (ADVP-TMP (ADVB ieri)) |
| (VP (VAU~RE hanno) |
| (VP (VMA~PA fatto) |
| (ADVP (ADVB fuori)) |
| (NP |
| (NP (ART~DE l') (ADJ~QU innocente) (NOU~CS custode)) |
| (PP (PREP di) |
| (NP |
| (NP (ART~IN un) (NOU~CS centro) (ADJ~QU danese)) |
| (PP (PREP dell') |
| (NP (ART~DE dell') (NOU~PR Unicef)))))) |
| (CONJ mentre) |
| (S |
| (NP-SBJ |
| (NP (ART~DE i) (NOU~CP ribelli)) |
| (PP (PREP di) |
| (NP (NOU~PR Saranda))) |
| (PRN |
| (, ,) |
| (SBAR |
| (NP-3333 (PRO~RE che)) |
| (S |
| (NP-SBJ (-NONE- *-3333)) |
| (PP (PREP nell') |
| (NP |
| (NP (ART~DE nell') (NOU~CS assalto)) |
| (PP (PREP alle) |
| (NP (ART~DE alle) (NOU~CP caserme))))) |
| (NP (PRO~RI si)) |
| (VP (VAU~RE sono) |
| (VP (VMA~PA portati) |
| (ADVP-LOC (ADVB via)) |
| (NP |
| (NP (NUMR 2) |
| (NP (NUMR mila)) (NOU~CA kalashnikov)) |
| (CONJ e) |
| (NP |
| (NP (NOU~CP casse)) |
| (PP (PREP di) |
| (NP (NOU~CP munizioni))))))))) |
| (, ,))) |
| (VP (VAU~RE hanno) |
| (VP (VMA~PA organizzato) |
| (NP (ART~DE il) (ADJ~PO loro) (NOU~CS colpo) (ADJ~QU grosso))))))) |
| (. .)) ) |
| |
| |
| ************** FRASE NEWS-395 ************** |
| |
| ( (NP (ART~DE Il) |
| (NP (NOU~CS sequestro)) |
| (PP (PREP di) |
| (NP (ART~IN una) |
| (NP (NOU~CS nave) (ADJ~QU militare)) |
| (SBAR |
| (NP-7333 (PRO~RE che) (-NONE- *-)) |
| (S |
| (NP-SBJ-733 (-NONE- *-7333)) |
| (VP (VAU~RE ha) |
| (VP (VMA~PA cominciato) |
| (ADVP (ADVB lentamente)) |
| (PP (PREP a) |
| (S |
| (VP (VMA~IN solcare) |
| (NP (ART~DE la) (NOU~CS rada)) |
| (PP-LOC (PREP davanti) |
| (PP (PREP al) |
| (NP (ART~DE al) (NOU~CS porto)))) |
| (S |
| (VP (VMA~GE sparando) |
| (NP (NOU~CP colpi)) |
| (PP (PREP di) |
| (NP (NOU~CS cannone)))) |
| (NP-SBJ (-NONE- *-12.1033)))) |
| (NP-SBJ-12.1033 (-NONE- *-733)))))))))) |
| (. .)) ) |
| |
| |
| ************** FRASE NEWS-396 ************** |
| |
| ( (S |
| (NP-SBJ-133 |
| (NP (ART~DE La) (NOU~CS follia) (ADJ~QU anarchica)) |
| (PP (PREP del) |
| (NP (ART~DE del) (NOU~CS Sud) |
| (PRN |
| (, ,) |
| (ADJP |
| (ADJP (ADJ~QU inferocito) |
| (PP (PREP per) |
| (NP |
| (NP (ART~DE il) (NOU~CS crollo)) |
| (PP (PREP delle) |
| (NP (ART~DE delle) (NOU~CP finanziarie)))))) |
| (CONJ e) |
| (S |
| (VP (VMA~PA manovrato) |
| (PP-LGS (PREP dalle) |
| (NP (ART~DE dalle) |
| (NP (NOU~CP mafie) (ADJ~QU locali)) |
| (VP (VMA~RE collegate) |
| (NP (-NONE- *)) |
| (PP |
| (PP (PREP al) |
| (NP (ART~DE al) (NOU~CS narcotraffico))) |
| (CONJ e) |
| (PP (PREP al) |
| (NP |
| (NP (ART~DE al) (NOU~CS riciclaggio)) |
| (PP (PREP di) |
| (NP (NOU~CS denaro) (ADJ~QU sporco)))))))))) |
| (NP-SBJ (-NONE- *-533)))) |
| (, ,))))) |
| (VP (VMA~RE minaccia) |
| (PP (PREP di) |
| (S |
| (VP (VMA~IN travolgere) |
| (NP (ART~DE l') (NOU~PR Albania))) |
| (NP-SBJ (-NONE- *-133))))) |
| (. .)) ) |
| |
| |
| ************** FRASE NEWS-397 ************** |
| |
| ( (S |
| (S |
| (ADVP-TMP (ADVB Finora)) |
| (VP (VAU~RE abbiamo) |
| (VP (VMA~PA evitato) |
| (PP (PREP di) |
| (NP (NOU~CS proposito))) |
| (NP (ART~DE lo) (NOU~CS scontro)))) |
| (NP-SBJ (-NONE- *))) |
| (PUNCT -) |
| (VP (VMA~RE dice) |
| (NP-EXTPSBJ-1033 |
| (NP (ART~DE il) (NOU~CS ministro)) |
| (PP (PREP degli) |
| (NP (ART~DE degli) (NOU~CP Esteri))) (NOU~PR Sheu))) |
| (NP-SBJ (-NONE- *-1033)) |
| (PUNCT -) |
| (. .)) ) |
| |
| |
| ************** FRASE NEWS-398 ************** |
| |
| ( (S |
| (PP (PREP Per) |
| (NP (PRO~DE questo))) |
| (NP-SBJ (ART~DE la) (NOU~CS polizia)) |
| (NP (PRO~RI si)) |
| (VP (VAU~IM era) |
| (VP (VMA~PA ritirata) |
| (PP-TMP (PREP nelle) |
| (NP (ART~DE nelle) (ADJ~DI scorse) (NOU~CP settimane))) |
| (PP-LOC |
| (PP |
| (ADVP (ADVB non) (ADVB solo)) (PREP da) |
| (NP (NOU~PR Valona))) |
| (CONJ ma) |
| (PP (PREP da) |
| (NP (ADVB anche) (NOU~PR Fier) |
| (CONJ e) (NOU~PR Lushnja)))))) |
| (. .)) ) |
| |
| |
| ************** FRASE NEWS-399 ************** |
| |
| ( (S |
| (VP (VAU~RE Abbiamo) |
| (VP (VMA~PA ripreso) |
| (NP |
| (NP (ART~DE il) (NOU~CS controllo)) |
| (PP (PREP di) |
| (NP (ADJ~DE queste) (ADJ~OR ultime) |
| (NP (NUMR due)) (NOU~CA citta')))) |
| (CONJ quando) |
| (S |
| (VP (VAU~RE abbiamo) |
| (VP (VMA~PA valutato) |
| (CONJ che) |
| (S |
| (VP (VMO~IM potevamo) |
| (S |
| (VP (VMA~IN farlo) |
| (NP (PRO~PE farlo))) |
| (NP-SBJ (-NONE- *-14.1033))) |
| (S |
| (VP (VMA~GE evitando) |
| (NP |
| (NP (ART~IN un) (NOU~CS bagno)) |
| (PP (PREP di) |
| (NP (NOU~CS sangue))))) |
| (NP-SBJ (-NONE- *-14.1033)))) |
| (NP-SBJ-14.1033 (-NONE- *-12.1033))))) |
| (NP-SBJ-12.1033 (-NONE- *-2.1033))))) |
| (NP-SBJ-2.1033 (-NONE- *)) |
| (. .)) ) |
| |
| |
| ************** FRASE NEWS-400 ************** |
| |
| ( (S |
| (CONJ Ma) |
| (NP-SBJ |
| (NP (ART~DE i) (NOU~CP ribelli)) |
| (PP-LOC (PREP di) |
| (NP (NOU~PR Valona)))) |
| (VP |
| (NP-TMP (NOU~CS domenica)) |
| (VP (VAU~IM erano) |
| (ADVP-TMP (ADVB ormai))) (VMA~PA arrivati) |
| (PP-LOC (PREP a) |
| (NP |
| (NP (NUMR 70) (NOU~CP chilometri)) |
| (PP (PREP da) |
| (NP (NOU~PR Tirana)))))) |
| (. .)) ) |
| |
| |
| ************** FRASE NEWS-401 ************** |
| |
| ( (S |
| (CONJ Se) |
| (S |
| (ADVP (ADVB non)) |
| (VP (VAU~IM fosse) |
| (VP (VMA~PA entrato) |
| (PP-LOC (PREP in) |
| (NP (NOU~CS campo))) |
| (NP-EXTPSBJ-733 (ART~DE l') (NOU~CS esercito)))) |
| (NP-SBJ (-NONE- *-733))) |
| (ADVP-TMP (ADVB oggi)) |
| (VP (VMA~CO sarebbero) |
| (PP-LOC (PREP nella) |
| (NP (ART~DE nella) (NOU~CS capitale)))) |
| (NP-SBJ (-NONE- *)) |
| (. .)) ) |
| |
| |
| ************** FRASE NEWS-402 ************** |
| |
| ( (VP (VMA~RE eccolo) |
| (NP (PRO~PE eccolo)) |
| (NP (ART~DE l') (NOU~CS esercito)) |
| (. .)) ) |
| |
| |
| ************** FRASE NEWS-403 ************** |
| |
| ( (S |
| (PP-LOC (PREP Sulla) |
| (NP |
| (NP (ART~DE Sulla) (NOU~CS strada)) |
| (PP-LOC (PREP per) |
| (NP (NOU~PR Valona))) |
| (PRN |
| (PUNCT -) |
| (NP |
| (NP (NUMR 140) |
| (NP (NOU~CP chilometri))) |
| (VP (VMA~PA disseminati) |
| (NP (-NONE- *)) |
| (PP (PREP di) |
| (NP (NOU~CP buche)))) |
| (, ,) |
| (NP (ADVB oltre) (NUMR tre) |
| (NP (NOU~CP ore))) |
| (PP (PREP di) |
| (NP (NOU~CA auto))) |
| (PP (PREP in) |
| (NP (NOU~CP condizioni) (ADJ~QU normali))) |
| (PP-LOC (PREP dalla) |
| (NP (ART~DE dalla) (NOU~CS capitale)))) |
| (PUNCT -)))) |
| (VP (VMA~RE viaggiano) |
| (NP-EXTPSBJ-2433 (NOU~CA camion) (ADJ~QU militari)) |
| (PP (PREP in) |
| (NP (NOU~CS continuazione)))) |
| (NP-SBJ (-NONE- *-2433)) |
| (. .)) ) |
| |
| |
| ************** FRASE NEWS-404 ************** |
| |
| ( (NP |
| (NP (NOU~CP Colonne)) |
| (PP (PREP di) |
| (NP |
| (NP (NOU~CP uomini)) |
| (PP (PREP in) |
| (NP (NOU~CS divisa))) |
| (PP (PREP dalle) |
| (NP (ART~DE dalle) (NOU~CP facce) (ADJ~QU decise))))) |
| (. .)) ) |
| |
| |
| ************** FRASE NEWS-405 ************** |
| |
| ( (S |
| (VP (VAU~RE Sono) |
| (VP (VMA~PA reclutati) |
| (PP-LOC (PREP al) |
| (NP (ART~DE al) (NOU~CS Nord) |
| (, ,) |
| (NP |
| (NP (ART~IN un') (NOU~CS area)) |
| (PP (PREP del) |
| (NP (ART~DE del) (NOU~CS Paese))) |
| (SBAR |
| (NP-1333 (PRO~RE che)) |
| (S |
| (NP-SBJ (-NONE- *-1333)) |
| (VP (VAU~RE e') |
| (VP (VAU~PA stata) |
| (ADVP (ADVB soltanto)) |
| (VP (VMA~PA sfiorata)))) |
| (PP-LGS (PREP dalla) |
| (NP (ART~DE dalla) (NOU~CS protesta)))))))))) |
| (NP-SBJ (-NONE- *)) |
| (. .)) ) |
| |
| |
| ************** FRASE NEWS-406 ************** |
| |
| ( (S |
| (NP-LOC (PRO~LO Ci)) |
| (VP (VMA~RE sono) |
| (NP-EXTPSBJ-333 (-NONE- *-) |
| (NP-333 (ART~DE i) |
| (NP (NOU~CP reggimenti)) (-NONE- *-) |
| (ADJP (ADVB piu') (ADJ~QU fedeli) |
| (PP (PREP al) |
| (NP (ART~DE al) (NOU~CS presidente) (NOU~PR Berisha))))) |
| (CONJ e) |
| (NP (ART~DE i) (NOU~CP reparti) (ADJ~QU scelti)))) |
| (NP-SBJ (-NONE- *-333)) |
| (. .)) ) |
| |
| |
| ************** FRASE NEWS-407 ************** |
| |
| ( (S |
| (NP-SBJ-133 (NUMR 2) (NUMR mila)) |
| (VP (VMA~RE vengono) |
| (PP-LOC (PREP da) |
| (NP (NOU~PR Durazzo) |
| (SBAR |
| (S |
| (NP-LOC (PRO~LO dove)) |
| (VP (VAU~RE sono) |
| (VP (VAU~PA stati) |
| (VP (VMA~PA addestrati)))) |
| (NP-SBJ (-NONE- *-133)) |
| (PP (PREP alle) |
| (NP (ART~DE alle) |
| (NP (NOU~CP missioni)) |
| (ADJP |
| (' ') (ADJ~QU speciali) |
| (' '))))))))) |
| (. .)) ) |
| |
| |
| ************** FRASE NEWS-408 ************** |
| |
| ( (S |
| (S |
| (VP (VMA~FU Saranno) |
| (ADVP (ADVB forse)) (NUMR 25) |
| (NP-EXTPSBJ-533 (ART~DE i) |
| (NP (NOU~CP soldati)) |
| (SBAR |
| (NP-7333 (PRO~RE che)) |
| (S |
| (NP-SBJ (-NONE- *-7333)) |
| (VP |
| (VP (VAU~RE vengono) |
| (ADVP-TMP (ADVB adesso))) (VMA~PA impegnati) |
| (PP-LOC (PREP nell') |
| (NP |
| (NP (ART~DE nell') (NOU~CS accerchiamento)) |
| (PP (PREP di) |
| (NP (NOU~PR Valona)))))))))) |
| (NP-SBJ (-NONE- *-533))) |
| (, ,) |
| (S |
| (PP (PREP a) |
| (NP (PRO~DE questo))) |
| (NP (PRO~RI si)) |
| (VP (VMA~RE aggiungono) |
| (NP |
| (NP |
| (NP (ART~DE i) (NOU~CP reparti)) |
| (PP (PREP di) |
| (NP (NOU~CS gendarmeria)))) |
| (CONJ e) |
| (NP |
| (NP (NOU~CP migliaia)) |
| (PP (PREP di) |
| (NP |
| (NP (NOU~CP uomini)) |
| (PP (PREP della) |
| (NP (ART~DE della) (NOU~PR Shik) |
| (, ,) |
| (NP (ART~DE la) |
| (NP (NOU~CS polizia) (ADJ~QU segreta)) |
| (SBAR |
| (NP-3333 (PRO~RE che)) |
| (S |
| (NP-SBJ (-NONE- *-3333)) |
| (PP-LOC (PREP nei) |
| (NP |
| (NP (ART~DE nei) (NOU~CP disordini)) |
| (PP (PREP di) |
| (NP (NOU~PR Valona))))) |
| (VP (VAU~RE ha) |
| (VP (VMA~PA perso) |
| (NP (NUMR sei) (NOU~CP agenti))))))))))))))) |
| (. .)) ) |
| |
| |
| ************** FRASE NEWS-409 ************** |
| |
| ( (S |
| (S |
| (NP-TMP (ART~DE L') (ADJ~DI altra) (NOU~CS sera)) |
| (PRN |
| (, ,) |
| (CONJ quando) |
| (S |
| (VP (VAU~RE e') |
| (VP (VAU~PA stato) |
| (VP (VMA~PA votato)))) |
| (NP-SBJ (-NONE- *-933)) |
| (NP-EXTPSBJ-933 |
| (NP (ART~DE lo) (NOU~CS stato)) |
| (PP (PREP d') |
| (NP (NOU~CS emergenza))))) |
| (, ,)) |
| (NP-SBJ-1433 (ART~DE i) (NOU~CP parlamentari)) |
| (NP (PRO~RI si)) |
| (VP (VAU~RE sono) |
| (VP (VMA~PA alzati) |
| (ADVP (ADVB IN_PIEDI)))) |
| (NP-SBJ (-NONE- *-1433))) |
| (CONJ e) |
| (S |
| (VP (VAU~RE hanno) |
| (VP (VMA~PA tributato) |
| (NP |
| (NP (ART~IN un) (NOU~CS minuto)) |
| (PP (PREP di) |
| (NP (NOU~CS silenzio)))) |
| (PP (PREP alle) |
| (NP (ART~DE alle) (NOU~CP vittime)))))) |
| (. .)) ) |
| |
| |
| ************** FRASE NEWS-410 ************** |
| |
| ( (S |
| (VP (VMA~FU Sara') |
| (NP-EXTPSBJ-333 (ADVB proprio) (ART~DE la) (NOU~PR Shik)) |
| (PP (PREP a) |
| (S |
| (VP (VMA~IN fare) |
| (NP (ART~DE il) |
| (" ") (NOU~CS lavoro) (ADJ~QU sporco) |
| (" "))) |
| (NP-SBJ (-NONE- *-333)))) |
| (, ,) |
| (CONJ se) |
| (VP (-NONE- *-1833)) |
| (CONJ e) |
| (CONJ quando) |
| (S |
| (NP-SBJ (ART~DE l') (NOU~CS esercito)) |
| (VP-1833 (VMA~FU entrera') |
| (PP-LOC (PREP a) |
| (NP (NOU~PR Valona)))))) |
| (NP-SBJ (-NONE- *-333)) |
| (. .)) ) |
| |
| |
| ************** FRASE NEWS-411 ************** |
| |
| ( (S |
| (NP-SBJ (ART~DE Il) (ADJ~PO loro) (NOU~CS compito)) |
| (VP (VMA~FU sara') |
| (NP-PRD |
| (NP (PRO~DE quello)) |
| (PP (PREP di) |
| (S |
| (VP (VMA~IN andare) |
| (NP-LOC |
| (NP (NOU~CS casa)) |
| (PP (PREP per) |
| (NP (NOU~CS casa)))) |
| (PP (PREP a) |
| (S |
| (VP (VMA~IN stanare) |
| (NP |
| (NP (ART~DE i) (NOU~CP capi)) |
| (PP (PREP della) |
| (NP (ART~DE della) (NOU~CS rivolta))) |
| (, ,) |
| (NP |
| (NP (PRO~DE quelli)) |
| (PP (PREP dei) |
| (NP (ART~DE dei) |
| (NP (NOU~CA clan)) |
| (SBAR |
| (NP-2333 (PRO~RE che)) |
| (S |
| (NP-SBJ (-NONE- *-2333)) |
| (VP (VAU~RE hanno) |
| (VP (VMA~PA rotto) |
| (NP |
| (NP (ART~DE il) (NOU~CS patto)) |
| (PP (PREP con) |
| (NP (ART~DE i) (NOU~CP politici))))))))))))) |
| (NP-SBJ (-NONE- *-7.1033))))) |
| (NP-SBJ-7.1033 (-NONE- *-233)))))) |
| (. .)) ) |
| |
| |
| ************** FRASE NEWS-412 ************** |
| |
| ( (S |
| (S |
| (NP-SBJ-133 (ART~DE La) (NOU~CS piramide) |
| (NP |
| (" ") (NOU~PR Gjallica) |
| (" "))) |
| (ADVP (ADVB non) (ADVB soltanto)) |
| (VP (VMA~IM finanziava) |
| (NP (ART~DE il) (NOU~CS Partito) (ADJ~QU democratico)))) |
| (CONJ ma) |
| (S |
| (VP (VAU~IM era) |
| (VP (VMA~PA diventata) |
| (NP-PRD |
| (NP (PRO~ID uno)) |
| (PP (PREP dei) |
| (NP |
| (NP (ART~DE dei) (NOU~CP centri)) |
| (PP (PREP di) |
| (NP (NOU~CS riciclaggio)) |
| (PP (PREP di) |
| (NP (NOU~CS denaro) (ADJ~QU sporco)))) |
| (ADJP (ADVB piu') (ADJ~QU importanti)) |
| (PP (PREP del) |
| (NP (ART~DE del) (NOU~PR Mediterraneo)))))))) |
| (NP-SBJ (-NONE- *-133))) |
| (. .)) ) |
| |
| |
| ************** FRASE NEWS-413 ************** |
| |
| ( (S |
| (PP (PREP Secondo) |
| (NP (ART~IN un) |
| (NP (NOU~CS rapporto) (ADJ~QU riservato)) |
| (SBAR |
| (NP-5333 (PRO~RE che)) |
| (S |
| (NP-SBJ (-NONE- *-5333)) |
| (VP (VMA~RE circola) |
| (PP-LOC (PREP nei) |
| (NP (ART~DE nei) (NOU~CP Servizi) (ADJ~QU occidentali)))))))) |
| (, ,) |
| (NP-SBJ (ART~DE l') (NOU~PR Albania)) |
| (VP (VAU~RE ha) |
| (VP (VMA~PA lavato) |
| (' ') |
| (PP-TMP (PREP negli) |
| (NP (ART~DE negli) (ADJ~OR ultimi) (NOU~CP anni))) |
| (PP (PREP dai) |
| (NP (ART~DE dai) (NUMR 2) (NUMR mila) (-NONE- *-2633)) |
| (PP (PREP ai) |
| (NP |
| (NP (ART~DE ai) (NUMR 3) (NUMR mila) (NOU~CP-2633 miliardi)) |
| (PP (PREP di) |
| (NP (NOU~CP lire))) |
| (NP |
| (NP (NOU~CP proventi)) |
| (PP (PREP di) |
| (NP |
| (NP (NOU~CA attivita')) |
| (ADJP |
| (ADJP (ADJ~QU criminose)) |
| (CONJ e) |
| (ADJP (ADJ~QU illecite))) |
| (ADJP |
| (ADJP |
| (ADVP (ADVB non) (ADVB soltanto)) (ADJ~QU albanesi)) |
| (CONJ ma) |
| (ADJP (ADVB anche) (ADJ~QU italiane))))))))) |
| (, ,))) |
| (' ') |
| (. .)) ) |
| |
| |
| ************** FRASE NEWS-414 ************** |
| |
| ( (S |
| (S |
| (VP (VMA~RE È) |
| (ADJP-PRD (ADJ~QU vero)) |
| (CONJ che) |
| (S |
| (PP-LOC (PREP dietro) |
| (NP |
| (NP (ART~DE la) (NOU~CS rivolta)) |
| (PP (PREP di) |
| (NP (NOU~PR Valona))))) |
| (NP-LOC (PRO~LO ci)) |
| (VP (VMA~RE sono) |
| (NP-EXTPSBJ-1133 |
| (NP (ART~DE le) (NOU~CP organizzazioni)) |
| (PP (PREP della) |
| (NP (ART~DE della) (NOU~CS malavita))) |
| (PRN |
| (, ,) |
| (NP |
| (NP |
| (NP (NOU~CP estremisti)) |
| (VP (VMA~PA legati) |
| (NP (-NONE- *)) |
| (PP (PREP al) |
| (NP (ART~DE al) (ADJ~QU vecchio) (NOU~CS regime) (ADJ~QU comunista))))) |
| (CONJ e) |
| (NP |
| (' ') (NOU~CP scafisti) |
| (' '))) |
| (, ,)))) |
| (NP-SBJ (-NONE- *-1133))))) |
| (CONJ ma) |
| (S |
| (S |
| (NP-SBJ (ADJ~DE questo) (NOU~CS sistema) |
| (PRN |
| (, ,) |
| (SBAR |
| (S |
| (NP-LOC (PRO~LO dove)) |
| (NP (PRO~RI si)) |
| (VP (VMA~IM scommetteva) |
| (ADVP (ADVB allegramente)) |
| (PP (PREP nel) |
| (NP |
| (NP (ART~DE nel) (NOU~CS sogno)) |
| (PP (PREP delle) |
| (NP (ART~DE delle) |
| (' ') (NOU~CP piramidi) |
| (' ')))))))) |
| (, ,))) |
| (VP (VMA~IM era) |
| (ADJP-PRD (ADJ~QU trasversale) |
| (PP (PREP ai) |
| (NP (ART~DE ai) (NOU~CP partiti)))))) |
| (CONJ e) |
| (S |
| (VP (VMA~IM teneva) |
| (ADVP (ADVB insieme)) |
| (PP (PREP in) |
| (NP |
| (NP (ART~IN un) (NOU~CS groviglio) (ADJ~QU inestricabile)) |
| (PP (PREP di) |
| (NP (NOU~CP interessi))))) |
| (NP (PRDT tutta) (ART~IN una) |
| (NP (NOU~CA societa')) |
| (ADVP-TMP (ADVB ancora)) |
| (VP (VMA~PA aggrappata) |
| (NP (-NONE- *)) |
| (PP (PREP ai) |
| (NP (ART~DE ai) |
| (NP (NOU~CA clan)) |
| (VP (VMA~PA sopravvissuti) |
| (NP (-NONE- *)) |
| (PP (PREP al) |
| (NP |
| (NP (ART~DE al) (NOU~CS crollo)) |
| (PP (PREP dello) |
| (NP (ART~DE dello) (NOU~CS stalinismo))))))))))) |
| (NP-SBJ (-NONE- *-2833)))) |
| (. .)) ) |
| |
| |
| ************** FRASE NEWS-415 ************** |
| |
| ( (S |
| (PP (PREP Per) |
| (NP (PRO~DE questo))) |
| (S |
| (VP-333 (VMA~IN fare) |
| (NP (NOU~CS giustizia))) |
| (NP-SBJ (-NONE- *))) |
| (ADVP-TMP (ADVB oggi)) |
| (VP (VMA~RE e') |
| (ADJP-PRD (ADJ~QU difficile))) |
| (VP-SBJ (-NONE- *-333)) |
| (. .)) ) |
| |
| |
| ************** FRASE NEWS-416 ************** |
| |
| ( (S |
| (PP-LOC (PREP A) |
| (NP (NOU~PR Valona))) |
| (VP (VMA~IM pensavano) |
| (CONJ che) |
| (S |
| (NP-SBJ-533 (ART~DE il) (ADJ~QU Selvaggio) (NOU~CS Est) (ADJ~QU albanese) |
| (PRN |
| (, ,) |
| (NP |
| (NP (NOU~CS punto)) |
| (PP (PREP di) |
| (NP |
| (NP (NOU~CS sbocco)) |
| (PP (PREP dei) |
| (NP |
| (NP (ART~DE dei) (NOU~CP traffici)) |
| (PP-LOC (PREP di) |
| (NP (PRDT tutti) (ART~DE i) (NOU~PR Balcani)))))))) |
| (, ,))) |
| (ADVP (ADVB non)) |
| (VP (VMO~IM dovesse) |
| (S |
| (VP (VMA~IN finire) |
| (ADVP-TMP (ADVB mai))) |
| (NP-SBJ (-NONE- *-533)))))) |
| (NP-SBJ (-NONE- *)) |
| (. .)) ) |
| |
| |
| ************** FRASE NEWS-417 ************** |
| |
| ( (S |
| (VP |
| (PP (PREP Con) |
| (NP (ART~DE l') (NOU~CS esercito))) |
| (PRN |
| (, ,) |
| (ADVP (ADVB forse)) |
| (, ,)) |
| (NP-733 (PRO~RI si)) |
| (VP (VMA~FU riportera') |
| (NP (ART~DE l') (NOU~CS ordine))) |
| (CONJ ma) |
| (S |
| (NP-SBJ (ADJ~DE questo) (NOU~CS Paese)) |
| (VP (VMA~RE ha) |
| (NP (NOU~CS bisogno)) |
| (PP |
| (PRN |
| (, ,) |
| (CONJ OLTRE_CHE) |
| (PP (PREP di) |
| (NP (NOU~CP soldi))) |
| (, ,)) |
| (PP (PREP di) |
| (NP (ART~IN una) |
| (NP (NOU~CS classe) (ADJ~QU dirigente) (ADJ~QU nuova)) |
| (, ,) |
| (ADJP (ADVB piu') (ADJ~QU pulita)) |
| (, ,) |
| (SBAR |
| (NP-3333 (PRO~RE che)) |
| (S |
| (NP-SBJ (-NONE- *-3333)) |
| (VP (VMA~CG restituisca) |
| (NP (NOU~CS fiducia)) |
| (PP (PREP a) |
| (NP-3633 |
| (NP (ART~IN uno) (NOU~CS Stato)) |
| (PP (ADVB ancora) (PREP da) |
| (S |
| (VP (VMA~IN inventare) |
| (NP (-NONE- *-3633))) |
| (NP-SBJ (-NONE- *))))))))))))))) |
| (NP-SBJ (-NONE- *-733)) |
| (. .)) ) |
| |
| |
| ************** FRASE NEWS-418 ************** |
| |
| ( (S |
| (PP (PREP Dalla) |
| (NP |
| (NP (ART~DE Dalla) (NOU~CA radio)) |
| (PP (PREP dell') |
| (NP (ART~DE dell') (NOU~CA auto))))) |
| (NP-SBJ |
| (NP (ART~DE la) (NOU~CS voce) (ADJ~QU ufficiale)) |
| (PP (PREP di) |
| (NP (NOU~PR Tirana)))) |
| (VP (VMA~RE ripete) |
| (ADVP (ADVB incessantemente)) |
| (NP |
| (NP (ART~DE l') (NOU~CS appello)) |
| (PP (PREP a) |
| (S |
| (VP (VMA~IN consegnare) |
| (NP (ART~DE le) (NOU~CP armi))) |
| (NP-SBJ (-NONE- *)))))) |
| (. .)) ) |
| |
| |
| ************** FRASE NEWS-419 ************** |
| |
| ( (S |
| (NP-SBJ (ART~DE L') (NOU~CA ultimatum)) |
| (VP (VAU~RE e') |
| (VP (VMA~PA scaduto) |
| (PP-TMP (PREP da) |
| (NP (ADJ~IN qualche) (NOU~CS ora))))) |
| (. .)) ) |
| |
| |
| ************** FRASE NEWS-420 ************** |
| |
| ( (S |
| (S |
| (NP-SBJ |
| (NP (ART~DE Le) (NOU~CP note)) |
| (PP (PREP del) |
| (NP |
| (NP (ART~DE del) (NOU~CS Bolero)) |
| (PP (PREP di) |
| (NP (NOU~PR Ravel)))))) |
| (VP (VAU~RE sono) |
| (VP (VMA~PA alternate) |
| (PP (PREP alla) |
| (NP |
| (NP (ART~DE alla) (NOU~CS lettura)) |
| (PP (PREP di) |
| (NP |
| (NP (NOU~CP componimenti) (ADJ~QU poetici)) |
| (PP (PREP del) |
| (NP (ART~DE del) (NOU~CA folklore) (ADJ~QU albanese)))))))))) |
| (, ,) |
| (CONJ come) |
| (S |
| (VP (VMA~IM avveniva) |
| (NP-TMP (ART~IN un) (NOU~CS tempo)) |
| (CONJ quando) |
| (S |
| (S |
| (PP-LOC (PREP su) |
| (NP (ADJ~DE questa) (NOU~CS terra))) |
| (VP (VMA~IM regnava) |
| (NP-EXTPSBJ-2733 (NOU~PR Enver) (NOU~PR Hoxha))) |
| (NP-SBJ (-NONE- *-2733))) |
| (CONJ e) |
| (S |
| (NP-SBJ-3033 (ART~DE gli) (NOU~CP albanesi)) |
| (PP (PREP per) |
| (S |
| (VP (VMA~IN ascoltare) |
| (NP (ART~IN una) (NOU~CS voce)) |
| (PP-LOC (PREP dal) |
| (NP (ART~DE dal) (NOU~CS mondo) (ADJ~QU libero)))) |
| (NP-SBJ (-NONE- *-3033)))) |
| (NP (PRO~RI si)) |
| (VP (VMA~IM attaccavano) |
| (ADVP (ADVB clandestinamente)) |
| (PP (PREP ai) |
| (NP (ART~DE ai) (NOU~CP notiziari) (ADJ~QU stranieri))))))) |
| (NP-SBJ (-NONE- *))) |
| (. .)) ) |
| |
| |
| ************** FRASE NEWS-421 ************** |
| |
| ( (S |
| (NP-SBJ |
| (NP (ART~DE Gli) (NOU~CP investitori) (ADJ~QU italiani)) |
| (PP-LOC (PREP in) |
| (NP (NOU~PR Albania)))) |
| (VP (VMA~RE sono) |
| (NP-PRD (ART~IN un) (ADJ~QU piccolo) (NOU~CS esercito))) |
| (. .)) ) |
| |
| |
| ************** FRASE NEWS-422 ************** |
| |
| ( (S |
| (NP (PRO~PE L')) |
| (VP (VAU~RE hanno) |
| (VP (VMA~PA invasa) |
| (ADVP (ADVB pacificamente)) |
| (S |
| (VP (VMA~GE portandovi) |
| (NP-LOC (PRO~LO portandovi)) |
| (NP |
| (NP (NOU~CP investimenti)) |
| (, ,) |
| (NP |
| (NP |
| (NP (NOU~CS occupazione)) |
| (PP (PREP per) |
| (NP (ART~DE la) (NOU~CS popolazione) (ADJ~QU locale)))) |
| (, ,) |
| (NP (NOU~CP tecnologie))))) |
| (NP-SBJ (-NONE- *-3.1033))))) |
| (NP-SBJ-3.1033 (-NONE- *)) |
| (. .)) ) |
| |
| |
| ************** FRASE NEWS-423 ************** |
| |
| ( (S |
| (PP (PREP Per) |
| (NP (ART~DE i) (ADJ~PO nostri) (ADJ~QU piccoli) (NOU~CP imprenditori) |
| (PRN |
| (, ,) |
| (ADJP (ADVB specialmente) (ADJ~QU pugliesi)) |
| (, ,)))) |
| (NP-SBJ |
| (NP (ART~DE il) (NOU~CS Paese)) |
| (PP (PREP delle) |
| (NP (ART~DE delle) (NOU~CP Aquile)))) |
| (VP (VAU~RE ha) |
| (VP (VMA~PA rappresentato) |
| (PP-TMP (PREP negli) |
| (NP (ART~DE negli) (ADJ~OR ultimi) |
| (NP (NUMR cinque)) (NOU~CP anni))) |
| (NP-PRD (ART~DE la) |
| (' ') (ADJ~QU nuova) (NOU~CS frontiera) |
| (' ')))) |
| (. .)) ) |
| |
| |
| ************** FRASE NEWS-424 ************** |
| |
| ( (NP (ART~IN Un) |
| (NP |
| (NP (NOU~CS Paese)) |
| (SBAR |
| (S |
| (VP |
| (NP-LOC (PRO~LO dove)) |
| (NP-EXTPSBJ-433 |
| (NP (ART~DE il) (NOU~CS costo)) |
| (PP (PREP del) |
| (NP (ART~DE del) (NOU~CS lavoro)))) |
| (ADVP (ADVB non)) |
| (VP (VMA~RE supera) |
| (NP (ART~DE i) |
| (NP (NUMR 150)) (NOU~CP dollari) |
| (PP (PREP al) |
| (NP (ART~DE al) (NOU~CS mese))))) |
| (, ,) |
| (S |
| (S |
| (NP-SBJ |
| (NP (ART~DE gli) (NOU~CP utili)) |
| (PP (PREP per) |
| (NP (ART~DE gli) (NOU~CP investitori) (ADJ~QU esteri)))) |
| (VP (VAU~RE sono) |
| (VP (VMA~PA detassati) |
| (PP-TMP (PREP per) |
| (NP (NUMR cinque) (NOU~CP anni)))))) |
| (, ,) |
| (S |
| (NP-SBJ (ART~DE l') (NOU~PR Iva)) |
| (VP (VMA~RE e') |
| (PP-PRD (PREP al)))))) |
| (NP-SBJ (-NONE- *-433))))) |
| (. .)) ) |
| |
| |
| ************** FRASE NEWS-425 ************** |
| |
| ( (S |
| (PP-TMP (PREP Dal)) |
| (VP (VAU~RE sono) |
| (VP (VMA~PA nate) |
| (NP-EXTPSBJ-1933 (ADVB oltre) |
| (NP (NUMR 500) (NOU~CP imprese) (ADJ~QU italiane))) |
| (, ,) |
| (PP (PREP con) |
| (NP |
| (NP (NOU~CP investimenti) (ADJ~QU complessivi)) |
| (SBAR |
| (NP-2333 (PRO~RE che)) |
| (S |
| (NP-SBJ (-NONE- *-2333)) |
| (VP (VMA~RE superano) |
| (NP |
| (NP (NUMR 200)) |
| (NP (ART~DE i) (NOU~CP milioni)) |
| (PP (PREP di) |
| (NP (NOU~CP dollari))))))))))) |
| (NP-SBJ (-NONE- *-1933)) |
| (. .)) ) |
| |
| |
| ************** FRASE NEWS-426 ************** |
| |
| ( (S |
| (ADVP (ADVB PER_LO_PIÙ)) |
| (NP (PRO~RI si)) |
| (VP (VMA~RE tratta) |
| (PP (PREP di) |
| (NP |
| (NP (ADJ~QU piccole) (NOU~CP imprese)) |
| (PP (PREP del) |
| (NP (ART~DE del) |
| (NP (NOU~CS settore)) |
| (ADJP |
| (ADJP (ADJ~QU calzaturiero)) |
| (, ,) |
| (ADJP |
| (ADJP (ADJ~QU impiantistico)) |
| (, ,) |
| (ADJP |
| (ADJP (ADJ~QU tessile)) |
| (, ,) |
| (ADJP |
| (ADJP (ADJ~QU ittico)) |
| (, ,) |
| (ADJP (ADJ~QU agricolo))))))))))) |
| (. .)) ) |
| |
| |
| ************** FRASE NEWS-427 ************** |
| |
| ( (NP |
| (PP (PREP Tra) |
| (NP (ART~DE le) |
| (NP (NOU~CP operazioni)) |
| (ADJP (ADVB piu') (ADJ~QU impegnative) |
| (PP (PREP dal) |
| (NP (ART~DE dal) (NOU~CS PUNTO_DI_VISTA) (ADJ~QU finanziario)))))) |
| (, ,) |
| (NP (PRO~DE quelle)) |
| (PP |
| (PP (PREP dell') |
| (NP (ART~DE dell') |
| (NP (NOU~CS imprenditrice) (ADJ~QU bolognese)) |
| (NP (NOU~PR Cristina) (NOU~PR Busi)) |
| (, ,) |
| (SBAR |
| (NP-1333 (PRO~RE che)) |
| (S |
| (NP-SBJ (-NONE- *-1333)) |
| (VP (VAU~RE ha) |
| (VP (VMA~PA impiantato) |
| (PP-LOC (PREP a) |
| (NP (NOU~PR Tirana))) |
| (NP-2433 |
| (NP (ART~IN uno) (NOU~CS stabilimento)) |
| (PP (PREP per) |
| (NP |
| (NP (ART~DE la) (NOU~CS produzione)) |
| (PP (PREP della) |
| (NP (ART~DE della) (NOU~PR Coca-Cola)))))) |
| (PRN |
| (PUNCT -) |
| (S |
| (VP (VAU~RE ha) |
| (VP (VMA~PA comportato) |
| (PP (PREP in) |
| (NP (NUMR due) (NOU~CP fasi) (ADJ~DI successive))) |
| (NP |
| (NP (NOU~CP investimenti)) |
| (PP (PREP per) |
| (NP |
| (NP (NUMR 20) (NOU~CP milioni)) |
| (PP (PREP di) |
| (NP (NOU~CP dollari)))))))) |
| (NP-SBJ (-NONE- *-2433)))))))))) |
| (CONJ e) |
| (PP (PREP del) |
| (NP (ART~DE del) |
| (NP (NOU~CS gruppo) (ADJ~QU barese)) (NOU~PR Nettis) |
| (, ,) |
| (SBAR |
| (NP-5333 (PRO~RE che) (-NONE- *-)) |
| (S |
| (NP-SBJ-5133 (-NONE- *-5333)) |
| (VP (VAU~RE ha) |
| (VP (VMA~PA localizzato) |
| (PP-LOC (PREP in) |
| (NP (NOU~PR Albania))) |
| (NP |
| (NP (ART~IN un) (ADJ~QU nuovo) (NOU~CS stabilimento)) |
| (PP (PREP per) |
| (NP |
| (NP (ART~DE la) (NOU~CS produzione)) |
| (PP (PREP di) |
| (NP |
| (NP (NOU~CP semilavorati)) |
| (PP (PREP in) |
| (NP (NOU~CS legno)))))))) |
| (S |
| (VP (VMA~GE investendo) |
| (NP |
| (NP (NUMR 12) (NOU~CP miliardi)) |
| (PP (PREP di) |
| (NP (NOU~CP lire))))) |
| (NP-SBJ (-NONE- *-5133)))))))))) |
| (. .)) ) |
| |
| |
| ************** FRASE NEWS-428 ************** |
| |
| ( (S |
| (CONJ Ed) |
| (VP (VMA~RE e') |
| (ADVP-TMP (ADVB sempre)) |
| (ADJP-PRD (ADJ~QU italiana)) |
| (NP-EXTPSBJ-533 (ART~DE l') |
| (NP (NOU~CS impresa)) |
| (VP (VMA~PA impegnata) |
| (NP (-NONE- *)) |
| (PP-LOC (PREP nel) |
| (NP |
| (NP (ART~DE nel) (ADJ~OR primo) (NOU~CS progetto) (ADJ~QU turistico)) |
| (PP (PREP di) |
| (NP (ADJ~QU ampia) (NOU~CS portata))) |
| (, ,) |
| (SBAR |
| (NP-1333 (PRO~RE che)) |
| (S |
| (NP-SBJ (-NONE- *-1333)) |
| (VP (VMA~RE prevede) |
| (NP |
| (NP (ART~DE la) (NOU~CS realizzazione)) |
| (PP (PREP di) |
| (NP (ART~IN un) (NOU~CS polo) (ADJ~QU nautico))) |
| (PP-LOC (PREP nella) |
| (NP |
| (NP (ART~DE nella) (NOU~CS baia)) |
| (PP (PREP di) |
| (NP (NOU~PR Orikun))) |
| (, ,) |
| (PP-LOC (PREP NEI_PRESSI_DI) |
| (NP (NOU~PR Valona)))))))))))))) |
| (NP-SBJ (-NONE- *-533)) |
| (. .)) ) |
| |
| |
| ************** FRASE NEWS-429 ************** |
| |
| ( (S |
| (NP-SBJ (ART~DE L') (NOU~PR Italia)) |
| (PRN |
| (, ,) |
| (PP (PREP con) |
| (NP |
| (NP |
| (NP |
| (NP (NUMR 309,4) (NOU~CP-633 miliardi)) |
| (PP (PREP di) |
| (NP (NOU~CP lire)))) |
| (PP (PREP di) |
| (NP (NOU~CA export)))) |
| (CONJ e) |
| (NP (NUMR 126) |
| (NP (-NONE- *-633))) |
| (PP (PREP di) |
| (NP |
| (NP (NOU~CP importazioni)) |
| (PP-TMP (PREP del) |
| (NP (ART~DE del) (NUMR 1996))))))) |
| (, ,)) |
| (VP (VMA~RE e') |
| (ADVP (ADVB anche)) |
| (NP-PRD |
| (NP (ART~DE il) (ADJ~OR primo) (NOU~CA partner) (ADJ~QU commerciale)) |
| (PP (PREP dell') |
| (NP (ART~DE dell') (NOU~PR Albania))))) |
| (. .)) ) |
| |
| |
| ************** FRASE NEWS-430 ************** |
| |
| ( (NP (ART~IN Un) |
| (NP |
| (NP (NOU~CS flusso)) |
| (PP (PREP di) |
| (NP (NOU~CP merci))) |
| (VP (VMA~PA facilitato) |
| (NP (-NONE- *)) |
| (PP-LGS (PREP dall') |
| (NP |
| (NP (ART~DE dall') (NOU~CS istituzione)) |
| (PP (PREP di) |
| (NP |
| (NP (NOU~CP traghetti)) |
| (SBAR |
| (NP-1333 (PRO~RE che)) |
| (S |
| (NP-SBJ (-NONE- *-1333)) |
| (VP (VMA~RE collegano) |
| (NP (NOU~PR Durazzo)) |
| (PP (PREP a) |
| (NP (NOU~PR Bari) |
| (, ,) |
| (NP (NOU~PR Ancona) |
| (CONJ e) (NOU~PR Trieste))))))))))))) |
| (. .)) ) |
| |
| |
| ************** FRASE NEWS-431 ************** |
| |
| ( (S |
| (PP (PREP Per) |
| (NP |
| (NP (PRO~ID nessuno) (ADVB pero')) |
| (PRN |
| (, ,) |
| (PP (PREP dei) |
| (NP (ART~DE dei) |
| (NP (ADJ~IN numerosi)) |
| (NP (NOU~CP industriali) (ADJ~QU italiani)) |
| (SBAR |
| (NP-9333 (PRO~RE che)) |
| (S |
| (NP-SBJ (-NONE- *-9333)) |
| (NP (PRO~RI si)) |
| (VP (VAU~RE sono) |
| (VP (VMA~PA affacciati) |
| (PP-TMP (PREP in) |
| (NP (ADJ~DE questi) (NOU~CP anni))) |
| (PP-LOC (PREP sul) |
| (NP (ART~DE sul) (NOU~CS mercato) (ADJ~QU albanese))))))))) |
| (, ,)))) |
| (NP-SBJ (ART~DE il) (NOU~CS cammino)) |
| (VP (VAU~RE e') |
| (VP (VMA~PA stato) |
| (ADJP-PRD (ADJ~QU facile)))) |
| (. .)) ) |
| |
| |
| ************** FRASE NEWS-432 ************** |
| |
| ( (NP |
| (NP (NOU~CP Infrastrutture)) |
| (ADJP |
| (ADJP (ADJ~QU stradali)) |
| (CONJ e) |
| (ADJP (ADJ~QU ferroviarie))) |
| (PP (PREP da) |
| (NP (ADJ~OR terzo) (NOU~CS mondo))) |
| (: ;)) ) |
| |
| |
| ************** FRASE NEWS-433 ************** |
| |
| ( (NP |
| (NP (NOU~CP servizi)) |
| (PP (PREP alle) |
