| ############################################################################### |
| # Licensed to the Apache Software Foundation (ASF) under one |
| # or more contributor license agreements. See the NOTICE file |
| # distributed with this work for additional information |
| # regarding copyright ownership. The ASF licenses this file |
| # to you under the Apache License, Version 2.0 (the |
| # "License"); you may not use this file except in compliance |
| # with the License. You may obtain a copy of the License at |
| # |
| # http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0 |
| # |
| # Unless required by applicable law or agreed to in writing, |
| # software distributed under the License is distributed on an |
| # "AS IS" BASIS, WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY |
| # KIND, either express or implied. See the License for the |
| # specific language governing permissions and limitations |
| # under the License. |
| ############################################################################### |
| |
| ProductFeatureType.description.ACCESSORY=\u9644\u5c5e\u54c1 |
| ProductFeatureType.description.AMOUNT=\u91d1\u989d |
| ProductFeatureType.description.NET_WEIGHT=\u51c0\u91cd |
| ProductFeatureType.description.ARTIST=\u827a\u672f\u5bb6 |
| ProductFeatureType.description.BILLING_FEATURE=\u8d26\u5355\u7279\u5f81 |
| ProductFeatureType.description.BRAND=\u54c1\u724c |
| ProductFeatureType.description.CARE=\u5173\u5fc3 |
| ProductFeatureType.description.COLOR=\u989c\u8272 |
| ProductFeatureType.description.DIMENSION=\u5c3a\u5bf8 |
| ProductFeatureType.description.EQUIP_CLASS=\u8bbe\u5907\u7c7b |
| ProductFeatureType.description.FABRIC=\u7ec7\u7269 |
| ProductFeatureType.description.GENRE=\u6d41\u6d3e |
| ProductFeatureType.description.GIFT_WRAP=\u793c\u54c1\u5305\u88c5 |
| ProductFeatureType.description.HARDWARE_FEATURE=\u786c\u4ef6\u7279\u5f81 |
| ProductFeatureType.description.HAZMAT=\u5371\u9669\u7269\u54c1 |
| ProductFeatureType.description.LICENSE=\u7248\u6743 |
| ProductFeatureType.description.ORIGIN=\u6765\u6e90 |
| ProductFeatureType.description.OTHER_FEATURE=\u5176\u5b83\u7279\u5f81 |
| ProductFeatureType.description.PRODUCT_QUALITY=\u4ea7\u54c1\u8d28\u91cf |
| ProductFeatureType.description.SIZE=\u5927\u5c0f |
| ProductFeatureType.description.SOFTWARE_FEATURE=\u8f6f\u4ef6\u7279\u5f81 |
| ProductFeatureType.description.STYLE=\u6837\u5f0f |
| ProductFeatureType.description.SYMPTOM=\u75c7\u72b6 |
| ProductFeatureType.description.TOPIC=\u8bdd\u9898 |
| ProductFeatureType.description.TYPE=\u7c7b\u578b |
| ProductFeatureType.description.WARRANTY=\u4fdd\u4fee |
| ProductFeatureType.description.MODEL_YEAR=\u5e74\u5ea6\u6b3e\u5f0f |
| ProductFeatureType.description.YEAR_MADE=\u5e74\u751f\u4ea7 |
| |
| ProductCategoryType.description.CATALOG_CATEGORY=\u76ee\u5f55 |
| ProductCategoryType.description.INDUSTRY_CATEGORY=\u4ea7\u4e1a |
| ProductCategoryType.description.INTERNAL_CATEGORY=\u5185\u90e8 |
| ProductCategoryType.description.MATERIALS_CATEGORY=\u6750\u6599 |
