| ############################################################################### |
| # Licensed to the Apache Software Foundation (ASF) under one |
| # or more contributor license agreements. See the NOTICE file |
| # distributed with this work for additional information |
| # regarding copyright ownership. The ASF licenses this file |
| # to you under the Apache License, Version 2.0 (the |
| # "License"); you may not use this file except in compliance |
| # with the License. You may obtain a copy of the License at |
| # |
| # http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0 |
| # |
| # Unless required by applicable law or agreed to in writing, |
| # software distributed under the License is distributed on an |
| # "AS IS" BASIS, WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY |
| # KIND, either express or implied. See the License for the |
| # specific language governing permissions and limitations |
| # under the License. |
| ############################################################################### |
| |
| MarketingCompanyName=OFBiz: \u5e02\u573a\u5ba3\u4f20\u7ba1\u7406 |
| MarketingCompanySubtitle=\u5f00\u6e90\u8f6f\u4ef6OFBiz\u7684\u7ec4\u6210\u90e8\u5206 |
| |
| ContactList=\u8054\u7cfb\u5217\u8868 |
| ContactListCommEventCreate=\u65b0\u5efa\u8054\u7cfb\u5217\u8868\u6c9f\u901a\u4e8b\u4ef6 |
| ContactListCommEventId=\u6c9f\u901a\u4e8b\u4ef6\u6807\u8bc6 |
| ContactListCommEventTypeId=\u6c9f\u901a\u4e8b\u4ef6\u7c7b\u578b\u6807\u8bc6 |
| ContactListContactListId=\u8054\u7cfb\u5217\u8868\u6807\u8bc6 |
| ContactListContactListName=\u8054\u7cfb\u5217\u8868\u540d\u79f0 |
| ContactListContactListTypeId=\u8054\u7cfb\u5217\u8868\u7c7b\u578b\u6807\u8bc6 |
| ContactListContactMechTypeId=\u8054\u7cfb\u65b9\u5f0f\u7c7b\u578b\u6807\u8bc6 |
| ContactListCreate=\u65b0\u5efa\u8054\u7cfb\u5217\u8868 |
| ContactListFindContactLists=\u67e5\u627e\u8054\u7cfb\u5217\u8868 |
| ContactListIsPublic=\u516c\u5f00\u5417? |
| ContactListIsSingleUse=\u5355\u4e00\u7528\u9014\u5417? |
| ContactListNotFound=\u65e0\u6cd5\u627e\u5230\u7535\u5b50\u90ae\u4ef6\u5217\u8868 [${contactListId}]\u3002 |
| ContactListOptInVerifyCode=\u5174\u8da3\u9a8c\u8bc1\u7801 |
| ContactListOwnerPartyId=\u62e5\u6709\u4eba\u4f1a\u5458\u6807\u8bc6 |
| ContactListParty=\u8054\u7cfb\u5217\u8868\u4f1a\u5458 |
| ContactListPartyCreate=\u65b0\u5efa\u8054\u7cfb\u5217\u8868\u4f1a\u5458 |
| ContactListPartyId=\u4f1a\u5458\u6807\u8bc6 |
| ContactListPreferredContactMech=\u4f18\u5148\u4f7f\u7528\u7684\u8054\u7cfb\u65b9\u5f0f |
| ContactListVerifyEmailFrom=\u9a8c\u8bc1\u7535\u5b50\u90ae\u4ef6\u6765\u81ea |
| ContactListVerifyEmailScreen=\u9a8c\u8bc1\u7535\u5b50\u90ae\u4ef6\u5c4f\u5e55 |
| ContactListVerifyEmailSubject=\u9a8c\u8bc1\u7535\u5b50\u90ae\u4ef6\u4e3b\u9898 |
| ContactListVerifyEmailWebSiteId=\u9a8c\u8bc1\u7535\u5b50\u90ae\u4ef6\u7ad9\u70b9\u6807\u8bc6 |
| |
| MarketingCampaign=\u5e02\u573a\u653b\u52bf |