| (NP (ART~DE alle) (NOU~CP imprese))) |
| (NP-433 |
| (NP (PRO~ID tutti)) |
| (PP (PREP da) |
| (S |
| (VP (VMA~IN inventare) |
| (NP (-NONE- *-433))) |
| (NP-SBJ (-NONE- *))))) |
| (: ;)) ) |
| |
| |
| ************** FRASE NEWS-434 ************** |
| |
| ( (NP |
| (NP (ADJ~QU totale) (NOU~CS incertezza)) |
| (PP (PREP in) |
| (NP |
| (NP (NOU~CS campo)) |
| (ADJP |
| (ADJP (ADJ~QU fiscale)) |
| (, ,) |
| (ADJP |
| (ADJP (ADJ~QU giuridico)) |
| (, ,) |
| (ADJP |
| (ADJP (ADJ~QU legislativo)) |
| (CONJ e) |
| (ADJP (ADJ~QU sindacale))))))) |
| (: ;)) ) |
| |
| |
| ************** FRASE NEWS-435 ************** |
| |
| ( (NP |
| (NP (NOU~CA difficolta')) |
| (PP (PREP a) |
| (S |
| (VP (VMA~IN trovare) |
| (NP (NOU~CA partner) (ADJ~QU locali) (ADJ~QU affidabili))) |
| (NP-SBJ (-NONE- *)))) |
| (: ;)) ) |
| |
| |
| ************** FRASE NEWS-436 ************** |
| |
| ( (NP |
| (NP (NOU~CP livelli) (ADJ~QU scarsissimi)) |
| (PP (PREP di) |
| (NP (NOU~CS formazione) (ADJ~QU professionale))) |
| (. .)) ) |
| |
| |
| ************** FRASE NEWS-437 ************** |
| |
| ( (S |
| (NP-PRD (PRO~DE Questi)) |
| (VP (-NONE- *) |
| (NP-EXTPSBJ-233 (ART~DE i) |
| (NP (ADJ~QU principali) (NOU~CP problemi)) |
| (SBAR |
| (S |
| (NP-533 (PRO~RE che)) |
| (VP (VAU~RE hanno) |
| (VP (VMO~PA dovuto) |
| (S |
| (VP (VMA~IN affrontare) |
| (NP (-NONE- *-533))) |
| (NP-SBJ (-NONE- *-933))) |
| (NP-EXTPSBJ-933 (ART~DE gli) (NOU~CP investitori) (ADJ~QU italiani)))) |
| (NP-SBJ (-NONE- *-933)))))) |
| (NP-SBJ (-NONE- *-233)) |
| (. .)) ) |
| |
| |
| ************** FRASE NEWS-438 ************** |
| |
| ( (PP |
| (PP (PREP Senza) |
| (S |
| (VP (VMA~IN contare) |
| (NP |
| (NP (ART~DE la) |
| (NP (NOU~CS corruzione)) |
| (ADJP (ADVB pressoche') (ADJ~QU generalizzata))) |
| (, ,) |
| (NP |
| (NP |
| (NP (ART~DE lo) (NOU~CS strapotere)) |
| (PP (PREP della) |
| (NP (ART~DE della) (NOU~CS burocrazia) (ADJ~QU locale)))) |
| (CONJ e) |
| (NP (ART~DE la) |
| (VP (VMA~PE dilagante) |
| (NP (-NONE- *))) |
| (NP (NOU~CA criminalita')) |
| (SBAR |
| (NP-1333 (PRO~RE che)) |
| (S |
| (NP-SBJ (-NONE- *-1333)) |
| (PP-TMP (ADVB ormai) (PREP da) |
| (NP (NUMR tre) (NOU~CP anni))) |
| (VP (VMA~RE costringe) |
| (NP-2333 (ART~DE gli) |
| (NP (NOU~CP imprenditori) (ADJ~QU stranieri)) |
| (SBAR |
| (NP-2333 (PRO~RE che) (-NONE- *-)) |
| (S |
| (NP-SBJ-2633 (-NONE- *-2333)) |
| (ADVP (ADVB non)) |
| (VP (VMO~RE vogliono) |
| (S |
| (VP (VMA~IN rischiare) |
| (NP (ART~DE la) (ADJ~PO propria) (NOU~CA incolumita'))) |
| (NP-SBJ (-NONE- *-2633))))))) |
| (PP (PREP a) |
| (S |
| (VP (VMA~IN girare) |
| (PP-LOC (PREP per) |
| (NP (ART~DE l') (NOU~PR Albania))) |
| (PP |
| (PP (PREP con) |
| (NP (ART~DE la) (NOU~CS scorta))) |
| (CONJ o) |
| (PP (PREP con) |
| (NP (ADVB QUANTO_MENO) |
| (NP (NOU~CP radiomobili)) |
| (SBAR |
| (NP-4333 (PRO~RE che)) |
| (S |
| (NP-SBJ (-NONE- *-4333)) |
| (NP (PRO~PE li)) |
| (VP (VMA~CG colleghino) |
| (ADVP (ADVB costantemente)) |
| (PP (PREP con) |
| (NP |
| (NP (ART~DE i) (ADJ~PO loro) (NOU~CP referenti)) |
| (PP-LOC (PREP a) |
| (NP (NOU~PR Tirana)))))))))))) |
| (NP-SBJ (-NONE- *-2333))))))))))) |
| (NP-SBJ (-NONE- *)))) |
| (. .)) ) |
| |
| |
| ************** FRASE NEWS-439 ************** |
| |
| ( (S |
| (S |
| (NP-SBJ-133 (PRO~ID Molti)) |
| (VP (VAU~RE hanno) |
| (VP (VMA~PA rinunciato) |
| (PP (PREP all') |
| (NP (ART~DE all') (NOU~CS avventura) (ADJ~QU albanese)))))) |
| (, ,) |
| (S |
| (VP |
| (VP (VAU~RE hanno) |
| (VP (VMA~PA chiuso) |
| (NP |
| (NP (ART~DE i) (NOU~CP battenti)) |
| (PP (PREP delle) |
| (NP (ART~DE delle) |
| (NP (NOU~CP fabbrichette)) |
| (SBAR |
| (S |
| (NP (PRO~RE che)) |
| (VP (VAU~IM avevano) |
| (VP (VMA~PA avviato) |
| (PP (PREP con) |
| (NP (ADJ~IN tanta) (NOU~CS fatica))))) |
| (NP-SBJ (-NONE- *-9.1033))))))))) |
| (CONJ e) |
| (S |
| (VP (VAU~RE sono) |
| (VP (VMA~PA tornati) |
| (PP-LOC (PREP in) |
| (NP (NOU~PR Italia))))) |
| (NP-SBJ (-NONE- *-9.1033)))) |
| (NP-SBJ-9.1033 (-NONE- *-133))) |
| (. .)) ) |
| |
| |
| ************** FRASE NEWS-440 ************** |
| |
| ( (S |
| (CONJ Ma) |
| (NP-SBJ |
| (NP-SBJ (PRO~RE-233 chi)) |
| (SBAR |
| (S |
| (VP (VAU~RE ha) |
| (VP (VMA~PA tenuto) |
| (ADJP (ADJ~QU duro)) |
| (PP-TMP (PREP negli) |
| (NP (ART~DE negli) (NOU~CP anni) (ADJ~DI scorsi))))) |
| (NP-SBJ (-NONE- *-4333))) |
| (NP-4333 (-NONE- *-233)))) |
| (, ,) |
| (ADVP (ADVB non)) |
| (VP (VMA~RE sembra) |
| (ADJP-PRD (ADJ~QU intenzionato) |
| (PP (PREP ad) |
| (S |
| (VP (VMA~IN arrendersi) |
| (NP (PRO~RI arrendersi)) |
| (PP-LOC (PREP DI_FRONTE_A) |
| (NP |
| (NP (ART~DE alla) (NOU~CA crisi)) |
| (PP-TMP (PREP di) |
| (NP (ADJ~DE questi) (NOU~CP giorni)))))) |
| (NP-SBJ (-NONE- *-233)))))) |
| (. .)) ) |
| |
| |
| ************** FRASE NEWS-441 ************** |
| |
| ( (S |
| (S |
| (PP (PREP Secondo) |
| (NP (NOU~PR Luigi) (NOU~PR Fabri) |
| (, ,) |
| (NP |
| (NP (NOU~CS presidente)) |
| (PP (PREP del) |
| (NP |
| (NP (ART~DE del) (NOU~CS comitato)) |
| (PP (PREP degli) |
| (NP (ART~DE degli) (NOU~CP imprenditori) (ADJ~QU italiani)))))))) |
| (PP-LOC (PREP in) |
| (NP (NOU~PR Albania))) |
| (NP-SBJ (ART~DE il) (NOU~CS rischio)) |
| (VP (VMA~RE fa) |
| (NP (NOU~CS parte)) |
| (PP (PREP dell') |
| (NP (ART~DE dell') (NOU~CA attivita') (ADJ~QU imprenditoriale))))) |
| (CONJ e) |
| (S |
| (VP (VMA~RE credo) |
| (CONJ che) |
| (S |
| (NP-SBJ (ADJ~DE questa) (NOU~CS esperienza)) |
| (VP (VMA~CG sia) |
| (ADJP-PRD (ADJ~QU interessante)) |
| (, ,) |
| (PP (PREP malgrado) |
| (NP (PRO~ID tutto)))))) |
| (NP-SBJ (-NONE- *))) |
| (. .)) ) |
| |
| |
| ************** FRASE NEWS-442 ************** |
| |
| ( (S |
| (VP (VAU~RE Sono) |
| (VP (VMA~PA calati) |
| (PP-LOC (PREP dagli) |
| (NP (ART~DE dagli) (NOU~CP elicotteri))) |
| (PP (PREP come) |
| (NP (NOU~CP fulmini))) |
| (NP-EXTPSBJ-733 |
| (NP (NUMR 15)) |
| (NP (ART~DE i) (NOU~CP fucilieri)) |
| (PP (PREP di) |
| (NP (NOU~CS marina))) |
| (SBAR |
| (NP-1333 (PRO~RE che)) |
| (S |
| (NP-SBJ (-NONE- *-1333)) |
| (PRN |
| (, ,) |
| (PP (PREP con) |
| (NP-1633 (ART~IN un') |
| (NP (NOU~CS operazione)) |
| (PUNCT -) |
| (NP (NOU~CS lampo)) (S+REDUC |
| (S |
| (S |
| (VP (VMA~PA durata) |
| (ADVP (ADVB solo)) |
| (NP-TMP (NUMR 8) (NOU~CP minuti))) |
| (NP-SBJ-19.1033 (-NONE- *-1633)))) |
| (CONJ e) |
| (S |
| (VP (VMA~PA compiuta) |
| (PP-LOC (PREP in) |
| (NP (NOU~CS territorio) (ADJ~QU albanese)))) |
| (NP-SBJ (-NONE- *-19.1033)))))) |
| (, ,)) |
| (VP (VAU~RE hanno) |
| (VP (VMA~PA portato) |
| (ADVP-LOC (ADVB IN_SALVO)) |
| (PP-LOC (PREP dall') |
| (NP |
| (NP (ART~DE dall') (NOU~CS inferno)) |
| (PP (PREP di) |
| (NP (NOU~PR Valona))))) |
| (NP (NUMR 36) (NOU~CP persone))))))))) |
| (NP-SBJ (-NONE- *-733)) |
| (. .)) ) |
| |
| |
| ************** FRASE NEWS-443 ************** |
| |
| ( (NP |
| (NP (NUMR 21) (NOU~CP italiani)) |
| (CONJ e) |
| (NP |
| (NP (NUMR 15)) |
| (PP (PREP di) |
| (NP (NOU~CP Paesi) (ADJ~QU amici)))) |
| (. .)) ) |
| |
| |
| ************** FRASE NEWS-444 ************** |
| |
| ( (S |
| (NP-SBJ (ART~DE L') (NOU~CS incursione) |
| (PRN |
| (, ,) |
| (VP |
| (VP (VMA~PA approvata) |
| (PP-TMP (PREP NEL_CORSO_DI) |
| (NP |
| (NP (ART~IN un) (ADJ~QU improvviso) (NOU~CA summit)) |
| (PP-LOC (PREP a) |
| (NP (NOU~PR Palazzo) (NOU~PR Chigi)))))) |
| (NP (-NONE- *)) |
| (, ,) |
| (CONJ e) |
| (S |
| (VP (VMA~PA coperta) |
| (PP-TMP (PREP fino) |
| (PP (PREP alla) |
| (NP (ART~DE alla) |
| (ADJP (ADJ~PO sua)) (NOU~CS realizzazione)))) |
| (PP-LGS (PREP dal) |
| (NP (ART~DE dal) (NOU~CS segreto) (ADJ~QU militare)))) |
| (NP-SBJ (-NONE- *-4.1033)))) |
| (, ,))) |
| (VP (VAU~IM era) |
| (VP (VMA~PA iniziata) |
| (PP-TMP (PREP alle) |
| (NP |
| (NP (ART~DE alle) (ADJ~OR prime) (NOU~CP ore)) |
| (PP (PREP del) |
| (NP |
| (NP (ART~DE del) (NOU~CS pomeriggio)) |
| (PP (PREP di) (ADVB ieri)))))) |
| (CONJ quando) |
| (S |
| (NP-SBJ |
| (NP (ART~DE la) (NOU~CS nave)) |
| (PP (PREP della) |
| (NP (ART~DE della) (NOU~CS marina) (ADJ~QU militare) (ADJ~QU italiana))) |
| (NP (ADJ~QU San) (NOU~PR Giorgio))) |
| (VP (VAU~RE ha) |
| (VP (VMA~PA lasciato) |
| (NP |
| (NP (ART~DE il) (NOU~CS porto)) |
| (PP-LOC (PREP di) |
| (NP (NOU~PR Brindisi)))) |
| (PP (PREP con) |
| (PP-5033 (PREP a) |
| (NP (NOU~CS bordo))) |
| (NP |
| (NP |
| (NP (ART~IN degli) (NOU~CP elicotteri)) |
| (PP (-NONE- *-5033)) |
| (PRN |
| (-LRB- -LRB-) |
| (NP |
| (NP |
| (ADVP (ADVB non)) (PRO~ID meno)) |
| (CONJ di) |
| (NP (NUMR sei))) |
| (-RRB- -RRB-))) |
| (CONJ e) |
| (NP |
| (NP (ADJ~IN diversi) (NOU~CP uomini)) |
| (PP (PREP del) |
| (NP (ART~DE del) (NOU~CS reggimento) |
| (NP |
| (NP (NOU~CP fucilieri)) |
| (PP (PREP di) |
| (NP (NOU~CS marina)))) |
| (NP (ADJ~QU San) (NOU~PR Marco)))))))))))) |
| (. .)) ) |
| |
| |
| ************** FRASE NEWS-445 ************** |
| |
| ( (S |
| (NP-SBJ (ART~DE La) (NOU~CS nave)) |
| (VP |
| (VP (VAU~RE ha) |
| (ADVP (ADVB quindi))) (VMA~PA raggiunto) |
| (NP (ART~DE la) |
| (NP (NOU~CS fregata)) (NOU~PR Aliseo) |
| (SBAR |
| (NP-9333 (PRO~RE che)) |
| (S |
| (NP-SBJ (-NONE- *-9333)) |
| (NP (PRO~RI si)) |
| (VP (VMA~IM trovava) |
| (PRN |
| (, ,) |
| (PP (PREP per) |
| (NP |
| (NP (NOU~CP operazioni)) |
| (PP (PREP di) |
| (NP (ADJ~QU normale) (NOU~CS pattugliamento))))) |
| (, ,)) |
| (PP-LOC (PREP al) |
| (NP |
| (NP (ART~DE al) (NOU~CS limite)) |
| (PP (PREP delle) |
| (NP (ART~DE delle) (NOU~CP acque) (ADJ~QU territoriali))))) |
| (PP (PREP con) |
| (PP-2533 (PREP a) |
| (NP (NOU~CS bordo))) |
| (NP |
| (NP (ART~IN un) (ADJ~DI altro) (NOU~CS elicottero)) |
| (PP (-NONE- *-2533))))))))) |
| (. .)) ) |
| |
| |
| ************** FRASE NEWS-446 ************** |
| |
| ( (S |
| (S |
| (CONJ Quando) |
| (S |
| (NP-SBJ (ART~DE le) |
| (NP (NUMR due)) (NOU~CP navi)) |
| (VP (VAU~RE hanno) |
| (VP (VMA~PA raggiunto) |
| (NP (ART~DE le) |
| (NP (NOU~CP posizioni)) |
| (VP (VMA~PA prefissate) |
| (NP (-NONE- *))))))) |
| (, ,) |
| (NP-SBJ-1133 |
| (NP (ART~DE gli) (NOU~CP elicotteri)) |
| (PP (PREP da) |
| (NP (NOU~CS trasporto))) |
| (PP (PREP dell') |
| (NP (ART~DE dell') (NOU~CS esercito)))) |
| (NP (PRO~RI si)) |
| (VP (VAU~RE sono) |
| (VP (VMA~PA alzati) |
| (PP (PREP in) |
| (NP (NOU~CS volo)))))) |
| (CONJ e) |
| (S |
| (VP (VAU~RE hanno) |
| (VP (VMA~PA raggiunto) |
| (NP |
| (NP (ART~DE il) (NOU~CS porto) (ADJ~QU albanese)) |
| (PP (PREP di) |
| (NP (NOU~PR Valona)))) |
| (, ,) |
| (S |
| (VP (VMA~GE prelevando) |
| (PRN |
| (, ,) |
| (PP (PREP con) |
| (NP |
| (NP (ART~DE la) (NOU~CS protezione)) |
| (PP (PREP degli) |
| (NP |
| (NP (ART~DE degli) (NOU~CP uomini)) |
| (PP (PREP del) |
| (NP (ART~DE del) (ADJ~QU San) (NOU~PR Marco))))))) |
| (, ,)) |
| (NP |
| (NP (ART~DE il) (NOU~CS gruppo)) |
| (PP (PREP di) |
| (NP |
| (NP (NOU~CP italiani)) |
| (CONJ e) |
| (NP (NOU~CP stranieri)))) |
| (SBAR |
| (NP-4333 (PRO~RE che)) |
| (S |
| (NP-SBJ (-NONE- *-4333)) |
| (VP (VAU~IM era) |
| (VP (VAU~PA stato) |
| (ADVP-TMP (ADVB gia')) |
| (VP (VMA~PA concentrato)))) |
| (PP-LOC (PREP sul) |
| (NP (ART~DE sul) (NOU~CS luogo))))))) |
| (NP-SBJ (-NONE- *-24.1033))))) |
| (NP-SBJ-24.1033 (-NONE- *-1133))) |
| (. .)) ) |
| |
| |
| ************** FRASE NEWS-447 ************** |
| |
| ( (S |
| (S |
| (NP-SBJ-133 |
| (NP-SBJ (NUMR Due) (NOU~PR Tornado)) |
| (PP (PREP dell') |
| (NP (ART~DE dell') (NOU~CS aviazione) (ADJ~QU militare) (ADJ~QU italiana)))) |
| (VP (VMA~IM sorvegliavano))) |
| (CONJ e) |
| (S |
| (VP (VMA~IM davano) |
| (NP (NOU~CS copertura) (ADJ~QU aerea))) |
| (NP-SBJ (-NONE- *-133))) |
| (. .)) ) |
| |
| |
| ************** FRASE NEWS-448 ************** |
| |
| ( (S |
| (NP-SBJ (ART~DE L') (ADJ~QU intera) (NOU~CS operazione)) |
| (PRN |
| (, ,) |
| (PP (PREP in) |
| (NP |
| (NP (ADJ~QU pieno) (NOU~CS accordo)) |
| (PP (PREP con) |
| (NP (ART~DE le) (NOU~CA autorita') (ADJ~QU albanesi))))) |
| (, ,)) |
| (VP (VAU~RE e') |
| (VP (VMA~PA durata) |
| (NP-TMP |
| (NP (ART~IN un) (NOU~CS paio)) |
| (PP (PREP di) |
| (NP (NOU~CP ore)))))) |
| (. .)) ) |
| |
| |
| ************** FRASE NEWS-449 ************** |
| |
| ( (S |
| (NP-SBJ (PRDT Tutte) (ART~DE le) (NOU~CP persone)) |
| (VP (VAU~RE sono) |
| (VP (VAU~PA state) |
| (ADVP-TMP (ADVB poi)) |
| (VP (VMA~PA trasportate)))) |
| (PP-LOC (PREP a) |
| (NP (NOU~PR Brindisi))) |
| (. .)) ) |
| |
| |
| ************** FRASE NEWS-450 ************** |
| |
| ( (S |
| (CONJ E) |
| (VP (VMO~CO potrebbero) |
| (S |
| (VP (VMA~IN essere) |
| (NP-PRD (NUMR duemila))) |
| (NP-SBJ (-NONE- *-533))) |
| (NP-EXTPSBJ-533 (ART~DE gli) |
| (NP (NOU~CP italiani)) |
| (ADJP (ADVB ancora) (ADJ~QU presenti) |
| (PP (PREP in) |
| (NP (NOU~PR Albania))))) |
| (PP-TMP (PREP dopo) |
| (NP |
| (NP (ART~DE l') (NOU~CS evacuazione)) |
| (PP (PREP di) |
| (NP (NOU~PR Valona)))))) |
| (NP-SBJ (-NONE- *-533)) |
| (. .)) ) |
| |
| |
| ************** FRASE NEWS-451 ************** |
| |
| ( (S |
| (NP-SBJ (ART~DE La) (NOU~CS stima)) |
| (VP (VMA~RE e') |
| (PP-PRD (PREP dell') |
| (NP |
| (NP (ART~DE dell') (NOU~CA Unita')) |
| (PP (PREP di) |
| (NP (NOU~CA crisi))) |
| (PP (PREP della) |
| (NP (ART~DE della) (NOU~PR Farnesina))) |
| (SBAR |
| (NP-1333 (PRO~RE che) (-NONE- *-)) |
| (S |
| (NP-SBJ-1033 (-NONE- *-1333)) |
| (VP (VMA~RE valuta) |
| (PP-PRD (PREP in) |
| (NP (NUMR 2000) |
| (PUNCT -) (NUMR 2500))) |
| (, ,) |
| (NP |
| (NP (ART~DE il) (NOU~CS numero)) |
| (PP (PREP dei) |
| (NP (ART~DE dei) (ADJ~PO nostri) (NOU~CP connazionali))) |
| (SBAR |
| (NP-2333 (PRO~RE che)) |
| (S |
| (NP-SBJ (-NONE- *-2333)) |
| (ADVP (ADVB abitualmente)) |
| (NP (PRO~RI si)) |
| (VP (VMA~RE trova) |
| (PP-LOC (PREP nel) |
| (NP |
| (NP (ART~DE nel) |
| (" ") (NOU~CS Paese) |
| (" ")) |
| (PP (PREP delle) |
| (NP (ART~DE delle) (NOU~CP Aquile))))))))) |
| (, ,) |
| (S |
| (VP (VMA~GE calcolando) |
| (NP |
| (NP (ADVB anche) (ART~DE i) (ADJ~IN tantissimi) (NOU~CP operatori) (ADJ~QU economici)) |
| (PP (PREP delle) |
| (NP (ART~DE delle) |
| (NP |
| (NP (NUMR 500)) (NOU~CP imprese)) |
| (CONJ e) |
| (NP |
| (NP (NOU~CA joint-venture) (ADJ~QU italiane)) |
| (SBAR |
| (NP-4333 (PRO~RE che)) |
| (S |
| (NP-SBJ (-NONE- *-4333)) |
| (VP (VMA~RE fanno) |
| (NP (ART~DE la) (NOU~CS spola)) |
| (PP (PREP con) |
| (NP (ART~DE l') (NOU~PR Italia))))))))))) |
| (NP-SBJ (-NONE- *-1033))))))))) |
| (. .)) ) |
| |
| |
| ************** FRASE NEWS-452 ************** |
| |
| ( (S |
| (NP-SBJ-133 (ART~DE I) (NOU~CP connazionali)) |
| (VP (VMA~RE sono) |
| (NP-PRD |
| (ADVP (ADVB quasi)) (PRO~ID tutti)) |
| (ADJP-PRD (ADJ~QU concentrati) |
| (PP-LOC (PREP a) |
| (NP (NOU~PR Tirana) |
| (, ,) |
| (NP (NOU~PR Scutari) |
| (CONJ e) |
| (NP (NOU~PR Durazzo) |
| (PRN |
| (, ,) |
| (SBAR |
| (S |
| (NP-1433 (PRO~LO dove)) |
| (NP (PRO~RI si)) |
| (VP (VMA~RE ritiene) |
| (S |
| (ADVP (ADVB non)) |
| (VP (VMA~CG corrano) |
| (NP-18.1133 (-NONE- *-1433)) |
| (NP (ADJ~QU particolari) (NOU~CP rischi)) |
| (NP-LOC (-NONE- *-18.1133))) |
| (NP-SBJ (-NONE- *-133)))))) |
| (, ,))))))) |
| (ADVP (ADVB anche)) |
| (CONJ se) |
| (S |
| (VP (VMA~RE resta) |
| (ADJP-PRD (ADJ~QU valido)) |
| (NP-EXTPSBJ-2633 |
| (NP (ART~DE l') (NOU~CS invito)) |
| (PP (PREP della) |
| (NP (ART~DE della) (NOU~PR Farnesina))) |
| (PP (PREP a) |
| (S |
| (ADVP (ADVB non)) |
| (VP (VMA~IN recarsi) |
| (NP (PRO~RI recarsi)) |
| (PP-LOC (PREP in) |
| (NP (NOU~PR Albania)))) |
| (NP-SBJ (-NONE- *)))))) |
| (NP-SBJ (-NONE- *-2633)))) |
| (. .)) ) |
| |
| |
| ************** FRASE NEWS-453 ************** |
| |
| ( (S |
| (CONJ E) |
| (PP (PREP DI_FRONTE_A) |
| (NP (ART~DE al) |
| (S |
| (VP (VMA~IN deteriorarsi) |
| (NP (PRO~RI deteriorarsi)) |
| (PP-SBJ (PREP della) |
| (NP (ART~DE della) (NOU~CS situazione))) |
| (PP-LOC (PREP in) |
| (NP (NOU~PR Albania))))))) |
| (, ,) |
| (NP (PRO~RI si)) |
| (VP (VMA~RE apprende) |
| (CONJ che) |
| (S |
| (NP-SBJ-1433 (ART~DE la) (NOU~PR Farnesina)) |
| (VP (VAU~RE e') |
| (VP (VMA~PA tornata) |
| (ADVP-TMP (ADVB ieri)) |
| (PP (PREP a) |
| (S |
| (VP (VMA~IN ribadire) |
| (PP (PREP al) |
| (NP (ART~DE al) |
| (ADVP (ADVB neo)) |
| (VP (VMA~PA eletto) |
| (NP (-NONE- *))) |
| (NP (NOU~CS presidente)) |
| (NP (NOU~PR Sali) (NOU~PR Berisha)))) |
| (NP |
| (NP (ART~DE l') (NOU~CS importanza)) |
| (PP (PREP della) |
| (NP |
| (NP (ART~DE della) (NOU~CS costituzione)) |
| (PRN |
| (, ,) |
| (PP-TMP (PREP in) |
| (NP (NOU~CP tempi) (ADJ~QU brevi))) |
| (, ,)) |
| (PP (PREP di) |
| (NP (ART~IN un) |
| (NP (NOU~CS Governo)) |
| (ADJP (ADVB ampiamente) (ADJ~QU rappresentativo) |
| (PP (PREP delle) |
| (NP (ART~DE delle) (NOU~CP forze) (ADJ~QU politiche) (ADJ~QU albanesi)))))))))) |
| (NP-SBJ (-NONE- *-1433)))))))) |
| (. .)) ) |
| |
| |
| ************** FRASE NEWS-454 ************** |
| |
| ( (NP (ART~IN Un) |
| (NP |
| (NP (NOU~CS Governo)) |
| (PP (PREP di) |
| (NP (ADVB IN_SOSTANZA) |
| (NP (NOU~CA unita') (ADJ~QU nazionale))))) |
| (. .)) ) |
| |
| |
| ************** FRASE NEWS-455 ************** |
| |
| ( (S |
| (NP-SBJ (PRO~RI Si)) |
| (VP (VMA~RE ritiene) |
| (CONJ che) |
| (S |
| (PRN |
| (, ,) |
| (PP (PREP nel) |
| (NP |
| (NP (ART~DE nel) (ADJ~QU pieno) (NOU~CS rispetto)) |
| (PP (PREP dei) |
| (NP (ART~DE dei) (NOU~CP principi) (ADJ~QU democratici))))) |
| (, ,)) |
| (NP-SBJ-1233 (ART~DE il) (ADJ~QU nuovo) (NOU~CS Governo)) |
| (VP (VMO~CG debba) |
| (PP (PREP come) |
| (NP (ADJ~OR primo) (NOU~CS atto))) |
| (S |
| (VP (VMA~IN elaborare) |
| (NP |
| (NP (ART~IN una) (NOU~CS piattaforma) (ADJ~QU congiunta)) |
| (PP (PREP d') |
| (NP (NOU~CS emergenza)))) |
| (, ,) |
| (PP |
| (PP |
| (CONJ sia) (PREP per) |
| (NP-2833 |
| (NP (PRO~RE quanto)) |
| (SBAR |
| (S |
| (VP (VMA~RE riguarda) |
| (NP |
| (NP (ART~DE la) (NOU~CS situazione)) |
| (PP (PREP dell') |
| (NP (ART~DE dell') (NOU~CS ordine) (ADJ~QU pubblico))) |
| (PP-LOC (PREP nel) |
| (NP (ART~DE nel) (NOU~CS Paese))))) |
| (NP-SBJ (-NONE- *-2833)))))) |
| (CONJ sia) |
| (PP (PREP per) |
| (NP (ART~DE la) |
| (NP (NOU~CA crisi) (ADJ~QU finanziaria)) |
| (VP (VMA~PA legata) |
| (NP (-NONE- *)) |
| (PP (PREP al) |
| (NP |
| (NP (ART~DE al) (NOU~CS fallimento)) |
| (PP (PREP delle) |
| (NP (ART~DE delle) |
| (' ') (NOU~CP piramidi) |
| (' ') (ADJ~QU finanziarie)))))))))))) |
| (NP-SBJ (-NONE- *-1233)))) |
| (. .)) ) |
| |
| |
| ************** FRASE NEWS-456 ************** |
| |
| ( (S |
| (VP (VMA~RE Appare) |
| (ADJP-PRD (ADJ~QU opportuno)) |
| (PRN |
| (, ,) |
| (PP (PREP secondo) |
| (NP (ART~DE la) (NOU~PR Farnesina))) |
| (, ,)) |
| (CONJ che) |
| (S |
| (PP (PREP sul) |
| (NP |
| (NP (ART~DE sul) (NOU~CS piano)) |
| (PP (PREP dell') |
| (NP (ART~DE dell') (NOU~CS ordine) (ADJ~QU pubblico))))) |
| (PRN |
| (, ,) |
| (PP-TMP (PREP in) |
| (NP (ADJ~DE questo) |
| (NP (NOU~CS momento)) |
| (ADJP (ADVB molto) (ADJ~QU delicato)))) |
| (, ,)) |
| (NP-SBJ (ART~DE il) (ADJ~QU nuovo) (NOU~CS esecutivo)) |
| (VP (VMA~CG proceda) |
| (PP (PREP attraverso) |
| (NP |
| (NP (ART~IN una) (NOU~CS gestione)) |
| (ADJP (ADJ~QU congiunta) |
| (PRN |
| (, ,) |
| (NP |
| (NP (NOU~CS Governo)) |
| (CONJ e) |
| (NP (NOU~CS opposizione))) |
| (, ,))) |
| (PP (PREP della) |
| (NP (ART~DE della) (NOU~CS situazione))))) |
| (CONJ IN_MODO_DA) |
| (S |
| (VP (VMA~IN isolare) |
| (NP (ART~DE gli) (NOU~CP estremisti))) |
| (NP-SBJ (-NONE- *)))))) |
| (. .)) ) |
| |
| |
| ************** FRASE NEWS-457 ************** |
| |
| ( (S |
| (PP (PREP Sul) |
| (NP |
| (NP (ART~DE Sul) (NOU~CS piano)) |
| (PP (PREP della) |
| (NP (ART~DE della) (NOU~CA crisi) (ADJ~QU finanziaria))))) |
| (NP (PRO~PE ci)) |
| (NP (PRO~RI si)) |
| (VP (VMA~RE attende) |
| (CONJ che) |
| (S |
| (VP |
| (VP (VAU~CG venga) |
| (ADVP (ADVB concretamente))) (VMA~PA formalizzato) |
| (PP-LGS (PREP DA_PARTE_DI) |
| (NP (ART~DE delle) (NOU~CA autorita') (ADJ~QU albanesi))) |
| (, ,) |
| (NP-EXTPSBJ-1933 |
| (NP (ART~DE l') (NOU~CS invito)) |
| (PP |
| (PP (PREP alle) |
| (NP (ART~DE alle) (NOU~CP istituzioni) (ADJ~QU finanziarie) (ADJ~QU internazionali))) |
| (CONJ e) |
| (PP (PREP alla) |
| (NP (ART~DE alla) (NOU~CS Commissione) (ADJ~QU europea)))) |
| (PP (PREP per) |
| (NP |
| (NP (ART~DE la) (NOU~CS MESSA_IN_OPERA)) |
| (PP (PREP di) |
| (NP |
| (NP (ART~IN un) (NOU~CS piano) (ADJ~QU tecnico)) |
| (PP-TMP (PREP a) |
| (NP |
| (ADJP |
| (ADJP (ADJ~QU breve)) |
| (CONJ e) |
| (ADJP (ADJ~QU medio))) |
| (NP (NOU~CS termine)))) |
| (SBAR |
| (NP-4333 (PRO~RE che)) |
| (S |
| (NP-SBJ (-NONE- *-4333)) |
| (VP (VMA~RE porti) |
| (PP-LOC (PREP ad) |
| (NP |
| (NP (ART~IN un) (NOU~CS risanamento) (ADJ~QU finanziario) (ADJ~QU globale)) |
| (PP (PREP del) |
| (NP (ART~DE del) (NOU~CS Paese)))))))))))))) |
| (NP-SBJ (-NONE- *-1933)))) |
| (. .)) ) |
| |
| |
| ************** FRASE NEWS-458 ************** |
| |
| ( (S |
| (ADVP (ADVB Inoltre)) |
| (PP (PREP A_SEGUITO_DI) |
| (NP (ART~DE dei) |
| (NP (NOU~CP contatti)) |
| (ADVP-TMP (ADVB gia')) |
| (VP (VMA~PA avviati) |
| (NP (-NONE- *)) |
| (NP-TMP (NOU~CS domenica))))) |
| (, ,) |
| (NP-SBJ (ART~DE il) (NOU~CS ministro) |
| (NP (NOU~PR Lamberto) (NOU~PR Dini))) |
| (VP (VAU~RE ha) |
| (VP (VMA~PA fatto) |
| (S |
| (VP (VMA~IN pervenire) |
| (NP-1733 (ART~IN un) (NOU~CS messaggio)) |
| (PP (PREP al) |
| (NP |
| (NP (ART~DE al) (NOU~CS presidente)) |
| (PP (PREP della) |
| (NP (ART~DE della) (NOU~CS Commissione) (NOU~PR Europea))) |
| (NP (NOU~PR Jacques) (NOU~PR Santer))))) |
| (NP-SBJ (-NONE- *-1733))) |
| (, ,) |
| (PP (PREP IN_MERITO_A) |
| (NP (ART~DE al) |
| (NP (NOU~CS ruolo)) |
| (SBAR |
| (S |
| (NP-3133 (PRO~RE che)) |
| (NP-SBJ-3233 (ART~DE l') (NOU~PR Ue)) |
| (VP (VMO~RE puo') |
| (S |
| (VP (VMA~IN svolgere) |
| (NP (-NONE- *-3133)) |
| (PP (PREP nell') |
| (NP (ART~DE nell') |
| (S |
| (VP (VMA~IN attivare) |
| (NP (ART~DE gli) |
| (NP (NOU~CP strumenti)) |
| (ADJP (ADJ~QU necessari) |
| (PP (PREP per) |
| (S |
| (VP (VMA~IN far) |
| (NP (NOU~CS fronte)) |
| (PP (PREP alla) |
| (NP (ART~DE alla) (NOU~CS situazione)))) |
| (NP-SBJ (-NONE- *-37.1033))))))) |
| (NP-SBJ-37.1033 (-NONE- *-35.1033)))))) |
| (NP-SBJ-35.1033 (-NONE- *-3233)))))))))) |
| (. .)) ) |
| |
| |
| ************** FRASE NEWS-459 ************** |
| |
| ( (S |
| (NP-SBJ (ART~IN Un) (ADJ~DI altro) (NOU~CS messaggio)) |
| (VP (VAU~RE e') |
| (VP (VAU~PA stato) |
| (VP (VMA~PA inviato)))) |
| (PP (PREP al) |
| (NP |
| (NP (ART~DE al) (NOU~CS presidente)) |
| (PP (PREP del) |
| (NP |
| (NP (ART~DE del) (NOU~CS Consiglio)) |
| (PP (PREP dell') |
| (NP (ART~DE dell') (NOU~CS Unione))))) |
| (PRN |
| (, ,) |
| (NP (NOU~PR Hans) |
| (NP (NOU~PR Van) (NOU~PR Mierlo))) |
| (, ,)))) |
| (PP (PREP per) |
| (S |
| (VP (VMA~IN sollecitare) |
| (NP |
| (NP (ART~DE la) (NOU~CS convocazione) (ADJ~OR straordinaria)) |
| (PP (PREP del) |
| (NP (ART~DE del) |
| (NP (NOU~CS Comitato) (ADJ~QU politico)) |
| (, ,) |
| (SBAR |
| (NP-2333 (PRO~RE che)) |
| (S |
| (NP-SBJ (-NONE- *-2333)) |
| (VP (VMA~CO avrebbe) |
| (NP (NOU~CS luogo)) |
| (ADVP-TMP (ADVB domani)) |
| (PP-LOC (PREP a) |
| (NP (NOU~PR Bruxelles)))))))))) |
| (NP-SBJ (-NONE- *-6.1033)))) |
| (. .)) ) |
| |
| |
| ************** FRASE NEWS-460 ************** |
| |
| ( (S |
| (ADVP (ADVB Inoltre)) |
| (VP (VAU~RE sono) |
| (VP (VAU~PA state) |
| (VP (VMA~PA inviate)))) |
| (NP-SBJ (-NONE- *-533)) |
| (NP-EXTPSBJ-533 (NOU~CP istruzioni)) |
| (PP (PREP alla) |
| (NP |
| (NP (ART~DE alla) (ADJ~PO nostra) (NOU~CS ambasciata)) |
| (PP-LOC (PREP a) |
| (NP (NOU~PR Washington))))) |
| (PP (PREP per) |
| (NP |
| (NP (ART~DE i) (NOU~CP contatti)) |
| (PP |
| (PP (PREP con) |
| (NP |
| (NP (ART~DE il) (NOU~CS Dipartimento)) |
| (PP (PREP di) |
| (NP (NOU~CS Stato))) (NOU~PR Usa) |
| (PRN |
| (, ,) |
| (SBAR |
| (S |
| (PP (PREP con) |
| (NP (PRO~RE cui))) |
| (VP (VAU~RE e') |
| (VP (VAU~PA stato) |
| (VP (VMA~PA rafforzato)))) |
| (NP-SBJ (-NONE- *-2633)) |
| (NP-EXTPSBJ-2633 |
| (NP (ART~DE il) (NOU~CS coordinamento)) |
| (PP (PREP in) |
| (NP (ADVB gia') |
| (NP (NOU~CS atto)) |
| (PP-TMP (PREP da) |
| (NP (NOU~CP mesi)))))))) |
| (, ,)))) |
| (CONJ e) |
| (PP (PREP con) |
| (NP (ART~DE le) (NOU~CP istituzioni) (ADJ~QU finanziarie) (ADJ~QU internazionali) |
| (PRN |
| (-LRB- -LRB-) |
| (NP |
| (NP (NOU~PR Fondo) (ADJ~QU monetario) (ADJ~QU internazionale)) |
| (CONJ e) |
| (NP |
| (NP (NOU~PR Banca) (ADJ~QU mondiale)) |
| (, ,) |
| (SBAR |
| (NP-5333 (ART~DE il) |
| (NP (PRO~RE cui)) |
| (NP (NOU~CS direttore) (ADJ~QU esecutivo)) |
| (ADJP (ADJ~QU competente) |
| (PP (ADVB anche) (PREP per) |
| (NP (ART~DE l') (NOU~PR Albania)))) |
| (PRN |
| (, ,) |
| (NP (NOU~PR Passacantando)) |
| (, ,))) |
| (S |
| (NP-SBJ (-NONE- *-5333)) |
| (NP (PRO~RI si)) |
| (VP (VAU~RE e') |
| (VP (VMA~PA recato) |
| (PP-TMP (PREP nei) |
| (NP (ART~DE nei) (NOU~CP giorni) (ADJ~DI scorsi))) |
| (PP-LOC (PREP a) |
| (NP (ADVB proprio) (NOU~PR Tirana))))))))) |
| (-RRB- -RRB-))))))) |
| (. .)) ) |
| |
| |
| ************** FRASE NEWS-461 ************** |
| |
| ( (S |
| (PP (PREP Con) |
| (NP |
| (NP (ART~IN una) (NOU~CS lettera)) |
| (PP (PREP al) |
| (NP |
| (NP (ART~DE al) (NOU~CS presidente)) |
| (PP (PREP di) |
| (NP (NOU~CS turno))) |
| (PP (PREP dell') |
| (NP (ART~DE dell') (NOU~PR Osce) |
| (PRN |
| (-LRB- -LRB-) |
| (NP |
| (NP (NOU~CS Organizzazione)) |
| (PP (PREP per) |
| (NP |
| (NP (ART~DE la) (NOU~CS sicurezza)) |
| (CONJ e) |
| (NP |
| (NP (ART~DE la) (NOU~CS cooperazione)) |
| (PP-LOC (PREP in) |
| (NP (NOU~PR Europa))))))) |
| (-RRB- -RRB-)))) |
| (PRN |
| (, ,) |
| (NP |
| (NP (ART~DE il) (NOU~CS ministro) (ADJ~QU danese)) |
| (PP (PREP degli) |
| (NP (ART~DE degli) (NOU~CP Esteri))) |
| (NP (NOU~PR Niels) |
| (NP (NOU~PR Helveg) (NOU~PR Petersen)))) |
| (, ,)))))) |
| (NP-SBJ (NOU~PR Dini)) |
| (VP (VAU~RE ha) |
| (VP (VMA~PA ricordato) |
| (CONJ come) |
| (S |
| (NP-SBJ-3533 (ART~DE l') (NOU~PR Osce)) |
| (VP (VMA~CG abbia) |
| (NP-3833 |
| (NP (ART~IN un) (NOU~CS ruolo)) |
| (PP (PREP da) |
| (S |
| (VP (VMA~IN svolgere) |
| (NP (-NONE- *-3833)) |
| (PP-LOC (PREP in) |
| (NP (NOU~PR Albania))) |
| (, ,) |
| (PP (ADVB soprattutto) (PREP sul) |
| (NP |
| (NP (ART~DE sul) (NOU~CS piano)) |
| (PP (PREP del) |
| (NP |
| (NP (ART~DE del) (NOU~CS rafforzamento)) |
| (PP (PREP della) |
| (NP (ART~DE della) (NOU~CS democrazia)))))))) |
| (NP-SBJ (-NONE- *-3533))))))))) |
| (. .)) ) |
| |
| |
| ************** FRASE NEWS-462 ************** |
| |
| ( (S |
| (NP-SBJ-133 (NOU~PR Roma)) |
| (ADVP (ADVB infine)) |
| (VP (VMA~RE intende) |
| (S |
| (VP (VMA~IN confermare) |
| (NP |
| (NP (ART~DE il) (NOU~CS sostegno)) |
| (PP (PREP a) |
| (NP (NOU~PR Tirana)))) |
| (PP (PREP con) |
| (NP (ART~IN un) (ADJ~QU maxi) |
| (PUNCT -) (NOU~CS impegno))) |
| (CONJ NON_APPENA) |
| (S |
| (S |
| (NP-SBJ-1633 (ART~DE il) (ADJ~QU nuovo) (NOU~CS esecutivo)) |
| (NP (PRO~RI si)) |
| (VP (VAU~FU sara') |
| (VP (VMA~PA insediato)))) |
| (CONJ e) |
| (S |
| (VP (VAU~FU avra') |
| (VP (VMA~PA dimostrato) |
| (PP (PREP di) |
| (S |
| (VP (VMO~IN voler) |
| (S |
| (VP (VMA~IN collaborare) |
| (PP |
| (PP (PREP con) |
| (NP (ART~DE la) (NOU~CS Commissione) (ADJ~QU europea))) |
| (CONJ e) |
| (PP (PREP con) |
| (NP (ART~DE le) (NOU~CP istituzioni) (ADJ~QU finanziarie) (ADJ~QU internazionali))))) |
| (NP-SBJ (-NONE- *-26.1033)))) |
| (NP-SBJ-26.1033 (-NONE- *-24.1033)))))) |
| (NP-SBJ-24.1033 (-NONE- *-1633))))) |
| (NP-SBJ (-NONE- *-133)))) |
| (. .)) ) |
| |
| |
| ************** FRASE NEWS-463 ************** |
| |
| ( (NP (ART~IN Un) |
| (NP |
| (NP (NOU~CS segnale) (ADJ~QU importante)) |
| (PP (PREP di) |
| (NP (NOU~CA disponibilita'))) |
| (SBAR |
| (S |
| (NP-633 (PRO~RE che)) |
| (NP-SBJ-733 (NOU~PR Tirana)) |
| (VP (VMO~FU dovra') |
| (S |
| (VP (VMA~IN dare) |
| (NP (-NONE- *-633)) |
| (ADVP-TMP (ADVB IN_TUTTA_FRETTA))) |
| (NP-SBJ (-NONE- *-733))))))) |
| (. .)) ) |
| |
| |
| ************** FRASE NEWS-464 ************** |
| |
| ( (S |
| (NP-SBJ |
| (NP (ART~DE I) (NOU~CP fanti)) |
| (PP (PREP di) |
| (NP (NOU~CS marina))) |
| (PP (PREP del) |
| (NP (ART~DE del) (NOU~CS battaglione) |
| (NP (ADJ~QU San) (NOU~PR Marco))))) |
| (VP (VAU~RE hanno) |
| (VP (VMA~PA condotto) |
| (ADVP (ADVB felicemente)) |