| ProductCategoryType.description.QUICKADD_CATEGORY=\u5feb\u901f\u6dfb\u52a0 |
| ProductCategoryType.description.SEARCH_CATEGORY=\u641c\u7d22 |
| ProductCategoryType.description.USAGE_CATEGORY=\u7528\u9014 |
| ProductCategoryType.description.MIXMATCH_CATEGORY=\u6df7\u5408\u548c\u5339\u914d |
| ProductCategoryType.description.CROSS_SELL_CATEGORY=\u4ea4\u53c9\u9500\u552e |
| ProductCategoryType.description.TAX_CATEGORY=\u7a0e |
| |
| ProdCatalogCategoryType.description.PCCT_BROWSE_ROOT=\u6d4f\u89c8\u6839 (\u4e00\u4e2a) |
| ProdCatalogCategoryType.description.PCCT_SEARCH=\u7f3a\u7701\u641c\u7d22 (\u4e00\u4e2a) |
| ProdCatalogCategoryType.description.PCCT_OTHER_SEARCH=\u5176\u5b83\u641c\u7d22 (\u8bb8\u591a) |
| ProdCatalogCategoryType.description.PCCT_QUICK_ADD=\u5feb\u901f\u6dfb\u52a0 (\u8bb8\u591a) |
| ProdCatalogCategoryType.description.PCCT_PROMOTIONS=\u4fc3\u9500 (\u4e00\u4e2a) |
| ProdCatalogCategoryType.description.PCCT_MOST_POPULAR=\u6700\u5177\u4eba\u6c14 (\u4e00\u4e2a) |
| ProdCatalogCategoryType.description.PCCT_WHATS_NEW=\u65b0\u54c1 (\u4e00\u4e2a) |
| ProdCatalogCategoryType.description.PCCT_VIEW_ALLW=\u5141\u8bb8\u6d4f\u89c8 (\u4e00\u4e2a) |
| ProdCatalogCategoryType.description.PCCT_PURCH_ALLW=\u5141\u8bb8\u8d2d\u4e70 (\u4e00\u4e2a) |
| ProdCatalogCategoryType.description.PCCT_ADMIN_ALLW=\u5141\u8bb8\u7ba1\u7406 (\u4e00\u4e2a) |
| |
| ProductCategoryContentType.description.DESCRIPTION=\u63cf\u8ff0 |
| ProductCategoryContentType.description.LONG_DESCRIPTION=\u63cf\u8ff0 - \u8be6\u7ec6 |
| ProductCategoryContentType.description.CATEGORY_NAME=\u5206\u7c7b\u540d\u79f0 |
| ProductCategoryContentType.description.CATEGORY_IMAGE_URL=\u5206\u7c7b\u56fe\u7247\u7f51\u5740 |
| ProductCategoryContentType.description.FOOTER=\u9875\u811a |
| |
| ProductType.description.ASSET_USAGE=\u56fa\u5b9a\u8d44\u4ea7\u7528\u9014 |
| ProductType.description.SERVICE=\u670d\u52a1 |
| ProductType.description.GOOD=\u5546\u54c1 |
| ProductType.description.RAW_MATERIAL=\u539f\u6750\u6599 |
| ProductType.description.SUBASSEMBLY=\u90e8\u4ef6 |
| ProductType.description.FINISHED_GOOD=\u6210\u54c1 |
| ProductType.description.DIGITAL_GOOD=\u6570\u5b57\u5546\u54c1 |
| ProductType.description.FINDIG_GOOD=\u6210\u54c1/\u6570\u5b57\u5546\u54c1 |
| ProductType.description.AGGREGATED=\u53ef\u914d\u7f6e\u5546\u54c1 |
| ProductType.description.WIP=\u5728\u5236\u54c1 |
| |
| ProductPriceType.description.LIST_PRICE=\u6807\u4ef7 |
| ProductPriceType.description.DEFAULT_PRICE=\u7f3a\u7701\u4ef7\u683c |
| ProductPriceType.description.AVERAGE_COST=\u5e73\u5747\u82b1\u8d39 |
| ProductPriceType.description.MINIMUM_PRICE=\u6700\u4f4e\u4ef7 |
| ProductPriceType.description.MAXIMUM_PRICE=\u6700\u9ad8\u4ef7 |
| ProductPriceType.description.PROMO_PRICE=\u4fc3\u9500\u4ef7 |
| ProductPriceType.description.COMPETITIVE_PRICE=\u7ade\u4e89\u5bf9\u624b\u4ef7\u683c |
| ProductPriceType.description.WHOLESALE_PRICE=\u603b\u4ee3\u7406\u4ef7 |
| ProductPriceType.description.SPECIAL_PROMO_PRICE=\u7279\u522b\u4fc3\u9500\u4ef7 |
| |
| ProductPricePurpose.description.PURCHASE=\u8d2d\u4e70/\u521d\u59cb |