| MarketingCampaignCreate=\u65b0\u5efa\u5e02\u573a\u653b\u52bf |
| MarketingCampaignId=\u5e02\u573a\u653b\u52bf\u6807\u8bc6 |
| MarketingCampaignInvalidEmailInput=\u8f93\u5165\u7684\u7535\u5b50\u90ae\u4ef6\u5730\u5740\u65e0\u6548\u3002 |
| MarketingCampaignName=\u653b\u52bf\u540d\u79f0 |
| MarketingCampaignRoleCreate=\u65b0\u5efa\u5e02\u573a\u653b\u52bf\u89d2\u8272 |
| MarketingCampaignSummary=\u653b\u52bf\u6458\u8981 |
| MarketingMainPage=\u9996\u9875 |
| MarketingManagerApplication=\u5e02\u573a\u7ba1\u7406\u5e94\u7528\u7a0b\u5e8f |
| MarketingParentCampaignId=\u4e0a\u7ea7\u653b\u52bf\u6807\u8bc6 |
| MarketingServiceError=\u5904\u7406\u4f60\u7684\u8bf7\u6c42\u65f6\u51fa\u9519\u3002\u8bf7\u91cd\u8bd5\u3002\u5982\u679c\u4ecd\u7136\u51fa\u9519\uff0c\u8bf7\u4e0e\u6211\u4eec\u8054\u7cfb\u3002 |
| MarketingViewPermissionError=\u6d4f\u89c8\u6743\u9650\u9519\u8bef |
| |
| |
| PageTitleAddContactList=\u6dfb\u52a0\u8054\u7cfb\u5217\u8868 |
| PageTitleAddMarketingCampaign=\u65b0\u5efa\u5e02\u573a\u653b\u52bf |
| PageTitleAddTrackingCode=\u65b0\u5efa\u8ddf\u8e2a\u7801 |
| PageTitleAddTrackingCodeType=\u65b0\u5efa\u8ddf\u8e2a\u7801\u7c7b\u578b |
| PageTitleEditContactListCommEvent=\u7f16\u8f91\u8054\u7cfb\u5217\u8868\u6c9f\u901a\u4e8b\u4ef6 |
| PageTitleEditContactList=\u7f16\u8f91\u8054\u7cfb\u5217\u8868 |
| PageTitleEditContactListParty=\u7f16\u8f91\u8054\u7cfb\u5217\u8868\u4f1a\u5458 |
| PageTitleEditMarketingCampaign=\u7f16\u8f91\u5e02\u573a\u653b\u52bf |
| PageTitleEditMarketingCampaignRole=\u7f16\u8f91\u5e02\u573a\u653b\u52bf\u89d2\u8272 |
| PageTitleEditSegmentGroup=\u7f16\u8f91\u5206\u533a\u7ec4 |
| PageTitleEditSegmentGroupClass=\u7f16\u8f91\u5206\u533a\u7ec4\u5206\u7c7b |
| PageTitleEditSegmentGroupGeo=\u7f16\u8f91\u5206\u533a\u7ec4\u5730\u7406 |
| PageTitleEditSegmentGroupRole=\u7f16\u8f91\u5206\u533a\u7ec4\u89d2\u8272 |
| PageTitleEditTrackingCode=\u7f16\u8f91\u8ddf\u8e2a\u7801 |
| PageTitleEditTrackingCodeOrder=\u7f16\u8f91\u8ddf\u8e2a\u7801\u8ba2\u5355 |
| PageTitleEditTrackingCodeType=\u7f16\u8f91\u8ddf\u8e2a\u7801\u7c7b\u578b |
| PageTitleEditTrackingCodeVisit=\u7f16\u8f91\u8ddf\u8e2a\u7801\u8bbf\u95ee |
| PageTitleFindContactListCommEvent=\u67e5\u627e\u8054\u7cfb\u5217\u8868\u6c9f\u901a\u4e8b\u4ef6 |
| PageTitleFindContactListParty=\u67e5\u627e\u8054\u7cfb\u5217\u8868\u4f1a\u5458 |
| PageTitleFindMarketingCampaignRole=\u67e5\u627e\u5e02\u573a\u653b\u52bf\u89d2\u8272 |
| PageTitleFindSegmentGroup=\u67e5\u627e\u5206\u533a\u7ec4 |
| PageTitleFindContactListCommEvents=\u67e5\u627e\u5173\u8054\u7684\u6c9f\u901a\u4e8b\u4ef6 |
| PageTitleFindTrackingCodeOrder=\u67e5\u627e\u8ddf\u8e2a\u7801\u8ba2\u5355 |
| PageTitleFindTrackingCodeVisits=\u67e5\u627e\u8ddf\u8e2a\u7801\u8bbf\u95ee |
| PageTitleListMarketingCampaign=\u5e02\u573a\u653b\u52bf\u5217\u8868 |
| PageTitleListMarketingCampaignRole=\u5e02\u573a\u653b\u52bf\u89d2\u8272\u5217\u8868 |