| (PP (PREP a) |
| (NP (NOU~CS termine))) |
| (NP |
| (NP (PRO~DE quella)) |
| (SBAR |
| (S |
| (NP (PRO~RE che)) |
| (NP-SBJ (ART~DE i) (NOU~CP militari)) |
| (VP (VMA~RE definiscono) |
| (NP-PRD |
| (NP (ART~IN una) (NOU~CS operazione)) |
| (PP (PREP di) |
| (NP |
| (' ') (NOU~CS esfiltrazione) |
| (' ')))))))))) |
| (. .)) ) |
| |
| |
| ************** FRASE NEWS-465 ************** |
| |
| ( (S |
| (S |
| (VP (VMA~GE Servendosi) |
| (NP (PRO~RI Servendosi)) |
| (PP (PREP di) |
| (NP (ADJ~IN alcuni) (NOU~CP elicotteri)))) |
| (NP-SBJ (-NONE- *-533))) |
| (NP-SBJ-533 (ART~DE i) (ADJ~PO nostri) (NOU~CP militari)) |
| (VP (VAU~RE hanno) |
| (VP (VMA~PA portato) |
| (ADVP-LOC (ADVB via)) |
| (PP-LOC (PREP dal) |
| (NP (ART~DE dal) (NOU~CS territorio) (ADJ~QU albanese))) |
| (NP |
| (NP (ART~IN una) (NOU~CS trentina)) |
| (PP (PREP di) |
| (NP |
| (NP (NOU~CP cittadini)) |
| (ADJP |
| (ADJP (ADJ~QU italiani)) |
| (CONJ e) |
| (PP (PREP di) |
| (NP (ADJ~DI altri) (NOU~CP Paesi)))) |
| (SBAR |
| (NP-2333 (PRO~RE che)) |
| (S |
| (NP-SBJ (-NONE- *-2333)) |
| (NP (PRO~RI si)) |
| (VP (VMA~IM trovavano) |
| (PP-LOC (PREP in) |
| (NP |
| (NP (ADJ~QU grave) (NOU~CS pericolo)) |
| (PP (PREP di) |
| (NP (NOU~CS vita))))) |
| (PP (PREP A_CAUSA_DI) |
| (NP (ART~DE della) |
| (NP (NOU~CS situazione) (ADJ~QU interna)) |
| (, ,) |
| (ADJP |
| (ADVP (ADVB sempre) (ADVB piu')) (ADJ~QU violenta)))))))))))) |
| (. .)) ) |
| |
| |
| ************** FRASE NEWS-466 ************** |
| |
| ( (S |
| (PP-LOC (PREP In) |
| (NP (NOU~CS pratica))) |
| (NP (PRO~RI si)) |
| (VP (VAU~RE e') |
| (VP (VMA~PA trattato) |
| (PP (PREP di) |
| (NP (ART~IN un) |
| (PUNCT -) |
| (NP (ADJ~QU mini) (NOU~CS intervento) (ADJ~QU militare)) |
| (PRN |
| (, ,) |
| (ADJP |
| (ADJP (ADJ~QU puntuale)) |
| (CONJ e) |
| (ADJP (ADJ~QU rapido))) |
| (, ,)) |
| (VP (VMA~PA svolto) |
| (NP (-NONE- *)) |
| (PP |
| (PP (PREP con) |
| (NP |
| (NP (ART~DE il) (ADJ~QU minimo) (ADJ~QU possibile) (NOU~CS uso)) |
| (PP (PREP della) |
| (NP (ART~DE della) (NOU~CS forza))))) |
| (CONJ e) |
| (PP (PREP a) |
| (NP |
| (NP (NOU~CS scopo)) |
| (ADJP |
| (ADJP (ADVB chiaramente) (ADJ~QU umanitario)) |
| (CONJ e) |
| (PP (PREP di) |
| (NP (NOU~CS protezione)) |
| (PP (PREP di) (ADJ~PO nostri) (NOU~CP connazionali)))))))))))) |
| (. .)) ) |
| |
| |
| ************** FRASE NEWS-467 ************** |
| |
| ( (S |
| (PP (PREP Da) |
| (NP (PRO~DE questo)) |
| (PP (PREP a) |
| (NP |
| (NP (ART~IN un) (NOU~CS intervento)) |
| (PP (PREP di) |
| (NP |
| (ADJP |
| (ADJP (ADJ~QU vera)) |
| (CONJ e) |
| (ADJP (ADJ~QU propria))) |
| (NP (NOU~CS pacificazione))))))) |
| (PRN |
| (, ,) |
| (CONJ come) |
| (S |
| (PP-LOC (PREP da) |
| (NP (ADJ~IN piu') (NOU~CP parti))) |
| (NP (PRO~RI si)) |
| (VP (VAU~RE va) |
| (VP (VMA~GE chiedendo)))) |
| (, ,)) |
| (NP-LOC (PRO~LO c')) |
| (VP (VMA~RE e') |
| (NP-EXTPSBJ-2233 (ART~IN una) (ADJ~QU grandissima) (NOU~CS differenza))) |
| (NP-SBJ (-NONE- *-2233)) |
| (. .)) ) |
| |
| |
| ************** FRASE NEWS-468 ************** |
| |
| ( (S |
| (NP-SBJ |
| (NP (ART~DE La) (NOU~CS salvezza)) |
| (PP (PREP dei) |
| (NP (ART~DE dei) (ADJ~PO propri) (NOU~CP cittadini))) |
| (PP (PREP da) |
| (NP |
| (NP (NOU~CP situazioni)) |
| (SBAR |
| (S |
| (PP-LOC (PREP in) |
| (NP (PRO~RE cui))) |
| (ADVP-TMP (ADVB ormai)) |
| (ADVP (ADVB non)) |
| (NP-LOC (PRO~LO vi)) |
| (VP (VMA~RE e') |
| (NP-EXTPSBJ-1433 (-NONE- *-) |
| (NP-1433 |
| (NP (ADJ~IN alcuna) (NOU~CS garanzia)) (-NONE- *-) |
| (PP (PREP di) |
| (NP (NOU~CS sicurezza)))) |
| (CONJ e) |
| (NP (ADJ~IN alcun) (NOU~CS controllo) |
| (PP-LGS (PREP DA_PARTE_DI) |
| (NP (NOU~CA autorita') (ADJ~QU responsabili)))))) |
| (NP-SBJ (-NONE- *-1433))))))) |
| (VP (VMA~RE rientra) |
| (PP (PREP tra) |
| (NP (ART~DE i) (NOU~CP diritti) |
| (PUNCT -) |
| (NP |
| (NP (NOU~CP doveri)) |
| (PP (PREP di) |
| (NP (ADJ~IN ogni) (NOU~CS Paese))))))) |
| (. .)) ) |
| |
| |
| ************** FRASE NEWS-469 ************** |
| |
| ( (S |
| (NP-SBJ |
| (NP (ART~IN Una) (NOU~CS operazione)) |
| (PP (PREP di) |
| (NP (NOU~CA peace-keeping)))) |
| (ADVP (ADVB invece)) |
| (VP (VMA~RE ha) |
| (NP (NOU~CS bisogno)) |
| (PP |
| (PP (PREP dell') |
| (NP |
| (NP (ART~DE dell') (NOU~CS autorizzazione)) |
| (PP (PREP di) |
| (NP (ART~IN una) (ADJ~QU superiore) (NOU~CA autorita') (ADJ~QU internazionale))))) |
| (, ,) |
| (CONJ o) |
| (PP (PREP della) |
| (NP |
| (NP (ART~DE della) (ADJ~QU esplicita) (NOU~CS richiesta)) |
| (PP (PREP del) |
| (NP |
| (NP (ART~DE del) (NOU~CS Paese)) |
| (PP (PREP in) |
| (NP (NOU~CA crisi))))))))) |
| (. .)) ) |
| |
| |
| ************** FRASE NEWS-470 ************** |
| |
| ( (S |
| (S |
| (NP-SBJ (ADJ~DE Queste) (NOU~CP condizioni)) |
| (ADVP (ADVB non)) |
| (VP (VMA~RE sono) |
| (ADVP-TMP (ADVB ancora)) |
| (ADJP-PRD (ADJ~QU presenti)))) |
| (, ,) |
| (CONJ ma) |
| (S |
| (NP-SBJ-933 (ART~DE la) (NOU~CS situazione)) |
| (VP (VMO~CO potrebbe) |
| (ADVP (ADVB rapidamente)) |
| (S |
| (VP (VMA~IN evolvere)) |
| (NP-SBJ (-NONE- *-933))))) |
| (. .)) ) |
| |
| |
| ************** FRASE NEWS-471 ************** |
| |
| ( (S |
| (NP-SBJ (ART~DE L') (NOU~PR Albania)) |
| (VP (VMA~RE ha) |
| (PP (PREP con) |
| (NP (ART~DE la) (NOU~CA comunita') (ADJ~QU internazionale))) |
| (NP (ART~IN un) (NOU~CS rapporto) (ADJ~QU difficile) |
| (, ,) |
| (NP |
| (NP (NOU~CA eredita')) |
| (PP |
| (PP (PREP di) |
| (NP |
| (NP (NOU~CP anni)) |
| (PP (PREP di) |
| (NP (NOU~CS comunismo))))) |
| (CONJ e) |
| (PP (PREP di) |
| (NP |
| (NP (ADJ~DE quella) (ADJ~QU particolare) (NOU~CS politica)) |
| (PP (PREP di) |
| (NP |
| (NP (NOU~CS isolamento)) |
| (PP-LOC (PREP dall') |
| (NP (ART~DE dall') (NOU~CS estero))))) |
| (VP (VMA~PA seguita) |
| (NP (-NONE- *)) |
| (PP-TMP (PREP per) |
| (NP (NOU~CP decenni))) |
| (PP-LGS (PREP dal) |
| (NP |
| (NP (ART~DE dal) (NOU~CS regime)) |
| (PP (PREP di) |
| (NP (NOU~PR Enver) (NOU~PR Hoxha)))))))))))) |
| (. .)) ) |
| |
| |
| ************** FRASE NEWS-472 ************** |
| |
| ( (S |
| (S |
| (S |
| (NP-SBJ-133 |
| (NP (ART~DE Il) (NOU~CS processo)) |
| (PP (PREP di) |
| (NP (NOU~CS democratizzazione)))) |
| (VP (VAU~RE e') |
| (VP (VMA~PA stato) |
| (ADJP-PRD (ADJ~QU lento))))) |
| (, ,) |
| (S |
| (VP (-NONE- *) |
| (VP (VMA~PA reso) |
| (ADVP-TMP (ADVB ora)) |
| (ADJP-PRD (ADVB piu') (ADJ~QU difficile)) |
| (PP-LGS (PREP dalla) |
| (NP |
| (NP (ART~DE dalla) (ADJ~QU grave) (NOU~CS situazione)) |
| (PP (PREP di) |
| (NP |
| (NP (NOU~CA crisi) (ADJ~QU economica)) |
| (CONJ e) |
| (NP (NOU~CA caos) (ADJ~QU finanziario)))))))) |
| (NP-SBJ (-NONE- *-133)))) |
| (CONJ ed) |
| (S |
| (VP (VMA~RE e') |
| (ADVP-TMP (ADVB ancora)) |
| (ADJP-PRD (ADJ~QU incompleto))) |
| (NP-SBJ (-NONE- *-133))) |
| (. .)) ) |
| |
| |
| ************** FRASE NEWS-473 ************** |
| |
| ( (S |
| (NP-SBJ |
| (NP (ART~DE Il) (NOU~CS governo) (ADJ~QU attuale)) |
| (PP (PREP di) |
| (NP (NOU~PR Sali) (NOU~PR Berisha))) |
| (, ,) |
| (ADJP |
| (ADVP (ADVB pur) (ADVB largamente)) (ADJ~QU dipendente) |
| (PP |
| (PP (PREP dall') |
| (NP (ART~DE dall') (NOU~CS assistenza) (ADJ~QU internazionale))) |
| (PRN |
| (-LRB- -LRB-) |
| (CONJ e) |
| (PP (PREP da) |
| (NP |
| (NP (PRO~DE quella) (ADJ~QU europea)) (ADVB IN_PARTICOLARE))) |
| (-RRB- -RRB-))))) |
| (VP (VAU~RE ha) |
| (VP (VMA~PA mantenuto) |
| (NP (ART~IN un) (NOU~CS atteggiamento) (ADJ~QU ambiguo)))) |
| (. .)) ) |
| |
| |
| ************** FRASE NEWS-474 ************** |
| |
| ( (S |
| (NP-SBJ |
| (NP (ART~DE Le) (NOU~CP elezioni) (ADJ~QU politiche)) |
| (PP-TMP (PREP del) |
| (NP (ART~DE del) (NUMR 26) (NOU~CS maggio) |
| (NP (NUMR 1996))))) |
| (VP (VAU~IM erano) |
| (VP (VAU~PA state) |
| (VP (VMA~PA viziate)))) |
| (PP-LGS (PREP da) |
| (NP (ART~IN un) (NOU~CS-1333 numero) |
| (ADJP (ADVB talmente) (ADJ~QU alto)) |
| (PP (PREP di) |
| (NP |
| (NP (NOU~CA irregolarita')) |
| (, ,) |
| (NP |
| (NP (NOU~CP intimidazioni)) |
| (CONJ e) |
| (NP (NOU~CP incidenti))))) |
| (, ,) |
| (PP-2333 (PREP da) |
| (S |
| (VP (VMA~IN provocare) |
| (NP |
| (NP (ART~DE l') (NOU~CS intervento) (ADJ~QU sanzionatorio)) |
| (PP (PREP dell') |
| (NP (ART~DE dell') (NOU~PR Osce) |
| (, ,) |
| (SBAR |
| (NP-3333 (PRO~RE che) (-NONE- *-)) |
| (S |
| (NP-SBJ-3133 (-NONE- *-3333)) |
| (VP |
| (ADVP (ADVB non)) |
| (VP (VAU~IM era) |
| (ADVP (ADVB pero'))) (VMA~PA riuscita) |
| (PP (PREP a) |
| (S |
| (VP (VMA~IN imporre) |
| (NP |
| (NP (ART~DE la) (NOU~CS ripetizione)) |
| (PP (PREP delle) |
| (NP (ART~DE delle) (NOU~CP elezioni) (ADJ~DI stesse))))) |
| (NP-SBJ (-NONE- *-3133))))))))))) |
| (NP-SBJ (-NONE- *-1333)))))) |
| (. .)) ) |
| |
| |
| ************** FRASE NEWS-475 ************** |
| |
| ( (S |
| (S |
| (NP-SBJ |
| (NP-SBJ (PRO~DE Quelle) (ADJ~QU municipali)) |
| (PRN |
| (, ,) |
| (VP (VMA~PA svoltesi) |
| (NP (PRO~RI svoltesi)) |
| (NP (-NONE- *)) |
| (NP-TMP |
| (NP (ART~DE il) (ADJ~DI successivo) (NOU~CS mese)) |
| (PP (PREP di) |
| (NP (NOU~CS ottobre))))) |
| (, ,))) |
| (VP (VAU~IM erano) |
| (VP (VAU~PA state) |
| (VP (VMA~PA controllate)))) |
| (PP-LGS (PREP da) |
| (NP |
| (NP (ART~IN un) (ADJ~QU maggior) (NOU~CS numero)) |
| (PP (PREP di) |
| (NP |
| (NP (NOU~CP osservatori)) |
| (PRN |
| (, ,) |
| (SBAR |
| (S |
| (PP (PREP tra) |
| (NP (PRO~RE cui))) |
| (VP (-NONE- *) |
| (NP-EXTPSBJ-2333 (ADJ~IN numerosi) (NOU~CP italiani))) |
| (NP-SBJ (-NONE- *-2333)))) |
| (, ,))))))) |
| (CONJ e) |
| (S |
| (NP (PRO~RI si)) |
| (VP (VAU~IM erano) |
| (VP (VMA~PA svolte) |
| (ADVP (ADVB notevolmente) (ADVB meglio) |
| (, ,) |
| (PP (ADVB tanto) (PREP da) |
| (S |
| (VP |
| (Vbar (VMA~IN far) |
| (Sbar |
| (VP (VMA~IN sperare) |
| (PP (PREP in) |
| (NP |
| (NP (ART~IN un') (NOU~CS evoluzione) (ADJ~QU positiva)) |
| (PP (PREP della) |
| (NP (ART~DE della) (NOU~CS democrazia))))))))) |
| (NP-SBJ (-NONE- *))))))) |
| (NP-SBJ (-NONE- *-133))) |
| (. .)) ) |
| |
| |
| ************** FRASE NEWS-476 ************** |
| |
| ( (S |
| (NP-SBJ |
| (NP (ART~DE Il) (NOU~CS tracollo) (ADJ~QU finanziario)) |
| (PP-TMP (PREP di) |
| (NP (ADJ~DE questi) (ADJ~OR ultimi) (NOU~CP giorni)))) |
| (VP |
| (VP (VAU~RE ha) |
| (ADVP (ADVB pero'))) (VMA~PA fatto) |
| (S |
| (VP (VMA~IN precipitare) |
| (NP-1233 (ART~DE la) (NOU~CS situazione))) |
| (NP-SBJ (-NONE- *-1233)))) |
| (. .)) ) |
| |
| |
| ************** FRASE NEWS-477 ************** |
| |
| ( (S |
| (NP-SBJ (ART~DE L') (NOU~PR Albania)) |
| (VP (VMA~RE vive) |
| (ADVP-TMP (ADVB ormai)) |
| (NP |
| (NP (ART~DE i) (NOU~CP prodromi)) |
| (PP (PREP di) |
| (NP (ART~IN una) |
| (ADJP |
| (ADJP (ADJ~QU vera)) |
| (CONJ e) |
| (ADJP (ADJ~QU propria))) |
| (NP (NOU~CS guerra) (ADJ~QU civile)))))) |
| (. .)) ) |
| |
| |
| ************** FRASE NEWS-478 ************** |
| |
| ( (S |
| (NP-SBJ-133 |
| (NP (ART~DE La) (NOU~CS decisione)) |
| (PP (PREP della) |
| (NP-3.133 (ART~DE della) |
| (NP (NOU~CS maggioranza) (ADJ~QU parlamentare)) |
| (VP (VMA~PA uscita) |
| (NP (-NONE- *)) |
| (PP-LOC (PREP dalle) |
| (NP |
| (NP (ART~DE dalle) (NOU~CP elezioni)) |
| (PP-TMP (PREP di) |
| (NP (NOU~CS maggio)))))))) |
| (PP |
| (PP (PREP di) |
| (S |
| (VP (VMA~IN proclamare) |
| (NP |
| (NP (ART~DE lo) (NOU~CS stato)) |
| (PP (PREP di) |
| (NP (NOU~CS emergenza))))) |
| (NP-SBJ-12.1033 (-NONE- *-3.133)))) |
| (, ,) |
| (CONJ e) |
| (PP |
| (PP (ADVB quindi) (PREP di) |
| (S |
| (VP (VMA~IN sospendere) |
| (NP (ADJ~IN molti) (NOU~CP diritti) (ADJ~QU civili))) |
| (NP-SBJ-21.1033 (-NONE- *-12.1033)))) |
| (CONJ e) |
| (PP (PREP di) |
| (S |
| (VP (VMA~IN mettere) |
| (PP-LOC (PREP a) |
| (NP |
| (NP (NOU~CS capo)) |
| (PP (PREP del) |
| (NP (ART~DE del) (NOU~CS Paese))))) |
| (NP |
| (NP (ART~DE il) (NOU~CS responsabile)) |
| (PP (PREP della) |
| (NP (ART~DE della) (NOU~CS polizia) (ADJ~QU segreta))) |
| (PRN |
| (, ,) |
| (NP (NOU~PR Bashkim) (NOU~PR Gazidede)) |
| (, ,)))) |
| (NP-SBJ (-NONE- *-21.1033))))))) |
| (VP |
| (ADVP (ADVB non)) |
| (VP (VAU~RE e') |
| (ADVP (ADVB certo))) (VMA~PA fatta) |
| (PP (PREP per) |
| (S |
| (VP (VMA~IN rassicurare) |
| (NP (ART~DE gli) (NOU~CP animi))) |
| (NP-SBJ (-NONE- *-133))))) |
| (NP-SBJ (-NONE- *)) |
| (. .)) ) |
| |
| |
| ************** FRASE NEWS-479 ************** |
| |
| ( (S |
| (NP-SBJ (ART~DE La) (NOU~CS reazione) (ADJ~QU internazionale)) |
| (VP (VMA~RE e') |
| (ADJP-PRD (ADJ~QU lenta))) |
| (. .)) ) |
| |
| |
| ************** FRASE NEWS-480 ************** |
| |
| ( (S |
| (NP-SBJ-133 (ART~DE L') (NOU~PR UNIONE_EUROPEA)) |
| (VP (VMA~FU comincera') |
| (ADVP (ADVB probabilmente)) |
| (PP (PREP a) |
| (S |
| (VP (VMA~IN prendere) |
| (NP (ART~DE le) (ADJ~PO sue) (ADJ~OR prime) (NOU~CP decisioni) (ADJ~QU collettive)) |
| (NP-TMP (NOU~CA mercoledi') (ADJ~DI prossimo))) |
| (NP-SBJ (-NONE- *-133)))) |
| (, ,) |
| (CONJ quando) |
| (S |
| (NP (PRO~RI si)) |
| (VP (VMA~FU riunira') |
| (NP-EXTPSBJ-1933 (ART~DE il) (ADJ~PO suo) (NOU~CS Comitato) (ADJ~QU politico))) |
| (NP-SBJ (-NONE- *-1933)))) |
| (. .)) ) |
| |
| |
| ************** FRASE NEWS-481 ************** |
| |
| ( (S |
| (NP-SBJ (ART~DE L') (NOU~PR Osce)) |
| (VP (VMA~FU reagira') |
| (ADVP (ADVB ancora) (ADVB piu') (ADVB lentamente)) |
| (, ,) |
| (PP (PREP per) |
| (NP |
| (NP (ART~DE la) (NOU~CP complessita') (ADJ~DI stessa)) |
| (PP (PREP dei) |
| (NP (ART~DE dei) (ADJ~PO suoi) (NOU~CP meccanismi) (ADJ~QU decisionali)))))) |
| (. .)) ) |
| |
| |
| ************** FRASE NEWS-482 ************** |
| |
| ( (S |
| (VP (VMA~RE È) |
| (ADVP (ADVB quindi)) |
| (ADJP-PRD (ADJ~QU probabile)) |
| (CONJ che) |
| (S |
| (PRN |
| (, ,) |
| (PP-TMP (ADVB ancora) (PREP per) |
| (NP (ADJ~IN qualche) (NOU~CS giorno))) |
| (, ,)) |
| (NP-SBJ (PRO~ID tutto)) |
| (VP (VMA~FU dipendera') |
| (PP |
| (PP (PREP dalle) |
| (NP |
| (NP (ART~DE dalle) (NOU~CP iniziative)) |
| (PP (PREP dei) |
| (NP (ART~DE dei) (ADJ~QU singoli) (NOU~CP Paesi))))) |
| (CONJ e) |
| (PP (PREP dalla) |
| (NP |
| (NP (ART~DE dalla) (NOU~CA capacita')) |
| (PP (PREP di) |
| (NP (NOU~CS autocontrollo))) |
| (PP (PREP degli) |
| (NP (ART~DE degli) (ADJ~DI stessi) (NOU~CP albanesi))))))))) |
| (. .)) ) |
| |
| |
| ************** FRASE NEWS-483 ************** |
| |
| ( (S |
| (S |
| (NP-SBJ-133 (ART~DE La) (NOU~CS situazione)) |
| (VP (VMA~RE e') |
| (ADJP-PRD (ADJ~QU grave)))) |
| (, ,) |
| (CONJ ma) |
| (S |
| (VP (VMO~CO potrebbe) |
| (S |
| (VP (VMA~IN divenire) |
| (ADVP (ADVB anche)) |
| (ADJP-PRD (ADJ~QU peggiore))) |
| (NP-SBJ (-NONE- *-7.1033))) |
| (CONJ se) |
| (S |
| (NP (PRO~RI si)) |
| (VP (VMA~IM internazionalizzasse)) |
| (NP-SBJ (-NONE- *-7.1033)))) |
| (NP-SBJ-7.1033 (-NONE- *-133))) |
| (. .)) ) |
| |
| |
| ************** FRASE NEWS-484 ************** |
| |
| ( (S |
| (S |
| (NP-SBJ-133 |
| (NP (ART~DE La) (NOU~CS decisione)) |
| (PP (PREP della) |
| (NP-3.133 (ART~DE della) (NOU~PR Grecia))) |
| (PP (PREP di) |
| (S |
| (VP (VMA~IN chiudere) |
| (NP |
| (NP (ART~DE la) (ADJ~PO sua) (NOU~CS frontiera) (ADJ~QU terrestre)) |
| (PP (PREP con) |
| (NP (ART~DE l') (NOU~PR Albania))))) |
| (NP-SBJ (-NONE- *-3.133))))) |
| (VP (VMA~RE e') |
| (ADJP-PRD |
| (ADJP (ADVB DEL_TUTTO) (ADJ~QU comprensibile)) |
| (CONJ e) |
| (ADJP (ADJ~QU giustificata))))) |
| (, ,) |
| (CONJ ma) |
| (S |
| (VP (VMA~RE rischia) |
| (PP (PREP di) |
| (S |
| (VP (VMA~IN rimettere) |
| (PP (PREP in) |
| (NP (NOU~CS discussione))) |
| (NP |
| (NP (ADJ~DE quella) (NOU~CS riapertura)) |
| (PP (PREP dei) |
| (NP |
| (NP (ART~DE dei) (NOU~CP rapporti)) |
| (PP (PREP tra) |
| (NP (ART~DE i) |
| (NP (NUMR due)) (NOU~CP Paesi))))) |
| (SBAR |
| (NP-3333 (PRO~RE che)) |
| (S |
| (NP-SBJ (-NONE- *-3333)) |
| (VP (VAU~IM era) |
| (VP (VAU~PA stata) |
| (ADVP (ADVB faticosamente)) |
| (VP (VMA~PA arrangiata)))) |
| (PP-TMP (PREP in) |
| (NP (ADJ~DE questi) (NOU~CP anni))) |
| (PP-LGS (PREP dalla) |
| (NP |
| (NP (ART~DE dalla) (NOU~CS mediazione)) |
| (PP (PREP degli) |
| (NP (ART~DE degli) (NOU~PR STATI_UNITI))))))))) |
| (NP-SBJ (-NONE- *-22.1033))))) |
| (NP-SBJ-22.1033 (-NONE- *-133))) |
| (. .)) ) |
| |
| |
| ************** FRASE NEWS-485 ************** |
| |
| ( (S |
| (NP-SBJ-133 |
| (NP (ART~DE La) (NOU~CA crisi)) |
| (PP-LOC (PREP in) |
| (NP (NOU~PR Albania)))) |
| (VP (VMO~CO potrebbe) |
| (ADVP (ADVB facilmente)) |
| (S |
| (VP (VMA~IN estendersi) |
| (NP (PRO~RI estendersi)) |
| (PP-LOC |
| (PP (PREP alla) |
| (NP |
| (NP (ART~DE alla) (NOU~CS provincia) (ADJ~QU serba)) |
| (PP (PREP del) |
| (NP (ART~DE del) (NOU~PR Kosovo))) |
| (PRN |
| (, ,) |
| (VP (VMA~PA abitata) |
| (NP (-NONE- *)) |
| (PP-LGS (PREP da) |
| (NP |
| (NP (ART~IN una) (NOU~CS maggioranza)) |
| (PP (PREP di) |
| (NP (NOU~CP albanesi)))))) |
| (, ,)))) |
| (CONJ e) |
| (PP (ADVB persino) (PREP alle) |
| (NP |
| (NP (ART~DE alle) (NOU~CP minoranze) (ADJ~QU albanesi)) |
| (PP-LOC (PREP in) |
| (NP (NOU~PR Macedonia))))))) |
| (NP-SBJ (-NONE- *-133)))) |
| (. .)) ) |
| |
| |
| ************** FRASE NEWS-486 ************** |
| |
| ( (NP (ART~IN Un) |
| (NP |
| (NP (ADJ~DI altro) (ADJ~QU difficile) (NOU~CS focolaio)) |
| (PP (PREP di) |
| (NP (NOU~CP guerre) (ADJ~QU balcaniche)))) |
| (. .)) ) |
| |
| |
| ************** FRASE NEWS-487 ************** |
| |
| ( (S |
| (NP-SBJ-133 |
| (NP (ART~DE L') (ADJ~QU unico) (NOU~CS modo)) |
| (PP (PREP per) |
| (S |
| (VP (VMA~IN uscire) |
| (PP-LOC (PREP da) |
| (NP (ADJ~DE questa) (NOU~CS situazione)))) |
| (NP-SBJ (-NONE- *))))) |
| (VP (VMA~RE sembra) |
| (S |
| (VP (VMA~IN essere) |
| (NP-PRD |
| (NP (PRO~DE quello)) |
| (PP (PREP di) |
| (S |
| (VP (VMA~IN indire) |
| (NP-1533 |
| (NP (ADJ~QU nuove) (NOU~CP elezioni) (ADJ~QU politiche)) |
| (, ,) |
| (PP (PREP da) |
| (S |
| (VP (VMA~IN svolgersi) |
| (NP (PRO~RI svolgersi)) |
| (PRN |
| (, ,) |
| (NP-TMP (ADJ~DE questa) (NOU~CS volta)) |
| (, ,)) |
| (PP-LOC (PREP sotto) |
| (NP (ART~IN un) (ADJ~QU serio) (NOU~CS controllo) (ADJ~QU internazionale)))) |
| (NP-SBJ (-NONE- *-1533)))))) |
| (NP-SBJ (-NONE- *)))))) |
| (NP-SBJ (-NONE- *-133)))) |
| (. .)) ) |
| |
| |
| ************** FRASE NEWS-488 ************** |
| |
| ( (S |
| (CONJ Ma) |
| (NP-SBJ-233 |
| (NP (ART~DE i) (PRO~OR primi)) |
| (PP (PREP a) |
| (S |
| (VP (VMO~IN doversene) |
| (NP-5.133 (PRO~PE doversene)) |
| (NP-5.233 (PRO~PE doversene)) |
| (S |
| (VP (VMA~IN convincere) |
| (NP (-NONE- *-5.133)) |
| (NP (-NONE- *-5.233))) |
| (NP-SBJ (-NONE- *-333)))) |
| (NP-SBJ (-NONE- *-333))))) |
| (VP (VMO~FU dovranno) |
| (S |
| (VP (VMA~IN essere) |
| (NP-PRD (ART~DE gli) (ADJ~DI stessi) (NOU~CP albanesi)) |
| (, ,) |
| (PP (PREP A_COMINCIARE_DA) |
| (NP-1633 (ART~DE dal) |
| (NP (NOU~CS Parlamento)) (S+REDUC |
| (S |
| (S |
| (VP (VMA~PA eletto) |
| (NP-TMP (ART~DE lo) (ADJ~DI scorso) (NOU~CS maggio))) |
| (NP-SBJ (-NONE- *-1633)))) |
| (CONJ e) |
| (ADJP |
| (ADVP (ADVB palesemente) (ADVB ben) (ADVB poco)) (ADJ~QU rappresentativo) |
| (PRN |
| (-LRB- -LRB-) |
| (PP (ADVB almeno) (PREP nella) |
| (NP (ART~DE nella) (NOU~CS situazione) (ADJ~QU attuale))) |
| (-RRB- -RRB-))))))) |
| (NP-SBJ (-NONE- *-233)))) |
| (. .)) ) |
| |
| |
| ************** FRASE NEWS-489 ************** |
| |
| ( (S |
| (PP (ADVB Solo) (PREP a) |
| (NP (ADJ~DE queste) (NOU~CP condizioni))) |
| (VP (VMA~FU sara') |
| (ADVP-TMP (ADVB poi)) |
| (ADVP (ADVB anche)) |
| (ADJP-PRD (ADJ~QU possibile)) |
| (S-EXTPSBJ-1433 |
| (VP-933 (VMA~IN parlare) |
| (PP (PREP di) |
| (NP |
| (NP (ADJ~QU nuove) (NOU~CP operazioni)) |
| (PP (PREP di) |
| (NP (NOU~CS assistenza) (ADJ~QU economica)))))) (-NONE- *-) |
| (NP-SBJ (-NONE- *)))) |
| (VP-SBJ (-NONE- *-933)) |
| (. .)) ) |
| |
| |
| ************** FRASE NEWS-490 ************** |
| |
| ( (S |
| (CONJ Se) |
| (S |
| (ADVP (ADVB pero')) |
| (NP-SBJ-333 (ART~DE la) (NOU~CS situazione)) |
| (VP (VMO~IM dovesse) |
| (S |
| (S |
| (VP (VMA~IN esplodere)) |
| (NP-SBJ-6.1033 (-NONE- *-333))) |
| (CONJ ed) |
| (S |
| (VP (VMA~IN evolversi) |
| (NP (PRO~RI evolversi)) |
| (PP-LOC (PREP in) |
| (NP |
| (ADJP |
| (ADJP (ADJ~QU vera)) |
| (CONJ e) |
| (ADJP (ADJ~QU propria))) |
| (NP (NOU~CS guerra) (ADJ~QU civile))))) |
| (NP-SBJ (-NONE- *-6.1033)))))) |
| (, ,) |
| (ADVP (ADVB probabilmente)) |
| (ADVP (ADVB non)) |
| (NP-LOC (PRO~LO ci)) |
| (VP (VMA~FU saranno) |
| (NP-EXTPSBJ-2033 |
| (NP (ADJ~IN molte) (NOU~CP alternative)) |
| (PP (PREP all') |
| (NP (ART~DE all') (NOU~CS intervento)))) |
| (, ,) |
| (PP (ADVB SE_NON_ALTRO) (PREP per) |
| (S |
| (VP (VMA~IN evitare) |
| (NP |
| (NP (NOU~CP danni) (ADJ~QU maggiori)) |
| (PP (PREP alla) |
| (NP (ART~DE alla) (ADJ~QU fragile) (NOU~CA stabilita') (ADJ~QU regionale))))) |
| (NP-SBJ (-NONE- *))))) |
| (NP-SBJ (-NONE- *-2033)) |
| (. .)) ) |
| |
| |
| ************** FRASE NEWS-491 ************** |
| |
| ( (S |
| (NP-SBJ-133 |
| (NP (ART~DE L') (NOU~CS esperienza)) |
| (PP (PREP di) |
| (NP (ADJ~DE questi) (ADJ~OR ultimi) |
| (NP (NUMR cinque)) (NOU~CP anni)))) |
| (VP (VMA~RE rischia) |
| (PP (PREP di) |
| (S |
| (VP (VMA~IN mandare) |
| (PP-LOC (PREP in) |
| (NP (NOU~CS fumo))) |
| (NP |
| (NP (ADJ~DE questo) (NOU~CS capitale)) |
| (PP (PREP di) |
| (NP (NOU~CS simpatia))))) |
| (NP-SBJ (-NONE- *-133))))) |
| (. .)) ) |
| |
| |
| ************** FRASE NEWS-492 ************** |
| |
| ( (S |
| (PP-TMP (PREP All') |
| (NP |
| (NP (ART~DE All') (NOU~CS inizio)) |
| (PP (PREP di) |
| (NP (ADJ~DE questo) (NOU~CS secolo))))) |
| (, ,) |
| (NP-SBJ-733 |
| (NP (ART~DE il) (NOU~CS governo)) |
| (PP (PREP di) |
| (NP (NOU~PR Roma)))) |
| (VP (VAU~IM aveva) |
| (VP (VMA~PA mostrato) |
| (NP |
| (NP (ADJ~QU grande) (NOU~CS interesse)) |
| (PP (PREP per) |
| (NP (ART~DE l') (NOU~PR Albania)))) |
| (, ,) |
| (S |
| (VP (VMA~GE sostenendone) |
| (NP-19.133 (PRO~PE sostenendone)) |
| (NP |
| (NP (ART~DE il) (NOU~CS diritto)) |
| (NP (-NONE- *-19.133)) |
| (PP (PREP all') |
| (NP (ART~DE all') (NOU~CS autonomia)))))))) |
| (NP-SBJ (-NONE- *-733)) |
| (. .)) ) |
| |
| |
| ************** FRASE NEWS-493 ************** |
| |
| ( (S |
| (PP-TMP (ADVB Gia') (PREP nel) |
| (NP (ART~DE nel) (ADJ~QU lontano) (NUMR 1866))) |
| (, ,) |
| (NP-SBJ (NOU~PR Giuseppe) (NOU~PR Garibaldi)) |
| (VP (VAU~IM aveva) |
| (VP (VMA~PA scritto))) |
| (. .)) ) |
| |
| |
| ************** FRASE NEWS-494 ************** |
| |
| ( (S |
| (' ') |
| (NP-SBJ |
| (NP (ART~DE La) (NOU~CS causa)) |
| (PP (PREP degli) |
| (NP (ART~DE degli) (NOU~CP albanesi)))) |
| (VP (VMA~RE e') |
| (NP-PRD (ART~DE la) (PRO~PO mia))) |
| (' ') |
| (. .)) ) |
| |
| |
| ************** FRASE NEWS-495 ************** |
| |
| ( (S |
| (CONJ E) |
| (PP-LOC (PREP nell') |
| (NP (ART~DE nell') (NOU~PR Italia) (ADJ~QU meridionale) |
| (PRN |
| (, ,) |
| (SBAR |
| (S |
| (NP-LOC (PRO~LO dove)) |
| (VP (VAU~IM erano) |
| (VP (VMA~PA fiorite) |
| (NP-EXTPSBJ-933 (ADJ~IN numerose) (NOU~CP colonie) (ADJ~QU albanesi)))) |
| (NP-SBJ (-NONE- *-933)))) |
| (, ,)))) |
| (PP-TMP (PREP nel) |
| (NP (ART~DE nel) (NUMR 1903))) |
| (VP (VAU~RA fu) |
| (VP (VMA~PA fondato) |
| (NP-EXTPSBJ-1733 (ART~IN un) |
| (' ') |
| (NP (NOU~CS Comitato) (ADJ~QU albanese)) |
| (' ') |
| (SBAR |
| (NP-2333 (ART~DE la) |
| (NP (PRO~RE cui)) (NOU~CS presidenza)) |
| (S |
| (NP-SBJ (-NONE- *-2333)) |
| (VP (VAU~RA fu) |
| (VP (VMA~PA affidata) |
| (PP (PREP al) |
| (NP (ART~DE al) (NOU~CS generale) |
| (NP (NOU~PR Ricciotti) (NOU~PR Garibaldi)))) |
| (PP (PREP sulla) |
| (NP |
| (NP (ART~DE sulla) (NOU~CS base)) |
| (PP (PREP del) |
| (NP (ART~DE del) (NOU~CS programma) |
| (NP |
| (NP |
| (' ') (ART~DE L') (NOU~PR Albania) |
| (' ')) |
| (PP (PREP agli) |
| (NP (ART~DE agli) (NOU~CP albanesi))))))))))))))) |
| (NP-SBJ (-NONE- *-1733)) |
| (. .)) ) |
| |
| |
| ************** FRASE NEWS-496 ************** |
| |
| ( (S |
| (S |
| (S-TMP |
| (VP (VMA~PA Scoppiata) |
| (NP-EXTPSBJ-233 (ART~DE la) (ADJ~OR prima) (NOU~CS guerra) (ADJ~QU mondiale))) |
| (NP-SBJ (-NONE- *-233))) |
| (, ,) |
| (NP-SBJ (ART~DE le) (NOU~CP truppe) (ADJ~QU austriache)) |
| (VP (VMA~RA occuparono) |
| (NP |
| (NP (ART~IN una) (NOU~CS parte)) |
| (PP (PREP del) |
| (NP (ART~DE del) (NOU~CS Paese)))))) |
| (CONJ e) |
| (S |
| (NP (ART~DE lo) (PRO~DE stesso)) |
| (VP (VMA~RA fecero) |
| (PRN |
| (, ,) |
| (PP-TMP (PREP A_PARTIRE_DA) |
| (NP (ART~DE dal) (NUMR 1915))) |
| (, ,)) |
| (NP-EXTPSBJ-2533 (PRO~DE quelle) (ADJ~QU italiane))) |
| (NP-SBJ (-NONE- *-2533))) |
| (. .)) ) |
| |
| |
| ************** FRASE NEWS-497 ************** |
| |
| ( (S |
| (S |
| (PP-TMP (PREP Nel) |
| (NP (ART~DE Nel) (NUMR 1917))) |
| (PRN |
| (, ,) |
| (PP (PREP con) |
| (NP |
| (NP (ART~DE il) (NOU~CS proclama)) |
| (PP (PREP di) |
| (NP (NOU~PR Argirocastro))))) |
| (, ,)) |
| (NP-SBJ (ART~DE il) (NOU~CS generale) (NOU~PR Ferrero)) |
| (VP (VMA~RA promise) |
| (NP |
| (NP (ART~DE l') (NOU~CS indipendenza)) |
| (PP (PREP dell') |
| (NP (ART~DE dell') (NOU~PR Albania)))) |
| (PP-LOC (PREP sotto) |
| (NP |
| (NP (ART~DE la) (NOU~CS protezione)) |
| (PP (PREP dell') |
| (NP (ART~DE dell') (NOU~PR Italia))))))) |
| (, ,) |
| (CONJ ma) |
| (S |
| (S |
| (NP-SBJ |
| (NP (ART~DE l') (NOU~CS accordo)) |
| (ADJP |
| (ADJP (ADJ~QU italo)) |
| (PUNCT -) |
| (ADJP (ADJ~QU greco))) |
| (PP-TMP (PREP del) |
| (NP (ART~DE del) (NOU~CS luglio) |
| (NP (NUMR 1919)))) |
| (PRN |
| (, ,) |
| (SBAR |
| (NP-3333 (PRO~RE che)) |
| (S |
| (NP-SBJ (-NONE- *-3333)) |
| (VP (VMA~IM riconosceva) |
| (NP (ADJ~IN alcuni) (NOU~CP diritti)) |
| (PP (PREP ad) |
| (NP (NOU~PR Atene)))))) |
| (, ,))) |
| (VP (VAU~RA fu) |
| (VP (VMA~PA preso) |
| (ADVP (ADVB male)) |
| (PP-LGS (PREP dagli) |
| (NP (ART~DE dagli) (NOU~CP albanesi)))))) |
| (CONJ e) |
| (S |
| (NP-SBJ (NOU~PR Valona)) |
| (VP (VMA~PA insorse) |
| (PP (PREP contro) |
| (NP (ART~DE la) (NOU~CS presenza) (ADJ~QU italiana)))))) |
| (. .)) ) |
| |
| |
| ************** FRASE NEWS-498 ************** |
| |
| ( (S |
| (NP-SBJ (ART~DE I) (ADJ~QU buoni) (NOU~CP rapporti)) |
| (VP (VMA~RA tornarono) |
| (CONJ appena) |
| (S |
| (S |
| (NP-SBJ (ART~DE l') (NOU~PR Italia)) |
| (NP (PRO~RI si)) |
| (VP (VMA~RA libero') |
| (PP (PREP di) |
| (NP (ADJ~DE quell') (NOU~CS accordo))))) |
| (CONJ e) |
| (S |
| (NP-SBJ-1433 (ART~DE il) (NOU~CS governo) (ADJ~QU italiano)) |
| (VP (VMO~RA pote') |
| (S |
| (VP (VMA~IN sponsorizzare) |
| (NP |
| (NP (ART~DE l') (NOU~CS ammissione)) |
| (PP (PREP dell') |
| (NP (ART~DE dell') (NOU~PR Albania))) |
| (PP-LOC (PREP nella) |
| (NP |
| (NP (ART~DE nella) (NOU~CA Societa')) |
| (PP (PREP delle) |
| (NP (ART~DE delle) (NOU~CP Nazioni))))) |
| (, ,) |
| (SBAR |
| (NP-2333 (PRO~RE che)) |
| (S |
| (NP-SBJ (-NONE- *-2333)) |
| (VP (VMA~RA avvenne) |
| (NP (ART~DE il) (NUMR 17) (NOU~CS dicembre) |
| (NP (NUMR 1920))) |
| (ADVP-TMP (ADVB contemporaneamente) |
| (PP (PREP alla) |
| (NP |
| (NP (ART~DE alla) (NOU~CS proclamazione)) |
| (PP (PREP della) |
| (NP (ART~DE della) (ADJ~PO sua) (NOU~CS indipendenza))))))))))) |
| (NP-SBJ (-NONE- *-1433))))))) |
| (. .)) ) |
| |
| |
| ************** FRASE NEWS-499 ************** |
| |
| ( (S |
| (VP |
| (PP-TMP (PREP Nel) |
| (NP (ART~DE Nel) (NUMR 1924))) |
| (NP-EXTPSBJ-333 (ART~DE il) (NOU~PR Ahmed)) |
| (VP (VMA~RA assunse) |
| (NP (ART~DE il) (NOU~CS potere))) |
| (CONJ e) |
| (S |
| (NP-TMP (NUMR quattro) (NOU~CP anni) (ADVB dopo)) |
| (VP (VAU~RA fu) |
| (VP (VMA~PA proclamato) |
| (NP-PRD (NOU~CP re)))) |
| (NP-SBJ (-NONE- *-333)))) |
| (NP-SBJ (-NONE- *-333)) |
| (. .)) ) |
| |
| |
| ************** FRASE NEWS-500 ************** |
| |
| ( (S |
| (PP-TMP (PREP Dopo) |
| (NP |
| (NP (ART~IN una) (NOU~CS fase)) |
| (PP (PREP di) |
| (NP |
| (NP (NOU~CP concessioni)) |
| (PP (PREP alla) |
| (NP (ART~DE alla) (NOU~PR Jugoslavia))))))) |
| (VP (VMA~RA oriento') |
| (NP (ART~DE la) (ADJ~PO sua) (NOU~CS politica)) |
| (PP-LOC (PREP verso) |
| (NP (ART~DE l') (NOU~PR Italia) |
| (SBAR |
| (S |
| (PP (PREP con) |
| (NP (PRO~RE cui))) |
| (VP (VMA~RA concluse) |
| (NP (ART~DE il) (NUMR 27) (NOU~CA novembre) |
| (NP (NUMR 1927))) |
| (NP |
| (NP (ART~IN un) (NOU~CS patto)) |
| (PP (PREP di) |
| (NP |
| (NP (NOU~CS amicizia)) |
| (CONJ e) |
| (NP (NOU~CS sicurezza)))))) |
| (NP-SBJ (-NONE- *-8.1033))))))) |