| ProductPricePurpose.description.RECURRING_CHARGE=\u7ecf\u5e38\u8d39\u7528 |
| ProductPricePurpose.description.USAGE_CHARGE=\u4f7f\u7528\u8d39 |
| ProductPricePurpose.description.COMPONENT_PRICE=\u5143\u4ef6\u4ef7\u683c |
| |
| ProductStoreGroup.description._NA_=\u4e0d\u53ef\u7528 |
| ProductStoreGroup.productStoreGroupName._NA_=\u4e0d\u53ef\u7528 |
| |
| ProductContentType.description.ONLINE_ACCESS=\u5728\u7ebf\u8bbf\u95ee |
| ProductContentType.description.DIGITAL_DOWNLOAD=\u6570\u5b57\u4e0b\u8f7d |
| ProductContentType.description.FULFILLMENT_EMAIL=\u6267\u884c\u7535\u5b50\u90ae\u4ef6 |
| ProductContentType.description.FULFILLMENT_EXTASYNC=\u6267\u884c\u5916\u90e8 (\u5f02\u6b65) |
| ProductContentType.description.FULFILLMENT_EXTSYNC=\u6267\u884c\u5916\u90e8 (\u540c\u6b65) |
| ProductContentType.description.PRODUCT_NAME=\u4ea7\u54c1\u540d\u79f0 |
| ProductContentType.description.DESCRIPTION=\u63cf\u8ff0 |
| ProductContentType.description.LONG_DESCRIPTION=\u63cf\u8ff0 - \u8be6\u7ec6 |
| ProductContentType.description.PRICE_DETAIL_TEXT=\u4ef7\u683c\u8be6\u7ec6\u6587\u5b57 |
| ProductContentType.description.INGREDIENTS=\u6210\u4efd |
| ProductContentType.description.UNIQUE_INGREDIENTS=\u72ec\u6709\u7684\u6210\u4efd |
| ProductContentType.description.SPECIALINSTRUCTIONS=\u7279\u522b\u8bf4\u660e |
| ProductContentType.description.WARNINGS=\u8b66\u544a |
| ProductContentType.description.DIRECTIONS=\u65b9\u5411 |
| ProductContentType.description.SMALL_IMAGE_URL=\u56fe\u50cf - \u5c0f |
| ProductContentType.description.MEDIUM_IMAGE_URL=\u56fe\u50cf - \u4e2d |
| ProductContentType.description.LARGE_IMAGE_URL=\u56fe\u50cf - \u5927 |
| ProductContentType.description.DETAIL_IMAGE_URL=\u56fe\u50cf - \u8be6\u7ec6 |
| |
| GoodIdentificationType.description.ISBN=ISBN |
| GoodIdentificationType.description.MANUFACTURER_ID_NO=\u5236\u9020\u5546 (\u6b3e\u5f0f) \u7f16\u53f7 |
| GoodIdentificationType.description.MODEL_YEAR=\u6b3e\u5f0f\u5e74\u5ea6 |
| GoodIdentificationType.description.OTHER_ID=\u5176\u5b83 |
| GoodIdentificationType.description.SKU=\u6700\u5c0f\u5b58\u8d27\u5355\u4f4d |
| GoodIdentificationType.description.UPCA=UPCA\u6761\u7801 |
| GoodIdentificationType.description.UPCE=UPCE\u6761\u7801 |
| |
| ProductAssocType.description.ALSO_BOUGHT=\u540c\u65f6\u8d2d\u4e70 |
| ProductAssocType.description.PRODUCT_UPGRADE=\u5347\u7ea7\u6216\u5411\u4e0a\u9500\u552e |
| ProductAssocType.description.PRODUCT_COMPLEMENT=\u8865\u5145\u6216\u4ea4\u53c9\u9500\u552e |
| ProductAssocType.description.PRODUCT_INCOMPATABLE=\u4e0d\u517c\u5bb9 |
| ProductAssocType.description.PRODUCT_OBSOLESCENCE=\u65b0\u7248\u672c\uff0c\u66ff\u6362 |
| ProductAssocType.description.MARKETING_PACKAGE=\u9500\u552e\u5305\u88c5\u7ec4\u4ef6 |
| ProductAssocType.description.MARKETING_PKG_AUTO=\u9500\u552e\u5305\u88c5\u81ea\u52a8\u5206\u62c6\u7ec4\u4ef6 |
| ProductAssocType.description.PRODUCT_COMPONENT=\u5b9e\u9645\u4ea7\u54c1\u7ec4\u4ef6 |
| ProductAssocType.description.PRODUCT_SUBSTITUTE=\u7b49\u4ef7\u6216\u66ff\u4ee3 |
