| ############################################################################### |
| # Licensed to the Apache Software Foundation (ASF) under one |
| # or more contributor license agreements. See the NOTICE file |
| # distributed with this work for additional information |
| # regarding copyright ownership. The ASF licenses this file |
| # to you under the Apache License, Version 2.0 (the |
| # "License"); you may not use this file except in compliance |
| # with the License. You may obtain a copy of the License at |
| # |
| # http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0 |
| # |
| # Unless required by applicable law or agreed to in writing, |
| # software distributed under the License is distributed on an |
| # "AS IS" BASIS, WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY |
| # KIND, either express or implied. See the License for the |
| # specific language governing permissions and limitations |
| # under the License. |
| ############################################################################### |
| ### This file contains labels directly translated by XUI framework |
| CASH=CONTANTE |
| CASH_DRAWER_COMMUNICATION_ERROR=ERRORE DI COMUNICAZIONE CON REGISTRATORE DI CASSA |
| CASH_DRAWER_IS_OPEN=REGISTRATORE DI CASSA E' APERTO |
| CHANGE_PRICE=CAMBIA PREZZO |
| CHECK=ASSEGNO |
| CLEAR_ALL=AZZERA TUTTO |
| CLEAR_CACHE=PULISCI CACHE |
| CLEAR_ONE=AZZERA UNO |
| CLOSE=CHIUDE |
| CLR=PULISCI |
| CLR_DISC=PULISCI SCONTO |
| CREDIT=CREDITO |
| DEL=CANCELLA |
| ENT=INSERISCI |
| EXCEPTION=ECCEZIONE |
| EXIT=ESCI |
| FINISH=TERMINA |
| FUNCTION_NOT_YET_SUPPORTED=FUNZIONE NON ANCORA SUPPORTATA |
| GIFT_CERT=CERTIFICATO OMAGGIO |
| INVALID_CARD_NUMBER=NUMERO CARTA INVALIDA |
| ITEM_DISC=SCONTO PRODOTTO |
| ITEM_MODIFICATION_ERROR=ERRORE MODIFICA PRODOTTO |
| LANG=LINGUA |
| LOCK=BLOCCA |
| MAIN=PRINCIPALE |
| MANAGER_NOT_LOGGED_IN=MANAGER NON AUTENTICATO |
| MGR=MGR |
| MOD=MOD |
| NOT_ENOUGH_FUNDS=CLIENTE NON FORNISCE ABBASTANZA FONDI PER COMPLETARE QUESTA VENDITA |
| NO_ITEMS_SOLD=NESSUN PRODOTTO VENDUTO |
| OPEN=APRE |
| OPEN_DRAWER=APRI CASSETTO |
| PAY=PAGARE |
| PRINTER_NOT_READY=STAMPANTE NON PRONTA |
| PROMO=PROMO |
| QTY=QNT |
| RECEIPT_PRINTER_COMMUNICATION_ERROR=ERRORE COMUNICAZIONE STAMPA RICEVUTA |
| REPRINT=RISTAMPA |
| RESET_XUI=AZZERA XUI |
| SALE_DISC=SCONTO VENDITA |
| SALE_VOIDED=VENDITA VUOTA |
| SET_REF\#=IMPOSTA RIF# |
| SIGN_OUT=SIGN OUT |
| SKU=CODICE PRODOTTO |
| TERMINAL_IS_CLOSED=TERMINALE E' CHIUSO |
| TEST_ALERT=TEST AVVISO |
| TEST_ALERT_BOX=TEST BOX AVVISO - TESTANDO IL DIALOGO IMPLEMENTAZIONE |
| TEST_MSR=TEST MSR |
| TOTALS=TOTALE |
| TRANS_RET=RITORNA TRANSAZIONE |
| TRANS_SAVE=SALVA TRANSAZIONE |
| UNKNOWN_CARD_TYPE=TIPO CARTA SCONOSCIUTA |
| VOID_ITEM=PRODOTTO VUOTO |
| VOID_SALE=VENDITA VUOTA |
| order_not_found=ORDINE NON TROVATO |
| problems_reading_card=PROBLEMI LEGGENDO LETTORE CARTE |
| product_not_found=PRODOTTO NON TROVATO |
| promo_page=Questo sar\u00e0 nella pagina promozione! |