| (NP-SBJ-8.1033 (-NONE- *)) |
| (. .)) ) |
| |
| |
| ************** FRASE NEWS-501 ************** |
| |
| ( (S |
| (NP-SBJ (ART~DE I) (NOU~CP magistrati)) |
| (PRN |
| (, ,) |
| (ADVP-TMP (ADVB intanto)) |
| (, ,)) |
| (VP (VAU~RE hanno) |
| (VP (VMA~PA confermato) |
| (NP |
| (NP (ART~DE l') (NOU~CS incriminazione)) |
| (PP (PREP per) |
| (NP |
| (NP (NOU~CA responsabilita')) |
| (PP (PREP nelle) |
| (NP |
| (NP (ART~DE nelle) (NOU~CP violenze)) |
| (PP-TMP (PREP dei) |
| (NP (ART~DE dei) (NOU~CP giorni) (ADJ~DI scorsi))))) |
| (PP (PREP dei) |
| (NP |
| (NP (ART~DE dei) (ADJ~QU massimi) (NOU~CP dirigenti)) |
| (PP (PREP dei) |
| (NP |
| (NP (ART~DE dei) (NOU~CP partiti)) |
| (PP (PREP di) |
| (NP (NOU~CS opposizione))))) |
| (, ,) |
| (PP (PREP dagli) |
| (NP |
| (NP (ART~DE dagli) (ADJ~QU ex) (NOU~CP comunisti)) |
| (PP (PREP del) |
| (NP (ART~DE del) (NOU~CS Partito) (ADJ~QU socialista)))) |
| (PP (PREP alla) |
| (NP |
| (NP (ART~DE alla) (NOU~CS destra)) |
| (PP (PREP di) |
| (NP (NOU~PR Alleanza) (ADJ~QU democratica))))))))))))) |
| (. .)) ) |
| |
| |
| ************** FRASE NEWS-502 ************** |
| |
| ( (S |
| (S |
| (ADVP (ADVB Non)) |
| (VP (VAU~RE sono) |
| (VP (VMA~PA perseguite) |
| (PP |
| (PP (PREP per) |
| (NP (ART~DE le) (ADJ~PO loro) (NOU~CP idee))) (-NONE- *-1333)))) |
| (NP-SBJ-3.1033 (-NONE- *))) |
| (PUNCT -) |
| (VP (VAU~RE ha) |
| (VP (VMA~PA dichiarato) |
| (NP-EXTPSBJ-1133 (NOU~PR Berisha)) |
| (PUNCT -) |
| (CONJ ma) |
| (PP (PREP per) |
| (NP (ART~DE gli) |
| (NP (NOU~CP atti)) |
| (VP (VMA~PA compiuti) |
| (NP (-NONE- *))))))) |
| (NP-SBJ (-NONE- *-1133)) |
| (. .)) ) |
| |
| |
| ************** FRASE NEWS-503 ************** |
| |
| ( (S |
| (VP |
| (NP-PRD (NOU~CP Tempi) (ADJ~QU duri)) (-NONE- *) |
| (PP-LOC (PREP a) |
| (NP (NOU~PR Tirana))) |
| (PP (PREP per) |
| (NP (ART~DE i) |
| (NP (NOU~CP partiti)) |
| (SBAR |
| (NP-8333 (PRO~RE-833 che)) |
| (S |
| (NP-SBJ (-NONE- *-8333)) |
| (PP-TMP (PREP dal) |
| (NP (ART~DE dal) (NOU~CS maggio) (ADJ~DI scorso))) |
| (VP (VMA~RE contestano) |
| (NP |
| (NP (ART~DE la) (ADJ~QU larghissima) (NOU~CS vittoria) (ADJ~QU elettorale)) |
| (PP (PREP del) |
| (NP (ART~DE del) (NOU~CS Centro) |
| (PUNCT -) |
| (NP (NOU~CS destra))))) |
| (S |
| (VP (VMA~GE disertando) |
| (NP (ART~DE il) (NOU~CS Parlamento))) |
| (NP-SBJ (-NONE- *-833))))))))) |
| (NP-SBJ (-NONE- *)) |
| (. .)) ) |
| |
| |
| ************** FRASE NEWS-504 ************** |
| |
| ( (S |
| (NP-SBJ |
| (NP (ART~IN una) (NOU~CS manifestazione)) |
| (PP (PREP di) |
| (NP (ADVB circa) (NUMR 200) (NOU~CP persone))) |
| (, ,) |
| (VP (VMA~PA inscenata) |
| (NP (-NONE- *)) |
| (PP-LOC (PREP davanti) |
| (PP (PREP al) |
| (NP (ART~DE al) |
| (NP (ADJ~QU vecchio) (NOU~CS stadio)) |
| (SBAR |
| (S |
| (NP-LOC (PRO~LO dove)) |
| (NP-TMP (NOU~CS domenica) (ADJ~DI scorsa)) |
| (VP (VAU~IM erano) |
| (VP (VMA~PA cominciati) |
| (NP-EXTPSBJ-1833 (ART~DE i) |
| (NP (NOU~CP disordini)) |
| (ADJP (ADVB piu') (ADJ~QU violenti))))) |
| (NP-SBJ (-NONE- *-1833))))))))) |
| (, ,) |
| (ADVP-TMP (ADVB ieri)) |
| (VP (VAU~RE e') |
| (VP (VAU~PA stata) |
| (ADVP (ADVB facilmente)) |
| (VP (VMA~PA dispersa)))) |
| (PP-LGS (PREP dalla) |
| (NP-28.133 (ART~DE dalla) (NOU~CS polizia))) |
| (, ,) |
| (PP (PREP senza) |
| (S |
| (VP (VMA~IN ricorrere) |
| (PP (PREP a) |
| (NP (NOU~CP metodi) (ADJ~QU pesanti)))) |
| (NP-SBJ (-NONE- *-28.133)))) |
| (. .)) ) |
| |
| |
| ************** FRASE NEWS-505 ************** |
| |
| ( (S |
| (VP |
| (PP (PREP Per) |
| (S |
| (VP (VMA~IN prevenire) |
| (NP (ADJ~DI altre) (NOU~CP proteste))) |
| (NP-SBJ (-NONE- *)))) |
| (VP (VAU~RE sono) |
| (VP (VAU~PA state) |
| (ADVP (ADVB comunque)) |
| (VP (VMA~PA rafforzate)))) |
| (PP-LOC (PREP nella) |
| (NP (ART~DE nella) (NOU~CS capitale))) |
| (NP-EXTPSBJ-1133 |
| (NP (ART~DE le) (NOU~CP pattuglie)) |
| (PP (PREP di) |
| (NP |
| (NP (NOU~CS guardia)) |
| (PP (PREP agli) |
| (NP (ART~DE agli) (NOU~CP edifici) (ADJ~QU pubblici)))))) |
| (, ,) |
| (S |
| (S |
| (NP-SBJ (PRO~RI si)) |
| (VP (VAU~RE sono) |
| (VP (VMA~PA rivisti) |
| (NP |
| (NP (ART~DE i) (NOU~CP militari)) |
| (PP (PREP in) |
| (NP (NOU~CS divisa))))))) |
| (CONJ ma) |
| (S |
| (NP-SBJ |
| (NP (ART~DE l') (NOU~CS atmosfera) (ADJ~QU palpabile)) |
| (PP-LOC (PREP a) |
| (NP (NOU~PR Tirana)))) |
| (ADVP (ADVB non)) |
| (VP (VMA~RE e') |
| (ADVP (ADVB certo)) |
| (PP-PRD (PREP ad) |
| (NP (ADJ~QU alta) (NOU~CS tensione))))))) |
| (NP-SBJ (-NONE- *-1133)) |
| (. .)) ) |
| |
| |
| ************** FRASE NEWS-506 ************** |
| |
| ( (S |
| (PP-LOC (PREP In) |
| (NP (ADJ~DE questa) (NOU~CS vicenda))) |
| (VP (VMA~RE tira) |
| (NP-EXTPSBJ-533 (ART~IN un') |
| (NP (NOU~CS aria)) |
| (ADJP (ADVB tutta) (ADJ~QU balcanica)))) |
| (NP-SBJ (-NONE- *-533)) |
| (. .)) ) |
| |
| |
| ************** FRASE NEWS-507 ************** |
| |
| ( (S |
| (VP |
| (PP-LOC (PREP Da) |
| (NP (ART~IN una) (NOU~CS parte))) |
| (NP-LOC (PRO~LO c')) |
| (VP (VMA~RE e') |
| (NP-EXTPSBJ-633 |
| (NP (ART~DE la) (NOU~CS reazione) |
| (PP (PREP di) |
| (NP (NOU~PR Berisha)))) |
| (PP |
| (CONJ e) |
| (PP (PREP della) |
| (NP (ART~DE della) (NOU~CS polizia)))))) |
| (, ,) |
| (S |
| (PP-LOC (PREP dall') |
| (NP (ART~DE dall') (PRO~ID altra))) |
| (NP (PRO~RI-1633 si)) |
| (VP (VMA~RE tenta) |
| (PP (PREP di) |
| (S |
| (VP (VMA~IN tessere) |
| (NP |
| (NP (ART~IN una) (NOU~CS mediazione)) |
| (PP (PREP tra) |
| (NP |
| (NP (NOU~CS Governo)) |
| (CONJ e) |
| (NP (NOU~CS opposizione)))))) |
| (NP-SBJ (-NONE- *-1633))))) |
| (NP-SBJ (-NONE- *-1633)))) |
| (NP-SBJ (-NONE- *-633)) |
| (. .)) ) |
| |
| |
| ************** FRASE NEWS-508 ************** |
| |
| ( (S |
| (VP |
| (ADVP-TMP (ADVB |L'_ALTRO_IERI|)) |
| (NP-433 (PRO~RI si)) |
| (VP (VAU~RE e') |
| (VP (VMA~PA avuto) |
| (NP |
| (NP (ART~IN un) (ADJ~OR primo) (NOU~CS incontro)) |
| (PP (PREP tra) |
| (NP (ART~DE le) (NOU~CP parti) |
| (PRN |
| (, ,) |
| (SBAR |
| (NP-1333 (PRO~RE che)) |
| (S |
| (NP-SBJ (-NONE- *-1333)) |
| (ADVP (ADVB ufficialmente)) |
| (ADVP (ADVB non)) |
| (NP (PRO~RI si)) |
| (VP (VMA~RE parlano) |
| (ADVP-TMP (ADVB DA_TEMPO))))) |
| (, ,))))))) |
| (CONJ e) |
| (S |
| (ADVP-TMP (ADVB oggi)) |
| (NP-LOC (PRO~LO ce)) |
| (NP-2533 (PRO~PE ne)) |
| (VP (VMA~FU sara') |
| (ADVP (ADVB probabilmente)) |
| (NP (ART~IN un) (-NONE- *-2533))) |
| (NP-SBJ (-NONE- *-2833)))) |
| (NP-SBJ (-NONE- *-433)) |
| (. .)) ) |
| |
| |
| ************** FRASE NEWS-509 ************** |
| |
| ( (S |
| (PP (PREP per) |
| (NP-233 |
| (NP (PRO~RE quanto)) |
| (SBAR |
| (S |
| (VP (VAU~RE e') |
| (VP (VMA~PA dato) |
| (S |
| (VP (VMA~IN sapere) |
| (NP (-NONE- *-4.1033))) |
| (NP-SBJ (-NONE- *))))) |
| (NP-SBJ-4.1033 (-NONE- *-233)))))) |
| (PP-TMP (PREP negli) |
| (NP (ART~DE negli) (ADJ~OR ultimi) (NOU~CP mesi))) |
| (NP-SBJ |
| (NP-933 |
| (NP (ART~DE il) (NOU~CS Centro)) (-NONE- *-) |
| (PUNCT -) |
| (NP (NOU~CS destra)) |
| (PP (PREP al) |
| (NP (ART~DE al) (NOU~CS potere)))) |
| (CONJ e) |
| (NP (ART~DE gli) (ADJ~QU ex) (NOU~CP comunisti))) |
| (NP (PRO~RI si)) |
| (VP (VAU~IM erano) |
| (VP (VMA~PA trovati) |
| (PP-LOC (PREP intorno) |
| (PP (PREP a) |
| (NP (ART~IN un) (NOU~CS tavolo)))) |
| (PP-LOC (PREP in) |
| (NP (ADVB soltanto) |
| (NP (NOU~CS zona) (ADJ~QU neutra)))) |
| (, ,) |
| (PP-LOC (PREP dentro) |
| (PP (PREP alla) |
| (NP |
| (NP (ART~DE alla) (NOU~CS residenza)) |
| (PP (PREP dell') |
| (NP (ART~DE dell') (NOU~CS ambasciata) (ADJ~QU italiana))) |
| (PRN |
| (, ,) |
| (SBAR |
| (S |
| (NP-LOC (PRO~LO dove)) |
| (NP-TMP (ART~IN un) (NOU~CS tempo)) |
| (VP (VMA~IM aveva) |
| (NP (NOU~CS sede)) |
| (NP-EXTPSBJ-4333 (ART~DE il) (NOU~CS museo) |
| (NP (NOU~PR Lenin) |
| (PUNCT -) (NOU~PR Stalin)))) |
| (NP-SBJ (-NONE- *-4333)))))))))) |
| (NP-SBJ (-NONE- *-933)) |
| (. .)) ) |
| |
| |
| ************** FRASE NEWS-510 ************** |
| |
| ( (S |
| (PP |
| (PP (PREP Sulle) |
| (NP (ART~DE Sulle) |
| (' ') (NOU~CP piramidi) |
| (' ') (ADJ~QU albanesi))) |
| (CONJ e) |
| (PP (PREP sugli) |
| (NP (ART~DE sugli) |
| (NP (NOU~CP eventi)) |
| (SBAR |
| (NP-9333 (PRO~RE che)) |
| (S |
| (NP-SBJ (-NONE- *-9333)) |
| (VP (VAU~RE hanno) |
| (VP (VMA~PA preceduto) |
| (NP |
| (NP (ART~DE i) (NOU~CP fallimenti)) |
| (CONJ e) |
| (NP |
| (NP (ART~DE il) (NOU~CS congelamento)) |
| (PP (PREP dei) |
| (NP (ART~DE dei) (NOU~CP depositi)))))))))))) |
| (VP (VMA~RE affiorano) |
| (ADVP-TMP (ADVB intanto)) |
| (NP-EXTPSBJ-2233 (ADJ~QU strane) (NOU~CP storie))) |
| (NP-SBJ (-NONE- *-2233)) |
| (. .)) ) |
| |
| |
| ************** FRASE NEWS-511 ************** |
| |
| ( (S |
| (NP-SBJ (PRO~ID Qualcuno)) |
| (PRN |
| (, ,) |
| (ADVP (ADVB provvidenzialmente)) |
| (, ,)) |
| (VP (VMA~RE fornisce) |
| (ADVP (ADVB anche)) |
| (NP (NOU~CP dati) (ADJ~QU concreti))) |
| (. .)) ) |
| |
| |
| ************** FRASE NEWS-512 ************** |
| |
| ( (NP (ART~DE il) |
| (NP (ADVB PER_ESEMPIO) |
| (NP (NOU~CS direttore)) |
| (PP (PREP della) |
| (NP |
| (NP (ART~DE della) (NOU~CS Banca) (ADJ~QU statale)) |
| (PP (PREP di) |
| (NP (NOU~CS risparmio))))) |
| (PRN |
| (, ,) |
| (NP (NOU~PR Bedri) (NOU~PR Collaku)))) |
| (. .)) ) |
| |
| |
| ************** FRASE NEWS-513 ************** |
| |
| ( (S |
| (PP-TMP (PREP In) |
| (NP (ART~IN un) (ADJ~QU solo) (NOU~CS giorno))) |
| (PRN |
| (, ,) |
| (NP-TMP (NUMR due) (NOU~CP settimane) (ADJ~DI fa)) |
| (, ,)) |
| (VP (VAU~RE abbiamo) |
| (VP (VMA~PA visto) |
| (NP (-NONE- *-1633)) |
| (S-PRD |
| (VP (VMA~IN arrivare) |
| (PP-LOC (PREP nel) |
| (NP (ART~DE nel) (ADJ~PO nostro) (NOU~CS istituto))) |
| (NP-EXTPSBJ-1633 |
| (NP (NOU~CP depositi)) |
| (PP (PREP per) (NUMR 800))) |
| (, ,) |
| (NP (ART~IN una) |
| (NP (NOU~CS tendenza)) |
| (VP (VMA~PA iniziata) |
| (NP (-NONE- *)) |
| (PP-TMP (PREP a) |
| (NP |
| (NP (NOU~CA meta')) |
| (NP (NOU~CS dicembre))))) |
| (SBAR |
| (NP-2333 (PRO~RE che) (-NONE- *-)) |
| (S |
| (NP-SBJ-2833 (-NONE- *-2333)) |
| (NP-2933 (PRO~RI si)) |
| (VP (VAU~IM era) |
| (VP (VMA~PA andata) |
| (S |
| (ADVP (ADVB VIA_VIA)) |
| (VP (VMA~GE rafforzando) |
| (NP (-NONE- *-2933))) |
| (NP-SBJ (-NONE- *-2833))))))))) |
| (NP-SBJ (-NONE- *-1633))))) |
| (NP-SBJ (-NONE- *)) |
| (. .)) ) |
| |
| |
| ************** FRASE NEWS-514 ************** |
| |
| ( (S |
| (S |
| (ADVP (ADVB Evidentemente)) |
| (NP-SBJ-233 |
| (NP (PRO~ID molti)) |
| (PP (PREP di) |
| (NP |
| (NP (PRO~DE coloro)) |
| (SBAR |
| (NP-5333 (PRO~RE che)) |
| (S |
| (NP-SBJ (-NONE- *-5333)) |
| (VP (VAU~IM avevano) |
| (VP (VMA~PA investito) |
| (PP-LOC (PREP in) |
| (NP (ADJ~DE queste) (NOU~CA societa')))))))))) |
| (VP (VAU~IM avevano) |
| (VP (VMA~PA ricevuto) |
| (NP |
| (NP (ART~DE il) (NOU~CS pagamento)) |
| (PP (PREP degli) |
| (NP (ART~DE degli) (NOU~CP interessi))))))) |
| (CONJ ma) |
| (S |
| (VP (VMA~IM tornavano) |
| (PP (PREP ad) |
| (S |
| (VP (VMA~IN affidare) |
| (NP (ART~DE i) (ADJ~PO loro) (NOU~CP soldi)) |
| (PP (PREP a) |
| (NP (PRO~PE noi)))) |
| (NP-SBJ (-NONE- *-18.1033))))) |
| (NP-SBJ-18.1033 (-NONE- *-233))) |
| (. .)) ) |
| |
| |
| ************** FRASE NEWS-515 ************** |
| |
| ( (S |
| (NP-SBJ-133 |
| (NP (ART~IN Un) (NOU~CS imprenditore) (ADJ~QU edile)) |
| (PP-LOC (PREP del) |
| (NP (ART~DE del) (NOU~PR Centro) (NOU~PR Italia))) |
| (, ,) |
| (SBAR |
| (NP-8333 (PRO~RE che)) |
| (S |
| (NP-SBJ (-NONE- *-8333)) |
| (ADVP-LOC (ADVB qui)) |
| (VP (VAU~RE ha) |
| (VP (VMA~PA costruito) |
| (NP (ADJ~IN diversi) (NOU~CP immobili))))))) |
| (, ,) |
| (VP (VMA~RE afferma) |
| (CONJ che) |
| (S |
| (PRN |
| (, ,) |
| (PP-TMP (ADVB proprio) (PREP nel) |
| (NP (ART~DE nel) |
| (NP (NOU~CS periodo)) |
| (SBAR |
| (S |
| (PP (PREP in) |
| (NP (PRO~RE cui))) |
| (VP (VMA~IM iniziavano) |
| (PP (PREP a) |
| (S |
| (VP (VMA~IN circolare)) |
| (NP-SBJ (-NONE- *-2633)))) |
| (NP-EXTPSBJ-2633 |
| (NP (NOU~CP voci) (ADJ~QU allarmanti)) |
| (PP |
| (PP (PREP sulla) |
| (NP |
| (NP (ART~DE sulla) (NOU~CS finanziaria)) |
| (PP (PREP della) |
| (NP (ART~DE della) (NOU~CS zingara) (NOU~PR Sude)))))))) |
| (NP-SBJ (-NONE- *-2633)))))) |
| (, ,)) |
| (VP (VAU~RE ha) |
| (VP (VMA~PA registrato) |
| (NP |
| (NP (ART~IN un') (NOU~CS impennata)) |
| (PP (PREP di) |
| (NP (NOU~CP vendite)))))) |
| (NP-SBJ (-NONE- *-133)))) |
| (. .)) ) |
| |
| |
| ************** FRASE NEWS-516 ************** |
| |
| ( (S |
| (CONJ Ma) |
| (NP-LOC (PRO~LO c')) |
| (VP (VMA~RE e') |
| (NP-EXTPSBJ-433 (ART~IN dell') (PRO~ID altro))) |
| (NP-SBJ (-NONE- *-433)) |
| (. .)) ) |
| |
| |
| ************** FRASE NEWS-517 ************** |
| |
| ( (S |
| (PP-LOC (PREP A) |
| (NP (NOU~PR Tirana))) |
| (VP (VMA~RE sono) |
| (PP-SBJ (-NONE- *-433)) |
| (PP-EXTPSBJ-933 (PREP-433 in) (-NONE- *-) |
| (NP (PRO~ID molti))) |
| (PP (PREP a) |
| (VP (VMA~IN sussurrare) (-NONE- *-433) |
| (CONJ che) |
| (S |
| (NP-SBJ |
| (ADJbar-SBJ (ADJ~IN alcune) |
| (NP |
| (' ') (NOU~CP piramidi) |
| (' ')))) |
| (ADVP (ADVB non)) |
| (VP (VAU~FU verranno) |
| (VP (VMA~PA travolte) |
| (PP-LGS (PREP dal) |
| (NP (ART~DE dal) (NOU~CA crack))))))))) |
| (. .)) ) |
| |
| |
| ************** FRASE NEWS-518 ************** |
| |
| ( (NP (ART~DE I) |
| (NP (NOU~CP nomi)) |
| (. .)) ) |
| |
| |
| ************** FRASE NEWS-519 ************** |
| |
| ( (NP |
| (NP (NOU~PR Vefa) |
| (, ,) |
| (NP |
| (NP (PRO~DE quelle)) |
| (ADVP (ADVB IN_SOSTANZA)) |
| (ADVP (ADVB piu') (ADVB direttamente)) |
| (VP (VMA~PA collegate) |
| (NP (-NONE- *)) |
| (PP (PREP al) |
| (NP (ART~DE al) (NOU~CS Partito) (ADJ~QU democratico))) |
| (CONJ mentre) |
| (S |
| (NP-SBJ1 |
| (NP-SBJ (PRO~ID altre)) |
| (PRN |
| (, ,) |
| (VP |
| (ADVP-TMP (ADVB gia')) (VMA~PA dichiarate) |
| (NP (-NONE- *)) |
| (VP |
| (VP (VMA~PA fallite)) |
| (CONJ o) |
| (PP (PREP con) |
| (NP (ART~DE i) |
| (NP (NOU~CP beni)) |
| (VP (VMA~PA congelati) |
| (NP (-NONE- *))))))) |
| (, ,))) |
| (VP (VAU~IM avevano) |
| (VP (VMA~PA raccolto) |
| (ADVP (ADVB soprattutto)) |
| (NP |
| (NP (ART~DE gli) (NOU~CP investimenti)) |
| (PP (PREP di) |
| (NP (ADJ~QU ex) (NOU~CP comunisti)))))))))) |
| (, ,) |
| (NP (NOU~PR Gjallica) |
| (, ,) (NOU~PR Kamberi)) |
| (. .)) ) |
| |
| |
| ************** FRASE NEWS-520 ************** |
| |
| ( (S |
| (NP-SBJ |
| (NP-SBJ (PRO~RE Chi)) |
| (SBAR |
| (S |
| (ADVP (ADVB non)) |
| (VP (VMA~FU chiudera') |
| (NP (ART~DE i) (NOU~CP battenti))) |
| (NP-SBJ (-NONE- *-133))))) |
| (VP (VMA~RE e') |
| (NP-PRD (ART~DE il) |
| (NP (NOU~CS signor)) |
| (NP (NOU~PR Pellum) (NOU~PR Shehaj)) |
| (SBAR |
| (NP-1333 (PRO~RE che)) |
| (S |
| (NP-SBJ (-NONE- *-1333)) |
| (PP (PREP attraverso) |
| (NP-1333 (ART~DE la) (NOU~CS compagnia) (NOU~PR Silva))) |
| (VP (VAU~RE ha) |
| (VP (VMA~PA raccolto) |
| (NP (NOU~CP fondi)) |
| (PP (PREP per) |
| (S |
| (VP (VMA~IN finanziare) |
| (NP |
| (NP (ART~DE i) (ADJ~PO suoi) (NOU~CP investimenti)) |
| (PP-LOC (PREP nelle) |
| (NP |
| (NP (ART~DE nelle) (NOU~CP cave)) |
| (PP (PREP di) |
| (NP (NOU~CS bitume))))))) |
| (NP-SBJ (-NONE- *-1333)))))))))) |
| (. .)) ) |
| |
| |
| ************** FRASE NEWS-521 ************** |
| |
| ( (S |
| (S |
| (NP-SBJ (ART~DE L') (NOU~CS inflazione)) |
| (VP (VMA~RE e') |
| (NP-PRD |
| (NP (ART~DE il) (ADJ~QU peggior) (NOU~CS nemico)) |
| (PP (PREP del) |
| (NP (ART~DE del) (NOU~CS popolo)))))) |
| (CONJ e) |
| (S |
| (VP-SBJ (VMA~IN rimettere) |
| (PP-LOC+METAPH (PREP in) |
| (NP (NOU~CS circolazione))) |
| (PP-1333 (PREP senza) |
| (NP (NOU~CS controllo))) |
| (NP |
| (NP (ART~IN una) (NOU~CS massa) (ADJ~QU imponente)) |
| (PP (PREP di) |
| (NP (NOU~CS denaro))))) |
| (NP-SBJ (-NONE- *))) |
| (VP (VMA~RE significa) |
| (S |
| (VP (VMA~IN svalutare) |
| (NP (ART~DE la) (ADJ~PO nostra) (NOU~CS moneta))) |
| (NP-SBJ (-NONE- *)))) |
| (. .)) ) |
| |
| |
| ************** FRASE NEWS-522 ************** |
| |
| ( (S |
| (NP-SBJ (NOU~PR Berisha)) |
| (VP (VMA~RE teme) |
| (ADVP-TMP (ADVB poi)) |
| (ADVP (ADVB anche)) |
| (NP (ART~IN un) (ADJ~DI altro) (NOU~CS fenomeno) (ADJ~QU negativo))) |
| (. .)) ) |
| |
| |
| ************** FRASE NEWS-523 ************** |
| |
| ( (NP (ART~DE la) |
| (NP |
| (NP (NOU~CS scomparsa)) |
| (PP-LOC (PREP dal) |
| (NP (ART~DE dal) (NOU~CS sistema) (ADJ~QU albanese) |
| (PRN |
| (, ,) |
| (NP |
| (NP (NOU~CS vittima)) |
| (PP (PREP di) |
| (NP |
| (NP (ART~IN un') (NOU~CS ondata)) |
| (PP (PREP di) |
| (NP (NOU~CS sfiducia)))))) |
| (, ,)))) |
| (PP (PREP di) |
| (NP |
| (NP (ART~IN una) (NOU~CS massa) (ADJ~QU imponente)) |
| (PP (PREP di) |
| (NP (NOU~CP investimenti)))))) |
| (. .)) ) |
| |
| |
| ************** FRASE NEWS-524 ************** |
| |
| ( (S |
| (PP (PREP Per) |
| (NP (PRO~DE questo))) |
| (VP (VAU~RE ha) |
| (VP (VMA~PA annunciato) |
| (NP |
| (NP (ART~DE la) (NOU~CS creazione)) |
| (PP (PREP di) |
| (NP |
| (NP (ADJ~QU nuove) (NOU~CP zone) (ADJ~QU franche) (ADJ~QU esentasse)) |
| (SBAR |
| (NP-1333 (PRO~RE che) (-NONE- *-)) |
| (S |
| (NP-SBJ-1233 (-NONE- *-1333)) |
| (VP (VMO~FU dovranno) |
| (S |
| (VP (VMA~IN attirare) |
| (NP (ART~DE i) |
| (NP (NOU~CP capitali)) |
| (VP (VMA~PA salvati) |
| (NP (-NONE- *)) |
| (PP (PREP dai) |
| (NP (ART~DE dai) (NOU~CP fallimenti)))))) |
| (NP-SBJ (-NONE- *-1233))))))))))) |
| (NP-SBJ (-NONE- *)) |
| (. .)) ) |
| |
| |
| ************** FRASE NEWS-525 ************** |
| |
| ( (S |
| (CONJ Ma) |
| (ADVP (ADVB dove)) |
| (VP (VMA~FU troveranno) |
| (NP (ART~DE i) (NOU~CP soldi)) |
| (NP-EXTPSBJ-633 (-NONE- *-) |
| (NP-633 (ART~DE il) (NOU~CS Governo) (-NONE- *-)) |
| (CONJ e) |
| (NP (ART~DE le) (NOU~CP banche))) |
| (PP (PREP per) |
| (S |
| (VP (VMA~IN mettere) |
| (NP (PRDT tutta) (ART~DE l') (NOU~CS operazione))) |
| (NP-SBJ (-NONE- *-633))))) |
| (NP-SBJ (-NONE- *-633)) |
| (. ?)) ) |
| |
| |
| ************** FRASE NEWS-526 ************** |
| |
| ( (S |
| (PUNCT -) |
| (VP (VMA~RE risponde) |
| (NP-EXTPSBJ-433 (ADJ~QU Semplice) (NOU~PR Berisha)) |
| (PUNCT -) |
| (S |
| (VP (-NONE- *-133)) |
| (NP-SBJ (-NONE- *)))) |
| (NP-SBJ (-NONE- *-433)) |
| (. .)) ) |
| |
| |
| ************** FRASE NEWS-527 ************** |
| |
| ( (S |
| (CONJ e) |
| (VP |
| (ADVP (ADVB non)) |
| (VP (VMA~RE e') |
| (ADJP-PRD (ADJ~QU vero)) |
| (CONJ che) |
| (S |
| (VP (VMA~RE rappresentano) |
| (NP |
| (NP (ADVB soltanto) (ART~IN un) (PRO~ID terzo)) |
| (PP (PREP di) |
| (NP-1133 |
| (NP (PRO~RE quanto)) |
| (SBAR |
| (S |
| (VP (VAU~RE e') |
| (VP (VAU~PA stato) |
| (VP (VMA~PA raccolto)))) |
| (NP-SBJ (-NONE- *-1133)) |
| (PP-LGS (PREP dalle) |
| (NP (ART~DE dalle) (NOU~CP finanziarie))))))))) |
| (NP-SBJ (-NONE- *)))) |
| (, ,) |
| (S |
| (NP-SBJ (ART~DE i) (ADJ~PO nostri) (NOU~CP dati)) |
| (VP (VMA~RE smentiscono) |
| (NP (ADJ~DE questa) (NOU~CS affermazione))))) |
| (. .)) ) |
| |
| |
| ************** FRASE NEWS-528 ************** |
| |
| ( (S |
| (CONJ Se) |
| (S |
| (NP-SBJ (ADJ~DE queste) (NOU~CP parole)) |
| (VP (VAU~FU saranno) |
| (VP (VMA~PA confermate)))) |
| (, ,) |
| (ADVP (ADVB allora)) |
| (NP-SBJ-833 |
| (NP (ART~DE gli) (NOU~CP esperti)) |
| (PP |
| (PP (PREP del) |
| (NP (ART~DE del) (NOU~CS Fondo) (ADJ~QU monetario))) |
| (CONJ e) |
| (PP (PREP della) |
| (NP (ART~DE della) (NOU~CS Banca) (ADJ~QU mondiale))))) |
| (VP (VMO~FU dovranno) |
| (S |
| (VP (VMA~IN rivedere) |
| (PP (PREP in) |
| (NP (NOU~CA velocita'))) |
| (NP |
| (NP (ART~DE i) (ADJ~PO loro) (NOU~CP criteri)) |
| (PP |
| (PP (PREP di) |
| (NP (NOU~CS calcolo)))))))) |
| (NP-SBJ (-NONE- *-833)) |
| (. .)) ) |
| |
| |
| ************** FRASE NEWS-529 ************** |
| |
| ( (S |
| (CONJ quando) |
| (S |
| (NP-SBJ (PRO~RI si)) |
| (VP (VMA~RE parla) |
| (PP (PREP di) |
| (NP (NOU~PR Albania))))) |
| (PRN |
| (, ,) |
| (ADVP (ADVB evidentemente)) |
| (, ,)) |
| (VP (VMA~RE saltano) |
| (NP-EXTPSBJ-1133 |
| (NP (PRDT tutti) (ART~DE i) (NOU~CP parametri) (ADJ~QU convenzionali)) |
| (PP |
| (PP (PREP di) |
| (NP (NOU~CS bilancio)))))) |
| (NP-SBJ (-NONE- *-1133)) |
| (. .)) ) |
| |
| |
| ************** FRASE NEWS-530 ************** |
| |
| ( (S |
| (VP (VMA~RE Siamo) |
| (ADJP-PRD (ADJ~QU grati) |
| (PP (PREP a) |
| (NP-533 (PRO~ID tutti) |
| (NP (PRO~DE coloro))) |
| (SBAR |
| (NP-6333 (PRO~RE che)) |
| (S |
| (NP-SBJ (-NONE- *-6333)) |
| (VP (VMA~RE offrono) |
| (NP |
| (NP (NOU~CS aiuto)) |
| (CONJ ed) |
| (NP (NOU~CS assistenza) (ADJ~QU tecnica)))))))) |
| (, ,) |
| (PP (PREP senza) |
| (S |
| (VP (VMA~IN aggiungere) |
| (NP (PRO~ID nulla) (ADVB DI_PIÙ))) |
| (NP-SBJ (-NONE- *-533))))) |
| (NP-SBJ (-NONE- *)) |
| (. .)) ) |
| |
| |
| ************** FRASE NEWS-531 ************** |
| |
| ( (S |
| (CONJ Eppure) |
| (NP-SBJ-233 |
| (NP (ART~DE gli) (NOU~CP esperti)) |
| (PP |
| (PP (PREP della) |
| (NP (ART~DE della) (NOU~CS Banca))) |
| (CONJ e) |
| (PP (PREP del) |
| (NP (ART~DE del) (NOU~CS Fondo))))) |
| (VP (VMA~RE sono) |
| (PP-PRD (PREP al) |
| (NP (ART~DE al) (NOU~CS lavoro))) |
| (PP (PREP da) |
| (NP (NOU~CP giorni))) |
| (PP (PREP per) |
| (S |
| (VP (VMA~IN studiare) |
| (NP (ART~IN una) |
| (NP (NOU~CS soluzione)) |
| (SBAR |
| (NP-1333 (PRO~RE che)) |
| (S |
| (NP-SBJ (-NONE- *-1333)) |
| (VP (VMA~FU coinvolgera') |
| (NP |
| (NP (ART~DE i) (NOU~CA partner) (ADJ~QU economici)) |
| (ADJP (ADVB piu') (ADJ~QU importanti)) |
| (PP (PREP di) |
| (NP (NOU~PR Tirana))))))))) |
| (NP-SBJ (-NONE- *-233))))) |
| (. .)) ) |
| |
| |
| ************** FRASE NEWS-532 ************** |
| |
| ( (S |
| (CONJ quando) |
| (S |
| (NP-SBJ-233 (ART~DE la) (NOU~CS gente)) |
| (NP (PRO~RI si)) |
| (VP (VAU~RE e') |
| (VP (VMA~PA riversata) |
| (PP-LOC (PREP in) |
| (NP (NOU~CS strada))) |
| (PP (PREP per) |
| (S |
| (VP (VMA~IN protestare) |
| (ADVP (ADVB rabbiosamente)) |
| (PP-TMP (PREP dopo) |
| (NP |
| (NP (ART~DE il) (NOU~CS congelamento)) |
| (PP (PREP dei) |
| (NP |
| (NP (ART~DE dei) (NOU~CP fondi)) |
| (PP (PREP di) |
| (NP |
| (NP (PRO~ID alcune)) |
| (PP (PREP delle) |
| (NP (ART~DE delle) |
| (' ') (NOU~CP piramidi) |
| (' ')))))))))) |
| (NP-SBJ (-NONE- *-233))))))) |
| (, ,) |
| (VP (VMA~IM correva) |
| (NP-EXTPSBJ (NOU~CS voce) (-NONE- *-)) |
| (CONJ che) |
| (S |
| (NP-SBJ (ART~DE la) (NOU~CS bancarotta)) |
| (VP (VAU~IM era) |
| (VP (VMA~PA stata) |
| (NP-PRD (ART~IN un) |
| (NP (NOU~CS complotto)) |
| (VP (VMA~PA ordito) |
| (NP (-NONE- *)) |
| (PP (PREP tra) |
| (NP |
| (NP-3533 (NOU~CS Governo)) |
| (CONJ e) |
| (NP (NOU~PR Fondo) (ADJ~QU monetario)))) |
| (PP (PREP per) |
| (S |
| (VP (VMA~IN incamerare) |
| (NP |
| (NP (ART~DE i) |
| (NP (NUMR 400)) (ADJ~QU sudati) (NOU~CP risparmi)) |
| (CONJ e) |
| (NP |
| (NP (ART~DE gli) (NOU~CP interessi)) |
| (PP (PREP da) |
| (NP (NOU~CS favola))) |
| (VP (VMA~PA promessi) |
| (NP (-NONE- *)) |
| (PP-LGS (PREP da) |
| (NP |
| (NP (NOU~CP finanzieri)) |
| (PP (PREP senza) |
| (NP (NOU~CP scrupoli))))))))) |
| (NP-SBJ (-NONE- *-3533)))))))))) |
| (NP-SBJ (-NONE- *-2533)) |
| (. .)) ) |
| |
| |
| ************** FRASE NEWS-533 ************** |
| |
| ( (S |
| (NP-SBJ |
| (NP (ART~DE Le) (NOU~CP pietre)) |
| (PP (PREP dei) |
| (NP (ART~DE dei) (NOU~CP manifestanti)))) |
| (VP |
| (VP (VAU~IM avevano) |
| (ADVP-TMP (ADVB allora))) (VMA~PA preso) |
| (PP (PREP di) |
| (NP (NOU~CS mira))) |
| (NP |
| (NP (ART~DE i) |
| (NP (NOU~CP palazzi)) |
| (PP (PREP del) |
| (NP (ART~DE del) (NOU~CS potere)))) |
| (CONJ ma) |
| (NP |
| (NP (ADVB anche) (ART~DE le) (NOU~CP vetrate)) |
| (PP (PREP degli) |
| (NP |
| (NP (ART~DE degli) (NOU~CP uffici)) |
| (PP-LOC (PREP di) |
| (NP (NOU~PR Tirana))) |
| (PP (PREP del) |
| (NP (ART~DE del) (NOU~CS Fondo) (ADJ~QU monetario)))))))) |
| (. .)) ) |
| |
| |
| ************** FRASE NEWS-534 ************** |
| |
| ( (S |
| (PP (PREP Alla) |
| (NP (ART~DE Alla) (NOU~CS VOX_POPULI))) |
| (NP-SBJ-433 (NOU~PR Berisha)) |
| (VP (VMA~RE risponde) |
| (ADVP-TMP (ADVB adesso)) |
| (S |
| (VP (VMA~GE evocando) |
| (NP |
| (NP (ART~DE lo) (NOU~CS spettro)) |
| (PP (PREP della) |
| (NP (ART~DE della) (NOU~PR Segurimi) |
| (, ,) |
| (NP |
| (NP (ART~DE la) (NOU~CS polizia) (ADJ~QU segreta)) |
| (PP (PREP del) |
| (NP (ART~DE del) (ADJ~QU defunto) (NOU~CS regime) (ADJ~QU comunista))) |
| (SBAR |
| (NP-2333 (PRO~RE che)) |
| (S |
| (NP-SBJ (-NONE- *-2333)) |
| (PP-TMP (PREP al) |
| (NP |
| (NP (ART~DE al) (NOU~CS tempo)) |
| (PP (PREP dello) |
| (NP |
| (NP (ART~DE dello) (NOU~CS stalinismo) (ADJ~QU ferreo)) |
| (PP (PREP di) |
| (NP (NOU~PR Enver) (NOU~PR Hoxha))))))) |
| (VP (VMA~IM aveva) |
| (PP-LOC (PREP al) |
| (NP (ART~DE al) (NOU~CS servizio))) |
| (NP |
| (NP (NUMR 5.000) (NOU~CP delatori)) |
| (PP (PREP su) |
| (NP |
| (NP (NUMR tre) (NOU~CP milioni)) |
| (PP (PREP di) |
| (NP (NOU~CP albanesi)))))))))))))))) |
| (NP-SBJ (-NONE- *-433)) |
| (. .)) ) |
| |
| |
| ************** FRASE NEWS-535 ************** |
| |
| ( (S |
| (NP-133 (ART~DE I) (NOU~CP disordini)) |
| (PUNCT -) |
| (VP (VAU~RE ha) |
| (VP (VMA~PA detto) |
| (PUNCT -6-) |
| (S |
| (NP-SBJ (-NONE- *-133)) |
| (VP (VAU~RE sono) |
| (VP (VAU~PA stati) |
| (VP (VMA~PA fomentati)))) |
| (PP (PREP con) |
| (NP |
| (NP (NOU~CP metodi)) |
| (CONJ e) |
| (NP |
| (NP (NOU~CP schemi)) |
| (PP (PREP della) |
| (NP (ART~DE della) |
| (VP (VMA~PA disciolta) |
| (NP (-NONE- *))) |
| (NP (NOU~CS polizia) (ADJ~QU segreta)))))))))) |
| (NP-SBJ (-NONE- *)) |
| (. .)) ) |
| |
| |
| ************** FRASE NEWS-536 ************** |
| |
| ( (S |
| (PP (PREP Alla) |
| (NP |
| (NP (ART~DE Alla) (ADJ~PO sua) (NOU~CA ipotesi)) |
| (PP (PREP di) |
| (NP (NOU~CS complotto))))) |
| (NP-SBJ (ART~DE il) (NOU~CS Presidente)) |
| (VP (VAU~RE ha) |
| (VP (VMA~PA fatto) |
| (S |
| (VP (VMA~IN seguire) |
| (ADVP-TMP (ADVB subito)) |
| (NP-1233 (NOU~CP fatti) (ADJ~QU concreti))) |
| (NP-SBJ (-NONE- *-1233))))) |
| (. .)) ) |
| |
| |
| ************** FRASE NEWS-537 ************** |
| |
| ( (S |
| (VP |
| (PP-LOC (PREP Nel) |
| (NP |
| (NP (ART~DE Nel) (NOU~CS distretto)) |
| (PP-LOC (PREP di) |
| (NP (NOU~PR Berat))))) |
| (VP (VAU~RE-533 sono) |
| (VP (VAU~PA-633 state) |
| (VP (VMA~PA-733 arrestate)))) |
| (NP-EXTPSBJ-833 (NUMR 150) (NOU~CP-933 persone)) |
| (, ,) |
| (S |
| (VP (-NONE- *-533) |
| (VP (-NONE- *-633) |
| (VP (-NONE- *-733)))) |
| (NP-SBJ (-NONE- *-1133)) |
| (NP-EXTPSBJ-1133 |
| (NP (PRO~ID altre)) |
| (NP (NUMR 70) (-NONE- *-933))) |
| (PP-LOC (PREP nella) |
| (NP |
| (NP (ART~DE nella) (NOU~CS regione)) |
| (PP-LOC (PREP di) |
| (NP (NOU~PR Valona))) |
| (, ,) |
| (NP (ART~DE il) |
| (' ') |
| (NP (NOU~CS vivaio)) |
| (' ') |
| (SBAR |
| (S |
| (PP-LOC (PREP in) |
| (NP (PRO~RE cui))) |
| (VP (VAU~IM avevano) |
| (VP (VMA~PA prosperato) |
| (NP-EXTPSBJ-2633 |
| (NP (PRO~ID alcuni)) |
| (PP (PREP dei) |
| (NP |
| (ADJP (ADVB piu') (ADJ~QU noti)) |
| (NP (ART~DE dei) (NOU~CP finanzieri) (ADJ~QU albanesi)) |
| (PP (PREP d') |
| (NP (NOU~CS assalto)))))))) |
| (NP-SBJ (-NONE- *-2633))))))))) |
| (NP-SBJ (-NONE- *-833)) |
| (. .)) ) |
| |
| |
| ************** FRASE NEWS-538 ************** |
| |
| ( (S |
| (PP-LOC (PREP Nella) |
| (NP (ART~DE Nella) (NOU~CS rete))) |
| (VP (VAU~RE sono) |
| (VP (VMA~PA caduti) |
| (NP-EXTPSBJ-533 |
| (NP (ADJ~IN diversi) (NOU~CP dirigenti)) |
| (PP (PREP dell') |
| (NP (ART~DE dell') (NOU~CS opposizione))) |
| (, ,) |
| (SBAR |
| (S |
| (PP (PREP tra) |
| (NP (PRO~RE cui))) |
| (VP (-NONE- *) |
| (NP-LOC (-NONE- *)) |
| (NP-EXTPSBJ-1333 |
| (NP (ADVB anche) (ART~DE il) (NOU~CS segretario)) |
| (PP (PREP del) |
| (NP |
| (NP (ART~DE del) (NOU~CS Partito) (ADJ~QU socialista)) |
| (PP-LOC (PREP di) |
| (NP (NOU~PR Valona))))))) |
| (NP-SBJ (-NONE- *-1333))))))) |
| (NP-SBJ (-NONE- *-533)) |
| (. .)) ) |
| |
| |
| ************** FRASE NEWS-539 ************** |
| |
| ( (S |
| (CONJ Mentre) |
| (S |
| (PP-TMP (PREP a) |
| (NP (NOU~CS ottobre))) |
| (NP-SBJ-433 |
| (NP (NOU~CS Fondo) (ADJ~QU monetario)) |
| (CONJ e) |
| (NP (NOU~CS Banca) (ADJ~QU mondiale))) |
| (VP (VMA~IM lanciavano) |
| (NP |
| (NP (ART~DE l') (NOU~CS allarme)) |
| (PP (PREP per) |
| (NP |
| (NP (ART~DE la) |
| (' ') (NOU~CS bolla) |
| (' ') (ADJ~QU finanziaria)) |
| (PP-LOC (PREP di) |
| (NP (NOU~PR Tirana)))))) |
| (PRN |
| (PUNCT -) |
| (S |
| (VP (VMA~GE mettendo) |
| (PP (PREP in) |