| ProductAssocType.description.PRODUCT_VARIANT=\u4ea7\u54c1\u53d8\u578b |
| ProductAssocType.description.UNIQUE_ITEM=\u72ec\u6709\u7684\u660e\u7ec6 |
| ProductAssocType.description.PRODUCT_REVISION=\u6539\u8fdb\u578b |
| ProductAssocType.description.MANUF_COMPONENT=\u5236\u9020\u6750\u6599\u6e05\u5355 |
| ProductAssocType.description.ENGINEER_COMPONENT=\u5de5\u7a0b\u6750\u6599\u6e05\u5355 |
| ProductAssocType.description.PRODUCT_MANUFACTURED=\u751f\u4ea7\u7684\u4ea7\u54c1\u4f5c\u4e3a |
| |
| CostComponentType.description.MAT_COST=\u6750\u6599\u8d39\u7528 |
| CostComponentType.description.ROUTE_COST=\u914d\u9001 (\u56fa\u5b9a\u8d44\u4ea7\u4f7f\u7528) \u8d39 |
| CostComponentType.description.LABOR_COST=\u52b3\u52a1\u8d39\u7528 |
| CostComponentType.description.OTHER_COST=\u5176\u5b83\u8d39\u7528 |
| CostComponentType.description.EST_STD_MAT_COST=\u9884\u8ba1\u6807\u51c6\u6750\u6599\u8d39\u7528 |
| CostComponentType.description.EST_STD_ROUTE_COST=\u9884\u8ba1\u6807\u51c6\u914d\u9001 (\u56fa\u5b9a\u8d44\u4ea7\u4f7f\u7528) \u8d39 |
| CostComponentType.description.EST_STD_LABOR_COST=\u9884\u8ba1\u6807\u51c6\u52b3\u52a1\u8d39\u7528 |
| CostComponentType.description.EST_STD_OTHER_COST=\u9884\u8ba1\u6807\u51c6\u5176\u5b83\u8d39\u7528 |
| CostComponentType.description.ACTUAL_MAT_COST=\u5b9e\u9645\u6750\u6599\u8d39\u7528 |
| CostComponentType.description.ACTUAL_ROUTE_COST=\u5b9e\u9645\u914d\u9001 (\u56fa\u5b9a\u8d44\u4ea7\u4f7f\u7528) \u8d39 |
| CostComponentType.description.ACTUAL_LABOR_COST=\u5b9e\u9645\u52b3\u52a1\u8d39\u7528 |
| CostComponentType.description.ACTUAL_OTHER_COST=\u5b9e\u9645\u5176\u5b83\u8d39\u7528 |
| |
| ProductFeatureApplType.description.OPTIONAL_FEATURE=\u53ef\u9009\u7684 |
| ProductFeatureApplType.description.REQUIRED_FEATURE=\u5fc5\u987b\u7684 |
| ProductFeatureApplType.description.SELECTABLE_FEATURE=\u53ef\u9009\u62e9\u7684 |
| ProductFeatureApplType.description.STANDARD_FEATURE=\u6807\u51c6 |
| ProductFeatureApplType.description.DISTINGUISHING_FEAT=\u6709\u533a\u522b |
| |
| ProductMaintType.description.VEHICLE_MAINT=\u8f66\u8f86\u7ef4\u62a4 |
| ProductMaintType.description.OIL_CHANGE=\u6362\u6cb9 |
| ProductMaintType.description.SERP_BELT=\u66f4\u6362\u5e73\u5e26 |
| ProductMaintType.description.REFUEL=\u52a0\u6cb9 |
| ProductMaintType.description.REPLACE_BATTERY=\u66f4\u6362\u7535\u6c60 |
| ProductMaintType.description.WASH=\u6e05\u6d17 |
| |
| ProductMeterType.description.SPEEDOMETER=\u901f\u5ea6\u8868 |
| ProductMeterType.description.TACHOMETER=\u8f6c\u901f\u8868 |
| ProductMeterType.description.DISTANCE=\u91cc\u7a0b\u8868 |
| ProductMeterType.description.MOTOR_TIME=\u9a6c\u8fbe\u8ba1\u65f6\u5668 |
| ProductMeterType.description.USE_COUNT=\u4f7f\u7528\u8ba1\u6570\u8868 |
| ProductMeterType.description.COPY_COUNT=\u590d\u5236\u8ba1\u6570\u8868 |
| |
| ProductPriceActionType.description.PRICE_POL=\u6807\u4ef7\u7684\u767e\u5206\u6570 |
| ProductPriceActionType.description.PRICE_POD=\u7f3a\u7701\u4ef7\u683c\u7684\u767e\u5206\u6570 |
| ProductPriceActionType.description.PRICE_POAC=\u5e73\u5747\u82b1\u8d39\u7684\u767e\u5206\u6570 |
