Google Git
Sign in
apache / ofbiz / refs/tags/REL-09.04.02 / . / applications / humanres / config / HumanResUiLabels.xml
blob: 551cef3c7f0cdf71a2b7656c4fe8b3bbe292e835 [file] [log] [blame]
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!--
Licensed to the Apache Software Foundation (ASF) under one
or more contributor license agreements. See the NOTICE file
distributed with this work for additional information
regarding copyright ownership. The ASF licenses this file
to you under the Apache License, Version 2.0 (the
"License"); you may not use this file except in compliance
with the License. You may obtain a copy of the License at
http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
Unless required by applicable law or agreed to in writing,
software distributed under the License is distributed on an
"AS IS" BASIS, WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY
KIND, either express or implied. See the License for the
specific language governing permissions and limitations
under the License.
-->
<resource xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<property key="FormFieldTitle_accountNumber">
<value xml:lang="en">Account Number</value>
<value xml:lang="fr">N° de compte</value>
<value xml:lang="it">Numero Conto</value>
<value xml:lang="th">หมายเลขบัญชี</value>
<value xml:lang="zh">用户编号</value>
</property>
<property key="FormFieldTitle_actualEmployerPaidPercent">
<value xml:lang="en">Actual Employer Paid Percent</value>
<value xml:lang="fr">Pourcentage payé par l'employeur actuel</value>
<value xml:lang="it">Percentuale Pagata Attualmente all'Impiegato</value>
<value xml:lang="th">เปอร์เซ็นต์ที่ผู้ว่าจ้างจ่ายจริง</value>
<value xml:lang="zh">员工支付部分百分比</value>
</property>
<property key="FormFieldTitle_actualFromDate">
<value xml:lang="en">Actual From Date</value>
<value xml:lang="fr">Date réelle de début</value>
<value xml:lang="it">Data Inizio Attuale</value>
<value xml:lang="th">จากวันตามความเป็นจริง</value>
<value xml:lang="zh">实际起始日期</value>
</property>
<property key="FormFieldTitle_actualThruDate">
<value xml:lang="de">Entlassungsdatum</value>
<value xml:lang="en">Actual Thru Date</value>
<value xml:lang="fr">Date réelle de fin</value>
<value xml:lang="it">Data Fine Attuale</value>
<value xml:lang="th">ถึงวันตามความเป็นจริง</value>
<value xml:lang="zh">实际结束日期</value>
</property>
<property key="FormFieldTitle_applicationDate">
<value xml:lang="de">Bewerbungsdatum</value>
<value xml:lang="en">Application Date</value>
<value xml:lang="fr">Date de demande d'emploi</value>
<value xml:lang="it">Data Applicazione</value>
<value xml:lang="th">โปรแกรมประยุกต์วันที่</value>
<value xml:lang="zh">应聘申请日期</value>
</property>
<property key="FormFieldTitle_applicationId">
<value xml:lang="de">Einsatzgebiet ID</value>
<value xml:lang="en">Application Id</value>
<value xml:lang="fr">Réf. de demande d'emploi</value>
<value xml:lang="it">Numero Applicazione</value>
<value xml:lang="th">รหัสโปรแกรมประยุกต์</value>
<value xml:lang="zh">应聘申请编号</value>
</property>
<property key="FormFieldTitle_applyingPartyId">
<value xml:lang="de">Anwendungsteilnehmer ID</value>
<value xml:lang="en">Applying Party Id</value>
<value xml:lang="fr">Réf. d'acteur en demande</value>
<value xml:lang="it">Soggetto Applicato</value>
<value xml:lang="th">รหัสกลุ่มผู้ใช้</value>
<value xml:lang="zh">应聘申请人</value>
</property>
<property key="FormFieldTitle_bankName">
<value xml:lang="en">Bank Name</value>
<value xml:lang="fr">Nom de la banque</value>
<value xml:lang="it">Nome Banca</value>
<value xml:lang="th">ชื่อธนาคาร</value>
<value xml:lang="zh">银行名称</value>
</property>
<property key="FormFieldTitle_benefitTypeId">
<value xml:lang="en">Benefit Type Id</value>
<value xml:lang="fr">Type d'avantage</value>
<value xml:lang="it">Codice Tipo Benefit</value>
<value xml:lang="th">รหัสประเภทผลประโยชน์</value>
<value xml:lang="zh">福利类型编号</value>
</property>
<property key="FormFieldTitle_budgetId">
<value xml:lang="en">Budget Id</value>
<value xml:lang="fr">Réf. de budget</value>
<value xml:lang="it">Codice Budget</value>
<value xml:lang="th">รหัสงบประมาณ</value>
<value xml:lang="zh">预算编号</value>
</property>
<property key="FormFieldTitle_budgetItemSeqId">
<value xml:lang="en">Budget Item Seq Id</value>
<value xml:lang="fr">Réf. séq. de ligne budgétaire</value>
<value xml:lang="it">Numero Seq. Riga Budget</value>
<value xml:lang="th">รหัสรายการงบประมาณ</value>
<value xml:lang="zh">预算项目序号</value>
</property>
<property key="FormFieldTitle_budgetItemTypeId">
<value xml:lang="en">Budget Item Type Id</value>
<value xml:lang="fr">Type de ligne budgétaire</value>
<value xml:lang="it">Tipo Budget Riga</value>