| (NP (NOU~CS guardia))) |
| (NP (ART~DE il) (NOU~CS Governo)) |
| (PP (PREP dalle) |
| (NP (ART~DE dalle) |
| (NP (NOU~CA societa')) |
| (SBAR |
| (NP-2333 (PRO~RE che)) |
| (S |
| (NP-SBJ (-NONE- *-2333)) |
| (VP (VMA~IM promettevano) |
| (PP |
| (PP (PREP a) |
| (NP (ADJ~QU ingenui) (NOU~CP risparmiatori))) |
| (CONJ ma) |
| (PP (PREP a) |
| (NP (ADVB anche) |
| (NP (NOU~CP profittatori)) |
| (PP (PREP di) |
| (NP (ADJ~IN ogni) (NOU~CS genere)))))) |
| (NP |
| (NP (NOU~CP tassi) (ADJ~QU DA_CAPOGIRO)) |
| (PP (PREP di) |
| (NP (NOU~CS interesse)))))))))) |
| (NP-SBJ (-NONE- *-433))) |
| (PUNCT -)))) |
| (NP-SBJ-4633 (ART~DE gli) (ADJ~QU ex) (NOU~CP comunisti)) |
| (NP (PRO~RI si)) |
| (VP (VMA~IM leccavano) |
| (NP |
| (NP (ART~DE le) (NOU~CP ferite)) |
| (PP (PREP della) |
| (NP (ART~DE della) (NOU~CS sconfitta) (ADJ~QU elettorale)))) |
| (, ,) |
| (S |
| (VP (VMA~GE disinteressandosi) |
| (NP (PRO~RI disinteressandosi)) |
| (PP (PREP di) |
| (NP (ART~IN un) |
| (NP (NOU~CS problema)) |
| (VP (VMA~PE incombente) |
| (NP (-NONE- *)))))))) |
| (NP-SBJ (-NONE- *-4633)) |
| (. .)) ) |
| |
| |
| ************** FRASE NEWS-540 ************** |
| |
| ( (S |
| (S |
| (PP-LOC (PREP A) |
| (NP (NOU~PR Tirana))) |
| (NP-SBJ-333 |
| (NP (ART~DE il) (NOU~CA Forum)) |
| (PP (PREP dell') |
| (NP (ART~DE dell') (NOU~CS opposizione))) |
| (, ,) |
| (SBAR |
| (NP-8333 (PRO~RE che)) |
| (S |
| (NP-SBJ (-NONE- *-8333)) |
| (VP (VMA~RE riunisce) |
| (NP |
| (NP (ART~DE i) (NOU~CP partiti)) |
| (PP (PREP anti) |
| (PUNCT -) |
| (NP (NOU~PR Berisha)))))))) |
| (, ,) |
| (VP (VAU~RE ha) |
| (VP (VMA~PA convocato) |
| (NP (ART~IN delle) (NOU~CP manifestazioni))))) |
| (CONJ ma) |
| (S |
| (PP |
| (PP (ADVB |UN_PO'|) (PREP per) |
| (NP (ART~DE la) (NOU~CS repressione))) |
| (CONJ e) |
| (PP (PREP per) |
| (NP (ADVB |UN_PO'|) |
| (NP (NOU~CP difetti)) |
| (PP (PREP di) |
| (NP (NOU~CS organizzazione)))))) |
| (ADVP (ADVB non)) |
| (VP (VAU~RE e') |
| (VP (VMA~PA riuscito) |
| (PRN |
| (, ,) |
| (ADVP-TMP (ADVB finora)) |
| (, ,)) |
| (PP (PREP a) |
| (S |
| (VP (VMA~IN ottenere) |
| (NP (NOU~CP risultati) (ADJ~QU politici) (ADJ~QU concreti))) |
| (NP-SBJ (-NONE- *-35.1033)))))) |
| (NP-SBJ-35.1033 (-NONE- *-333))) |
| (. .)) ) |
| |
| |
| ************** FRASE NEWS-541 ************** |
| |
| ( (S |
| (S |
| (VP (VMA~PA Rimasta) |
| (PP (PREP senza) |
| (NP (NOU~CS lavoro))) |
| (PP-TMP (PREP dopo) |
| (NP |
| (NP (ART~DE la) (NOU~CS fine)) |
| (PP (PREP del) |
| (NP (ART~DE del) (NOU~CS regime) (ADJ~QU comunista)))))) |
| (NP-SBJ (-NONE- *-12.1033))) |
| (, ,) |
| (VP (VAU~IM era) |
| (VP (VMA~PA riuscita) |
| (PP (PREP a) |
| (S |
| (VP (VMA~IN mettere) |
| (ADVP (ADVB IN_PIEDI)) |
| (NP (ART~IN una) |
| (NP (NOU~CS finanziaria)) |
| (SBAR |
| (NP-1333 (PRO~RE che)) |
| (S |
| (NP-SBJ (-NONE- *-1333)) |
| (VP (VMA~IM pagava) |
| (NP |
| (NP (NOU~CP interessi)) |
| (PP (PREP del) |
| (NP |
| (NP (ART~DE del) (NUMR 50) (SPECIAL %)) |
| (PP (PREP al) |
| (NP (ART~DE al) (NOU~CS mese))))))))))) |
| (NP-SBJ (-NONE- *-12.1033)))))) |
| (NP-SBJ-12.1033 (-NONE- *)) |
| (. .)) ) |
| |
| |
| ************** FRASE NEWS-542 ************** |
| |
| ( (PP |
| (PP (ADVB Ovviamente) (PREP con) |
| (NP |
| (NP (ART~DE i) (NOU~CP denari)) |
| (PP (PREP di) |
| (NP (ADJ~QU nuovi) (NOU~CP sottoscrittori))))) |
| (. .)) ) |
| |
| |
| ************** FRASE NEWS-543 ************** |
| |
| ( (S |
| (NP-SBJ (ART~DE Il) (PRO~ID tutto)) |
| (VP (VMA~RE regge) |
| (PP (PREP fino) |
| (PP (PREP a) |
| (NP-633 (PRO~RE quando) |
| (S |
| (VP (VMA~RE sono) |
| (NP-TMP (-NONE- *-633)) |
| (ADJP-PRD |
| (ADJP-1133 |
| (ADVP |
| (ADVbar (ADVB molto))) (ADVB piu') (ADJ~QU consistenti) |
| (NP (ART~DE i) (NOU~CP versamenti) |
| (PRN |
| (-LRB- -LRB-) |
| (SBAR |
| (S |
| (NP-1433 (PRO~RE che)) |
| (NP-SBJ-1533 |
| (NP (ART~DE i) (NOU~CP gestori)) |
| (PP (PREP di) |
| (NP (ADJ~DE queste) (NOU~CP imprese)))) |
| (VP (VMA~RE provvedono) |
| (ADVP (ADVB comunque)) |
| (PP (PREP a) |
| (S |
| (VP (VMA~IN scremare) |
| (NP (-NONE- *-1433)) |
| (PP (PREP a) (ADJ~PO proprio) (NOU~CS vantaggio))) |
| (NP-SBJ (-NONE- *-1533))))))) |
| (-RRB- -RRB-)))) |
| (, ,) |
| (PP (PREP delle) |
| (NP |
| (NP (ART~DE delle) (NOU~CP richieste)) |
| (PP (PREP di) |
| (NP (NOU~CS rimborso))))))) |
| (NP-SBJ (-NONE- *-1133))))))) |
| (. .)) ) |
| |
| |
| ************** FRASE NEWS-544 ************** |
| |
| ( (S |
| (CONJ Quando) |
| (S |
| (NP-SBJ (ART~DE il) (NOU~CS meccanismo)) |
| (NP (PRO~RI si)) |
| (VP (VMA~RE inceppa))) |
| (, ,) |
| (VP (VMA~RE e') |
| (NP-PRD (ART~DE il) (NOU~CS disastro))) |
| (NP-SBJ (-NONE- *)) |
| (. .)) ) |
| |
| |
| ************** FRASE NEWS-545 ************** |
| |
| ( (S |
| (NP-SBJ-133 (NOU~PR Sudja)) |
| (VP (VAU~IM era) |
| (VP (VMA~PA riuscita) |
| (PP (PREP ad) |
| (S |
| (VP (VMA~IN accreditarsi) |
| (NP (PRO~RI accreditarsi)) |
| (PP (PREP come) |
| (NP |
| (NP (NOU~CS LONGA_MANUS)) |
| (PP (PREP di) |
| (NP |
| (VP |
| (VP (VMA~PA presunti)) |
| (, ,) |
| (ADJP |
| (ADJP (ADJ~QU inesistenti)) |
| (CONJ e) |
| (ADJP (ADJ~QU ricchissimi)))) |
| (NP (NOU~CP finanzieri) (ADJ~QU arabi)) |
| (SBAR |
| (S |
| (PP-1733 (PREP dei) |
| (NP (ART~DE dei) (PRO~RE quali))) |
| (VP (VAU~CO sarebbe) |
| (VP (VMA~PA stata) |
| (ADVP (ADVB IN_REALTÀ)) |
| (PRN |
| (, ,) |
| (ADVP (ADVB A_SUO_DIRE)) |
| (, ,)) |
| (NP-PRD |
| (NP (NOU~CP prestanome)) |
| (PP (-NONE- *-1733))))) |
| (NP-SBJ (-NONE- *-133))))))))) |
| (NP-SBJ (-NONE- *-133)))))) |
| (. .)) ) |
| |
| |
| ************** FRASE NEWS-546 ************** |
| |
| ( (S |
| (NP-SBJ |
| (ADVP (ADVB Oltre)) (NUMR 100)) |
| (NP (PRO~PE le)) |
| (VP (VAU~RE hanno) |
| (VP (VMA~PA creduto))) |
| (. .)) ) |
| |
| |
| ************** FRASE NEWS-547 ************** |
| |
| ( (S |
| (NP-TMP (ADVB Solo) (ADJ~IN poche) |
| (NP (NOU~CP settimane) (ADJ~DI fa))) |
| (VP (VAU~IM aveva) |
| (VP (VMA~PA organizzato) |
| (NP (ADVB anche) (ART~IN una) |
| (NP (NOU~CS lotteria)) |
| (SBAR |
| (NP-1333 (PRO~RE che)) |
| (S |
| (NP-SBJ (-NONE- *-1333)) |
| (NP (PRO~PE le)) |
| (VP (VAU~CO avrebbe) |
| (VP (VMA~PA fruttato) |
| (NP |
| (NP (ADVB circa) (NUMR 6) (NOU~CP miliardi)) |
| (PP (PREP di) |
| (NP (NOU~CS incasso))))))))))) |
| (NP-SBJ (-NONE- *)) |
| (. .)) ) |
| |
| |
| ************** FRASE NEWS-548 ************** |
| |
| ( (S |
| (NP-SBJ (ART~IN Un) (NOU~CA crack) (ADJ~QU finanziario)) |
| (VP (VMA~RE scatena) |
| (NP (ART~DE l') (NOU~CS opposizione))) |
| (. .)) ) |
| |
| |
| ************** FRASE NEWS-549 ************** |
| |
| ( (S |
| (PP-LOC (ADVB Anche) (PREP sull') |
| (NP (ART~DE sull') (NOU~PR Albania))) |
| (VP (VMA~RE soffia) |
| (NP-EXTPSBJ-533 |
| (NP (ART~DE il) (NOU~CS vento)) |
| (PP (PREP della) |
| (NP (ART~DE della) (NOU~CS protesta))))) |
| (NP-SBJ (-NONE- *-533)) |
| (. .)) ) |
| |
| |
| ************** FRASE NEWS-550 ************** |
| |
| ( (S |
| (VP |
| (S |
| (VP (VMA~RE Parto) |
| (PP (PREP per) |
| (NP (ART~DE le) (NOU~CP vacanze)))) |
| (NP-SBJ (-NONE- *-1433))) |
| (, ,) |
| (VP (VAU~IM aveva) |
| (VP (VMA~PA dichiarato) |
| (ADVP (ADVB allegramente)) |
| (NP-TMP |
| (NP (ART~IN una) (NOU~CS decina)) |
| (PP (PREP di) |
| (NP (NOU~CP giorni) (ADJ~DI fa)))) |
| (NP-EXTPSBJ-1433 (NOU~PR Sudja)))) |
| (, ,) |
| (CONJ e) |
| (S |
| (NP-SBJ (ART~DE la) (NOU~CS notizia)) |
| (VP (VAU~IM aveva) |
| (VP (VMA~PA avuto) |
| (PP-LOC (PREP su) |
| (NP (NOU~PR Tirana))) |
| (NP |
| (NP (ART~DE l') (NOU~CS effetto)) |
| (PP (PREP di) |
| (NP (ART~IN una) (NOU~CS bomba)))))))) |
| (NP-SBJ (-NONE- *-1433)) |
| (. .)) ) |
| |
| |
| ************** FRASE NEWS-551 ************** |
| |
| ( (S |
| (NP-SBJ |
| (NP (ART~DE Le) |
| (' ') (NOU~CP vacanze) |
| (' ')) |
| (VP (VMA~PA annunciate) |
| (NP (-NONE- *))) |
| (PP (PREP di) |
| (NP (NOU~PR Sudja) (NOU~PR Kademi)))) |
| (VP (VMA~IM erano) |
| (NP-PRD (ART~DE il) |
| (NP (NOU~CS segnale)) |
| (PP (PREP in) |
| (NP (NOU~CS codice))) |
| (CONJ che) |
| (S |
| (VP (VMA~IM stava) |
| (PP (PREP per) |
| (S |
| (VP (VMA~IN esplodere) |
| (PP (PREP come) |
| (NP |
| (NP (ART~IN una) (NOU~CS bolla)) |
| (PP (PREP di) |
| (NP (NOU~CS sapone)))))) |
| (NP-SBJ (-NONE- *-2333)))) |
| (NP-433 (ART~DE il) (NOU~CS gruppo) (NOU~PR Gjallica) |
| (, ,) |
| (NP |
| (NP (PRO~ID una)) |
| (PP (PREP delle) |
| (NP (ART~DE delle) |
| (NP (ADJ~IN molte)) |
| (' ') |
| (NP (NOU~CP piramidi) (ADJ~QU finanziarie)) |
| (' ') |
| (SBAR |
| (NP-3333 (PRO~RE che)) |
| (S |
| (NP-SBJ (-NONE- *-3333)) |
| (PP-TMP (PREP dopo) |
| (NP |
| (NP (ART~DE il) (NOU~CS crollo)) |
| (PP (PREP del) |
| (NP (ART~DE del) (NOU~CS comunismo))))) |
| (VP (VAU~RE hanno) |
| (VP (VMA~PA calamitato) |
| (NP (ART~DE gli) (NOU~CP investimenti) (ADJ~QU nazionali))))))))))) |
| (NP-SBJ (-NONE- *-2333))))) |
| (. .)) ) |
| |
| |
| ************** FRASE NEWS-552 ************** |
| |
| ( (S |
| (PP-SBJ (PREP In) (NUMR 500)) |
| (, ,) |
| (VP (VAU~RE hanno) |
| (VP (VMA~PA scommesso) |
| (PP (PREP su) |
| (NP (ADJ~DE questa) (NOU~CS pesca) (ADJ~QU miracolosa))) |
| (PP (PREP con) |
| (NP |
| (NP (ART~DE la) (NOU~CS promessa)) |
| (PP (PREP di) |
| (NP |
| (NP (NOU~CP rendimenti) (ADJ~QU mensili)) |
| (PP (PREP sul) |
| (NP (ART~DE sul) |
| (NP (NOU~CS capitale)) |
| (VP (VMA~PA versato) |
| (NP (-NONE- *))))) |
| (PP (PREP dal) |
| (NP (ART~DE dal) (NUMR 30) (SPECIAL %)) |
| (PP (PREP al) |
| (NP (ART~DE al) (NUMR 50) (SPECIAL %)))))))) |
| (, ,) |
| (PP-LOC (PREP in) |
| (NP (ART~IN un) |
| (NP (NOU~CS Paese)) |
| (S |
| (S |
| (S |
| (PP-LOC (PREP in) |
| (NP (PRO~RE cui))) |
| (NP-SBJ (ART~DE l') (NOU~CS inflazione) (ADJ~QU ufficiale)) |
| (VP (VMA~RE e') |
| (PP-PRD (PREP del) |
| (NP (ART~DE del) (NUMR 20) (SPECIAL %) |
| (NP (ART~DE l') (NOU~CS anno))))))) |
| (CONJ e) |
| (S |
| (NP-SBJ (ART~DE il) (NOU~CS reddito) (ADJ~QU medio) (ADJ~QU PRO_CAPITE)) |
| (ADVP (ADVB non)) |
| (VP (VMA~RE supera) |
| (NP (ART~DE i) |
| (NP (NUMR 700)) (NOU~CP dollari))))))))) |
| (. .)) ) |
| |
| |
| ************** FRASE NEWS-553 ************** |
| |
| ( (S |
| (S |
| (NP-SBJ-133 |
| (NP (ART~DE Il) (NOU~CS crollo)) |
| (PP (PREP di) |
| (NP (ADJ~DE questo) (NOU~CS sistema) (ADJ~QU finanziario) (ADJ~QU parallelo) |
| (PRN |
| (, ,) |
| (VP (VMA~PA drogato) |
| (NP (-NONE- *)) |
| (PP (PREP con) |
| (NP |
| (NP (NOU~CP interessi)) |
| (PP (PREP da) |
| (NP (NOU~CS usuraio)))))) |
| (, ,))))) |
| (VP (VMA~RE frantuma) |
| (NP |
| (NP (ART~DE i) (NOU~CP sogni)) |
| (PP (PREP di) |
| (NP (NOU~CS ricchezza))) |
| (PP (PREP della) |
| (NP |
| (NP (ART~DE della) (NOU~CS nazione)) |
| (ADJP (ADVB piu') (ADJ~QU povera)) |
| (PP (PREP d') |
| (NP (NOU~PR Europa)))))))) |
| (CONJ e) |
| (S |
| (VP (VMA~RE rischia) |
| (PP (PREP di) |
| (S |
| (VP (VMA~IN assestare) |
| (NP (ART~IN un) (ADJ~QU duro) (NOU~CS colpo)) |
| (PP |
| (PP (PREP al) |
| (NP-3433 |
| (NP (ART~DE al) (NOU~CS Governo)) |
| (PP (PREP del) |
| (NP (ART~DE del) (ADJ~OR primo) (NOU~CS ministro) |
| (NP (NOU~PR Aleksander) (NOU~PR Meksi)))))) |
| (CONJ e) |
| (PP (PREP al) |
| (NP |
| (NP (ART~DE al) (NOU~CS prestigio)) |
| (PRN |
| (, ,) |
| (PP (PREP per) |
| (NP (ART~DE la) (NOU~CA verita'))) |
| (ADVP-TMP (ADVB ormai)) |
| (VP (VMA~PA offuscato) |
| (NP (-NONE- *)) |
| (PP-LGS (PREP dai) |
| (NP (ART~DE dai) (NOU~CP brogli) (ADJ~QU elettorali)))) |
| (, ,)) |
| (PP (PREP del) |
| (NP (ART~DE del) (NOU~CS presidente) |
| (NP5 (NOU~PR Sali) (NOU~PR Berisha) |
| (, ,) |
| (VP (VMA~PA accusati) |
| (NP (-NONE- *)) |
| (PP-LGS (PREP dalla) |
| (NP (ART~DE dalla) (NOU~CS rabbia) (ADJ~QU popolare))) |
| (PP (PREP di) |
| (S |
| (ADVP (ADVB non)) |
| (VP (VAU~IN essere) |
| (VP (VMA~PA intervenuti) |
| (PP (PREP in) |
| (NP (NOU~CS tempo))) |
| (PP (PREP per) |
| (S |
| (VP (VMA~IN frenare) |
| (NP |
| (NP (ART~DE la) (NOU~CS corsa)) |
| (PP (PREP alla) |
| (NP (ART~DE alla) (NOU~CS speculazione))))) |
| (NP-SBJ (-NONE- *-3433)))))) |
| (NP-SBJ (-NONE- *-3433)))))))))))) |
| (NP-SBJ (-NONE- *-27.1033))))) |
| (NP-SBJ-27.1033 (-NONE- *-133))) |
| (. .)) ) |
| |
| |
| ************** FRASE NEWS-554 ************** |
| |
| ( (S |
| (NP-SBJ-133 (ART~DE I) |
| (NP (NOU~CP risparmiatori) (ADJ~QU albanesi)) |
| (S |
| (S |
| (NP-4333 (PRO~RE che) (-NONE- *-)) |
| (S |
| (NP-SBJ-433 (-NONE- *-4333)) |
| (VP |
| (ADVP-TMP (ADVB oggi)) (VMA~RE scendono) |
| (PP-LOC (PREP in) |
| (NP (NOU~CS piazza))) |
| (VP (VMA~GE scontrandosi) |
| (NP (PRO~RI scontrandosi)) |
| (PP (PREP con) |
| (NP (ART~DE la) (NOU~CS polizia))))))) |
| (CONJ e) |
| (S |
| (VP (VMA~RE prendono) |
| (PP (PREP a) |
| (NP (NOU~CP sassate))) |
| (NP |
| (NP (ART~DE le) (NOU~CP vetrate)) |
| (PP |
| (PP (PREP di) |
| (NP (NOU~CP municipi))) |
| (CONJ e) |
| (PP (PREP delle) |
| (NP |
| (NP (ART~DE delle) (NOU~CP sedi)) |
| (PP (PREP del) |
| (NP (ART~DE del) (NOU~CS Partito) (ADJ~QU democratico)))))))) |
| (NP-SBJ (-NONE- *-433))))) |
| (, ,) |
| (ADVP-TMP (ADVB presto)) |
| (VP (VMA~FU andranno) |
| (PP (PREP a) |
| (S |
| (VP (VMA~IN ingrossare) |
| (PP (PREP come) |
| (PP |
| (PP (PREP a) |
| (NP (NOU~PR Belgrado))) |
| (CONJ e) |
| (PP (PREP a) |
| (NP (NOU~PR Sofia))))) |
| (NP |
| (NP (ART~DE i) (NOU~CP cortei)) |
| (PP (PREP degli) |
| (NP (ART~DE degli) (NOU~CP scontenti))))) |
| (NP-SBJ (-NONE- *-133))))) |
| (. .)) ) |
| |
| |
| ************** FRASE NEWS-555 ************** |
| |
| ( (S |
| (NP-SBJ |
| (NP (ART~DE L') (NOU~CS opposizione)) |
| (PP (PREP a) |
| (NP (NOU~PR Berisha))) |
| (PRN |
| (, ,) |
| (VP (VMA~PA rappresentata) |
| (NP (-NONE- *)) |
| (PP-LGS |
| (PP (ADVB soprattutto) (PREP dal) |
| (NP (ART~DE dal) (NOU~CS Partito) (ADJ~QU socialista))) |
| (, ,) |
| (CONJ cioe') |
| (PP (PREP dagli) |
| (NP (ART~DE dagli) (ADJ~QU ex) (NOU~CP comunisti))))) |
| (, ,))) |
| (VP |
| (VP (VAU~RE ha) |
| (ADVP-TMP (ADVB gia'))) (VMA~PA annunciato) |
| (PP-TMP (PREP per) (ADVB domani)) |
| (NP |
| (NP (ART~IN una) (ADJ~QU grande) (NOU~CS manifestazione)) |
| (PP-LOC (PREP a) |
| (NP (NOU~PR Tirana))) |
| (PP (PREP contro) |
| (NP (ART~DE il) (NOU~CS Governo))))) |
| (. .)) ) |
| |
| |
| ************** FRASE NEWS-556 ************** |
| |
| ( (S |
| (VP |
| (PP-LOC (PREP In) |
| (NP (NOU~PR Serbia) |
| (CONJ e) (NOU~PR Bulgaria))) |
| (VP (VMA~RE-533 protestano) |
| (PP (PREP contro) |
| (NP (ART~DE gli) (ADJ~QU ex) (NOU~CP comunisti)))) |
| (, ,) |
| (S |
| (PP-LOC (PREP a) |
| (NP (NOU~PR Tirana))) |
| (VP (-NONE- *-533) |
| (PP (PREP contro) |
| (NP |
| (NP (ART~IN un) (NOU~CS Governo)) |
| (PP (PREP di) |
| (NP (NOU~CA centrodestra))) |
| (, ,) |
| (NP |
| (NP (PRO~ID uno)) |
| (PP (PREP dei) |
| (NP (ART~DE dei) |
| (NP (PRO~ID pochi)) |
| (VP (VMA~PA rimasti) |
| (NP (-NONE- *)) |
| (PP-LOC (PREP al) |
| (NP (ART~DE al) (NOU~CS potere))) |
| (PP-LOC (PREP nei) |
| (NP (ART~DE nei) (NOU~PR Balcani))) |
| (PP-TMP (PREP dopo) |
| (NP (ART~DE le) (NOU~CP consultazioni) (ADJ~QU elettorali)))))))))) |
| (NP-SBJ (-NONE- *-5.1033)))) |
| (NP-SBJ (-NONE- *-5.1033)) |
| (. .)) ) |
| |
| |
| ************** FRASE NEWS-557 ************** |
| |
| ( (S |
| (CONJ Ma) |
| (NP-SBJ-233 (ART~DE le) (NOU~CP etichette)) |
| (ADVP (ADVB non)) |
| (VP (VMO~RE devono) |
| (S |
| (VP (VMA~IN trarre) |
| (NP (-NONE- *)) |
| (PP (PREP in) |
| (NP (NOU~CS inganno)))) |
| (NP-SBJ (-NONE- *-233)))) |
| (. .)) ) |
| |
| |
| ************** FRASE NEWS-558 ************** |
| |
| ( (S |
| (VP |
| (ADVP-LOC (ADVB Quasi) (ADVB ovunque) |
| (PP-LOC (PREP all') |
| (NP (ART~DE all') (NOU~CS Est)))) |
| (VP (VMA~RE comandano) |
| (NP-EXTPSBJ-733 |
| (NP (ADJ~QU ex) (NOU~CP comunisti)) |
| (PP (PREP di) |
| (NP (VMA~PA provata) |
| (NP (NOU~CS fede)))))) |
| (, ,) |
| (S |
| (ADVP (ADVB PER_ESEMPIO)) |
| (NP-SBJ (NOU~PR Sali) (NOU~PR Berisha)) |
| (PP-TMP (PREP negli) |
| (NP (ART~DE negli) (NOU~CP anni) |
| (NP (NUMR 80)))) |
| (VP (VMA~IM era) |
| (NP-PRD |
| (NP (ART~DE il) (NOU~CS capo)) |
| (NP (NOU~CS cellula)) |
| (PP (PREP del) |
| (NP (ART~DE del) (NOU~PR Pc) (ADJ~QU albanese))) |
| (PP-LOC (PREP al) |
| (NP |
| (NP (ART~DE al) (NOU~CS Policlinico)) |
| (PP-LOC (PREP di) |
| (NP (NOU~PR Tirana))))))))) |
| (NP-SBJ (-NONE- *-733)) |
| (. .)) ) |
| |
| |
| ************** FRASE NEWS-559 ************** |
| |
| ( (S |
| (NP-SBJ |
| (NP-SBJ (PRO~ID Nessuno)) |
| (PP (PREP di) |
| (NP (ADJ~DE questi) (ADJ~QU ex) (NOU~CP comunisti)))) |
| (VP (VMA~RE fa) |
| (PP |
| (PP (PREP del) |
| (NP (ART~DE del) (NOU~CS socialismo))) |
| (CONJ o) |
| (PRN |
| (, ,) |
| (PP-1133 (PREP all') |
| (NP (ART~DE all') (NOU~CS opposto))) |
| (, ,)) |
| (PP (PREP del) |
| (NP (ART~DE del) (NOU~CS capitalismo)))) |
| (, ,) |
| (NP (ART~IN delle) (ADJ~QU autentiche) (NOU~CP bandiere) (ADJ~QU ideologiche))) |
| (. .)) ) |
| |
| |
| ************** FRASE NEWS-560 ************** |
| |
| ( (S |
| (NP-SBJ |
| (NP-SBJ (PRO~DE Cio')) |
| (SBAR |
| (NP-2333 (PRO~RE che)) |
| (S |
| (NP-SBJ (-NONE- *-2333)) |
| (VP (VMA~RE distingue) |
| (NP (ART~DE l') (NOU~PR Albania)) |
| (PP (PREP dallo) |
| (NP (ART~DE dallo) (NOU~PR Zaire))))))) |
| (VP (VMA~RE e') |
| (ADVP (ADVB soprattutto)) |
| (NP-PRD (ART~DE la) (NOU~CS vegetazione))) |
| (. .)) ) |
| |
| |
| ************** FRASE NEWS-561 ************** |
| |
| ( (S |
| (PP-133 (PREP In) |
| (NP (NOU~CS fondo))) |
| (, ,) |
| (VP (VMO~RE devono) |
| (S |
| (VP (VAU~IN aver) |
| (VP (VMA~PA pensato) |
| (NP-733 (ART~DE i) (NOU~CP dirigenti) (ADJ~QU albanesi)) |
| (, ,) |
| (S |
| (VP-11.1133 (VMA~RE aiuta) |
| (NP |
| (NP (ART~DE l') (NOU~CS economia)) |
| (PP (PREP del) |
| (NP (ART~DE del) (NOU~CS Paese)))) |
| (PP (-NONE- *-11.1133))) |
| (NP-SBJ (-NONE- *))))) |
| (NP-SBJ (-NONE- *-733)))) |
| (NP-SBJ (-NONE- *-733)) |
| (. .)) ) |
| |
| |
| ************** FRASE NEWS-562 ************** |
| |
| ( (S |
| (NP-TMP |
| (NP (ADVB Neppure) (ART~IN un) (NOU~CS paio)) |
| (PP (PREP di) |
| (NP (NOU~CP mesi) (ADJ~DI fa)))) |
| (, ,) |
| (CONJ quando) |
| (S |
| (ADVP-TMP (ADVB gia')) |
| (NP-SBJ-1033 |
| (NP (ADJ~IN alcuni) (NOU~CP fondi)) |
| (PP (PREP di) |
| (NP (NOU~CS investimento) (ADJ~QU spericolati)))) |
| (VP (VMA~IM faticavano) |
| (PP (PREP a) |
| (S |
| (VP (VMA~IN pagare) |
| (NP (ART~DE gli) (NOU~CP interessi)))))) |
| (NP-SBJ (-NONE- *-1033))) |
| (, ,) |
| (NP-SBJ (ART~DE il) (NOU~CA lek) |
| (PRN |
| (, ,) |
| (NP (ART~DE la) (NOU~CS moneta) (ADJ~QU albanese)) |
| (, ,))) |
| (VP (VAU~IM aveva) |
| (VP (VMA~PA toccato) |
| (NP |
| (NP (ART~DE i) (NOU~CP massimi)) |
| (PP (PREP sul) |
| (NP (ART~DE sul) (NOU~CS dollaro)))))) |
| (. .)) ) |
| |
| |
| ************** FRASE NEWS-563 ************** |
| |
| ( (S |
| (S |
| (NP-SBJ-133 (ART~DE I) (NOU~CP risparmiatori) |
| (PRN |
| (, ,) |
| (ADVP (ADVB quasi)) |
| (VP (VMA~PA impazziti) |
| (NP (-NONE- *)) |
| (PP (PREP dalle) |
| (NP |
| (NP (ART~DE dalle) (NOU~CP prospettive)) |
| (PP (PREP di) |
| (NP (NOU~CS guadagno)))))) |
| (, ,))) |
| (VP (VMA~IM continuavano) |
| (PP (PREP a) |
| (S |
| (VP (VMA~IN versare) |
| (PP (PREP a) |
| (NP (NOU~PR Sudja))) |
| (NP (NOU~CP somme) (ADJ~QU stratosferiche))) |
| (NP-SBJ (-NONE- *-133))))) |
| (NP-SBJ (-NONE- *-133))) |
| (CONJ e) |
| (S |
| (VP (VMA~IM vendevano) |
| (NP |
| (NP (NOU~CP montagne)) |
| (PP (PREP di) |
| (NP (NOU~CS valuta) (ADJ~QU pregiata)))) |
| (CONJ PUR_DI) |
| (S |
| (VP (VMA~IN partecipare) |
| (PP (PREP alla) |
| (NP |
| (NP (ART~DE alla) (NOU~CS costruzione)) |
| (PP (PREP della) |
| (NP (ART~DE della) |
| (' ') (NOU~CS piramide) (ADJ~QU finanziaria) |
| (' ')))))) |
| (NP-SBJ (-NONE- *-133)))) |
| (NP-SBJ (-NONE- *-133))) |
| (. .)) ) |
| |
| |
| ************** FRASE NEWS-564 ************** |
| |
| ( (S |
| (ADVP (ADVB Insomma)) |
| (, ,) |
| (NP-SBJ (ART~DE la) (NOU~CS zingara)) |
| (VP (VAU~IM era) |
| (VP (VMA~PA diventata) |
| (NP-PRD-733 |
| (NP (ART~IN una) (ADJ~QU potente) (NOU~CS calamita)) |
| (PP (PREP per) |
| (S |
| (VP (VMA~IN rastrellare) |
| (NP |
| (NP (NOU~CP dollari)) |
| (, ,) |
| (NP |
| (NP (NOU~CP marchi)) |
| (, ,) |
| (NP |
| (NP (NOU~CP lire)) |
| (, ,) |
| (NP |
| (NP (PRO~DE quello)) |
| (SBAR |
| (NP-1333 (PRO~RE che) (-NONE- *-)) |
| (S |
| (NP-SBJ-1933 (-NONE- *-1333)) |
| (VP (VMA~RE serve) |
| (PP (PREP per) |
| (S |
| (VP (VMA~IN pagare) |
| (NP (ART~DE le) (NOU~CP importazioni))) |
| (NP-SBJ (-NONE- *-1933)))))))))))) |
| (NP-SBJ (-NONE- *-733))))))) |
| (. .)) ) |
| |
| |
| ************** FRASE NEWS-565 ************** |
| |
| ( (S |
| (NP-SBJ |
| (NP (ART~DE Il) (NOU~CA deficit)) |
| (PP (PREP della) |
| (NP |
| (NP (ART~DE della) (NOU~CS bilancia) (ADJ~QU commerciale)) |
| (PP-LOC (PREP di) |
| (NP (NOU~PR Tirana)))))) |
| (VP (VMA~RE sfiora) |
| (ADVP-TMP (ADVB ormai)) |
| (NP |
| (NP (ART~DE il) (ADJ~QU mezzo) (NOU~CS miliardo)) |
| (PP (PREP di) |
| (NP (NOU~CP dollari))))) |
| (. .)) ) |
| |
| |
| ************** FRASE NEWS-566 ************** |
| |
| ( (S |
| (NP-SBJ |
| (NP-SBJ |
| (NP (ART~DE La) (NOU~CS piramide)) |
| (PP (PREP di) |
| (NP (NOU~PR Sudja)))) |
| (CONJ e) |
| (NP (ADJ~DI altre) (NOU~CP iniziative) (ADJ~QU simili))) |
| (VP (VAU~RE hanno) |
| (VP (VMA~PA contribuito) |
| (PP (PREP alla) |
| (NP |
| (NP (ART~DE alla) (NOU~CA deregulation)) |
| (PP (PREP della) |
| (NP |
| (NP (ART~DE della) |
| (' ') (NOU~CS terra) |
| (' ')) |
| (PP (PREP delle) |
| (NP (ART~DE delle) (NOU~CP aquile))) |
| (, ,) |
| (NP (ART~IN un) |
| (NP (NOU~CS Paese)) |
| (S |
| (S |
| (NP-2333 (PRO~RE che)) |
| (S |
| (NP-SBJ (-NONE- *-2333)) |
| (ADVP (ADVB-2333 non)) |
| (VP (VMA~RE-2433 ha) |
| (ADVP-TMP (ADVB piu')) |
| (NP (ART~IN una) (NOU~CS dittatura))))) |
| (CONJ ma) |
| (VP (-NONE- *-2433) |
| (ADVP (-NONE- *-2333)) |
| (ADVP (ADVB neppure)) |
| (NP (ART~IN una) |
| (NP (ADJ~QU vera) (NOU~CS democrazia)) |
| (VP (VMA~PA accompagnata) |
| (NP (-NONE- *)) |
| (PP-LGS (PREP da) |
| (NP (ART~IN un') (NOU~CS economia) (ADJ~QU decente)))))))))))))) |
| (. .)) ) |
| |
| |
| ************** FRASE NEWS-567 ************** |
| |
| ( (S |
| (NP-SBJ (ART~DE L') (NOU~PR Albania)) |
| (NP (PRO~RI si)) |
| (VP (VAU~RE e') |
| (VP (VMA~PA dimenticata) |
| (CONJ che) |
| (S |
| (PP (PREP per) |
| (S |
| (VP (VMA~IN vivere)) |
| (NP-SBJ (-NONE- *)))) |
| (VP (VMA~RE bisogna) |
| (ADVP (ADVB anche)) |
| (S |
| (VP (VMA~IN produrre) |
| (NP (-NONE- *))) |
| (NP-SBJ (-NONE- *)))) |
| (NP-SBJ (-NONE- *))))) |
| (. .)) ) |
| |
| |
| ************** FRASE NEWS-568 ************** |
| |
| ( (S |
| (S |
| (NP-SBJ (ART~DE L') (NOU~CS agricoltura) |
| (PRN |
| (, ,) |
| (SBAR |
| (S |
| (PP-LOC (PREP nella) |
| (NP (ART~DE nella) (PRO~RE quale))) |
| (VP (VAU~RE e') |
| (VP (VMA~PA impegnato) |
| (ADVP-TMP (ADVB ancora)) |
| (NP-EXTPSBJ-933 (ART~DE il) (NUMR 50) (SPECIAL %) |
| (PP (PREP della) |
| (NP (ART~DE della) (NOU~CS popolazione) (ADJ~QU attiva)))))) |
| (NP-SBJ (-NONE- *-933)))) |
| (, ,))) |
| (VP (VMA~RE boccheggia) |
| (PP (PREP nonostante) |
| (NP (ART~DE le) (NOU~CP riforme))))) |
| (CONJ e) |
| (S |
| (ADVP-TMP (ADVB oggi)) |
| (NP-SBJ-2233 (NOU~PR Tirana) |
| (, ,) |
| (SBAR |
| (NP-2333 (PRO~RE che)) |
| (S |
| (NP-SBJ (-NONE- *-2333)) |
| (NP-TMP (ART~IN una) (NOU~CS volta)) |
| (VP (VMA~IM vantava) |
| (NP (ART~DE l') (NOU~CS autosufficienza) (ADJ~QU alimentare)))))) |
| (, ,) |
| (VP (VAU~RE e') |
| (VP (VMA~PA costretta) |
| (PP (PREP a) |
| (S |
| (VP (VMA~IN importare) |
| (NP (ART~DE il) (NOU~CS grano))))) |
| (CONJ perche') |
| (S |
| (NP-SBJ (ART~DE le) (NOU~CP colture) (ADJ~QU intensive)) |
| (VP |
| (VP (VAU~RE sono) |
| (ADVP (ADVB praticamente))) (VMA~PA azzerate) |
| (PP-LGS (PREP dalla) |
| (NP |
| (NP (ART~DE dalla) (NOU~CS frammentazione)) |
| (PP (PREP delle) |
| (NP (ART~DE delle) (NOU~CP terre))))))))) |
| (NP-SBJ (-NONE- *-2233))) |
| (. .)) ) |
| |
| |
| ************** FRASE NEWS-569 ************** |
| |
| ( (S |
| (PP (PREP Invece) |
| (PP (PREP dei) |
| (NP (ART~DE dei) (NOU~CP cereali)))) |
| (VP (VMA~RE fiorisce) |
| (NP-EXTPSBJ-533 (ART~DE la) |
| (NP (NOU~CA marijuana)) |
| (, ,) |
| (SBAR |
| (S |
| (PP-833 (PREP di) |
| (NP (PRO~RE cui))) |
| (NP-SBJ (ART~DE l') (NOU~PR Albania)) |
| (VP (VAU~RE e') |
| (VP (VMA~PA diventato) |
| (NP-PRD |
| (ADJP (ADVB piu') (ADJ~QU importante)) |
| (NP (ART~DE il) (NOU~CS produttore) (ADJ~QU europeo)) |
| (PP (-NONE- *-833))))))))) |
| (NP-SBJ (-NONE- *-533)) |
| (. .)) ) |
| |
| |
| ************** FRASE NEWS-570 ************** |
| |
| ( (S |
| (PP (PREP A) |
| (NP |
| (NP (NUMR 800) (NOU~CP dollari)) |
| (PP (PREP al) |
| (NP (ART~DE al) (NOU~CS chilo))))) |
| (VP (VMA~RE rende) |
| (ADVP (ADVB certamente)) |
| (ADVP (ADVB DI_PIÙ)) |
| (NP-EXTPSBJ-1033 (ART~DE la) (NOU~CS canapa) (ADJ~QU indiana)) |
| (PP (PREP del) |
| (NP (ART~DE del) (NOU~CS frumento)))) |
| (NP-SBJ (-NONE- *-1033)) |
| (. .)) ) |
| |
| |
| ************** FRASE NEWS-571 ************** |
| |
| ( (S |
| (NP-SBJ (ART~DE Il) (NOU~CS regime) (ADJ~QU serbo)) |
| (VP (VAU~RE ha) |
| (VP (VMA~PA scelto) |
| (NP (ART~DE la) (NOU~CS linea) (ADJ~QU dura)))) |
| (. .)) ) |
| |
| |
| ************** FRASE NEWS-572 ************** |
| |
| ( (S |
| (S |
| (VP (VMA~GE Ignorando) |
| (NP |
| (NP (ART~DE le) (NOU~CP raccomandazioni)) |
| (PP (PREP dell') |
| (NP |
| (NP (ART~DE dell') (NOU~CS Organizzazione)) |
| (PP (PREP per) |
| (NP |
| (NP (ART~DE la) (NOU~CS sicurezza)) |
| (CONJ e) |
| (NP |
| (NP (ART~DE la) (NOU~CS cooperazione)) |
| (PP-LOC (PREP in) |
| (NP (NOU~PR Europa)))))))))) |
| (NP-SBJ (-NONE- *-1633))) |
| (, ,) |
| (ADVP-TMP (ADVB ieri)) |
| (NP-SBJ-1633 (ART~DE il) (NOU~CS Governo) (ADJ~QU serbo)) |
| (VP (VAU~RE ha) |
| (VP (VMA~PA proclamato) |
| (NP |
| (NP (ART~DE la) (NOU~CA regolarita')) |
| (PP (PREP della) |
| (NP |
| (NP (ART~DE della) (NOU~CS vittoria)) |
| (PP (PREP dell') |
| (NP |
| (NP (ART~DE dell') (NOU~CS alleanza)) |
| (PP (PREP di) |
| (NP (NOU~CS sinistra)))))))) |
| (PP-LOC (PREP in) |
| (NP |
| (NP (NUMR 8) (-NONE- *-3333)) |
| (PP (PREP delle) |
| (NP (ART~DE delle) |
| (NP (NUMR 14)) |
| (NP (NOU~CA-3333 citta')) |
| (SBAR |
| (NP-3333 (PRO~RE che)) |
| (S |
| (NP-SBJ (-NONE- *-3333)) |
| (VP (VAU~IM erano) |
| (VP (VAU~PA state) |
| (VP (VMA~PA conquistate)))) |
| (PP-LGS (PREP dal) |
| (NP |
| (NP (ART~DE dal) (NOU~CS cartello)) |
| (PP (PREP dei) |
| (NP |
| (NP (ART~DE dei) (NOU~CP partiti)) |
| (PP (PREP di) |
| (NP (NOU~CS opposizione))))) (NOU~PR Zajedno))) |
| (PP-TMP (PREP al) |
| (NP |
| (NP (ART~DE al) (ADJ~OR primo) (NOU~CS turno)) |
| (PP (PREP delle) |
| (NP (ART~DE delle) |
| (NP (NOU~CP elezioni)) |
| (ADVP-TMP (ADVB poi)) |
| (VP (VMA~PA annullate) |
| (NP (-NONE- *)) |
| (PP-LGS (PREP dal) |
| (NP |
| (NP (ART~DE dal) (NOU~CS regime)) |
| (PP (PREP di) |
| (NP (NOU~PR Milosevic)))))))))))))))))) |
| (. .)) ) |
| |
| |
| ************** FRASE NEWS-573 ************** |
| |
| ( (S |
| (NP-SBJ (ART~DE Il) (NOU~CS partito) (ADJ~QU socialista)) |
| (VP |
| (VP (VAU~RE ha) |
| (ADVP-TMP (ADVB intanto))) (VMA~PA presentato) |
| (PP (PREP alla) |
| (NP (ART~DE alla) (NOU~CS Corte) (ADJ~QU suprema))) |
| (NP |
| (NP (ART~IN una) (NOU~CS denuncia)) |
| (PP (PREP contro) |
| (NP (ART~DE la) |
| (NP (NOU~CS Commissione) (ADJ~QU elettorale)) |
| (SBAR |
| (NP-1333 (PRO~RE che)) |
| (S |
| (NP-SBJ (-NONE- *-1333)) |
| (VP (VAU~IM aveva) |
| (VP (VMA~PA proclamato) |
| (PP-TMP (PREP nei) |
| (NP (ART~DE nei) (NOU~CP giorni) (ADJ~DI scorsi))) |
| (NP |
| (NP (ART~DE la) (NOU~CS vittoria)) |
| (PP (PREP di) |
| (NP (NOU~PR Zajedno))) |
| (PP-LOC (PREP al) |
| (NP |
| (NP (ART~DE al) (NOU~CS Comune)) |
| (PP-LOC (PREP di) |
| (NP (NOU~PR Belgrado)))))))))))))) |
| (. .)) ) |
| |
| |
| ************** FRASE NEWS-574 ************** |
| |
| ( (S |
| (CONJ E) |
| (NP-SBJ |
| (NP (ADVB anche) (ART~DE il) (NOU~CS ministero)) |
| (PP (PREP degli) |
| (NP (ART~DE degli) (NOU~CP Interni)))) |
| (VP (VMA~RE mostra) |
| (NP (ART~DE i) (NOU~CP muscoli))) |
| (. .)) ) |
| |
| |
| ************** FRASE NEWS-575 ************** |
| |
| ( (S |
| (PP-TMP (PREP Dopo) |
| (NP |
| (NP (NOU~CP settimane)) |
| (PP (PREP di) |
| (NP (NOU~CP tentennamenti))))) |
| (, ,) |
| (NP-TMP |
| (NP (NOU~CA lunedi')) |