| ProductPriceActionType.description.PRICE_POM=\u5229\u6da6\u767e\u5206\u6bd4 |
| ProductPriceActionType.description.PRICE_FOL=\u4fee\u6539\u56fa\u5b9a\u91d1\u989d |
| ProductPriceActionType.description.PRICE_FLAT=\u66ff\u4ee3\u56fa\u5b9a\u91d1\u989d |
| ProductPriceActionType.description.PRICE_PFLAT=\u66ff\u4ee3\u4fc3\u9500\u91d1\u989d |
| ProductPriceActionType.description.PRICE_WFLAT=\u66ff\u4ee3\u603b\u4ee3\u7406\u91d1\u989d |
| |
| InventoryItemType.description.SERIALIZED_INV_ITEM=\u5e8f\u5217\u5316 |
| InventoryItemType.description.NON_SERIAL_INV_ITEM=\u975e\u5e8f\u5217\u5316 |
| |
| ProdConfItemContentType.description.IMAGE_URL=\u56fe\u50cf |
| ProdConfItemContentType.description.DESCRIPTION=\u63cf\u8ff0 |
| ProdConfItemContentType.description.LONG_DESCRIPTION=\u63cf\u8ff0 - \u8be6\u7ec6 |
| ProdConfItemContentType.description.INSTRUCTIONS=\u8bf4\u660e |
| |
| FacilityType.description.BUILDING=\u5efa\u7b51 |
| FacilityType.description.FLOOR=\u697c\u5c42 |
| FacilityType.description.OFFICE=\u529e\u516c\u5ba4 |
| FacilityType.description.CALL_CENTER=\u547c\u53eb\u4e2d\u5fc3 |
| FacilityType.description.PLANT=\u5de5\u5382 |
| FacilityType.description.ROOM=\u623f\u95f4 |
| FacilityType.description.RETAIL_STORE=\u96f6\u552e\u5e97 |
| FacilityType.description.WAREHOUSE=\u4ed3\u5e93 |
| |
| VarianceReason.description.VAR_LOST=\u4e22\u5931 |
| VarianceReason.description.VAR_STOLEN=\u88ab\u76d7 |
| VarianceReason.description.VAR_FOUND=\u5df2\u627e\u5230 |
| VarianceReason.description.VAR_DAMAGED=\u5df2\u635f\u574f |
| VarianceReason.description.VAR_INTEGR=\u5b8c\u6574 |
| VarianceReason.description.VAR_SAMPLE=\u6837\u54c1 (\u6d3e\u9001) |
| |
| RejectionReason.description.SRJ_DAMAGED=\u5df2\u635f\u574f\u7684 |
| RejectionReason.description.SRJ_NOT_ORDERED=\u672a\u8ba2\u8d2d\u7684 |
| RejectionReason.description.SRJ_OVER_SHIPPED=\u8d85\u8f7d |
| |
| ShipmentType.description.INCOMING_SHIPMENT=\u8fd0\u8fdb |
| ShipmentType.description.OUTGOING_SHIPMENT=\u8fd0\u51fa |
| ShipmentType.description.SALES_RETURN=\u9500\u552e\u9000\u8d27 |
| ShipmentType.description.SALES_SHIPMENT=\u9500\u552e\u9001\u8d27 |
| ShipmentType.description.PURCHASE_SHIPMENT=\u8d2d\u7269\u9001\u8d27 |
| ShipmentType.description.PURCHASE_RETURN=\u8d2d\u7269\u9000\u8d27 |
| ShipmentType.description.DROP_SHIPMENT=\u5220\u9664\u9001\u8d27 |
| ShipmentType.description.TRANSFER=\u4f20\u9001 |
| |
| FacilityGroupType.description.MGMT_STRUCTURE=\u7ba1\u7406\u7ed3\u6784 |
| FacilityGroupType.description.PRICING_GROUP=\u4ef7\u683c\u7ec4 |
| |
| SubscriptionType.description.NEWSGROUP_SUBSCR=\u65b0\u95fb\u7ec4 |
| SubscriptionType.description.OTHER_SUBSCR=\u5176\u5b83 |
| SubscriptionType.description.PRODUCT_INFO_SUBSCR=\u4ea7\u54c1\u4fe1\u606f |
| |
| ProdConfItemContentType.description.IMAGE_URL=\u56fe\u50cf |
| ProdConfItemContentType.description.DESCRIPTION=\u63cf\u8ff0 |
| ProdConfItemContentType.description.LONG_DESCRIPTION=\u63cf\u8ff0 - \u8be6\u7ec6 |
| ProdConfItemContentType.description.INSTRUCTIONS=\u8bf4\u660e |