| PageTitleListSegmentGroupClass=\u5206\u533a\u7ec4\u5206\u7c7b\u5217\u8868 |
| PageTitleListSegmentGroupGeo=\u5206\u533a\u7ec4\u5730\u7406 |
| PageTitleListContactListCommEvent=\u8054\u7cfb\u5217\u8868\u6c9f\u901a\u4e8b\u4ef6\u5217\u8868 |
| PageTitleListContactList=\u6c9f\u901a\u5217\u8868\u7684\u5217\u8868 |
| PageTitleListContactListParty=\u8054\u7cfb\u5217\u8868\u4f1a\u5458\u5217\u8868 |
| PageTitleListSegmentGroupRole=\u5206\u533a\u7ec4\u89d2\u8272\u5217\u8868 |
| PageTitleListTrackingCode=\u8ddf\u8e2a\u7801\u5217\u8868 |
| PageTitleListTrackingCodeOrder=\u8ddf\u8e2a\u7801\u8ba2\u5355\u5217\u8868 |
| PageTitleListTrackingCodeOrdersFor=\u8ddf\u8e2a\u7801\u8ba2\u5355\u5217\u8868\uff1a |
| PageTitleListTrackingCodeType=\u8ddf\u8e2a\u7801\u7c7b\u578b\u5217\u8868 |
| PageTitleListTrackingCodeVisit=\u8ddf\u8e2a\u7801\u8bbf\u95ee\u5217\u8868 |
| PageTitleListTrackingCodeFor=\u8ddf\u8e2a\u7801\u8bbf\u95ee\u5217\u8868\uff1a |
| PageTitleLookupCommEvent=\u67e5\u627e\u6c9f\u901a\u4e8b\u4ef6 |
| PageTitleLookupContactList=\u67e5\u627e\u8054\u7cfb\u5217\u8868 |
| PageTitleLookupGeo=\u67e5\u627e\u5730\u7406 |
| PageTitleLookupSegmentGroup=\u67e5\u627e\u5206\u533a\u7ec4 |
| PageTitleLookupTrackingCode=\u67e5\u627e\u8ddf\u8e2a\u7801 |
| PageTitleLookupTrackingCodeType=\u67e5\u627e\u8ddf\u8e2a\u7801\u7c7b\u578b |
| PageTitleLookupVisit=\u67e5\u627e\u8bbf\u95ee |
| PageTitlePreferredContactMech=\u4f18\u5148\u4f7f\u7528\u7684\u8054\u7cfb\u65b9\u5f0f |
| |
| Segment=\u5206\u533a |
| SegmentGroupCreate=\u65b0\u5efa\u5206\u533a\u7ec4 |
| SegmentGroupClassCreate=\u65b0\u5efa\u5206\u533a\u7ec4\u5206\u7c7b |
| SegmentGroupDescription=\u63cf\u8ff0 |
| SegmentGroupGeoAbbr=\u7f29\u5199 |
| SegmentGroupGeoCode=\u4ee3\u7801 |
| SegmentGroupGeoCreate=\u65b0\u5efa\u5206\u533a\u7ec4\u5730\u7406 |
| SegmentGroupGeoId=\u5730\u7406\u6807\u8bc6 |
| SegmentGroupGeoName=\u540d\u79f0 |
| SegmentGroupGeoSecCode=\u7b2c\u4e8c\u4ee3\u7801 |
| SegmentGroupGeoTypeId=\u5730\u7406\u7c7b\u578b\u6807\u8bc6 |
| SegmentGroupNoSegmentGroupFoundWithId=\u6ca1\u6709\u627e\u5230\u5206\u533a\u7ec4\uff0c\u6807\u8bc6\uff1a |
| SegmentGroupProductStoreId=\u4ea7\u54c1\u5e97\u94fa\u6807\u8bc6 |
| SegmentGroupRoleCreate=\u65b0\u5efa\u5206\u533a\u7ec4\u89d2\u8272 |
| SegmentGroupSegmentGroup=\u5206\u533a |
| SegmentGroupSegmentGroupClassification=\u5206\u7c7b |
| SegmentGroupSegmentGroupId=\u5206\u533a\u7ec4\u6807\u8bc6 |
| SegmentGroupSegmentGroupType=\u7c7b\u578b |
| SegmentGroupSegmentGroupTypeId=\u5206\u533a\u7ec4\u7c7b\u578b\u6807\u8bc6 |
| SegmentGroupSegmentGroupRole=\u89d2\u8272 |
| SegmentGroupSegmentGroupGeo=\u5730\u7406 |
| SegmentGroupSegmentGroupLookup=\u67e5\u627e |
| |
| Tracking=\u8ddf\u8e2a |
| TrackingCode=\u8ddf\u8e2a\u7801 |
| TrackingCodeBillableLifetime=\u53ef\u8bb0\u8d26\u671f\u9650 |
| TrackingCodeComments=\u8bc4\u8bba |
| TrackingCodeCreate=\u65b0\u5efa\u8ddf\u8e2a\u7801 |
| TrackingCodeDefaultProdCatalogId=\u7f3a\u7701\u4ea7\u54c1\u76ee\u5f55\u6807\u8bc6 |