| (NP-TMP (NOU~CS notte))) |
| (NP-SBJ-833 (ART~DE la) (NOU~CS polizia) (ADJ~QU speciale) (ADJ~QU antisommossa)) |
| (VP (VAU~RE ha) |
| (VP (VMA~PA usato) |
| (NP (ART~DE la) (NOU~CS forza)) |
| (PP (PREP contro) |
| (NP-1733 |
| (NP (ADJ~IN alcuni) (NOU~CP gruppi)) |
| (PP (PREP di) |
| (NP (NOU~CP manifestanti))))) |
| (PP (PREP per) |
| (S |
| (VP (VMA~IN impedire) |
| (CONJ che) |
| (S |
| (NP (PRO~RI si)) |
| (VP (VMA~IM unissero) |
| (PP (PREP agli) |
| (NP (ART~DE agli) |
| (NP (NOU~CP studenti)) |
| (SBAR |
| (NP-2333 (PRO~RE che)) |
| (S |
| (NP-SBJ (-NONE- *-2333)) |
| (PP-TMP (PREP da) |
| (NP (NUMR due) (NOU~CP giorni))) |
| (VP (VAU~RE stanno) |
| (VP (VMA~GE fronteggiando) |
| (NP (ART~DE i) (NOU~CP poliziotti)) |
| (PP-LOC (PREP al) |
| (NP |
| (NP (ART~DE al) (NOU~CS limitare)) |
| (PP (PREP della) |
| (NP |
| (NP (ART~DE della) (NOU~CS zona) (ADJ~QU pedonale)) |
| (PP (PREP della) |
| (NP (ART~DE della) (NOU~PR Kneza) |
| (, ,) |
| (NP |
| (NP (ART~DE il) (NOU~CS cuore)) |
| (PP (PREP di) |
| (NP (NOU~PR Belgrado))))))))))))))))) |
| (NP-SBJ (-NONE- *-1733)))))))) |
| (NP-SBJ (-NONE- *-833)) |
| (. .)) ) |
| |
| |
| ************** FRASE NEWS-576 ************** |
| |
| ( (S |
| (NP-PRD (ART~IN Una) (NOU~CS decina)) |
| (VP (-NONE- *) |
| (NP-EXTPSBJ-333 (ART~DE i) (NOU~CP feriti))) |
| (NP-SBJ (-NONE- *-333)) |
| (. .)) ) |
| |
| |
| ************** FRASE NEWS-577 ************** |
| |
| ( (S |
| (NP-SBJ (ART~DE I) (NOU~CP reparti) (ADJ~QU speciali)) |
| (VP |
| (ADVP (ADVB non)) |
| (VP (VAU~IM erano) |
| (ADVP-TMP (ADVB piu'))) (VMA~PA entrati) |
| (PP-LOC (PREP in) |
| (NP (NOU~CS azione))) |
| (PP-TMP (PREP dopo) |
| (NP |
| (NP (ART~DE i) (ADJ~QU sanguinosi) (NOU~CP scontri)) |
| (PP-TMP |
| (PP (PREP del) |
| (NP (ART~DE del) (NUMR 25) (-NONE- *-1933))) |
| (CONJ e) |
| (PP (PREP del) |
| (NP-1933 (ART~DE del) (NUMR 26) (NOU~CS dicembre))))))) |
| (. .)) ) |
| |
| |
| ************** FRASE NEWS-578 ************** |
| |
| ( (S |
| (NP-SBJ (ART~DE Il) (NOU~CS quotidiano) (ADJ~QU belgradese) (NOU~PR Telegraph)) |
| (ADVP-TMP (ADVB ieri)) |
| (VP (VMA~IM scriveva) |
| (CONJ che) |
| (S |
| (NP-SBJ-833 (NOU~PR Milosevic)) |
| (VP (VMA~RE e') |
| (ADVP-TMP (ADVB ormai)) |
| (ADJP-PRD (ADJ~QU deciso) |
| (PP (PREP a) |
| (S |
| (VP (VMA~IN proclamare) |
| (NP |
| (NP (ART~DE lo) (NOU~CS stato)) |
| (PP (PREP di) |
| (NP (NOU~CS emergenza))))) |
| (NP-SBJ (-NONE- *-833)))))))) |
| (. .)) ) |
| |
| |
| ************** FRASE NEWS-579 ************** |
| |
| ( (S |
| (CONJ Ma) |
| (PP-LOC (PREP sulla) |
| (NP (ART~DE sulla) (NOU~PR Serbia))) |
| (VP (VMA~RE pesa) |
| (ADVP (ADVB anche)) |
| (NP-EXTPSBJ-633 (ART~IN un') (ADJ~DI altra) (NOU~CS minaccia))) |
| (NP-SBJ (-NONE- *-633)) |
| (. .)) ) |
| |
| |
| ************** FRASE NEWS-580 ************** |
| |
| ( (S |
| (VP |
| (PP-LOC (PREP Nei) |
| (NP (ART~DE Nei) (NOU~PR Balcani))) |
| (ADVP-TMP (ADVB oggi)) |
| (ADVP (ADVB non)) |
| (NP-433 (PRO~RI-533 si)) |
| (VP (VMA~RE-633 governa) |
| (PP |
| (PP (PREP IN_NOME_DI) |
| (NP (NOU~PR Marx))) |
| (CONJ oppure) |
| (PP (PREP IN_NOME_DI) |
| (NP (ART~IN un) |
| (PUNCT -) |
| (NP (ADJ~QU neo) (NOU~CS capitalismo)) |
| (ADJP |
| (ADJP (ADJ~QU libero)) |
| (CONJ e) |
| (ADJP (ADJ~QU selvaggio))))))) |
| (, ,) |
| (CONJ ma) |
| (S |
| (NP-SBJ-21.1033 (-NONE- *-533)) |
| (VP (-NONE- *-633) |
| (ADVP (ADVB semplicemente)) |
| (PP (PREP per) |
| (S |
| (S |
| (VP (VMA~IN-2433 mantenere) |
| (PP-LOC (PREP al) |
| (NP (ART~DE al) (NOU~CS potere))) |
| (NP (ART~IN un) (NOU~CA-2833 clan)) |
| (PP (PREP contro) |
| (NP (ART~IN un) (ADJ~DI altro) (-NONE- *-2833)))) |
| (NP-SBJ (-NONE- *-21.1033))) |
| (, ,) |
| (S |
| (VP (-NONE- *-2433) |
| (NP |
| (NP (ART~IN un) (NOU~CS partito) |
| (PUNCT -) |
| (NP (NOU~CS mafia))) |
| (CONJ e) |
| (NP (ART~IN un) |
| (NP (NOU~CS-3933 gruppo)) |
| (ADJP |
| (ADJP (ADJ~QU politico)) |
| (PUNCT -) |
| (ADJP (ADJ~QU affaristico))))) |
| (PP (PREP AL_POSTO_DI) |
| (NP (ART~IN un) (ADJ~DI altro) (-NONE- *-3933)))) |
| (NP-SBJ (-NONE- *-21.1033))))) |
| (, ,) |
| (ADJP-PRD (ADVB cinicamente) (ADJ~QU consapevoli) |
| (CONJ che) |
| (S |
| (NP-SBJ (ART~DE la) (NOU~CS democrazia)) |
| (VP (VMA~RE e') |
| (ADVP (ADVB soltanto)) |
| (NP-PRD |
| (NP (ART~IN una) (NOU~CS facciata) (ADJ~QU cosmetica)) |
| (PP (PREP per) |
| (S |
| (VP (VMA~IN ottenere) |
| (NP |
| (NP (NOU~CP finanziamenti)) |
| (CONJ e) |
| (NP (NOU~CP crediti))) |
| (PP (PREP dalle) |
| (NP (ART~DE dalle) |
| (NP (NOU~CP istituzioni)) |
| (ADJP |
| (ADJP (ADJ~QU internazionali)) |
| (CONJ ed) |
| (ADJP (ADJ~QU europee)))))) |
| (NP-SBJ (-NONE- *-21.1033))))))))))) |
| (NP-SBJ (-NONE- *-533)) |
| (. .)) ) |
| |
| |
| ************** FRASE NEWS-581 ************** |
| |
| ( (S |
| (NP (ADJ~DI-SBJ Altre) (NOU~CP fonti)) |
| (VP (VMA~RE riferiscono) |
| (PP (PREP di) |
| (NP-533 (ART~IN un) |
| (NP (NOU~CS convoglio)) |
| (SBAR |
| (S |
| (VP (VMA~PA diretto) |
| (PP-LOC (PREP a) |
| (NP (NOU~PR Valona)))) |
| (NP-SBJ (-NONE- *-533)))) |
| (, ,) |
| (SBAR |
| (NP-1333 (PRO~RE che)) |
| (S |
| (NP-SBJ (-NONE- *-1333)) |
| (ADVP-TMP (ADVB ieri) |
| (NP-TMP (NOU~CS mattina))) |
| (VP (VAU~CO sarebbe) |
| (VP (VAU~PA stato) |
| (VP (VMA~PA preso)))) |
| (PP (PREP d') |
| (NP (NOU~CS assalto)))))))) |
| (. .)) ) |
| |
| |
| ************** FRASE NEWS-582 ************** |
| |
| ( (S |
| (CONJ Dopo) |
| (S |
| (VP (VAU~IN aver) |
| (VP (VMA~PA fatto) |
| (S |
| (VP (VMA~IN scendere) |
| (NP-533 (ART~DE i) (NOU~CP passeggeri))) |
| (NP-SBJ (-NONE- *-533))))) |
| (NP-SBJ (-NONE- *-833))) |
| (, ,) |
| (NP-SBJ-833 (ART~DE i) (NOU~CP rivoltosi)) |
| (VP (VAU~CO avrebbero) |
| (VP (VMA~PA rovesciato) |
| (NP (ART~DE le) (NOU~CP carrozze)))) |
| (. .)) ) |
| |
| |
| ************** FRASE NEWS-583 ************** |
| |
| ( (S |
| (NP (NOU~CP Disordini)) |
| (NP (PRO~RI si)) |
| (VP (VMA~RE segnalano) |
| (PP-LOC (ADVB anche) (PREP in) |
| (NP (ADJ~IN numerose) (ADJ~DI altre) (NOU~CA citta')))) |
| (. .)) ) |
| |
| |
| ************** FRASE NEWS-584 ************** |
| |
| ( (PP |
| (PP |
| (PP (PREP Nel) |
| (NP |
| (NP (ART~DE Nel) (NOU~CS centro) (ADJ~QU industriale)) |
| (PP (PREP di) |
| (NP (NOU~PR Elbasan)))))) |
| (, ,) |
| (PP |
| (PP (PREP a) |
| (NP (NOU~PR Librazhd))) |
| (, ,) |
| (PP (PREP a) |
| (NP |
| (NP (NOU~PR Lac) |
| (PRN |
| (-LRB- -LRB-) |
| (S |
| (ADVP-LOC (ADVB anche) (ADVB qui)) |
| (NP-PRD |
| (NP (NOU~CS obiettivo)) |
| (PP (PREP dei) |
| (NP (ART~DE dei) (NOU~CP manifestanti)))) |
| (VP (VAU~RE e') |
| (VP (VMA~PA stato) |
| (NP-EXTPSBJ-2033 |
| (NP (ART~DE il) (NOU~CS commissariato)) |
| (PP (PREP di) |
| (NP (NOU~CS polizia)))))) |
| (NP-SBJ (-NONE- *-2033))) |
| (-RRB- -RRB-))) |
| (, ,) |
| (NP (NOU~PR Kuchova) |
| (, ,) |
| (NP (NOU~PR Memaljai) |
| (, ,) |
| (NP (NOU~PR Tepelene) |
| (PRN |
| (-LRB- -LRB-) |
| (S |
| (PP-LOC (PREP nel) |
| (NP |
| (NP (ART~DE nel) (NOU~CS carcere)) |
| (PP (PREP di) |
| (NP (ADJ~DE questa) (NOU~CA citta'))))) |
| (VP (VAU~RE e') |
| (VP (VMA~PA detenuto) |
| (NP-EXTPSBJ-3933 |
| (NP (ART~DE il) (NOU~CA leader)) |
| (PP (PREP dell') |
| (NP (ART~DE dell') (NOU~CS opposizione) (ADJ~QU socialista))) |
| (, ,) |
| (NP (NOU~PR Fatos) (NOU~PR Nano)) |
| (, ,) |
| (SBAR |
| (NP-4333 (PRO~RE che)) |
| (S |
| (NP-SBJ (-NONE- *-4333)) |
| (VP (VAU~RE sta) |
| (VP (VMA~GE cavalcando) |
| (NP (ART~DE la) (NOU~CS rivolta))))))))) |
| (NP-SBJ (-NONE- *-3933))) |
| (-RRB- -RRB-)))))))) |
| (. .)) ) |
| |
| |
| ************** FRASE NEWS-585 ************** |
| |
| ( (S |
| (PP (PREP Per) |
| (NP |
| (NP (NOU~CP motivi)) |
| (PP (PREP di) |
| (NP (NOU~CS sicurezza))))) |
| (, ,) |
| (NP-SBJ (ART~DE la) (NOU~CS Federazione) (ADJ~QU nazionale) |
| (NP (NOU~CS calcio))) |
| (VP (VAU~RE ha) |
| (VP (VMA~PA sospeso) |
| (PRN |
| (, ,) |
| (ADVP (ADVB FINO_A_NUOVO_ORDINE)) |
| (, ,)) |
| (NP (ART~DE il) |
| (NP (NOU~CS campionato)) |
| (, ,) |
| (SBAR |
| (NP-2333 (PRO~RE che)) |
| (S |
| (NP-SBJ (-NONE- *-2333)) |
| (PP-LOC (PREP in) |
| (NP (NOU~PR Albania))) |
| (NP (PRO~RI si)) |
| (VP (VMA~RE disputa) |
| (NP-TMP (ART~DE il) (NOU~CS sabato)))))))) |
| (. .)) ) |
| |
| |
| ************** FRASE NEWS-586 ************** |
| |
| ( (S |
| (NP-SBJ |
| (NP (ART~DE L') (NOU~CS ambasciata) (ADJ~QU americana)) |
| (PP-LOC (PREP a) |
| (NP (NOU~PR Tirana)))) |
| (VP (VAU~RE ha) |
| (VP (VMA~PA avvisato) |
| (NP-833 (ART~DE i) (NOU~CP cittadini) (NOU~PR Usa)) |
| (PP |
| (PP (PREP di) |
| (S |
| (VP (VMA~IN muoversi) |
| (NP-12.133 (PRO~RI muoversi)) |
| (PP (PREP con) |
| (NP (ADJ~QU estrema) (NOU~CS cautela))) |
| (PP-LOC (PREP nel) |
| (NP (ART~DE nel) (NOU~CS Paese)))) |
| (NP-SBJ (-NONE- *-833)))) |
| (CONJ e) |
| (PP (PREP di) |
| (S |
| (VP (VMA~IN evitare) |
| (NP (ART~DE gli) (NOU~CP assembramenti))) |
| (NP-SBJ (-NONE- *-12.133))))))) |
| (. .)) ) |
| |
| |
| ************** FRASE NEWS-587 ************** |
| |
| ( (S |
| (S |
| (NP-SBJ-133 |
| (NP (ART~DE I) (NOU~CP partiti)) |
| (PP (PREP d') |
| (NP (NOU~CS opposizione)) |
| (PP (PREP al) |
| (NP |
| (NP (ART~DE al) (NOU~CS Governo)) |
| (PP (PREP di) |
| (NP (NOU~CS destra))) |
| (PP (PREP del) |
| (NP (ART~DE del) (NOU~CS presidente) (NOU~PR Berisha))))))) |
| (VP (VAU~RE stanno) |
| (VP (VMA~GE soffiando) |
| (PP-LOC (PREP sul) |
| (NP |
| (NP (ART~DE sul) (NOU~CS fuoco)) |
| (PP (PREP delle) |
| (NP (ART~DE delle) (NOU~CP proteste)))))))) |
| (CONJ e) |
| (S |
| (VP (VAU~RE hanno) |
| (VP (VMA~PA indetto) |
| (NP (ART~IN una) (NOU~CS manifestazione)) |
| (PP-TMP (PREP per) (ADVB oggi)) |
| (PP-LOC (PREP nella) |
| (NP (ART~DE nella) (NOU~CS capitale))))) |
| (NP-SBJ (-NONE- *-133))) |
| (. .)) ) |
| |
| |
| ************** FRASE NEWS-588 ************** |
| |
| ( (S |
| (NP-SBJ |
| (NP (ART~DE Gli) (NOU~CP investimenti)) |
| (PP (PREP a) |
| (NP (NOU~CS piramide))) |
| (, ,) |
| (SBAR |
| (NP-6333 (PRO~RE che)) |
| (S |
| (NP-SBJ (-NONE- *-6333)) |
| (VP (VAU~IM venivano) |
| (VP (VMA~PA gestiti) |
| (PP-LGS (PREP da) |
| (NP (NUMR dieci) (ADJ~QU diverse) (NOU~CA societa') (ADJ~QU finanziarie))) |
| (S |
| (VP (VMA~GE promettendo) |
| (NP (NOU~CP rendimenti) (ADJ~QU elevatissimi))) |
| (NP-SBJ (-NONE- *)))))))) |
| (, ,) |
| (VP (VAU~RE sono) |
| (VP (VMA~PA crollati) |
| (CONJ quando) |
| (S |
| (ADVP (ADVB non)) |
| (VP (VAU~RE sono) |
| (VP (VAU~PA stati) |
| (ADVP-TMP (ADVB piu')) |
| (VP (VMA~PA raccolti)))) |
| (NP-SBJ (-NONE- *-2633)) |
| (NP-EXTPSBJ-2633 |
| (NP (NOU~CP azionisti)) |
| (ADJP (ADJ~QU disposti) |
| (PP (PREP ad) |
| (S |
| (VP (VMA~IN alimentare) |
| (NP |
| (NP (ART~DE la) (NOU~CS base)) |
| (PP (PREP della) |
| (NP (ART~DE della) (NOU~CS piramide))))) |
| (NP-SBJ (-NONE- *-2633))))))))) |
| (. .)) ) |
| |
| |
| ************** FRASE NEWS-589 ************** |
| |
| ( (S |
| (S |
| (VP (VMA~GE Affrontando) |
| (NP |
| (NP (PRO~ID una)) |
| (PP (PREP delle) |
| (NP (ART~DE delle) |
| (ADJP (ADVB piu') (ADJ~QU gravi)) |
| (NP (NOU~CA crisi) |
| (PP (PREP del) |
| (NP (ART~DE del) (ADJ~PO proprio) (NOU~CS Governo))) |
| (PP-1033 (PREP da) |
| (NP-1133 (PRO~RE quando) |
| (S |
| (VP (VAU~RE hanno) |
| (VP (VMA~PA sconfitto) |
| (NP-13.1133 (-NONE- *-1133)) |
| (NP-TMP (-NONE- *-13.1133)) |
| (NP (ART~DE gli) (ADJ~QU ex) (NOU~CP comunisti)) |
| (PP-TMP (PREP nel) |
| (NP (ART~DE nel) (NUMR 1992))))) |
| (NP-SBJ (-NONE- *-2033)))))))))) |
| (NP-SBJ (-NONE- *-2033))) |
| (, ,) |
| (NP-SBJ-2033 |
| (NP (ART~DE i) (NOU~CP Democratici)) |
| (PP (PREP di) |
| (NP (NOU~PR Sali) (NOU~PR Berisha)))) |
| (VP (VAU~RE hanno) |
| (VP (VMA~PA tentato) |
| (PP (PREP di) |
| (S |
| (VP (VMA~IN calmare) |
| (NP |
| (NP (ART~DE gli) (NOU~CP animi)) |
| (PP (PREP della) |
| (NP-31.133 (ART~DE della) (NOU~CS popolazione) |
| (PRN |
| (, ,) |
| (SBAR |
| (NP-3333 (PRO~RE che)) |
| (S |
| (NP-SBJ (-NONE- *-3333)) |
| (VP (VMA~RE rischia) |
| (PP (PREP di) |
| (S |
| (VP (VMA~IN perdere) |
| (NP |
| (NP (ART~DE i) (NOU~CP risparmi)) |
| (PP (PREP di) |
| (NP (ART~IN un') (ADJ~QU intera) (NOU~CS vita))))) |
| (NP-SBJ (-NONE- *-31.133))))))) |
| (, ,)))))) |
| (NP-SBJ (-NONE- *-2033)))) |
| (S |
| (S |
| (VP (VMA~GE vietando) |
| (NP |
| (NP (ART~DE gli) (NOU~CP schemi)) |
| (PP (PREP d') |
| (NP (NOU~CS investimento))) |
| (PP (PREP a) |
| (NP (NOU~CS piramide))))) |
| (NP-SBJ (-NONE- *-2033))) |
| (, ,) |
| (S |
| (S |
| (VP (VMA~GE prevedendo) |
| (NP |
| (NP (NOU~CP pene) (ADJ~QU detentive)) |
| (PP-TMP (PREP fino) |
| (PP (PREP a) |
| (NP (NUMR vent') (NOU~CP anni))))) |
| (PP (PREP per) |
| (NP (ART~DE i) (NOU~CP responsabili)))) |
| (NP-SBJ (-NONE- *-2033))) |
| (CONJ e) |
| (S |
| (VP (VMA~GE congelando) |
| (NP (ART~DE i) (NOU~CP fondi)))))))) |
| (NP-SBJ (-NONE- *-2033)) |
| (. .)) ) |
| |
| |
| ************** FRASE NEWS-590 ************** |
| |
| ( (S |
| (VP |
| (PP (PREP Per) |
| (NP |
| (NP (PRO~ID molti)) |
| (PP (PREP degli) |
| (NP |
| (NP (ART~DE degli) (NOU~CP organizzatori)) |
| (PP (PREP della) |
| (NP (ART~DE della) (NOU~CS truffa))))))) |
| (VP (VAU~RE sono) |
| (VP (VMA~PA scattate) |
| (NP-EXTPSBJ-933 (ART~DE le) (NOU~CP manette)))) |
| (, ,) |
| (CONJ ma) |
| (S |
| (NP-SBJ-1333 (ART~DE il) (NOU~CS Governo)) |
| (VP (VAU~RE e') |
| (VP (VMA~PA finito) |
| (ADVP (ADVB LO_STESSO)) |
| (PP-LOC+METAPH (PREP nell') |
| (NP |
| (NP (ART~DE nell') (NOU~CS occhio)) |
| (PP (PREP del) |
| (NP (ART~DE del) (NOU~CS ciclone))))) |
| (PP (PREP con) |
| (NP (ART~DE l') (NOU~CS accusa) |
| (PP (PREP di) |
| (S |
| (VP |
| (VP (VAU~IN esserne) |
| (NP-27.133 (PRO~PE esserne))) (VMA~PA stato) |
| (NP-PRD |
| (PRN |
| (, ,) |
| (CONJ se) |
| (NP |
| (NP (ADVB non) (NOU~CS complice)) |
| (NP (-NONE- *-27.133))) |
| (, ,)) |
| (NP (ADVB PER_LO_MENO) (NOU~CS convivente)))) |
| (NP-SBJ (-NONE- *-1333)))))))))) |
| (NP-SBJ (-NONE- *-933)) |
| (. .)) ) |
| |
| |
| ************** FRASE NEWS-591 ************** |
| |
| ( (S |
| (CONJ Ma) |
| (NP-SBJ |
| (NP (ADVB proprio) (ART~DE il) (NOU~CS congelamento)) |
| (PP (PREP dei) |
| (NP |
| (NP (ART~DE dei) (NOU~CP patrimoni)) |
| (PP (PREP dei) |
| (NP (ART~DE dei) (NOU~CP fondi)))))) |
| (VP (VAU~RE ha) |
| (VP (VMA~PA fatto) |
| (S |
| (VP (VMA~IN salire) |
| (ADVP (ADVB AL_MASSIMO)) |
| (NP-1433 (ART~DE la) (NOU~CS tensione))) |
| (NP-SBJ (-NONE- *-1433))) |
| (, ,) |
| (CONJ DATO_CHE) |
| (S |
| (NP-SBJ-1933 (ADJ~IN molti) (NOU~CP investitori)) |
| (VP (VMA~RE temono) |
| (PP (PREP di) |
| (S |
| (ADVP (ADVB non)) |
| (VP (VMA~IN vedere) |
| (ADVP-TMP (ADVB piu')) |
| (NP (ART~DE i) (ADJ~PO loro) (NOU~CP soldi))) |
| (NP-SBJ (-NONE- *-1933)))))))) |
| (. .)) ) |
| |
| |
| ************** FRASE NEWS-592 ************** |
| |
| ( (S |
| (NP |
| (NP (ART~IN Un) (NOU~CS miliardo)) |
| (PP (PREP di) |
| (NP (NOU~CP dollari)))) |
| (PUNCT -) |
| (VP (VMA~RE dice) |
| (NP-EXTPSBJ-733 (NOU~PR John) (NOU~PR King) |
| (, ,) |
| (NP |
| (NP (NOU~CS rappresentante)) |
| (PP-LOC (PREP a) |
| (NP (NOU~PR Tirana))) |
| (PP (PREP del) |
| (NP (ART~DE del) (NOU~CS Fondo) (ADJ~QU monetario) (ADJ~QU internazionale)))))) |
| (NP-SBJ (-NONE- *-733)) |
| (PUNCT -) |
| (. .)) ) |
| |
| |
| ************** FRASE NEWS-593 ************** |
| |
| ( (S |
| (NP-SBJ (PRO~DE Questa)) |
| (VP (VMA~RE e') |
| (NP-PRD |
| (NP (ART~DE la) (ADJ~PO nostra) (NOU~CS stima)) |
| (PRN |
| (, ,) |
| (ADVP (ADVB PER_DIFETTO)) |
| (, ,)) |
| (PP (PREP dei) |
| (NP (ART~DE dei) |
| (NP (NOU~CP soldi)) |
| (VP (VMA~PA investiti) |
| (NP (-NONE- *)) |
| (PP-LOC (PREP nelle) |
| (NP (ART~DE nelle) |
| (NP (NOU~CA societa')) |
| (SBAR |
| (NP-1333 (PRO~RE che)) |
| (S |
| (NP-SBJ (-NONE- *-1333)) |
| (VP (VMA~IM costituivano) |
| (NP (ART~DE il) (NOU~PR Ponzi) (NOU~CA scheme) (ADJ~QU albanese)))))))))))) |
| (. .)) ) |
| |
| |
| ************** FRASE NEWS-594 ************** |
| |
| ( (S |
| (VP (VMA~RA Fu) |
| (NP-EXTPSBJ-233 (ART~DE l')) |
| (NP-EXTPSBJ-633 |
| (ADJP |
| (ADJP (ADJ~QU italo)) |
| (PUNCT -) |
| (ADJP (ADJ~QU americano))) (NOU~PR Tom) (NOU~PR Ponzi)) |
| (PP (PREP a) |
| (S |
| (VP (VMA~IN inventare) |
| (PP-LOC (PREP nella) |
| (NP |
| (NP (ART~DE nella) (NOU~PR Chicago)) |
| (PP-TMP (PREP di) |
| (NP (NOU~PR Al) (NOU~PR Capone))))) |
| (NP-1633 (ART~DE il) |
| (NP (NOU~CS meccanismo) (ADJ~QU infernale)) |
| (SBAR |
| (NP-1333 (PRO~RE che)) |
| (S |
| (NP-SBJ (-NONE- *-1333)) |
| (VP |
| (PP-LOC (PREP nella) |
| (NP |
| (NP (ART~DE nella) (NOU~PR Milano) (ADJ~QU rampante)) |
| (PP-TMP (PREP degli) |
| (NP (ART~DE degli) (NOU~CP anni) |
| (NP (DATE '80)))))) |
| (VP (VAU~IM era)) (VMA~PA diventato) |
| (PRN |
| (, ,) |
| (S |
| (ADVP (ADVB leggermente)) |
| (VP-2933 (VMA~PA corretto)) |
| (NP-SBJ (-NONE- *-1633))) |
| (, ,)) |
| (NP-PRD |
| (NP (ART~IN un) (NOU~CS gioco)) |
| (PP (PREP di) |
| (NP (NOU~CA società)))) |
| (VP-PRD (-NONE- *-2933))))))) |
| (NP-SBJ (-NONE- *-233))))) |
| (NP-SBJ (-NONE- *-233)) |
| (. .)) ) |
| |
| |
| ************** FRASE NEWS-595 ************** |
| |
| ( (S |
| (NP (PRO~RI Si)) |
| (VP (VMA~IM chiamava) |
| (NP-PRD (ART~DE l') |
| (" ") (NOU~PR Aeroplano) |
| (" "))) |
| (NP-SBJ (-NONE- *)) |
| (. .)) ) |
| |
| |
| ************** FRASE NEWS-596 ************** |
| |
| ( (S |
| (S |
| (NP-SBJ (PRO~RI Si)) |
| (' ') |
| (VP (VMA~IM scuciva) |
| (' ') |
| (NP (ART~IN un) (NOU~CS milione)))) |
| (CONJ e) |
| (S |
| (S |
| (NP-SBJ-833 (PRO~RI se)) |
| (NP-933 (PRO~PE ne)) |
| (VP (VMA~IM riceveva) |
| (PP-PRD (PREP in) |
| (NP (NOU~CS regalo))) |
| (NP (ART~IN un) (-NONE- *-933)))) |
| (, ,) |
| (S |
| (NP-PRD (ART~DE l') (ADJ~QU importante)) |
| (VP (VMA~IM era) |
| (S-EXTPSBJ-433 |
| (VP-1933 (VMA~IN trovare) |
| (ADVP-TMP (ADVB sempre)) |
| (NP |
| (NP (ADJ~IN qualche) (ADJ~QU nuovo) (NOU~CS passeggero)) |
| (PP (PREP da) |
| (S |
| (VP (VMA~IN infilare) |
| (NP (-NONE- *-2333)) |
| (PP-LOC (PREP nella) |
| (NP (ART~DE nella) (NOU~CA WAITING_LIST)))) |
| (NP-SBJ (-NONE- *-833)))) |
| (PP (PREP per) |
| (NP (ART~DE il) |
| (" ") (NOU~CS volo) |
| (" ") (ADJ~QU milionario)))) |
| (, ,) |
| (PP-TMP (PREP fino) |
| (PP (PREP a) |
| (CONJ quando) |
| (S |
| (S |
| (NP-SBJ-3933 (ART~DE i) |
| (ADJP (ADVB piu') (ADJ~QU sfortunati))) |
| (VP (VMA~IM restavano) |
| (ADVP (ADVB immancabilmente)) |
| (PP-LOC (PREP a) |
| (NP (NOU~CS terra))))) |
| (, ,) |
| (CONJ cioe') |
| (S |
| (NP-LOC (PRO~LO ci)) |
| (VP (VMA~IM rimettevano) |
| (NP (ART~DE i) (NOU~CP soldi))) |
| (NP-SBJ (-NONE- *-3933))))))) |
| (NP-SBJ (-NONE- *)))) |
| (VP-SBJ (-NONE- *-1933)))) |
| (. .)) ) |
| |
| |
| ************** FRASE NEWS-597 ************** |
| |
| ( (S |
| (PP-TMP (PREP Negli) |
| (NP (ART~DE Negli) (NOU~CP anni) |
| (NP (NUMR 20)))) |
| (NP-SBJ-433 (NOU~PR Ponzi)) |
| (VP (VMA~IM prometteva) |
| (NP |
| (NP (NOU~CP interessi)) |
| (PP (PREP da) |
| (NP (NOU~CS brivido))) |
| (PP-TMP (PREP in) |
| (NP (ADJ~IN poche) (NOU~CP settimane))) |
| (SBAR |
| (S |
| (NP (PRO~RE che)) |
| (VP (VMA~IM ripagava) |
| (PP (PREP ai) |
| (NP (ART~DE ai) (ADJ~OR primi) (NOU~CP clienti))) |
| (PP (PREP con) |
| (NP |
| (NP (ART~DE i) (NOU~CP soldi)) |
| (PP (PREP dei) |
| (NP (ART~DE dei) (ADJ~QU nuovi) (NOU~CP sottoscrittori)))))))))) |
| (NP-SBJ (-NONE- *-433)) |
| (. .)) ) |
| |
| |
| ************** FRASE NEWS-598 ************** |
| |
| ( (S |
| (NP-SBJ (ART~DE Gli) (PRO~OR ultimi)) |
| (VP (VMA~RA finirono) |
| (PRN |
| (, ,) |
| (ADVP (ADVB ovviamente)) |
| (, ,)) |
| (ADJP-PRD (ADJ~QU AL_VERDE))) |
| (. .)) ) |
| |
| |
| ************** FRASE NEWS-599 ************** |
| |
| ( (NP |
| (NP |
| (NP (PRO~ID Niente)) |
| (PP (PREP di) (ADJ~QU nuovo)) |
| (PRN |
| (, ,) |
| (ADVP (ADVB IN_SOSTANZA)) |
| (, ,)) |
| (PP-LOC (PREP sotto) |
| (NP |
| (NP (ART~DE il) (NOU~CS cielo)) |
| (PP (PREP della) |
| (NP |
| (NP (ART~DE della) |
| (' ') (NOU~CS terra) |
| (' ')) |
| (PP (PREP delle) |
| (NP (ART~DE delle) (NOU~CP aquile)))))))) |
| (, ,) |
| (CONJ ma) |
| (S |
| (NP-SBJ |
| (NP (ART~DE le) (NOU~CP dimensioni)) |
| (PP (PREP della) |
| (NP (ART~DE della) (NOU~CS stangata)))) |
| (NP-TMP (ADJ~DE questa) (NOU~CS volta)) |
| (VP (VMA~RE sono) |
| (ADJP-PRD (ADJ~QU colossali)))) |
| (. .)) ) |
| |
| |
| ************** FRASE NEWS-600 ************** |
| |
| ( (S |
| (S-TMP |
| (VP (VMA~PA Placata) |
| (NP-EXTPSBJ-233 |
| (NP (ART~DE la) (NOU~CS rivolta)) |
| (PP (PREP di) |
| (NP (NOU~CS piazza))))) |
| (NP-SBJ (-NONE- *-233))) |
| (VP (VMA~RE restano) |
| (NP-EXTPSBJ-733 (-NONE- *-) |
| (NP-733 (ART~DE la) (NOU~CS rabbia) (-NONE- *-) (ADJ~QU popolare)) |
| (CONJ e) |
| (NP (ART~DE i) |
| (NP (NUMR mille)) (NOU~CP interrogativi) |
| (PP (PREP sul) |
| (NP |
| (NP (ART~DE sul) (NOU~CS disastro)) |
| (PP (PREP da) |
| (NP |
| (NP (ART~IN un) (NOU~CS miliardo)) |
| (PP (PREP di) |
| (NP (NOU~CP dollari)))))))))) |
| (NP-SBJ (-NONE- *-733)) |
| (. .)) ) |
| |
| |
| ************** FRASE NEWS-601 ************** |
| |
| ( (S |
| (NP-SBJ |
| (NP (ART~IN Una) (NOU~CS truffa)) |
| (PP (PREP AI_DANNI_DI) |
| (NP (ART~DE dell') (NOU~PR UNIONE_EUROPEA)))) |
| (VP (VAU~RE è) |
| (VP (VAU~PA stata) |
| (VP (VMA~PA scoperta)))) |
| (PP-LGS (PREP da) |
| (NP |
| (NP (NOU~CP carabinieri)) |
| (CONJ e) |
| (NP |
| (NP (NOU~CS GUARDIA_DI_FINANZA)) |
| (SBAR |
| (NP-1333 (PRO~RE che)) |
| (S |
| (NP-SBJ (-NONE- *-1333)) |
| (VP (VAU~RE stanno) |
| (VP (VMA~GE eseguendo) |
| (PP-LOC (PREP in) |
| (NP (NOU~PR Calabria) |
| (, ,) |
| (NP (NOU~PR Lazio) |
| (, ,) |
| (NP (NOU~PR Toscana) |
| (CONJ e) (NOU~PR Piemonte))))) |
| (NP |
| (NP (NUMR 45) (NOU~CP ordinanze)) |
| (PP (PREP di) |
| (NP |
| (NP (NOU~CS custodia) (ADJ~QU cautelare)) |
| (PP-LOC (PREP in) |
| (NP (NOU~CS carcere))))))))))))) |
| (. .)) ) |
| |
| |
| ************** FRASE NEWS-602 ************** |
| |
| ( (S |
| (PP (PREP Tra) |
| (NP (ART~DE gli) (NOU~CP arrestati))) |
| (VP (VMA~RE figurano) |
| (NP-EXTPSBJ-733 |
| (NP |
| (NP-533 |
| (NP (NOU~CP dirigenti)) |
| (PP-LOC (PREP nel) |
| (NP |
| (NP (ART~DE nel) (NOU~CS settore)) |
| (PP (PREP dell') |
| (NP (ART~DE dell') (NOU~CS ortofrutta)))))) |
| (CONJ e) |
| (NP (NOU~CP funzionari) (ADJ~QU regionali))) (-NONE- *-) |
| (, ,) |
| (NP |
| (NP |
| (NP (NOU~CP presidenti)) |
| (PP (PREP di) |
| (NP (NOU~CP cooperative)))) |
| (, ,) |
| (NP |
| (NP (NOU~CP amministratori)) |
| (CONJ e) |
| (NP |
| (NP (NOU~CP soci)) |
| (PP (PREP di) |
| (NP |
| (NP (NOU~CP organizzazioni)) |
| (CONJ ed) |
| (NP |
| (NP (NOU~CP unioni)) |
| (PP (PREP di) |
| (NP (NOU~CP produttori))))))))))) |
| (NP-SBJ (-NONE- *-533)) |
| (. .)) ) |
| |
| |
| ************** FRASE NEWS-603 ************** |
| |
| ( (S |
| (NP-SBJ (ART~DE Le) (NOU~CP accuse)) |
| (VP (VMA~RE variano) |
| (PP (PREP dall') |
| (NP (ART~DE dall') |
| (NP (NOU~CS ASSOCIAZIONE_A_DELINQUERE)) |
| (VP (VMA~PA finalizzata) |
| (NP-EXTPSBJ-733 (NOU~CS ASSOCIAZIONE_A_DELINQUERE) (-NONE- *-)) |
| (NP (-NONE- *)))) |
| (PP (PREP alla) |
| (NP (ART~DE alla) |
| (NP |
| (NP (NOU~CS truffa) (ADJ~QU aggravata)) (S+REDUC |
| (S |
| (S |
| (VP (VMA~PA consumata)) |
| (NP-SBJ-12.1033 (-NONE- *-11.1033)))) |
| (CONJ e) |
| (S |
| (VP (VMA~PA tentata)) |
| (NP-SBJ (-NONE- *-12.1033)))) |
| (PP (PREP all') |
| (NP (ART~DE all') (NOU~PR Ue)))) |
| (, ,) |
| (NP |
| (NP |
| (NP (NOU~CS corruzione)) |
| (VP (VMA~PA commesse) |
| (NP (-NONE- *)) |
| (PP-LGS (PREP da) |
| (NP |
| (NP (ADJ~QU pubblici) (NOU~CP ufficiali)) |
| (CONJ e) |
| (NP (NOU~CP privati)))))) |
| (CONJ e) |
| (NP |
| (NP (NOU~CA falsità)) |
| (PP-LOC (PREP in) |
| (NP (NOU~CS atto) (ADJ~QU pubblico))))))))) |
| (. .)) ) |
| |
| |
| ************** FRASE NEWS-604 ************** |
| |
| ( (S |
| (NP-SBJ |
| (NP (ART~DE Il) (NOU~CS valore) (ADJ~QU complessivo)) |
| (PP (PREP dei) |
| (NP |
| (NP (ART~DE dei) (NOU~CP contributi)) |
| (PP (PREP dell') |
| (NP (ART~DE dell') (NOU~PR UNIONE_EUROPEA))) |
| (VP (VMA~PA percepiti) |
| (NP (-NONE- *)) |
| (ADVP (ADVB illegalmente)) |
| (PP-LGS (PREP dagli) |
| (NP (ART~DE dagli) (NOU~CP indagati))))))) |
| (PRN |
| (, ,) |
| (PP (PREP secondo) |
| (NP (ART~DE gli) (NOU~CP inquirenti))) |
| (, ,)) |
| (VP (VMA~RE ammonta) |
| (PP (PREP a) |
| (NP |
| (NP (NUMR 50) (NOU~CP milioni)) |
| (PP (PREP di) |
| (NP (NOU~CA euro)))))) |
| (. .)) ) |
| |
| |
| ************** FRASE NEWS-605 ************** |
| |
| ( (S |
| (NP-SBJ (ART~DE La) (NOU~CS truffa)) |
| (VP (VMA~IM riguardava) |
| (NP (ART~DE i) |
| (NP (NOU~CP finanziamenti)) |
| (VP (VMA~PA erogati) |
| (NP (-NONE- *)) |
| (PP (PREP per) |
| (NP |
| (NP (ART~DE il) (NOU~CS ritiro)) |
| (PP-LOC (PREP dal) |
| (NP (ART~DE dal) (NOU~CS mercato))) |
| (PP (PREP delle) |
| (NP |
| (NP (ART~DE delle) (NOU~CP produzioni)) |
| (VP (VMA~PE eccedenti) |
| (NP (-NONE- *))) |
| (PP-LOC (PREP nel) |
| (NP (ART~DE nel) (NOU~CS settore) (ADJ~QU agricolo)))))))))) |
| (. .)) ) |
| |
| |
| ************** FRASE NEWS-606 ************** |
| |
| ( (S |
| (NP-SBJ (ART~DE Gli) (NOU~CP indagati)) |
| (PRN |
| (, ,) |
| (PP (PREP secondo) |
| (NP (ART~DE le) (NOU~CP accuse))) |
| (, ,)) |
| (VP (VMA~IM gonfiavano) |
| (NP (ART~DE le) |
| (NP (NOU~CP cifre)) |
| (ADJP (ADJ~QU relative) |
| (PP |
| (PP (PREP alla) |
| (NP (ART~DE alla) (NOU~CS produzione))) |
| (CONJ e) |
| (PP (PREP alla) |
| (NP |
| (NP (ART~DE alla) (NOU~CS vendita)) |
| (PP (PREP dei) |
| (NP (ART~DE dei) |
| (NP (NOU~CP prodotti)) |
| (S |
| (S |
| (S |
| (PP (PREP su) |
| (NP (PRO~RE cui))) |
| (VP (VAU~IM venivano) |
| (VP (VMA~PA chiesti))) |
| (NP-SBJ (-NONE- *-2533)))) |
| (CONJ ed) |
| (S |
| (VP (VMA~PA erogati) |
| (NP-EXTPSBJ-2533 (ART~DE i) (NOU~CP finanziamenti))) |
| (NP-SBJ (-NONE- *-2533)))))))))))) |
| (. .)) ) |
| |
| |
| ************** FRASE NEWS-607 ************** |
| |
| ( (S |
| (NP-SBJ (ART~DE Le) |
| (NP (NOU~CP indagini)) |
| (, ,) |
| (VP (VMA~PA condotte) |
| (NP (-NONE- *)) |
| (PP-LGS |
| (PP (PREP dal) |
| (NP |
| (NP (ART~DE dal) (NOU~CS Comando)) |
| (NP (NOU~CP carabinieri)) |
| (NP (NOU~CP politiche) (ADJ~QU agricole)) |
| (PP-LOC (PREP di) |
| (NP (NOU~PR Roma))))) |
| (CONJ e) |
| (PP (PREP dai) |
| (NP |
| (NP (ART~DE dai) (NOU~CP Comandi) (ADJ~QU provinciali)) |
| (PP (PREP della) |
| (NP |
| (NP (ART~DE della) (NOU~CS GUARDIA_DI_FINANZA)) |
| (PP-LOC (PREP di) |
| (NP (NOU~PR Catanzaro) |
| (CONJ e) (NOU~PR REGGIO_CALABRIA)))))))))) |
| (VP (VAU~RE sono) |
| (VP (VAU~PA state) |
| (VP (VMA~PA coordinate)))) |
| (PP-LGS (PREP dalla) |
| (NP |
| (NP (ART~DE dalla) (NOU~CS Procura)) |
| (PP (PREP della) |
| (NP (ART~DE della) (NOU~CS Repubblica))) |
| (PP-LOC (PREP di) |
| (NP (NOU~PR Palmi))))) |
| (. .)) ) |
| |
| |
| ************** FRASE NEWS-608 ************** |
| |
| ( (S |
| (NP-SBJ |
| (NP-SBJ (NOU~CP Carabinieri)) |
| (CONJ e) |
| (NP (NOU~CS GUARDIA_DI_FINANZA))) |
| (VP |
| (VP (VAU~RE stanno) |
| (ADVP (ADVB anche))) (VMA~GE eseguendo) |
| (NP (ART~IN dei) (NOU~CP sequestri) (ADJ~QU patrimoniali))) |
| (. .)) ) |
| |
| |
| ************** FRASE NEWS-609 ************** |
| |
| ( (S |
| (NP (PRO~RI Si)) |
| (VP (VMA~RE apre) |
| (NP-EXTPSBJ-333 |
| (NP (ART~DE il) (NOU~CS confronto)) |
| (PP (PREP sulle) |
| (NP (ART~DE sulle) (NOU~CP pensioni))))) |
| (NP-SBJ (-NONE- *-333)) |
| (. .)) ) |
| |
| |
| ************** FRASE NEWS-610 ************** |
| |
| ( (S |
| (PP-TMP (PREP A) |
| (NP (NOU~CS maggio))) |
| (, ,) |
| (PP-TMP (ADVB subito) (PREP dopo) |
| (NP |
| (NP (ART~DE la) (NOU~CS festa)) |
| (PP (PREP dei) |
| (NP (ART~DE dei) (NOU~CP lavoratori))))) |
| (, ,) |
| (NP-SBJ (ART~DE il) (NOU~CS governo)) |
| (VP (VMA~FU presenterà) |
| (PP-LOC (PREP al) |
| (NP |
| (NP (ART~DE al) (NOU~CS tavolo)) |
| (PP (PREP del) |
| (NP (ART~DE del) (NOU~CA welfare))))) |
| (NP (ART~DE le) (ADJ~PO sue) (NOU~CP proposte))) |
| (. .)) ) |
| |
| |
| ************** FRASE NEWS-611 ************** |
| |
| ( (S |
| (" ") |
| (PP-233 (PREP Per) |
| (NP (PRO~PE noi))) |
| (PUNCT -) |
| (VP (VMA~RE precisa) |
| (NP-EXTPSBJ-633 |
| (NP (ART~DE il) (NOU~CS ministro)) |
| (PP (PREP del) |
| (NP (ART~DE del) (NOU~CS Lavoro))) |
| (, ,) |
| (NP (NOU~PR Cesare) (NOU~PR Damiano))) |
| (PUNCT -) |
| (S |
| (NP-SBJ (ART~DE la) (NOU~CA priorità)) |
| (VP (VAU~RE è) |
| (VP (VMA~PA costituita) |
| (PP-17.1033 (-NONE- *-233)) |
| (PP-LGS (PREP dalla) |
| (NP |
| (NP (ART~DE dalla) (NOU~CS rivalutazione)) |
| (PP (PREP delle) |
| (NP (ART~DE delle) |
| (NP (NOU~CP pensioni)) |
| (ADJP (ADVB più) (ADJ~QU basse)) |
| (, ,) |
| (VP (VMA~PA calcolate) |
| (NP (-NONE- *)) |
| (PP (PREP sulla) |
| (NP |
| (NP (ART~DE sulla) (NOU~CS base)) |
| (PP (PREP dei) |
| (NP (ART~DE dei) |
| (NP (NOU~CP contributi)) |
| (VP (VMA~PA versati) |
| (NP (-NONE- *)) |
| (NP (-NONE- *)))))))))))) |
| (PP (-NONE- *-17.1033)))))) |
| (NP-SBJ (-NONE- *-633)) |
| (" ") |
| (. .)) ) |
| |
| |
| ************** FRASE NEWS-612 ************** |
| |
| ( (S |
| (S |
| (NP-SBJ-133 (NOU~PR Padoa-Schioppa)) |
| (VP (VAU~RE ha) |
| (VP (VMA~PA ottenuto) |
| (NP |
| (NP (ART~DE il) (NOU~CA VIA_LIBERA)) |
| (PP (PREP dell') |
| (NP (ART~DE dell') (NOU~PR Ecofin))) |
| (PP (PREP sul) |
| (NP (ART~DE sul) (ADJ~PO suo) (NOU~CS piano))))))) |
| (, ,) |
| (CONJ ma) |
| (S |
| (ADVP-TMP (ADVB ora)) |
| (VP (VMO~FU dovrà) |
| (S |
| (VP (VMA~IN fare) |
| (NP (ART~DE i) (NOU~CP conti)) |
| (PP (PREP con) |
| (NP (ART~DE le) |
| (NP (NOU~CP richieste)) |
| (VP (VMA~PE provenienti) |
| (NP (-NONE- *)) |
| (PP-LOC (PREP dalla) |
| (NP |
| (NP (ART~DE dalla) (NOU~CS sinistra)) |
| (PP (PREP della) |
| (NP (ART~DE della) (NOU~CS maggioranza))))))))) |
| (NP-SBJ (-NONE- *-15.1033)))) |
| (NP-SBJ-15.1033 (-NONE- *-133))) |
| (. .)) ) |
| |
| |
| ************** FRASE NEWS-613 ************** |
| |
| ( (S |
| (ADVP-TMP (ADVB Ieri)) |
| (NP-SBJ (NOU~PR Rifondazione) |
| (CONJ e) (NOU~PR Verdi)) |
| (VP (VAU~RE sono) |
| (VP (VMA~PA tornati) |
| (PP (PREP all') |
| (NP (ART~DE all') (NOU~CS attacco))))) |
| (NP-SBJ (-NONE- *-233)) |
| (. .)) ) |
| |
| |
| ************** FRASE NEWS-614 ************** |
| |
| ( (S |
| (PP-LOC (PREP Da) (ADVB qui)) |
| (VP (-NONE- *) |
| (NP-EXTPSBJ-333 |
| (NP (ART~DE l') (NOU~CS annuncio)) |
| (PP (PREP di) |
| (NP |
| (" ") (ART~IN un) |
| (NP (NOU~CS confronto)) |
| (ADJP |
| (ADJP (ADVB molto) (ADJ~QU duro) |
| (CONJ perché) |
| (S |
| (VP (VAU~RE è) |
| (VP (VMA~PA arrivata) |
| (NP-EXTPSBJ-1633 |
| (NP (ART~DE la) (NOU~CS stagione)) |
| (PP (PREP del) |
| (NP (ART~DE del) (NOU~CS risarcimento) (ADJ~QU sociale)))))) |
| (NP-SBJ (-NONE- *-1633)))) |
| (CONJ e) |
| (ADJP (ADJ~QU determinato))) |
| (" "))))) |
| (NP-SBJ (-NONE- *-333)) |
| (. .)) ) |
| |
| |
| ************** FRASE NEWS-615 ************** |
| |
| ( (S |
| (NP-SBJ |
| (NP (ADVB Pure) (ART~DE i) (NOU~PR Verdi)) |
| (, ,) |
| (PP (PREP con) |
| (NP |
| (NP (ART~DE il) (NOU~CS capogruppo)) |
| (PP (PREP alla) |
| (NP (ART~DE alla) (NOU~PR Camera))) |
| (PRN |
| (, ,) |
| (NP (NOU~PR Angelo) (NOU~PR Bonelli)) |
| (, ,))))) |
| (VP (VMA~RE chiedono) |
| (NP (-NONE- *)) |
| (NP (ART~IN un) (NOU~CS chiarimento)) |
| (" ") |
| (CONJ perché) |
| (VP-20.1033 |
| (ADVP (ADVB non)) (VMO~RE può) |
| (VP-21.1033 (VMA~IN essere) |
| (ADVP (ADVB certo)) |
| (NP-PRD-CLEFT (ART~DE l') (NOU~PR Ue)) |
| (PP-2533 (PREP a) |
| (S |
| (VP (VMA~IN condizionare) |
| (NP |
| (NP (ART~DE le) (NOU~CP politiche)) |
| (ADJP |
| (ADJP (ADJ~QU economiche)) |
| (, ,) |
| (ADJP |
| (ADJP (ADJ~QU sociali)) |
| (, ,) |
| (ADJP (ADJ~QU ambientali)))) |
| (PP (PREP del) |
| (NP (ART~DE del) (ADJ~PO nostro) (NOU~CS paese))))) |
| (NP-SBJ (-NONE- *-21.1033)))))) |
| (" ")) |
| (. .)) ) |
| |
| |
| ************** FRASE NEWS-616 ************** |
| |
| ( (S |
| (PP-133 (PREP A) |
| (NP (ADJ~DE quel) (NOU~CS punto))) |
| (NP-SBJ-433 |
| (NP (ART~DE le) (NOU~CP risorse)) |
| (PP (PREP a) |
| (NP (NOU~CS disposizione)))) |
| (VP (VMO~CO potrebbero) |
| (ADVP (ADVB anche)) |
| (S |
| (VP (VMA~IN essere) |
| (PP-TMP) |
| (ADJP-PRD (ADJ~QU superiori) |
| (PRN |
| (-LRB- -LRB-) |
| (S |
| (PP (PREP tra) |
| (NP (ART~DE i) (NOU~CP tecnici))) |
| (NP-LOC (PRO~LO c')) |
| (VP (VMA~RE è) |
| (NP-EXTPSBJ-1833 |
| (NP (PRO~RE chi)) |
| (SBAR |
| (S |
| (VP (VMA~RE stima) |
| (NP |
| (NP (ART~IN una) (NOU~CS cifra)) |
| (PP (PREP intorno) |
| (PP (PREP ai) |
| (NP (ART~DE ai) |
| (NP (NUMR 4) |
| (PUNCT -) |
| (NP (NUMR 5))) (NOU~CP miliardi)))))) |
| (NP-SBJ (-NONE- *-1833)))))) |
| (NP-SBJ (-NONE- *-1833))) |
| (-RRB- -RRB-)))) |
| (NP-SBJ (-NONE- *-433)))) |
| (. .)) ) |
| |
| |
| ************** FRASE NEWS-617 ************** |
| |
| ( (S |
| (PP-LOC (PREP Sul) |
| (NP (ART~DE Sul) (NOU~CS tappeto))) |
| (VP (-NONE- *) |
| (NP-EXTPSBJ-333 |
| (NP (ART~DE l') (NOU~CA ipotesi)) |
| (PP (PREP di) |
| (NP (ART~IN un) (NOU~CS DECRETO_LEGGE)))) |
| (, ,) |
| (S |
| (VP (VMA~GE seguendo) |
| (NP (ART~DE le) |
| (NP (NOU~CA priorità)) |
| (VP (VMA~PA indicate) |
| (NP (-NONE- *)) |
| (PP-LGS (PREP da) |
| (NP (NOU~PR Damiano)))))) |
| (NP-SBJ (-NONE- *)))) |
| (NP-SBJ (-NONE- *-333)) |
| (. .)) ) |
| |
| |
| ************** FRASE NEWS-618 ************** |
| |
| ( (S |
| (NP-SBJ-133 |
| (NP (ART~DE L') (NOU~CS intervento)) |
| (PP (PREP sull') |
| (NP (ART~DE sull') (NOU~PR Ici)))) |
| (, ,) |
| (ADVP (ADVB invece)) |
| (, ,) |
| (VP (VAU~RE è) |
| (VP (VMA~PA destinato) |
| (PP (PREP a) |
| (S |
| (VP (VMA~IN slittare)) |
| (NP-SBJ (-NONE- *-133)))))) |
| (. .)) ) |
| |
| |
| ************** FRASE NEWS-619 ************** |
| |
| ( (S |
| (CONJ Ed) |
| (VP (VMA~RE è) |
| (ADJP-PRD (ADJ~QU chiaro)) |
| (CONJ che) |
| (VP (VMA~FU saranno) (-NONE- *-933) |
| (NP-PRD-CLEFT (ADVB proprio) (ART~DE le) (NOU~CP risorse) (-NONE- *-)) |
| (PP-EXTPSBJ-933 (PREP a) |
| (S |
| (VP (VMA~IN fissare) |
| (NP |
| (NP (ART~DE i) (NOU~CP confini)) |
| (PP (PREP della) |
| (NP |
| (NP (ART~DE della) (NOU~CS platea)) |
| (PP (PREP dei) |
| (NP (ART~DE dei) (NOU~CP beneficiari))))))) |
| (NP-SBJ (-NONE- *-733)))))) |
| (. .)) ) |
| |
| |
| ************** FRASE NEWS-620 ************** |
| |
| ( (S |
| (NP-SBJ (ART~IN Un) (ADJ~DI altro) (NOU~CS miliardo)) |
| (VP (VMA~FU servirà) |
| (PP (PREP a) |
| (S |
| (VP (VMA~IN innalzare) |
| (NP |
| (NP (ART~DE l') (NOU~CA indennità)) |
| (PP (PREP di) |
| (NP (NOU~CS disoccupazione)))) |
| (PP (PREP dall') |
| (NP |
| (NP (ART~DE dall') (ADJ~QU attuale) (NUMR 50) |
| (PP (PREP per) |
| (NP (NUMR cento)))) |
| (PP (PREP dell') |
| (NP (ART~DE dell') (ADJ~OR ultima) (NOU~CS retribuzione))))) |
| (PP (PREP al))) |
| (NP-SBJ (-NONE- *))))) |
| (. .)) ) |
| |
| |
| ************** FRASE NEWS-621 ************** |
| |
| ( (S |
| (NP-SBJ-133 (ART~DE Il) |
| (S |
| (VP (VMA~PE restante)) |
| (NP-SBJ (-NONE- *)))) |
| (PRN |
| (PUNCT -) |
| (PP-LOC (PREP nel) |
| (NP |
| (NP (ART~DE nel) (NOU~CS piano)) |
| (PP (PREP del) |
| (NP (ART~DE del) (NOU~CS governo))))) |
| (PUNCT -)) |
| (VP (VMO~FU dovrà) |
| (S |
| (VP (VMA~IN servire) |
| (PP (PREP a) |
| (S |
| (VP (VMA~IN incentivare) |
| (PRN |
| (-LRB- -LRB-) |
| (PP (ADVB probabilmente) (PREP con) |
| (NP (ART~DE la) (NOU~CS leva) (ADJ~QU fiscale))) |
| (-RRB- -RRB-)) |
| (NP |
| (NP (ART~DE la) (NOU~CS contrattazione)) |
| (PP (PREP di) |
| (NP |
| (NP (ADJ~OR secondo) (NOU~CS livello)) |
| (PRN |
| (-LRB- -LRB-) |
| (ADJP |
| (ADJP (ADJ~QU aziendale)) |
| (CONJ o) |
| (ADJP (ADJ~QU territoriale))) |
| (-RRB- -RRB-)))) |
| (, ,) |
| (VP (VMA~PA legata) |
| (NP (-NONE- *)) |
| (PP (PREP alla) |
| (NP (ART~DE alla) (NOU~CA produttività)))))) |
| (NP-SBJ (-NONE- *))))) |
| (NP-SBJ (-NONE- *-133)))) |
| (. .)) ) |
| |
| |
| ************** FRASE NEWS-622 ************** |
| |
| ( (S |
| (NP-SBJ-133 (ART~DE L') (NOU~CS approccio) (ADJ~QU soft)) |
| (VP (VMO~CO dovrebbe) |
| (S |
| (VP (VMA~IN portare) |
| (PP (ADVB anche) (PREP a) |
| (S |
| (VP (VMA~IN sostituire) |
| (NP (ART~DE lo) |
| (NP (NOU~CS scalone)) |
| (SBAR |
| (NP-1333 (PRO~RE che)) |
| (S |
| (NP-SBJ (-NONE- *-1333)) |
| (PP (PREP dal) |
| (NP |
| (NP (ART~DE dal) (ADJ~OR primo) (NOU~CS gennaio)) |
| (PP (PREP del) |
| (NP (ART~DE del) (NUMR 2008))))) |
| (VP (VMA~RE innalza) |
| (NP |
| (NP (ART~DE l') (NOU~CA età) (ADJ~QU minima)) |
| (PP (PREP per) |
| (NP |
| (NP (ART~DE la) (NOU~CS pensione)) |
| (PP (PREP di) |
| (NP (NOU~CS anzianità)))))) |
| (PP (PREP dagli) |
| (NP (ART~DE dagli) (ADJ~QU attuali) |
| (NP (NUMR 57)) (NOU~CP anni))) |
| (PP (PREP a) |
| (NP (NUMR 60)))))))) |
| (NP-SBJ (-NONE- *))))) |
| (NP-SBJ (-NONE- *-133)))) |
| (. .)) ) |
| |
| |
| ************** FRASE NEWS-623 ************** |
| |
| ( (S |
| (VP (VMA~FU Arriveranno) |
| (NP-EXTPSBJ-233 (ADJ~IN alcuni) |
| (NP (NOU~CP scalini)) |
| (SBAR |
| (NP-4333 (PRO~RE che)) |
| (S |
| (NP-SBJ (-NONE- *-4333)) |
| (ADVP (ADVB progressivamente)) |
| (PRN |
| (-LRB- -LRB-) |
| (PP (PREP da) (NUMR 58) |
| (NP |
| (PP (PREP in) (ADVB su)))) |
| (-RRB- -RRB-)) |
| (VP (VMA~FU alzeranno) |
| (NP (ART~DE l') (NOU~CA età)) |
| (PP |
| (PP |
| (CONJ o) (PREP di) |
| (NP (ART~IN un) (NOU~CS anno))) |
| (, ,) |
| (CONJ oppure) |
| (PP (PREP di) |
| (NP (ART~IN un) (NOU~CS anno))))))))) |
| (NP-SBJ (-NONE- *-233)) |
| (. .)) ) |
| |
| |
| ************** FRASE NEWS-624 ************** |
| |
| ( (S |
| (VP (VMA~RE Tende) |
| (PP (PREP a) |
| (S |
| (VP (VMA~IN stemperarsi) |
| (NP (PRO~RI stemperarsi)) |
| (, ,) |
| (ADVP (ADVB infine))) |
| (NP-SBJ (-NONE- *-733)))) |
| (, ,) |
| (NP-EXTPSBJ-733 |
| (NP (ART~DE lo) (NOU~CS scontro)) |
| (PP (PREP sui) |
| (NP |
| (NP (ART~DE sui) (NOU~CP coefficienti)) |
| (PP (PREP di) |
| (NP (NOU~CS trasformazione))))))) |
| (NP-SBJ (-NONE- *-733)) |
| (: :)) ) |
| |
| |
| ************** FRASE NEWS-625 ************** |
| |
| ( (S |
| (S |
| (PP-TMP (PREP fino) |
| (PP (PREP al) |
| (NP (ART~DE al) (NUMR 2015)))) |
| (ADVP (ADVB non)) |
| (VP (VMA~FU avranno) |
| (NP (NOU~CP effetti))) |
| (NP-SBJ (-NONE- *))) |
| (CONJ e) |
| (S |
| (NP (PRO~RI si)) |
| (VP (VMA~RE rafforza) |
| (NP-EXTPSBJ-1033 |
| (NP (ART~DE la) (NOU~CA tesi)) |
| (PP (PREP di) |
| (NP-1333 |
| (NP (PRO~RE chi)) |
| (SBAR |
| (S |
| (VP (VMA~RE propone) |
| (PP (PREP di) |
| (S |
| (VP (VMA~IN congelare) |
| (PP (PREP per) (ADVB |UN_PO'|)) |
| (NP (ART~DE l') (NOU~CS argomento))) |
| (NP-SBJ (-NONE- *))))) |
| (NP-SBJ (-NONE- *-1333)))))))) |
| (NP-SBJ (-NONE- *-1033))) |
| (. .)) ) |
| |
| |
| ************** FRASE NEWS-626 ************** |
| |
| ( (S |
| (NP-SBJ (ART~DE Il) (NOU~CS conservatore) (NOU~PR Sarkozy)) |
| (VP (VMA~RE riparte) |
| (PP-TMP (PREP da) |
| (NP (ADJ~DE questa) (NOU~CS sera))) |
| (PP-LOC (PREP da) |
| (NP (NOU~PR Digione))) |
| (, ,) |
| (NP |
| (NP (NOU~CS comizio)) |
| (PP-TMP (PREP alle) |
| (NP (ART~DE alle) (NUMR 18.30))))) |
| (. .)) ) |
| |
| |
| ************** FRASE NEWS-627 ************** |
| |
| ( (S |
| (NP-SBJ (ART~DE La) (ADJ~QU socialista) (NOU~PR Royal) |
| (PRN |
| (, ,) |
| (NP |
| (NP (ART~DE la) (ADJ~OR prima) (NOU~CS donna)) |
| (PP (PREP a) |
| (S |
| (VP (VMA~IN raggiungere) |
| (NP (ART~IN un) (NOU~CS ballottaggio)) |
| (PP-LOC (PREP in) |
| (NP (NOU~PR Francia)))) |
| (NP-SBJ (-NONE- *-733))))) |
| (, ,))) |
| (VP (VMA~FU sarà) |
| (ADVP (ADVB invece)) |
| (PP-LOC (PREP a) |
| (NP (NOU~PR Valence)))) |
| (. .)) ) |
| |
| |
| ************** FRASE NEWS-628 ************** |
| |
| ( (S |
| (CONJ E) |
| (ADVP-TMP (ADVB già)) |
| (NP (PRO~RI si)) |
| (VP (VMA~RE annuncia) |
| (NP (ADVB almeno) (ART~IN un) |
| (NP (NOU~CA FACCIA_A_FACCIA) (ADJ~QU televisivo))) |
| (, ,) |
| (PP-LOC (PREP su) |
| (NP (NOU~PR Tf1)))) |
| (. .)) ) |
| |
| |
| ************** FRASE NEWS-629 ************** |
| |
| ( (S |
| (NP-SBJ |
| (NP (ART~DE I) (NOU~CP risultati) (ADJ~QU definitivi)) |
| (PP (PREP del) |
| (NP (ART~DE del) (ADJ~OR primo) (NOU~CS turno)))) |
| (VP (VMA~RE danno) |
| (PP (PREP a) |
| (NP (NOU~PR Sarkozy))) |
| (NP (ART~IN un) (NOU~CS punteggio) (ADJ~QU eccellente)) |
| (PP (PREP con) |
| (NP (ART~DE il) (NUMR 31,11) (SPECIAL %) |
| (PP (PREP dei) |
| (NP (ART~DE dei) (NOU~CP voti)))))) |
| (. .)) ) |
| |
| |
| ************** FRASE NEWS-630 ************** |
| |
| ( (S |
| (VP (VMA~RE Manca) |
| (ADVP-TMP (ADVB ancora)) |
| (NP-EXTPSBJ-333 |
| (NP (ART~DE il) (ADVB quasi) (NOU~CS milione)) |
| (PP (PREP di) |
| (NP |
| (NP (NOU~CP schede)) |
| (PP (PREP degli) |
| (NP |
| (NP (ART~DE degli) (NOU~CP elettori)) |
| (PP-LOC (PREP all') |
| (NP (ART~DE all') (NOU~CS estero))))))))) |
| (NP-SBJ (-NONE- *-333)) |
| (. .)) ) |
| |
| |
| ************** FRASE NEWS-631 ************** |
| |
| ( (S |
| (ADJP-PRD (ADJ~QU Cruciale)) |
| (VP (VMA~RE è) |
| (NP-EXTPSBJ-333 (ART~DE il) |
| (NP (NUMR 18,55) (SPECIAL %)) |
| (VP (VMA~PA raccolto) |
| (NP (-NONE- *)) |
| (PP-LGS (PREP dal) |
| (NP |
| (NP (ART~DE dal) (NOU~CS candidato) (ADJ~QU centrista)) |
| (PP (PREP dell') |
| (NP (ART~DE dell') (NOU~PR Udf))) |
| (, ,) |
| (NP (NOU~PR Francois) (NOU~PR Bayrou))))))) |
| (NP-SBJ (-NONE- *-333)) |
| (. .)) ) |
| |
| |
| ************** FRASE NEWS-632 ************** |
| |
| ( (S |
| (NP-SBJ |
| (ADJP-PRD (ADJ~QU Deluso)) |
| (PRN |
| (PUNCT -) |
| (S |
| (VP (VMA~IM sognava) |
| (NP |
| (NP (ART~IN una) (NOU~CS volata)) |
| (PP (PREP al) |
| (NP (ART~DE al) (NOU~CS ballottaggio))))) |
| (NP-SBJ (-NONE- *-933))) |
| (PUNCT -)) (NOU~PR Bayrou)) |
| (VP |
| (NP (PRO~RI si)) |
| (VP (VAU~RE è) |
| (ADVP (ADVB comunque))) (VMA~PA congratulato) |
| (PP (PREP con) |
| (NP-1533 (ART~DE gli) (NOU~CP elettori))) |
| (PP (PREP per) |
| (S |
| (VP (VAU~IN aver) |
| (VP (VMA~PA fatto) |
| (S |
| (VP (VMA~IN nascere) |
| (NP-2233 |
| (" ") (ART~IN un) (ADJ~QU grande) (NOU~CS centro) |
| (" ")) |
| (PP-LOC (PREP in) |
| (NP (NOU~PR Francia)))) |
| (NP-SBJ (-NONE- *-2233))))) |
| (NP-SBJ (-NONE- *-1533))))) |
| (. .)) ) |
| |
| |
| ************** FRASE NEWS-633 ************** |
| |
| ( (S |
| (VP (VMO~CO Potrebbero) |
| (ADVP (ADVB però)) |
| (S |
| (VP (VMA~IN essere) |
| (NP-PRD |
| (NP (NOU~CP voti)) |
| (VP (VMA~PA legati) |
| (NP (-NONE- *)) |
| (ADVP (ADVB PIÙ_CHE_ALTRO)) |
| (PP (PREP alla) |
| (NP (ART~DE alla) (ADJ~PO sua) (NOU~CA personalità) (ADJ~QU rassicurante)))))) |
| (NP-SBJ (-NONE- *-1.1033)))) |
| (NP-SBJ-1.1033 (-NONE- *)) |
| (. .)) ) |
| |
| |
| ************** FRASE NEWS-634 ************** |
| |
| ( (S |
| (PP (PREP Secondo) |
| (NP (ART~IN un') (NOU~CA analisi) (NOU~PR Ipsos))) |
| (, ,) |
| (NP-SBJ (ART~DE i) (ADJ~PO suoi) (NOU~CP elettori)) |
| (PP-TMP (PREP nel) |
| (NP (ART~DE nel) (NUMR 2002))) |
| (VP (VAU~IM avevano) |
| (VP (VMA~PA votato) |
| (NP |
| (NP (NOU~CS socialista)) |
| (, ,) |
| (NP |
| (NP (NOU~CP verdi)) |
| (CONJ o) |
| (NP (ADJ~QU estrema) (NOU~CS sinistra)))))) |
| (ADVP (ADVB IN_GRAN_PARTE)) |
| (. .)) ) |
| |
| |
| ************** FRASE NEWS-635 ************** |
| |
| ( (S |
| (NP-SBJ-133 (PRO~PE Lui) |
| (, ,) |
| (NP (ART~DE il) (NOU~CS centrista))) |
| (, ,) |
| (VP |
| (ADVP-TMP (ADVB PER_ORA)) |
| (NP (PRO~RI si)) |
| (VP (VAU~RE è) |
| (ADVP (ADVB ben))) (VMA~PA guardato) |
| (PP (PREP dal) |
| (NP (ART~DE dal) |
| (S |
| (VP (VMA~IN dare) |
| (NP (-NONE- *)) |
| (NP |
| (NP (NOU~CP indicazioni)) |
| (PP (PREP di) |
| (NP (NOU~CS voto))))) |
| (NP-SBJ (-NONE- *-133)))))) |
| (. .)) ) |
| |
| |
| ************** FRASE NEWS-636 ************** |
| |
| ( (S |
| (NP-SBJ (ART~DE Il) (ADJ~PO suo) (NOU~CS partito) (NOU~PR Udf)) |
| (VP (VAU~RE è) |
| (NP-PRD (ADVB però) |
| (NP (NOU~CS alleato) (ADJ~QU tradizionale)) |
| (PP (PREP dell') |
| (NP |
| (NP (ART~DE dell') (NOU~PR Ump)) |
| (PP (PREP di) |
| (NP (NOU~PR Sarkozy))))))) |
| (. .)) ) |
| |
| |
| ************** FRASE NEWS-637 ************** |
| |
| ( (S |
| (NP-SBJ-133 (ART~DE Il) (NOU~CS presidente) |
| (NP (NOU~PR Jacques) (NOU~PR Chirac))) |
| (VP (VAU~RE ha) |
| (VP (VMA~PA ricevuto) |
| (NP-TMP (ADJ~DE questa) (NOU~CS mattina)) |
| (PP-LOC (PREP all') |
| (NP (ART~DE all') (NOU~PR Eliseo))) |
| (NP |
| (NP (ART~DE il) (NOU~CS candidato)) |
| (PP (PREP dell') |
| (NP (ART~DE dell') (NOU~PR Ump))) |
| (NP (NOU~PR Nicolas) (NOU~PR Sarkozy)) |
| (, ,) |
| (SBAR |
| (S |
| (PP (PREP con) |
| (NP (ART~DE il) (PRO~RE quale))) |
| (NP (PRO~RI si)) |
| (VP (VAU~RE è) |
| (VP (VMA~PA congratulato) |
| (PP |
| (" ") (PREP per) |
| (NP |
| (NP (ART~DE il) (NOU~CS risultato)) |
| (PP (PREP del) |
| (NP |
| (NP (ART~DE del) (ADJ~OR primo) (NOU~CS turno)) |
| (PP (-NONE- *-3533))))) |
| (" ")) |
| (PP-3533 (PREP delle) |
| (NP (ART~DE delle) (ADJ~QU presidenziali))))) |
| (ADVP (ADVB calorosamente)) |
| (NP-SBJ (-NONE- *-133))))))) |
| (. .)) ) |
| |
| |
| ************** FRASE NEWS-638 ************** |
| |
| ( (S |
| (NP (PRO~PE Lo)) |
| (VP (VAU~RE hanno) |
| (VP (VMA~PA riferito) |
| (NP (-NONE- *)) |
| (NP-EXTPSBJ-433 |
| (NP (ART~DE i) (NOU~CP collaboratori)) |
| (PP (PREP del) |
| (NP |
| (NP (ART~DE del) (NOU~CS capo)) |
| (PP (PREP dello) |
| (NP (ART~DE dello) (NOU~CS Stato)))))))) |
| (NP-SBJ (-NONE- *-433)) |
| (. .)) ) |
| |
| |
| ************** FRASE NEWS-639 ************** |
| |
| ( (S |
| (NP-133 (NOU~PR Chirac) |
| (PRN |
| (, ,) |
| (SBAR |
| (NP-3333 (PRO~RE che)) |
| (S |
| (NP-SBJ (-NONE- *-3333)) |
| (VP |
| (ADVP-TMP (ADVB ieri) |
| (NP-TMP (NOU~CS sera))) |
| (VP (VAU~IM aveva) |
| (ADVP-TMP (ADVB già))) (VMA~PA telefonato) |
| (PP (PREP a) |
| (NP (NOU~PR Sarkozy))) |
| (PP (PREP per) |
| (S |
| (VP (VMA~IN complimentarsi) |
| (NP (PRO~RI complimentarsi))) |
| (NP-SBJ (-NONE- *-133))))))) |
| (, ,))) |
| (S |
| (S |
| (NP (PRO~PE lo)) |
| (VP (VAU~RE ha) |
| (VP (VMA~PA incoraggiato))) |
| (NP-SBJ (-NONE- *-133))) |
| (CONJ e) |
| (S |
| (NP (PRO~PE gli)) |
| (VP (VAU~RE ha) |
| (VP (VMA~PA confermato) |
| (NP |
| (NP (ART~DE il) (ADJ~PO suo) (NOU~CS sostegno)) |
| (PP (PREP al) |
| (NP (ART~DE al) (ADJ~OR secondo) (NOU~CS turno)))))) |
| (NP-SBJ (-NONE- *-133)))) |
| (, ,) |
| (VP (VAU~RE hanno) |
| (VP (VMA~PA aggiunto) |
| (NP-EXTPSBJ-3233 (ART~DE le) (ADJ~DI stesse) (NOU~CP fonti)))) |
| (NP-SBJ (-NONE- *-3233)) |
| (. .)) ) |
| |
| |
| ************** FRASE NEWS-640 ************** |
| |
| ( (S |
| (NP-SBJ-133 (NOU~PR Nicolas) |
| (NP (NOU~PR Sarkozy) (S+REDUC |
| (VP (-NONE- *-1433))))) |
| (VP (VAU~RE ha) |
| (VP (VMA~PA ottenuto) |
| (NP (ART~DE il) (NUMR 31,11) (SPECIAL %) |
| (PP (PREP dei) |
| (NP (ART~DE dei) (NOU~CP voti)))) |
| (PP (PREP al) |
| (NP (ART~DE al) (ADJ~OR primo) (NOU~CS turno))) |
| (, ,) |
| (S |
| (VP-1433 (VMA~PA seguito) |
| (PP-LGS (PREP dalla) |
| (NP (ART~DE dalla) (NOU~PR Segolene) |
| (NP (ADJ~QU socialista) (NOU~PR Royal)) |
| (SBAR |
| (NP-1333 (PRO~RE che)) |
| (S |
| (NP-SBJ (-NONE- *-1333)) |
| (VP (VAU~RE ha) |
| (VP (VMA~PA preso) |
| (NP (ART~DE il) (NUMR 25,84) (SPECIAL %))))))))) |
| (NP-SBJ (-NONE- *-133))))) |
| (. .)) ) |
| |
| |
| ************** FRASE NEWS-641 ************** |
| |
| ( (S |
| (VP (VMA~RE è) |
| (PP-PRD (PREP di) |
| (NP |
| (NP (ADVB almeno) (NUMR 30) (NOU~CP morti)) |
| (CONJ e) |
| (NP (NUMR 59) (NOU~CP feriti)))) |
| (NP-EXTPSBJ-933 |
| (NP (ART~DE l') (ADJ~OR ultimo) (NOU~CS bilancio)) |
| (PP (PREP delle) |
| (NP |
| (NP (ART~DE delle) (NOU~CP vittime)) |
| (PP (PREP dei) |
| (NP (ART~DE dei) |
| (NP (NUMR quattro)) |
| (NP (NOU~CP attentati) (ADJ~QU suicidi)) |
| (VP (VMA~PA compiuti) |
| (NP (-NONE- *)) |
| (ADVP-TMP (ADVB oggi)) |
| (PP-LOC (PREP nelle) |
| (NP |
| (NP (ART~DE nelle) (NOU~CA città)) |
| (PP (PREP di) |
| (NP (NOU~PR Baghdad) |
| (, ,) |
| (NP (NOU~PR Baquba) |
| (CONJ e) (NOU~PR Mosul))))))))))) |
| (, ,) |
| (VP (VMA~PA riferito) |
| (NP (-NONE- *)) |
| (NP (-NONE- *)) |
| (PP-LGS (PREP dalle) |
| (NP (ART~DE dalle) (NOU~CA autorità) (ADJ~QU irachene)))))) |
| (NP-SBJ (-NONE- *-933)) |
| (. .)) ) |
| |
| |
| ************** FRASE NEWS-642 ************** |
| |
| ( (S |
| (NP-SBJ-133 (ART~IN Un) (ADJ~DI altro) (NOU~CA kamikaze)) |
| (VP (VAU~RE ha) |
| (VP (VMA~PA preso) |
| (PP (PREP di) |
| (NP (NOU~CS mira))) |
| (NP |
| (NP (ART~IN una) (NOU~CS stazione)) |
| (PP (PREP di) |
| (NP (NOU~CS polizia)))) |
| (PP-LOC (PREP a) |
| (NP (NOU~PR Baquba) |
| (PRN |
| (, ,) |
| (NP (NUMR 60) |
| (NP (NOU~CP chilometri))) |
| (PP-LOC (PREP a) |
| (NP |
| (NP (NOU~CA nord-est)) |
| (PP (PREP di) |
| (NP (NOU~PR Baghdad))))) |
| (, ,)))) |
| (S |
| (S |
| (VP (VMA~GE uccidendo) |
| (NP (NUMR 10) (NOU~CP persone))) |
| (NP-SBJ-22.1033 (-NONE- *-133))) |
| (CONJ e) |
| (S |
| (VP (VMA~GE ferendone) |
| (NP-26.133 (PRO~PE ferendone)) |
| (NP (ADJ~DI altre) (NUMR 23) (-NONE- *-26.133))) |
| (NP-SBJ (-NONE- *-22.1033)))))) |
| (. .)) ) |
| |
| |
| ************** FRASE NEWS-643 ************** |
| |
| ( (S |
| (NP-SBJ-133 (ART~DE Il) (ADJ~OR terzo) (NOU~CS attentatore)) |
| (NP-433 (PRO~RI si)) |
| (VP (VAU~RE è) |
| (VP (VMA~PA fatto) |
| (S |
| (VP (VMA~IN saltare) |
| (PP-LOC (PREP in) |
| (NP |
| (NP (ART~IN un) (NOU~CS ristorante)) |
| (PP-LOC (PREP nel) |
| (NP |
| (NP (ART~DE nel) (NOU~CS centro)) |
| (PP (PREP di) |
| (NP (NOU~PR Baghdad))))))) |
| (, ,) |
| (PP-LOC (PREP a) |
| (NP (NOU~PR Karradah))) |
| (, ,) |
| (S |
| (S |
| (VP (VMA~GE uccidendo) |
| (NP (ADVB almeno) (NUMR sette) (NOU~CP persone))) |
| (NP-SBJ-19.1033 (-NONE- *-133))) |
| (CONJ e) |
| (S |
| (VP (VMA~GE ferendone) |
| (NP-24.133 (PRO~PE ferendone)) |
| (NP (ADJ~DI altre) (NUMR 16) (-NONE- *-24.133))) |
| (NP-SBJ (-NONE- *-19.1033))))) |
| (NP-SBJ (-NONE- *-433))))) |
| (. .)) ) |
| |
| |
| ************** FRASE NEWS-644 ************** |
| |
| ( (S |
| (NP-SBJ (ART~DE L') (NOU~CS attacco)) |
| (VP (VAU~RE è) |
| (VP (VMA~PA avvenuto) |
| (PP (PREP attorno) |
| (PP (PREP alle) |
| (NP-TMP (ART~DE alle) (NUMR 11) (NOU~CS ora) (ADJ~QU locale)))) |
| (, ,) |
| (PP-LOC (PREP A_MENO_DI) |
| (NP (NUMR 100) (NOU~CP metri))) |
| (PP-LOC (PREP dalla) |
| (NP (ART~DE dalla) (NOU~CS Zona) (ADJ~QU verde) |
| (, ,) |
| (NP |
| (NP (ART~DE l') (NOU~CS area)) |
| (VP (VMA~PA blindata) |
| (NP (-NONE- *))) |
| (PP (PREP della) |
| (NP (ART~DE della) |
| (NP (NOU~CS capitale)) |
| (SBAR |
| (S |
| (NP-LOC (PRO~LO dove)) |
| (NP (PRO~RI si)) |
| (VP (VMA~RE trovano) |
| (NP-EXTPSBJ-2933 (-NONE- *-) |
| (NP-2933 (ART~DE gli) (NOU~CP uffici) (-NONE- *-) (ADJ~QU governativi)) |
| (CONJ e) |
| (NP (ART~DE l') (NOU~CS ambasciata)))) |
| (NP-SBJ (-NONE- *-2933))))))))))) |
| (. .)) ) |
| |
| |
| ************** FRASE NEWS-645 ************** |
| |
| ( (NP (ART~IN Una) |
| (NP |
| (NP (ADJ~OR seconda) (NOU~CS esplosione)) |
| (PP-LOC (PREP a) |
| (NP |
| (NP (ADJ~IN pochi) (NOU~CP metri)) |
| (PP-LOC (PREP dall') |
| (NP |
| (NP (ART~DE dall') (NOU~CS ambasciata)) |
| (PP (PREP d') |
| (NP (NOU~PR Iran)))))))) |
| (: :)) ) |
| |
| |
| ************** FRASE NEWS-646 ************** |
| |
| ( (S |
| (NP-SBJ (ART~DE la) |
| (NP (NOU~CS vettura)) |
| (VP (VMA~PA imbottita) |
| (NP (-NONE- *)) |
| (PP (PREP di) |
| (NP (NOU~CS esplosivo))))) |
| (VP (VAU~IM era) |
| (VP (VAU~PA stata) |
| (VP (VMA~PA piazzata)))) |
| (PP-LOC (PREP in) |
| (NP (ART~IN un) |
| (NP (NOU~CS parcheggio)) |
| (VP (VMA~PA situato) |
| (NP (-NONE- *)) |
| (PP-LOC (PREP DI_FRONTE_A) |
| (NP (ART~DE alla) (NOU~CS rappresentanza) (ADJ~QU diplomatica))) |
| (, ,) |
| (PP-LOC (PREP sul) |
| (NP |
| (NP (ART~DE sul) (NOU~CS lato) (ADJ~QU opposto)) |
| (PP (PREP della) |
| (NP (ART~DE della) (ADJ~DI stessa) (NOU~CS strada)))))))) |
| (. .)) ) |
| |
| |
| ************** FRASE NEWS-647 ************** |
| |
| ( (S |
| (S |
| (NP-SBJ (ART~DE Il) (NOU~CS bilancio)) |
| (VP (VMA~RE è) |
| (PP-PRD (PREP di) |
| (NP |
| (NP (ADVB almeno) (ART~IN un) (NOU~CS morto)) |
| (CONJ e) |
| (NP (NUMR quattro) (NOU~CP feriti)))))) |
| (, ,) |
| (S |
| (NP-SBJ (ADJ~IN nessun) (NOU~CS danno)) |
| (VP (VAU~RE è) |
| (VP (VAU~PA stato) |
| (VP (VMA~PA inferto)))) |
| (PP (PREP alla) |
| (NP (ART~DE alla) (NOU~CS legazione) (ADJ~QU iraniana)))) |
| (. .)) ) |
| |
| |
| ************** FRASE NEWS-648 ************** |
| |
| ( (S |
| (NP-LOC (PRO~LO Ci)) |
| (VP (VAU~RE ha) |
| (VP (VMA~PA messo) |
| (NP (NOU~CS rabbia)) |
| (PP-LOC (PREP nello) |
| (NP (ART~DE nello) |
| (S |
| (VP (VMA~IN scaraventare) |
| (NP |
| (NP (ART~DE il) (NOU~CS pallone)) |
| (PP (PREP dell'))) |
| (PP (PREP con) |
| (NP |
| (NP (ART~DE il) (NOU~CS rischio)) |
| (PP (PREP di) |
| (S |
| (VP (VMA~IN mandare) |
| (PP-LOC (PREP oltre) |
| (NP |
| (NP (ART~DE la) (NOU~CS linea)) |
| (PP (PREP di) |
| (NP (NOU~CS porta))))) |
| (NP |
| (NP (ADVB pure) (ART~DE la) (NOU~CS caviglia)) |
| (PP (PREP di) |
| (NP-2733 (NOU~PR Ibrahimovic) |
| (, ,) |
| (SBAR |
| (NP-2333 (PRO~RE che)) |
| (S |
| (NP-SBJ (-NONE- *-2333)) |
| (VP (VAU~IM aveva) |
| (VP (VMA~PA allungato) |
| (NP (ART~DE la) (NOU~CS gamba)) |
| (S |
| (VP (VMA~GE cercando) |
| (NP (ART~DE la) (NOU~CS deviazione) (ADJ~QU decisiva))) |
| (NP-SBJ (-NONE- *-2733))))))))))) |
| (NP-SBJ (-NONE- *-6.1033))))))) |
| (NP-SBJ-6.1033 (-NONE- *-3.1033))))))) |
| (NP-SBJ-3.1033 (-NONE- *)) |
| (. .)) ) |
| |
| |
| ************** FRASE NEWS-649 ************** |
| |
| ( (S |
| (NP-LOC (PRO~LO Ci)) |
| (VP (VAU~RE ha) |
| (VP (VMA~PA messo) |
| (NP (NOU~CS freddezza)) |
| (PP-LOC (PREP nel) |
| (NP (ART~DE nel) |
| (S |
| (VP (VMA~IN realizzare) |
| (NP |
| (NP (ART~DE il) (NOU~CS rigore)) |
| (PP (PREP del))) |
| (, ,) |
| (S |
| (VP (VMA~GE tirandolo) |
| (NP (PRO~PE tirandolo)) |
| (PP-LOC |
| (PP (PREP sulla) |
| (NP |
| (NP (ART~DE sulla) (NOU~CS sinistra)) |
| (PP (PREP del) |
| (NP (ART~DE del) (NOU~CS portiere) (NOU~PR Manninger))))) |
| (, ,) |
| (PP (ADVB poi) (PREP sulla) |
| (NP (ART~DE sulla) (NOU~CS destra)))) |
| (, ,) |
| (PP (PREP nella) |
| (NP (ART~DE nella) |
| (NP (NOU~CS ripetizione)) |
| (VP (VMA~PA imposta) |
| (NP (-NONE- *)) |
| (NP (-NONE- *)) |
| (CONJ perché) |
| (S |
| (NP-SBJ (ADJ~IN troppa) (NOU~CS gente)) |
| (VP (VAU~IM era) |
| (VP (VMA~PA entrata) |
| (PP-LOC (PREP in) |
| (NP (NOU~CS area)))))))))) |
| (NP-SBJ (-NONE- *-6.1033)))) |
| (NP-SBJ-6.1033 (-NONE- *-3.1033))))))) |
| (NP-SBJ-3.1033 (-NONE- *)) |
| (. .)) ) |
| |
| |
| ************** FRASE NEWS-650 ************** |
| |
| ( (S |
| (VP (VMA~IM Era) |
| (NP-EXTPSBJ-233 |
| (NP (ART~DE il) (NOU~CS |QUARTO_D'ORA|)) |
| (PP (PREP del) |
| (NP (ART~DE del) |
| (NP (ADJ~OR secondo) (NOU~CS tempo)) |
| (VP (VMA~PA iniziato) |
| (NP (-NONE- *)) |
| (PP-TMP (PREP in) |
| (NP (NOU~CS anticipo))) |
| (, ,) |
| (CONJ quasi) |
| (S |
| (NP-LOC (PRO~LO ci)) |
| (VP (VMA~IM fosse) |
| (NP-EXTPSBJ-1633 |
| (NP (ART~DE la) (NOU~CS fretta)) |
| (PP |
| (PP (PREP di) |
| (S |
| (VP (VMA~IN chiudere) |
| (NP (ART~DE la) (NOU~CS pratica))) |
| (NP-SBJ (-NONE- *)))) |
| (CONJ e) |
| (CONJ che) |
| (S |
| (ADVP (ADVB non)) |
| (NP (PRO~PE ci)) |
| (NP (PRO~RI si)) |
| (VP (VMA~IM pensasse) |
| (ADVP-TMP (ADVB più))))))) |
| (NP-SBJ (-NONE- *-1633)))))))) |
| (NP-SBJ (-NONE- *-233)) |
| (. .)) ) |
| |
| |
| ************** FRASE NEWS-651 ************** |
| |
| ( (S |
| (NP-SBJ (NOU~PR Materazzi)) |
| (ADVP (ADVB non)) |
| (VP (VMA~FU vincerà) |
| (ADVP-TMP (ADVB mai)) |
| (NP (ART~DE il) (NOU~PR |PALLONE_D'_ORO|))) |
| (: :)) ) |
| |
| |
| ************** FRASE NEWS-652 ************** |
| |
| ( (S |
| (NP-SBJ (PRO~ID Ciascuno)) |
| (NP (PRO~PE ne)) |
| (VP (VMA~CG tragga) |
| (NP |
| (NP (ART~DE il) (NOU~CS significato)) |
| (SBAR |
| (S |
| (NP (PRO~RE che)) |
| (VP (VMA~RE crede)) |
| (NP-SBJ (-NONE- *-7333))) |
| (NP-7333 (-NONE- *))) |
| (PP |
| (PP (PREP sullo) |
| (NP |
| (NP (ART~DE sullo) (NOU~CS stato)) |
| (PP (PREP del) |
| (NP (ART~DE del) (NOU~CS pallone)))))))) |
| (. .)) ) |
| |
| |
| ************** FRASE NEWS-653 ************** |
| |
| ( (S |
| (ADVP (ADVB Non)) |
| (NP (PRO~RI si)) |
| (VP (VAU~RE è) |
| (VP (VMA~PA vista) |
| (NP (ART~IN una) (ADJ~QU bella) (NOU~CS partita)))) |
| (. .)) ) |
| |
| |
| ************** FRASE NEWS-654 ************** |
| |
| ( (S |
| (NP-SBJ |
| (NP (ART~DE Gli) (NOU~CP appuntamenti)) |
| (PP (PREP con) |
| (NP (ART~DE lo) (NOU~CS scudetto)))) |
| (ADVP (ADVB non)) |
| (NP-PRD (PRO~PE lo)) |
| (VP (VMA~RE sono) |
| (ADVP-TMP (ADVB mai))) |
| (. .)) ) |
| |
| |
| ************** FRASE NEWS-655 ************** |
| |
| ( (S |
| (S |
| (NP-SBJ-133 (ART~DE L') (NOU~PR Inter)) |
| (NP (PRO~RI si)) |
| (VP (VMA~IM portava) |
| (ADVP-LOC (ADVB dentro)) |
| (NP |
| (NP (ART~DE la) (NOU~CS delusione)) |
| (PP (PREP di) |
| (S |
| (ADVP (ADVB non)) |
| (VP (VAU~IN aver) |