| TrackingCodeDescription=\u63cf\u8ff0 |
| TrackingCodeGroupId=\u7ec4\u6807\u8bc6 |
| TrackingCodeInSeconds=\u79d2 |
| TrackingCodeNoOverrideIfEmpty=\u5982\u679c\u4e3a\u7a7a\uff0c\u4e0d\u4f5c\u66ff\u4ee3 (\u8054\u5408\u54c1\u724c) |
| TrackingCodeNoRedirectIfEmpty=\u5982\u679c\u4e3a\u7a7a\uff0c\u4e0d\u91cd\u5b9a\u5411 |
| TrackingCodeOrder=\u8ddf\u8e2a\u7801\u5b9a\u8ba2\u5355 |
| TrackingCodeOrderIsBilliable=\u53ef\u8bb0\u8d26\u5417? |
| TrackingCodeOrderOrderId=\u8ba2\u5355\u6807\u8bc6 |
| TrackingCodeOverrideCss=\u66ff\u4ee3\u98ce\u683c\u9875\u7f51\u5740 |
| TrackingCodeOverrideLogo=\u66ff\u4ee3\u5fbd\u6807\u7f51\u5740 |
| TrackingCodeRedirectUrl=\u91cd\u5b9a\u5411\u7f51\u5740 |
| TrackingCodeSubgroupId=\u4e0b\u7ea7\u7ec4\u6807\u8bc6 |
| TrackingCodeTrackableLifetime=\u53ef\u8ddf\u8e2a\u671f\u9650 |
| TrackingCodeTrackingCodeId=\u8ddf\u8e2a\u7801\u6807\u8bc6 |
| TrackingCodeTrackingCodeTypeId=\u8ddf\u8e2a\u7801\u7c7b\u578b\u6807\u8bc6 |
| TrackingCodeType=\u8ddf\u8e2a\u7801\u7c7b\u578b |
| TrackingCodeTypeCreate=\u65b0\u5efa\u8ddf\u8e2a\u7801\u7c7b\u578b |
| TrackingCodeTypeDescription=\u63cf\u8ff0 |
| TrackingCodeVisit=\u8ddf\u8e2a\u7801\u8bbf\u95ee |
| TrackingCodeVisitClientHostName=\u5ba2\u6237\u7aef\u4e3b\u673a\u540d |
| TrackingCodeVisitClientIpAddress=\u5ba2\u6237\u7aefIP\u5730\u5740 |
| TrackingCodeVisitContactMechTypeId=\u8054\u7cfb\u65b9\u5f0f\u7c7b\u578b |
| TrackingCodeVisitPartyId=\u4f1a\u5458\u6807\u8bc6 |
| TrackingCodeVisitRoleTypeId=\u89d2\u8272\u7c7b\u578b\u6807\u8bc6 |
| TrackingCodeVisitSessionId=\u4f1a\u8bdd\u6807\u8bc6 |
| TrackingCodeVisitSourceEnumId=\u6e90\u6807\u8bc6 |
| TrackingCodeVisitVisitId=\u8bbf\u95ee\u6807\u8bc6 |
| TrackingCodeVisitVisitorId=\u8bbf\u95ee\u8005\u6807\u8bc6 |
| TrackingCodeVisitWebappName=Web\u5e94\u7528\u540d\u79f0 |
| |
| MarketingReports=\u62a5\u544a |
| MarketingDateRange=\u65e5\u671f\u8303\u56f4 |
| MarketingTrackingCodeReportTitle=\u8ddf\u8e2a\u7801\u62a5\u544a |
| MarketingCampaignReportTitle=\u5e02\u573a\u653b\u52bf\u62a5\u544a |
| MarketingVisits=\u8bbf\u95ee |
| MarketingOrders=\u8ba2\u5355 |
| MarketingOrderAmount=\u8ba2\u5355\u91d1\u989d |
| MarketingConversionRate=\u6298\u7b97\u7387 |
| |
| FormFieldTitle_prodCatalogId=\u4ea7\u54c1\u76ee\u5f55\u6807\u8bc6 |
| FormFieldTitle_productStoreId=\u4ea7\u54c1\u5e97\u94fa\u6807\u8bc6 |
| FormFieldTitle_partyClassificationGroupId=\u4f1a\u5458\u5206\u7c7b\u7ec4\u6807\u8bc6 |
| FormFieldTitle_custReqestId=\u5ba2\u6237\u8bf7\u6c42\u6807\u8bc6 |
| FormFieldTitle_contactListId=\u8054\u7cfb\u5217\u8868\u6807\u8bc6 |
| FormFieldTitle_contactMechId=\u8054\u7cfb\u65b9\u5f0f\u6807\u8bc6 |
| FormFieldTitle_cmDetail=\u8be6\u7ec6\u8054\u7cfb\u65b9\u5f0f |
| FormFieldTitle_budgetedCost=\u5df2\u9884\u7b97\u7684\u8d39\u7528 |
| FormFieldTitle_actualCost=\u5b9e\u9645\u8d39\u7528 |
| FormFieldTitle_estimatedCost=\u9884\u8ba1\u8d39\u7528 |