| (VP (VMA~PA chiuso) |
| (NP (ART~DE il) (NOU~CS campionato)) |
| (PP-LOC (PREP sul) |
| (NP (ART~DE sul) |
| (NP (NOU~CS palcoscenico)) |
| (ADJP (ADVB più) (ADJ~QU ambito)))) |
| (PRN |
| (, ,) |
| (PP-LOC (PREP a) |
| (NP (NOU~PR San) (NOU~PR Siro))) |
| (, ,)))) |
| (NP-SBJ (-NONE- *-133))))))) |
| (CONJ ed) |
| (S |
| (VP (VAU~RE è) |
| (VP (VMA~PA scesa) |
| (PP-LOC (PREP in) |
| (NP (NOU~CS provincia))) |
| (PP (PREP con) |
| (NP |
| (NP (ART~DE la) (NOU~CA necessità)) |
| (PP (PREP di) |
| (S |
| (ADVP (ADVB non)) |
| (VP (VMA~IN iniziare) |
| (PP (PREP ad) |
| (NP (NOU~CA handicap))) |
| (PP (PREP come) |
| (PP (PREP nelle) |
| (NP (ART~DE nelle) (ADJ~OR ultime) |
| (NP (NUMR due)) (NOU~CP partite))))) |
| (NP-SBJ (-NONE- *-25.1033)))))))) |
| (NP-SBJ-25.1033 (-NONE- *-133))) |
| (. .)) ) |
| |
| |
| ************** FRASE NEWS-656 ************** |
| |
| ( (S |
| (NP-SBJ (ART~DE Il) (NOU~CS colombiano)) |
| (NP-333 (PRO~PE ne)) |
| (VP (VAU~RE ha) |
| (VP (VMA~PA spizzicati) |
| (NP |
| (NP (PRO~ID tanti)) |
| (NP (-NONE- *-333)) |
| (PP (PREP di) |
| (NP (NOU~CP palloni)))))) |
| (. .)) ) |
| |
| |
| ************** FRASE NEWS-657 ************** |
| |
| ( (S |
| (PP-LOC (PREP Sul) |
| (NP (ART~DE Sul) (PRO~OR primo))) |
| (PRN |
| (, ,) |
| (PP-TMP (PREP al) |
| (NP (ART~DE al) (NUMR 17'))) |
| (, ,)) |
| (NP-SBJ (NOU~PR Manninger)) |
| (NP-LOC (PRO~LO ci)) |
| (VP (VAU~RE ha) |
| (VP (VMA~PA messo) |
| (NP (ART~DE la) (NOU~CS pezza)))) |
| (. .)) ) |
| |
| |
| ************** FRASE NEWS-658 ************** |
| |
| ( (S |
| (CONJ Ma) |
| (VP |
| (VP (VAU~RE è) |
| (VP (VMA~PA stato) |
| (NP-PRD |
| (NP (ART~DE il) (NOU~CS segnale)) |
| (PP (PREP della) |
| (NP |
| (NP (ART~DE della) (NOU~CS via)) |
| (PP (PREP da) |
| (S |
| (VP (VMA~IN percorrere) |
| (NP (-NONE- *-733))) |
| (NP-SBJ (-NONE- *))))))))) |
| (CONJ e) |
| (S |
| (S |
| (ADVP (ADVB infatti)) |
| (, ,) |
| (NP-TMP (ART~IN un) (NOU~CS minuto) (ADVB dopo)) |
| (, ,) |
| (PP-LOC (ADVB sempre) (PREP sul) |
| (NP |
| (NP (ART~DE sul) (NOU~CS |CALCIO_D'_ANGOLO|)) |
| (PP (PREP di) |
| (NP (NOU~PR Stankovic))))) |
| (, ,) |
| (NP-SBJ (NOU~PR Maicon)) |
| (VP (VMA~IM toccava) |
| (PP (PREP di) |
| (NP (NOU~CS coscia))))) |
| (, ,) |
| (S |
| (S |
| (NP-SBJ (NOU~PR Vergassola)) |
| (PP-LOC (PREP vicino) |
| (PP (PREP al) |
| (NP (ART~DE al) (NOU~CS palo)))) |
| (VP (VMA~IM respingeva) |
| (NP (-NONE- *)))) |
| (CONJ e) |
| (S |
| (NP-SBJ (NOU~PR Materazzi)) |
| (VP (VMA~IM completava) |
| (NP (ART~DE l') (NOU~CS opera)) |
| (PP (PREP con) |
| (NP (ART~IN un') (NOU~CS entrata) (ADJ~QU impetuosa)))))))) |
| (NP-SBJ (-NONE- *)) |
| (. .)) ) |
| |
| |
| ************** FRASE NEWS-659 ************** |
| |
| ( (S |
| (NP-SBJ (ART~DE L') (NOU~PR Inter)) |
| (PP (PREP delle) |
| (NP (ART~DE delle) |
| (NP (NUMR 17)) (NOU~CP vittorie) (ADJ~QU consecutive))) |
| (NP-733 (PRO~PE ci)) |
| (VP (VAU~RE ha) |
| (VP (VMA~PA abituato) |
| (PP (PREP a) |
| (S |
| (VP (VMA~IN considerare) |
| (ADJP-PRD (ADJ~QU chiusa)) |
| (NP (ART~DE la) (NOU~CS partita)) |
| (PP-TMP (PREP dopo) |
| (NP (ART~DE il) (ADJ~OR primo) (NOU~CA gol)))) |
| (NP-SBJ (-NONE- *-733)))))) |
| (. .)) ) |
| |
| |
| ************** FRASE NEWS-660 ************** |
| |
| ( (S |
| (CONJ Però) |
| (S |
| (NP-SBJ (PRO~DE questa)) |
| (VP (VMA~IM era) |
| (NP-PRD-433 (ART~IN una) |
| (NP (NOU~CS squadra)) |
| (VP (VMA~PA tarlata) |
| (NP (-NONE- *)) |
| (PP-LGS (PREP dall') |
| (NP (ART~DE dall') (NOU~CS insicurezza))))))) |
| (, ,) |
| (S |
| (NP (PRO~ID niente)) |
| (VP (-NONE- *) |
| (ADVP (ADVB A_CHE_VEDERE)) |
| (PP (PREP con) |
| (NP |
| (NP (ART~DE la) (NOU~CS macchina) (ADJ~QU schiacciasassi)) |
| (PP (PREP dei) |
| (NP (ART~DE dei) (NOU~CP mesi) (ADJ~DI scorsi)))))) |
| (NP-SBJ (-NONE- *-433))) |
| (. .)) ) |
| |
| |
| ************** FRASE NEWS-661 ************** |
| |
| ( (S |
| (CONJ Che) |
| (S |
| (NP-SBJ-233 |
| (NP (ART~DE il) (NOU~PR Siena)) |
| (PP (PREP in) |
| (NP |
| (NP (NOU~CS lotta)) |
| (PP (PREP per) |
| (S |
| (VP (VMA~IN salvarsi) |
| (NP (PRO~RI salvarsi))) |
| (NP-SBJ (-NONE- *-233)))))) |
| (, ,) |
| (PP |
| (PP (ADVB perdipiù) (PREP con) |
| (NP (ART~DE la) |
| (NP (NOU~CS difesa)) |
| (VP (VMA~PA rabberciata) |
| (NP (-NONE- *))))) |
| (CONJ e) |
| (PP (PREP con) |
| (NP (NOU~PR Chiesa) |
| (VP (VMA~PA costretto) |
| (NP (-NONE- *)) |
| (PP (PREP alla) |
| (NP (ART~DE alla) (ADJ~OR terza) (NOU~CS partita) (ADJ~QU consecutiva) |
| (PRN |
| (, ,) |
| (SBAR |
| (S |
| (NP (PRO~RE come)) |
| (ADVP (ADVB non)) |
| (VP (VMA~RE regge) |
| (ADVP-TMP (ADVB più))) |
| (NP-SBJ (-NONE- *-17.1033)))) |
| (, ,))))))))) |
| (VP (VMA~IM tenesse) |
| (NP (ART~DE il) (NOU~CS campo)) |
| (PP (PREP ALLA_PARI_DI) |
| (NP (ART~DE della)) |
| (NP (NOU~CA capolista))))) |
| (VP (VMA~IM era) |
| (NP-PRD |
| (NP (ART~DE l') (NOU~CS effetto)) |
| (PP (PREP del) |
| (NP (ART~DE del) (NOU~CS male) (ADJ~QU oscuro) (ADJ~QU nerazzurro))))) |
| (. .)) ) |
| |
| |
| ************** FRASE NEWS-662 ************** |
| |
| ( (S |
| (VP (VAU~CO Sarebbe) |
| (VP (VMA~PA stata) |
| (ADVP (ADVB probabilmente)) |
| (NP-PRD (ART~IN un') (ADJ~DI altra) (NOU~CS storia)) |
| (CONJ se) |
| (S |
| (NP-SBJ (NOU~PR Negro)) |
| (VP (VAU~IM avesse) |
| (VP (VMA~PA raddoppiato) |
| (PP-TMP (PREP in) |
| (NP (NOU~CS avvio)) |
| (PP (PREP di) |
| (NP (NOU~CS ripresa)))) |
| (PP (PREP con) |
| (NP |
| (NP (ART~IN un) (NOU~CS colpo)) |
| (PP (PREP di) |
| (NP (NOU~CS tacco))) |
| (PP-LOC (PREP nell') |
| (NP (ART~DE nell') |
| (NP (NOU~CS angolo) (ADJ~QU basso)) |
| (, ,) |
| (SBAR |
| (S |
| (NP-LOC (PRO~LO dove)) |
| (NP-SBJ (NOU~PR Julio) (NOU~PR Cesar)) |
| (VP (VMA~IM arrivava) |
| (ADVP (ADVB miracolosamente)) |
| (PP (PREP col) |
| (NP (ART~DE col) (NOU~CS piede))) |
| (PP (PREP come) |
| (NP |
| (NP (ART~IN un) (NOU~CS portiere)) |
| (PP (PREP da) |
| (NP (NOU~CS calcetto))))))))))))))))) |
| (NP-SBJ (-NONE- *)) |
| (. .)) ) |
| |
| |
| ************** FRASE NEWS-663 ************** |
| |
| ( (S |
| (NP-SBJ (ART~DE Il) (NOU~CS salvataggio)) |
| (VP (VMA~IM era) |
| (NP-PRD |
| (NP (ART~DE il) (NOU~CS segno)) |
| (PP (PREP di) |
| (NP-733 |
| (NP (PRO~RE come)) |
| (SBAR |
| (NP-1333 (ART~DE il) (ADJ~QU buon) (NOU~CS Dio) (-NONE- *-)) |
| (S |
| (NP-SBJ-833 (-NONE- *-1333)) |
| (NP-TMP (ADJ~DE quest') (NOU~CS anno)) |
| (VP (VMA~CG sia) |
| (NP-13.1033 (-NONE- *-733)) |
| (ADJP-PRD (ADJ~QU nerazzurro)) |
| (NP (-NONE- *-13.1033)) |
| (, ,) |
| (S-PRD |
| (ADVP (ADVB forse)) |
| (VP (VMA~PA istigato) |
| (PP-LGS |
| (PP (PREP da) |
| (NP (NOU~PR Facchetti))) |
| (CONJ e) |
| (PP (PREP dall') |
| (NP (ART~DE dall') (NOU~CS avvocato) (NOU~PR Prisco))))) |
| (NP-SBJ (-NONE- *-833)))))))))) |
| (: :)) ) |
| |
| |
| ************** FRASE NEWS-664 ************** |
| |
| ( (S |
| (CONJ quando) |
| (S |
| (NP-SBJ-233 (NOU~PR Gastaldello)) |
| (VP (VMA~IM sporcava) |
| (NP (ART~DE la) (NOU~CS prestazione)) |
| (PP (PREP con) |
| (NP |
| (NP (ART~IN un) (NOU~CS appoggio)) |
| (ADJP |
| (ADJP (ADJ~QU inutile)) |
| (CONJ e) |
| (ADJP (ADJ~QU sballato))) |
| (PP (PREP a) |
| (NP (NOU~PR Manninger))))) |
| (S |
| (VP (VMA~GE costringendo) |
| (NP-1533 (ART~DE il) (NOU~CS portiere)) |
| (PP (PREP ad) |
| (S |
| (VP (VMA~IN entrare) |
| (PP (PREP da) |
| (NP (NOU~CS rigore))) |
| (PP (PREP su) |
| (NP (NOU~PR Cruz))) |
| (, ,) |
| (PP-LOC |
| (NP (ADJ~QU mezzo) (NOU~CS metro)) (PREP dentro) |
| (NP (ART~DE l') (NOU~CS area)))) |
| (NP-SBJ (-NONE- *-1533))))) |
| (NP-SBJ (-NONE- *-233))))) |
| (, ,) |
| (NP-3033 (PRO~PE ne)) |
| (VP (VMA~IM avevamo) |
| (NP (ART~DE la) (NOU~CS conferma) |
| (NP (-NONE- *-3033)) (ADJ~QU decisiva))) |
| (NP-SBJ (-NONE- *)) |
| (. .)) ) |
| |
| |
| ************** FRASE NEWS-665 ************** |
| |
| ( (NP (ART~IN Uno) |
| (NP |
| (NP (NOU~CS spazio)) |
| (VP (VMA~PA dedicato) |
| (NP (-NONE- *)) |
| (PP (PREP per) |
| (NP (ART~DE la) (ADJ~OR prima) (NOU~CS volta))) |
| (PP (PREP ai) |
| (NP (ART~DE ai) |
| (NP (NOU~CP libri)) |
| (ADJP |
| (ADJP (ADJ~QU antichi)) |
| (CONJ e) |
| (ADJP (ADJ~QU rari))))))) |
| (. .)) ) |
| |
| |
| ************** FRASE NEWS-666 ************** |
| |
| ( (NP (ART~IN Un') |
| (NP |
| (NP (NOU~CS area)) |
| (PP (PREP per) |
| (NP |
| (NP (ART~DE lo) (NOU~CS sbarco)) |
| (PP-LOC (PREP a) |
| (NP (NOU~PR Librolandia))) |
| (PP (PREP di) |
| (" ") |
| (NP (NOU~PR Torino) (NOU~PR Comics)) |
| (" "))))) |
| (. .)) ) |
| |
| |
| ************** FRASE NEWS-667 ************** |
| |
| ( (S |
| (VP (VMA~RE Trabocca) |
| (NP (NOU~CA novità)) |
| (NP-EXTPSBJ-333 |
| (NP (ART~DE la) (ADJ~OR 20°) (NOU~CS edizione)) |
| (PP (PREP della) |
| (NP |
| (NP (ART~DE della) (NOU~CS Fiera)) |
| (PP (PREP del) |
| (NP (ART~DE del) (NOU~CS Libro))) |
| (SBAR |
| (NP-1333 (PRO~RE che)) |
| (S |
| (NP-SBJ (-NONE- *-1333)) |
| (NP (PRO~RI s')) |
| (VP (VMA~FU aprirà) |
| (PP-LOC (PREP al) |
| (NP (ART~DE al) (NOU~PR Lingotto))) |
| (PP-TMP (PREP dal) |
| (NP (ART~DE dal) (NUMR 10)) |
| (PP (PREP al) |
| (NP (ART~DE al) (NUMR 14) (NOU~CS maggio))))))))))) |
| (NP-SBJ (-NONE- *-333)) |
| (. .)) ) |
| |
| |
| ************** FRASE NEWS-668 ************** |
| |
| ( (S |
| (VP (VMA~RE Debutta) |
| (NP-TMP (ADJ~DE quest') (NOU~CS anno)) |
| (NP-EXTPSBJ-433 (ART~DE il) |
| (" ") (NOU~CS padiglione) |
| (NP (NUMR 4)) |
| (" ") |
| (, ,) |
| (NP |
| (NP (NOU~CS tensostruttura)) |
| (VP (VMA~PA costruita) |
| (NP (-NONE- *)) |
| (PP-LOC (PREP accanto) |
| (PP (PREP alla) |
| (NP (ART~DE alla) (NOU~CS Sala) (ADJ~QU Gialla)))))))) |
| (NP-SBJ (-NONE- *-433)) |
| (. .)) ) |
| |
| |
| ************** FRASE NEWS-669 ************** |
| |
| ( (S |
| (PP-LOC (PREP Nell') |
| (NP (ART~DE Nell') (NUMR 1))) |
| (NP (PRO~RI si)) |
| (VP (VMA~FU troveranno) |
| (NP-EXTPSBJ-533 (-NONE- *-) |
| (NP-533 |
| (NP (ART~DE lo) (NOU~CA stand)) (-NONE- *-) |
| (PP (PREP del) |
| (NP (ART~DE del) (NOU~CS paese) |
| (NP (NOU~CS ospite)) |
| (PRN |
| (, ,) |
| (NP (ART~DE la) (NOU~PR Lituania)) |
| (, ,))))) |
| (CONJ e) |
| (NP |
| (PRN |
| (, ,) |
| (PP-LOC (PREP oltre) |
| (PP (PREP alla) |
| (NP (ART~DE alla) (NOU~CS Sala) (ADJ~QU rossa)))) |
| (, ,)) (ART~IN un') |
| (NP (ADJ~DI altra) (NOU~CA novità)) |
| (VP (VMA~PA creata) |
| (NP (-NONE- *)) |
| (PP-LOC (PREP in) |
| (NP |
| (NP (NOU~CS occasione)) |
| (PP (PREP delle) |
| (NP (ART~DE delle) |
| (NP (NUMR venti)) (NOU~CP candeline))))))))) |
| (NP-SBJ (-NONE- *-533)) |
| (: :)) ) |
| |
| |
| ************** FRASE NEWS-670 ************** |
| |
| ( (NP |
| (NP (ART~DE l') |
| (" ") (NOU~PR Incubatore) |
| (" ")) |
| (, ,) |
| (CONJ ovvero) |
| (NP (ART~IN uno) |
| (NP (NOU~CS spazio)) |
| (VP (VMA~PA dedicato) |
| (NP (-NONE- *)) |
| (PP (PREP al) |
| (NP |
| (NP (ART~DE al) (NOU~CS sostegno)) |
| (PP (PREP degli) |
| (NP (ART~DE degli) (NOU~CP editori) (ADJ~QU giovanissimi))))))) |
| (: :)) ) |
| |
| |
| ************** FRASE NEWS-671 ************** |
| |
| ( (S |
| (CONJ come) |
| (S |
| (VP (VAU~RE ha) |
| (VP (VMA~PA spiegato) |
| (NP-EXTPSBJ-433 (NOU~PR Maurizio) (NOU~PR Poma) |
| (PRN |
| (-LRB- -LRB-) |
| (NP (NOU~PR Biella) (NOU~PR Intraprendere)) |
| (-RRB- -RRB-))))) |
| (NP-SBJ (-NONE- *-433))) |
| (, ,) |
| (" ") |
| (VP (VMA~RE sono) |
| (NP-PRD |
| (NP (NOU~CP marchi)) |
| (VP (VMA~PA nati) |
| (NP (-NONE- *)) |
| (PP-TMP (PREP da) |
| (NP |
| (NP (PRO~ID meno)) |
| (CONJ di) |
| (NP (NUMR 24) (NOU~CP mesi))))) |
| (, ,) |
| (SBAR |
| (NP-2333 (PRO~RE che) (-NONE- *-)) |
| (S |
| (NP-SBJ-2133 (-NONE- *-2333)) |
| (ADVP (ADVB non)) |
| (VP (VAU~CO avrebbero) |
| (VP (VMO~PA potuto) |
| (S |
| (VP (VMA~IN essere) |
| (ADJP-PRD (ADJ~QU presenti) |
| (PP-LOC (PREP in) |
| (NP (NOU~PR Fiera))))) |
| (NP-SBJ (-NONE- *-2133)))))))) |
| (" ")) |
| (NP-SBJ (-NONE- *)) |
| (. .)) ) |
| |
| |
| ************** FRASE NEWS-672 ************** |
| |
| ( (S |
| (NP-SBJ (ADVB Anche) (ART~DE il) |
| (NP (NOU~CS padiglione)) |
| (NP (NUMR 3))) |
| (VP (VMA~RE accoglie) |
| (NP |
| (NP (ART~IN un') (NOU~CS iniziativa)) |
| (PP (PREP al) |
| (NP (ART~DE al) (NOU~CS debutto))))) |
| (: :)) ) |
| |
| |
| ************** FRASE NEWS-673 ************** |
| |
| ( (S |
| (S |
| (VP (VMA~RE È) |
| (NP-PRD |
| (NP |
| (" ") (NOU~PR Libri) |
| (" ") |
| (, ,) |
| (SBAR |
| (NP-8333 (PRO~RE che) (-NONE- *-)) |
| (S |
| (NP-SBJ-833 (-NONE- *-8333)) |
| (VP (VMA~RE nasce) |
| (ADVP (ADVB anche)) |
| (PRN |
| (, ,) |
| (PP-TMP (PREP dopo) |
| (NP |
| (NP (NOU~CP anni)) |
| (PP (PREP di) |
| (NP (NOU~CP lamentele))))) |
| (, ,)) |
| (PP |
| (" ") (PREP per) |
| (S |
| (VP (VMA~IN coinvolgere) |
| (NP (ART~DE i) (NOU~CP librai))) |
| (NP-SBJ (-NONE- *-833))) |
| (" ")))))) |
| (CONJ e) |
| (NP (NOU~CS cioccolato)))) |
| (NP-SBJ (-NONE- *))) |
| (, ,) |
| (VP (VAU~RE ha) |
| (VP (VMA~PA chiarito) |
| (NP-EXTPSBJ-2633 (NOU~PR Picchioni)))) |
| (NP-SBJ (-NONE- *-2633)) |
| (. .)) ) |
| |
| |
| ************** FRASE NEWS-674 ************** |
| |
| ( (S |
| (NP-SBJ |
| (NP (ART~DE I) (NOU~CP biglietti)) |
| (PP (PREP per) |
| (NP (ADJ~DE questo) (NOU~CS evento))) |
| (PRN |
| (, ,) |
| (ADJP (ADJ~QU gratuiti)) |
| (, ,))) |
| (VP (VMA~FU saranno) |
| (PP-PRD (PREP a) |
| (NP (NOU~CS disposizione))) |
| (PP-TMP (PREP dal) |
| (NP (ART~DE dal) (NUMR 2) (NOU~CS maggio))) |
| (PP-LOC (PREP ad) |
| (NP (NOU~PR Atrium)))) |
| (. .)) ) |
| |
| |
| ************** FRASE NEWS-675 ************** |
| |
| ( (S |
| (S |
| (PP (PREP Per) |
| (S |
| (S |
| (VP (VMA~IN evitare) |
| (NP-833 (ART~DE le) (NOU~CP code)) |
| (PP-TMP (PREP durante) |
| (NP (ART~DE la) (NOU~CS Fiera)))) |
| (NP-SBJ-2.1033 (-NONE- *))) |
| (PRN |
| (, ,) |
| (CONJ o) |
| (S |
| (ADVP (ADVB almeno)) |
| (VP (VMA~IN ridurre) |
| (NP (-NONE- *-833))) |
| (NP-SBJ (-NONE- *-2.1033))) |
| (, ,)))) |
| (, ,) |
| (VP (VAU~FU saranno) |
| (VP (VMA~PA potenziate) |
| (NP-EXTPSBJ-1633 (ART~DE le) (NOU~CP biglietterie)))) |
| (NP-SBJ (-NONE- *-1633))) |
| (, ,) |
| (CONJ e) |
| (S |
| (VP (VMA~FU saranno) |
| (ADVP (ADVB anche)) |
| (ADJP-PRD (ADJ~QU disponibili)) |
| (NP-EXTPSBJ-2333 |
| (NP (NOU~CP biglietti)) |
| (PP (PREP in) |
| (NP (NOU~CS prevendita)))) |
| (PRN |
| (-LRB- -LRB-) |
| (PP-LOC (PREP ad) |
| (NP (ADVB sempre) (NOU~PR Atrium))) |
| (-RRB- -RRB-))) |
| (NP-SBJ (-NONE- *-2333))) |
| (. .)) ) |
| |
| |
| ************** FRASE NEWS-676 ************** |
| |
| ( (S |
| (NP-TMP (ADJ~DE Quest') (NOU~CS anno)) |
| (VP (VMA~FU interesserà) |
| (NP (ART~DE le) (NOU~CP circoscrizioni) |
| (NP |
| (NP (NUMR 3)) |
| (, ,) |
| (NP |
| (NP (NUMR 5)) |
| (CONJ e) |
| (NP |
| (NP (NUMR 7)) |
| (, ,) |
| (NP |
| (NP (PRO~DE quella)) |
| (PP (PREP di) |
| (NP (NOU~PR Porta) (NOU~PR Palazzo))))))))) |
| (NP-SBJ (-NONE- *)) |
| (. .)) ) |
| |
| |
| ************** FRASE NEWS-677 ************** |
| |
| ( (S |
| (NP-TMP (ART~DE il) (NUMR 6)) |
| (VP (VAU~FU sarà) |
| (VP (VMA~PA allestita) |
| (NP-EXTPSBJ-533 (ART~IN una) (ADJ~QU grande) (NOU~CS libreria)) |
| (PP-LOC (PREP ai) |
| (NP |
| (NP (ART~DE ai) (NOU~CP piedi)) |
| (PP (PREP del) |
| (NP (ART~DE del) |
| (NP (NOU~CS grattacielo)) (NOU~PR Lancia) |
| (, ,) |
| (SBAR |
| (S |
| (NP-LOC (PRO~LO dove)) |
| (NP (PRO~RI si)) |
| (VP (VMA~FU svolgeranno) |
| (NP-1833-EXTPSBJ |
| (NP (ART~DE gli) (NOU~CP incontri)) (-NONE- *-) |
| (PP (PREP con) |
| (NP (ART~DE gli) (NOU~CP autori))) |
| (, ,) |
| (SBAR |
| (S |
| (ADVP (ADVB IN_PROGRAMMA)) |
| (VP (-NONE- *) |
| (PP-LOC |
| (PP (ADVB anche) (PREP all') |
| (NP (ART~DE all') (NOU~CS ospedale) (NOU~PR Martini))) |
| (, ,) |
| (PP |
| (PP (PREP al) |
| (NP (ART~DE al) (NOU~PR Prinotti))) |
| (CONJ e) |
| (PP (PREP al) |
| (NP (ART~DE al) (NOU~PR GRUPPO_ARCO)))))) |
| (NP-SBJ (-NONE- *-1833)))))) |
| (NP-SBJ (-NONE- *-1733)))))))))) |
| (NP-SBJ (-NONE- *-533)) |
| (. .)) ) |
| |
| |
| ************** FRASE NEWS-678 ************** |
| |
| ( (S |
| (NP-SBJ (ART~DE La) (NOU~CS rivincita)) |
| (VP (VMA~RE ha) |
| (ADVP-TMP (ADVB sempre)) |
| (NP (ART~IN un) |
| (NP (NOU~CS sapore)) |
| (ADJP |
| (ADJP (ADVB più) (ADJ~QU forte)) |
| (PP (PREP della) |
| (NP (ART~DE della) (ADJ~QU semplice) (NOU~CS vittoria)))))) |
| (. .)) ) |
| |
| |
| ************** FRASE NEWS-679 ************** |
| |
| ( (S |
| (PP-LOC (PREP Dal) |
| (NP (ART~DE Dal) (NOU~PR Bahrein))) |
| (, ,) |
| (NP-SBJ (ART~DE il) (ADJ~QU giovane) (NOU~CS brasiliano)) |
| (VP (VMA~RE torna) |
| (PP-LOC (PREP a) |
| (NP (NOU~CS casa))) |
| (PP (PREP con) |
| (NP (ADJ~IN alcune) |
| (NP (NOU~CP convinzioni)) |
| (SBAR |
| (NP-1333 (PRO~RE che)) |
| (S |
| (NP-SBJ (-NONE- *-1333)) |
| (VP (VMA~RE pesano))))))) |
| (: :)) ) |
| |
| |
| ************** FRASE NEWS-680 ************** |
| |
| ( (S |
| (VP |
| (PP (PREP a) |
| (NP |
| (NP (NOU~CA parità)) |
| (PP (PREP di) |
| (NP (NOU~CA monoposto))))) |
| (VP (VAU~RE ha) |
| (VP (VMA~PA battuto) |
| (NP |
| (NP (ART~DE il) (NOU~CS compagno)) |
| (PP (PREP di) |
| (NP (NOU~CS squadra)))))) |
| (, ,) |
| (S |
| (S |
| (VP (VAU~RE ha) |
| (VP (VMA~PA scoperto) |
| (CONJ che) |
| (S |
| (NP-SBJ-1533 (NOU~PR Alonso)) |
| (VP (VMO~RE può) |
| (S |
| (VP (VMA~IN avere) |
| (NP (ART~IN una) (NOU~CS giornata) (ADJ~QU storta))) |
| (NP-SBJ (-NONE- *-1533))))))) |
| (NP-SBJ-13.1033 (-NONE- *-6.1033))) |
| (, ,) |
| (S |
| (VP (VAU~RE ha) |
| (VP (VMA~PA tenuto) |
| (ADVP-LOC (ADVB dietro)) |
| (NP (NOU~PR Hamilton)) |
| (PP-LOC |
| (PP (PREP alla) |
| (NP (ART~DE alla) (ADJ~OR prima) (-NONE- *-3233))) |
| (CONJ e) |
| (PP (PREP a) |
| (NP (PRDT tutte) (ART~DE le) |
| (NP (NOU~CP-3233 curve)) |
| (SBAR |
| (NP-3333 (PRO~RE che)) |
| (S |
| (NP-SBJ (-NONE- *-3333)) |
| (VP (VAU~RE sono) |
| (VP (VMA~PA seguite)))))))))) |
| (NP-SBJ (-NONE- *-13.1033))))) |
| (NP-SBJ-6.1033 (-NONE- *)) |
| (. .)) ) |
| |
| |
| ************** FRASE NEWS-681 ************** |
| |
| ( (S |
| (NP (ADJ~QU Bel) (NOU~CS carattere)) |
| (, ,) |
| (VP (VMA~FU sarà) |
| (NP-EXTPSBJ-533 |
| (NP (ART~DE la) (ADJ~QU beata) (NOU~CS incoscienza)) |
| (PP (PREP dei) |
| (NP (ART~DE dei) (ADJ~PO suoi) |
| (NP (NUMR 26)) (NOU~CP anni))))) |
| (NP-SBJ (-NONE- *-533)) |
| (. .)) ) |
| |
| |
| ************** FRASE NEWS-682 ************** |
| |
| ( (S |
| (S |
| (VP (-NONE- *) |
| (NP (ART~IN Un) (ADJ~DI altro) (NOU~CS errore))) |
| (NP-SBJ-0.1133 (-NONE- *))) |
| (CONJ e) |
| (S |
| (S |
| (VP (VAU~CO sarebbe) |
| (VP (VMA~PA finito) |
| (PP-LOC (PREP in) |
| (NP (NOU~CS croce))))) |
| (NP-SBJ-6.1033 (-NONE- *-0.1133))) |
| (, ,) |
| (S |
| (VP (VAU~CO avrebbe) |
| (VP (VMA~PA consegnato) |
| (PP (PREP a) |
| (NP (NOU~PR Raikkonen))) |
| (NP |
| (NP (ART~DE il) (NOU~CS ruolo)) |
| (PP (PREP di) |
| (NP (ADJ~OR prima) (NOU~CS guida)))))) |
| (NP-SBJ (-NONE- *-6.1033)))) |
| (. .)) ) |
| |
| |
| ************** FRASE NEWS-683 ************** |
| |
| ( (S |
| (CONJ Se) |
| (S |
| (VP (VMA~RE pensi) |
| (PP (PREP a) |
| (NP (ADJ~DE queste) (NOU~CP cose)))) |
| (NP-SBJ-2.1033 (-NONE- *))) |
| (, ,) |
| (CONJ se) |
| (S |
| (NP (PRO~PE ci)) |
| (VP (VMA~RE rifletti) |
| (ADVP-LOC (ADVB su))) |
| (NP-SBJ (-NONE- *-2.1033))) |
| (VP (VMA~RE finisci) |
| (PP (PREP per) |
| (S |
| (VP (VMA~IN sbagliare)) |
| (NP-SBJ (-NONE- *))))) |
| (NP-SBJ (-NONE- *)) |
| (. .)) ) |
| |
| |
| ************** FRASE NEWS-684 ************** |
| |
| ( (S |
| (NP-SBJ-133 (NOU~PR Hamilton)) |
| (VP (VMA~RE è) |
| (ADVP-LOC (ADVB dietro)) |
| (, ,) |
| (ADVP (ADVB anche)) |
| (CONJ se) |
| (S |
| (NP-SBJ-733 (NOU~PR Felipe)) |
| (VP (VMA~RE riesce) |
| (PP (PREP a) |
| (S |
| (VP (VMA~IN vedergli) |
| (NP (PRO~PE vedergli)) |
| (NP |
| (NP (ART~DE il) (NOU~CS colore)) |
| (PP (PREP degli) |
| (NP (ART~DE degli) (NOU~CP occhi)))) |
| (PP-LOC (PREP negli) |
| (NP (ART~DE negli) (NOU~CP specchietti)))) |
| (NP-SBJ (-NONE- *-733)))) |
| (PP (PREP da) |
| (S |
| (ADVP (ADVB tanto)) |
| (VP (VMA~RE è) |
| (ADVP-LOC (ADVB vicino))) |
| (NP-SBJ (-NONE- *-133))))))) |
| (. .)) ) |
| |
| |
| ************** FRASE NEWS-685 ************** |
| |
| ( (S |
| (S |
| (NP-SBJ (ART~DE le) (NOU~PR McLaren)) |
| (VP (VMA~RE attaccano) |
| (NP (-NONE- *)))) |
| (, ,) |
| (S |
| (S |
| (NP-SBJ (NOU~PR Alonso)) |
| (VP (VMA~RE passa) |
| (NP |
| (NP (ART~IN un) (NOU~PR Raikkonen)) |
| (PP (PREP IN_CERCA_DI) |
| (NP (NOU~CP traiettorie) (ADJ~QU alternative)))))) |
| (, ,) |
| (S |
| (NP-SBJ (NOU~PR Hamilton)) |
| (VP (VMA~RE resta) |
| (ADJP-PRD (ADJ~QU incollato) |
| (PP (PREP alla) |
| (NP |
| (NP (ART~DE alla) (NOU~PR Ferrari)) |
| (PP (PREP del) |
| (NP (ART~DE del) |
| (NP (NOU~CS brasiliano)) |
| (, ,) |
| (SBAR |
| (NP-2333 (PRO~RE che)) |
| (S |
| (NP-SBJ (-NONE- *-2333)) |
| (NP-TMP (ADJ~DE questa) (NOU~CS volta)) |
| (VP (VMA~RE manca) |
| (PP (PREP di) |
| (NP |
| (NP (NOU~CA velocità)) |
| (PP (PREP di) |
| (NP (NOU~CS punta)))))))))))))))) |
| (: :)) ) |
| |
| |
| ************** FRASE NEWS-686 ************** |
| |
| ( (NP |
| (NP (NOU~CP chilometri) |
| (NP (NUMR 305) (ART~DE l') (NOU~CS ora))) |
| (PP (PREP contro) |
| (NP |
| (NP (ART~DE i) (NUMR 310)) |
| (PP (PREP della) |
| (NP (ART~DE della) (NOU~PR McLaren))))) |
| (. .)) ) |
| |
| |
| ************** FRASE NEWS-687 ************** |
| |
| ( (S |
| (NP-SBJ (ADJ~IN Ogni) (NOU~CS rettilineo)) |
| (VP (VMA~RE è) |
| (NP-PRD (ART~IN un) (NOU~CS incubo))) |
| (. .)) ) |
| |
| |
| ************** FRASE NEWS-688 ************** |
| |
| ( (S |
| (NP-SBJ (ART~DE La) (NOU~CS sosta)) |
| (PRN |
| (, ,) |
| (ADVP (ADVB inoltre)) |
| (, ,)) |
| (VP (VMA~RE consente) |
| (PP (PREP a) |
| (NP (NOU~PR Raikkonen))) |
| (PP-933 (PREP di) |
| (S |
| (VP (VMA~IN scavalcare) |
| (NP (NOU~PR Alonso))) |
| (NP-SBJ (-NONE- *-933))))) |
| (. .)) ) |
| |
| |
| ************** FRASE NEWS-689 ************** |
| |
| ( (S |
| (S |
| (VP (VAU~RE Abbiamo) |
| (VP (VMA~PA capito) |
| (NP (ART~DE il) (NOU~CS motivo)))) |
| (NP-SBJ-2.1033 (-NONE- *))) |
| (CONJ e) |
| (S |
| (NP-633 (PRO~PE ci)) |
| (VP (VMA~FU lavoreremo) |
| (ADVP (-NONE- *-633)) |
| (PP-LOC (PREP nei) |
| (NP (ART~DE nei) (NOU~CA test)))) |
| (NP-SBJ (-NONE- *-2.1033))) |
| (. .)) ) |
| |
| |
| ************** FRASE NEWS-690 ************** |
| |
| ( (S |
| (S |
| (VP (VMA~PA Conclusa) |
| (NP-EXTPSBJ-233 |
| (NP (ART~DE la) (NOU~CS girandola)) |
| (PP (PREP delle) |
| (NP (ART~DE delle) (NOU~CP soste))))) |
| (NP-SBJ (-NONE- *-233))) |
| (, ,) |
| (NP-SBJ (ART~DE la) (NOU~CS corsa)) |
| (NP (PRO~RI si)) |
| (VP (VMA~RE stabilizza)) |
| (. .)) ) |
| |
| |
| ************** FRASE NEWS-691 ************** |
| |
| ( (S |
| (NP-SBJ (ART~DE L') (ADJ~QU unica) (NOU~CS speranza)) |
| (VP (VMA~IM era) |
| (NP-PRD (PRO~DE quella)) |
| (PP (PREP di) |
| (S |
| (VP (VMA~IN portare) |
| (PP-LOC (PREP in) |
| (NP (ADJ~OR seconda) (NOU~CS posizione))) |
| (NP (NOU~PR Raikkonen) |
| (, ,) |
| (SBAR |
| (NP-1333 (PRO~RE che)) |
| (S |
| (NP-SBJ (-NONE- *-1333)) |
| (ADVP (ADVB però)) |
| (VP (VAU~IM aveva) |
| (VP (VMA~PA accumulato) |
| (NP (ADJ~IN troppo) (NOU~CS ritardo)))))))) |
| (NP-SBJ (-NONE- *))))) |
| (. .)) ) |
| |
| |
| ************** FRASE NEWS-692 ************** |
| |
| ( (S |
| (S |
| (VP (VMA~RE Scatta) |
| (NP-EXTPSBJ-233 (ART~DE l') (NOU~CS attacco)) |
| (PP-LOC (PREP alla) |
| (NP (ART~DE alla) (NOU~CS curva) |
| (NP (NUMR 4))))) |
| (NP-SBJ (-NONE- *-233))) |
| (, ,) |
| (S |
| (S |
| (NP-SBJ |
| (NP (ART~DE il) (NOU~CS campione)) |
| (PP (PREP del) |
| (NP (ART~DE del) (NOU~CS mondo)))) |
| (VP (VMA~RE scivola) |
| (PP-LOC (PREP in) |
| (NP (ADJ~OR quinta) (NOU~CS posizione))))) |
| (CONJ e) |
| (NP-LOC (PRO~LO ci)) |
| (VP (VMA~FU resterà) |
| (PP (PREP fino) |
| (PP (PREP al) |
| (NP (ART~DE al) (NOU~CS traguardo)))) |
| (PRN |
| (-LRB- -LRB-) |
| (S |
| (NP |
| (NP (NOU~CP ritiri)) |
| (PP (PREP A_PARTE))) |
| (, ,) |
| (NP-SBJ (ART~IN un) (NOU~CS risultato) (ADVB così)) |
| (ADVP (ADVB non)) |
| (NP (PRO~PE gli)) |
| (VP (VMA~IM succedeva) |
| (PP-TMP (PREP dal) |
| (NP (ART~DE dal) (NOU~CS luglio) (ADJ~DI scorso))) |
| (PP-LOC (PREP a) |
| (NP (NOU~PR Indianapolis))))) |
| (-RRB- -RRB-)))) |
| (. .)) ) |
| |
| |
| ************** FRASE NEWS-693 ************** |
| |
| ( (S |
| (" ") |
| (VP |
| (NP-EXTPSBJ-233 (ADJ~DE Quel) (NOU~CS sorpasso)) |
| (NP (PRO~PE mi)) |
| (VP (VAU~RE è) |
| (VP (VMA~PA costato) |
| (NP (ADVB soltanto) (ART~IN un) (NOU~CS punto)))) |
| (CONJ e) |
| (S |
| (VP (VMA~FU arriverò) |
| (PP-LOC (PREP in) |
| (NP (NOU~PR Spagna))) |
| (PP-LOC (PREP in) |
| (NP (ADVB ancora) |
| (NP (NOU~CS testa)) |
| (PP (PREP alla) |
| (NP (ART~DE alla) (NOU~CS classifica)))))) |
| (NP-SBJ (-NONE- *)))) |
| (NP-SBJ (-NONE- *-233)) |
| (" ") |
| (. .)) ) |
| |
| |
| ************** FRASE NEWS-694 ************** |
| |
| ( (S |
| (CONJ Eppure) |
| (PP-LOC |
| (PP (PREP dietro) |
| (NP (ART~DE la) (NOU~CS resa))) |
| (, ,) |
| (PP (PREP dietro) |
| (NP |
| (NP (ART~DE la) (ADJ~QU netta) (NOU~CS sconfitta)) |
| (PP (PREP nel) |
| (NP |
| (NP (ART~DE nel) (NOU~CS confronto)) |
| (PP (PREP con) |
| (NP (ART~DE il) (ADJ~PO suo) (NOU~CS compagno) (NOU~PR Hamilton)))))))) |
| (, ,) |
| (NP (PRO~RI si)) |
| (VP (VMA~RE nascondono) |
| (NP-EXTPSBJ-2033 (NOU~CP scricchiolii) (ADJ~QU sinistri))) |
| (NP-SBJ (-NONE- *-2033)) |
| (: :)) ) |
| |
| |
| ************** FRASE NEWS-695 ************** |
| |
| ( (S |
| (S |
| (NP-SBJ |
| (NP-SBJ (NOU~CA re)) (NOU~PR Fernando)) |
| (ADVP (ADVB non)) |
| (VP (VMA~RE è) |
| (ADJP-PRD (ADJ~QU invincibile)))) |
| (, ,) |
| (S |
| (VP |
| (ADVP (ADVB non)) |
| (VP (VMA~RE è) |
| (ADVP-TMP (ADVB sempre)) |
| (PP (PREP in) |
| (NP (NOU~CS forma)))) |
| (, ,) |
| (S |
| (S |
| (ADVP (ADVB non)) |
| (VP (VMA~RE è) |
| (PP-LOC (PREP al) |
| (NP |
| (NP (ART~DE al) (NOU~CS centro)) |
| (PP (PREP dell') |
| (NP |
| (NP (ART~DE dell') (NOU~CS attenzione)) |
| (PP (PREP della) |
| (NP (ART~DE della) (NOU~PR McLaren)))))))) |
| (NP-SBJ-14.1033 (-NONE- *-8.1033))) |
| (CONJ e) |
| (S |
| (PP-TMP (PREP prima) |
| (PP (PREP di) |
| (S |
| (VP (VMA~IN affrontare) |
| (NP |
| (NP (ART~DE la) (NOU~CS gara)) |
| (PP (PREP di) |
| (NP (NOU~CS casa))))) |
| (NP-SBJ (-NONE- *-31.1033))))) |
| (NP (PRO~RI si)) |
| (VP (VAU~CO sarebbe) |
| (VP (VMA~PA aspettato) |
| (NP (ART~IN una) |
| (NP (NOU~CS prestazione)) |
| (ADJP (ADVB più) (ADJ~QU convincente))))) |
| (NP-SBJ-31.1033 (-NONE- *-14.1033))))) |
| (NP-SBJ-8.1033 (-NONE- *-133))) |
| (. .)) ) |
| |
| |
| ************** FRASE NEWS-696 ************** |
| |
| ( (S |
| (NP-LOC (PRO~LO C')) |
| (VP (VMA~RE è) |
| (NP-EXTPSBJ-333 (NOU~CS tempo)) |
| (PP (PREP per) |
| (S |
| (VP (VMA~IN meditare)) |
| (NP-SBJ (-NONE- *))))) |
| (NP-SBJ (-NONE- *-333)) |
| (: :)) ) |
| |
| |
| ************** FRASE NEWS-697 ************** |
| |
| ( (S |
| (NP-SBJ-133 (ART~DE la) (NOU~CS Formula) |
| (NP (NUMR 1))) |
| (VP (VMA~RE fa) |
| (NP |
| (NP (ART~IN un) (NOU~CS mese)) |
| (PP (PREP di) |
| (NP (NOU~CS pausa)))) |
| (PP-TMP (PREP prima) |
| (PP (PREP di) |
| (S |
| (VP (VMA~IN ripresentarsi) |
| (NP (PRO~RI ripresentarsi)) |
| (PP-LOC (PREP in) |
| (NP (NOU~PR Europa)))) |
| (NP-SBJ (-NONE- *-133)))))) |
| (. .)) ) |
| |
| |
| ************** FRASE NEWS-698 ************** |
| |
| ( (NP |
| (NP (NOU~CS Intervallo) (ADJ~QU lunghissimo)) |
| (, ,) |
| (CONJ perché) |
| (S |
| (PP-TMP (PREP in) |
| (NP (NOU~CS origine))) |
| (NP-SBJ (ART~DE il) (NOU~CS calendario)) |
| (VP (VMA~IM prevedeva) |
| (NP |
| (NP (ART~DE il) (ADJ~QU Gran) (NOU~CS premio)) |
| (PP (PREP di) |
| (NP (NOU~PR SAN_MARINO)))))) |
| (. .)) ) |
| |
| |
| ************** FRASE NEWS-699 ************** |
| |
| ( (S |
| (NP-SBJ (PRO~RI Si)) |
| (VP (VMA~FU riprenderà) |
| (NP (ART~DE il) (NUMR 13) (NOU~CS maggio)) |
| (PP-LOC (PREP a) |
| (NP (NOU~PR Barcellona)))) |
| (. .)) ) |
| |
| |
| ************** FRASE NEWS-700 ************** |
| |
| ( (S |
| (NP-SBJ (NOU~PR Ferrari) |
| (CONJ e) (NOU~PR McLaren)) |
| (, ,) |
| (ADVP-TMP (ADVB NEL_FRATTEMPO)) |
| (, ,) |
| (VP (VMA~RE affilano) |
| (NP (ART~DE le) (NOU~CP armi)) |
| (PP-LOC |
| (PP (PREP nei) |
| (NP (ART~DE nei) (NOU~CA test))) |
| (CONJ e) |
| (PP (PREP in) |
| (NP |
| (NP (NOU~CS galleria)) |
| (PP (PREP del) |
| (NP (ART~DE del) (NOU~CS vento))))))) |
| (. .)) ) |