<value xml:lang="th">รหัสประเภทรายการงบประมาณ</value>
<value xml:lang="zh">预算项目类型编号</value>
</property>
<property key="FormFieldTitle_budgetTypeId">
<value xml:lang="en">Budget Type Id</value>
<value xml:lang="fr">Réf. de budget type</value>
<value xml:lang="it">Tipo Budget</value>
<value xml:lang="th">รหัสประเภทงบประมาณ</value>
<value xml:lang="zh">预算类型编号</value>
</property>
<property key="FormFieldTitle_communicationDate">
<value xml:lang="en">Communication Date</value>
<value xml:lang="it">Data comunicazione</value>
</property>
<property key="FormFieldTitle_company">
<value xml:lang="en">Company</value>
<value xml:lang="it">Azienda</value>
<value xml:lang="zh">公司</value>
</property>
<property key="FormFieldTitle_dateModified">
<value xml:lang="en">Date Modified</value>
<value xml:lang="fr">Date modifiée</value>
<value xml:lang="it">Data Modifica</value>
<value xml:lang="th">วันที่ปรับปรุง</value>
<value xml:lang="zh">修改日期</value>
</property>
<property key="FormFieldTitle_deductionTypeId">
<value xml:lang="en">Deduction Type Id</value>
<value xml:lang="fr">Réf. dy type de déduction</value>
<value xml:lang="it">Tipo Deduzione</value>
<value xml:lang="th">รหัสประเภทการหักลบ</value>
<value xml:lang="zh">扣除类型编号</value>
</property>
<property key="FormFieldTitle_emplPositionId">
<value xml:lang="de">Anstellungspositions-ID</value>
<value xml:lang="en">Empl Position Id</value>
<value xml:lang="fr">Réf. de la position de l'employé</value>
<value xml:lang="it">Posizione Impiegato</value>
<value xml:lang="th">รหัสตำแหน่งพนักงาน</value>
<value xml:lang="zh">雇员职位编号</value>
</property>
<property key="FormFieldTitle_emplPositionIdManagedBy">
<value xml:lang="en">Empl Position Id Managed By</value>
<value xml:lang="fr">Réf. de la position de l'employé contrôlé par</value>
<value xml:lang="it">Codice Posizione Impiegato Gestita Da</value>
<value xml:lang="th">โดยการจัดการรหัสตำแหน่งพนักงาน</value>
<value xml:lang="zh">该职位管理人</value>
</property>
<property key="FormFieldTitle_emplPositionIdReportingTo">
<value xml:lang="en">Empl Position Id Reporting To</value>
<value xml:lang="it">Posizione impiegato gestito da</value>
<value xml:lang="zh">该职位上级</value>
</property>
<property key="FormFieldTitle_employeePartyId">
<value xml:lang="en">Employee Party Id</value>
<value xml:lang="fr">Réf. de l'employé</value>
<value xml:lang="it">Soggetto Impiegato</value>
<value xml:lang="th">รหัสกลุ่มพนักงาน</value>
<value xml:lang="zh">雇员编号</value>
</property>
<property key="FormFieldTitle_employeeRoleTypeId">
<value xml:lang="en">Employee Role Type Id</value>
<value xml:lang="fr">Type de rôle de l'employé</value>
<value xml:lang="it">Tipo Ruolo Impiegato</value>
<value xml:lang="th">รหัสประเภทสถานะพนักงาน</value>
<value xml:lang="zh">雇员角色类型编号</value>
</property>
<property key="FormFieldTitle_employmentAppSourceTypeId">
<value xml:lang="de">Quelle der Anstellungsanwendungs-ID</value>
<value xml:lang="en">Employment App Source Type Id</value>
<value xml:lang="fr">Réf. de type d'origine de demande d'emploi</value>
<value xml:lang="it">Tipo Origine Applicazione Impiegato</value>
<value xml:lang="th">รหัสประเภทแหล่งที่มาการจ้างงาน</value>
<value xml:lang="zh">应聘求职信息获取来源</value>
</property>
<property key="FormFieldTitle_estimatedFromDate">
<value xml:lang="en">Estimated From Date</value>
<value xml:lang="fr">Date de début estimée</value>
<value xml:lang="it">Data Inizio Stimata</value>
<value xml:lang="th">จากประมาณวันที่</value>
<value xml:lang="zh">预计起始日期</value>
</property>
<property key="FormFieldTitle_estimatedThruDate">
<value xml:lang="en">Estimated Thru Date</value>
<value xml:lang="fr">Date de fin estimée</value>
<value xml:lang="it">Data Fine Stimata</value>
<value xml:lang="th">ถึงประมาณวันที่</value>
<value xml:lang="zh">预计结束日期</value>
</property>
<property key="FormFieldTitle_exemptFlag">
<value xml:lang="en">Exempt Flag</value>
<value xml:lang="fr">Balise d'exemption</value>
<value xml:lang="it">Flag Esenzione</value>
<value xml:lang="th">Exempt Flag</value>
<value xml:lang="zh">是否免付加班费</value>
</property>
<property key="FormFieldTitle_flatAmount">
<value xml:lang="en">Flat Amount</value>
<value xml:lang="fr">Montant fixe</value>
<value xml:lang="it">Importo Fisso</value>
<value xml:lang="th">จำนวนระดับ</value>
<value xml:lang="zh">固定工资</value>
</property>
<property key="FormFieldTitle_fulltimeFlag">
<value xml:lang="en">Fulltime Flag</value>
<value xml:lang="fr">Balise de plein temps</value>
<value xml:lang="it">Flag Tempo Pieno</value>
<value xml:lang="th">เครื่องหมายเต็มเวลา</value>
<value xml:lang="zh">是否为全职</value>
</property>
<property key="FormFieldTitle_justification">
<value xml:lang="en">Justification</value>
<value xml:lang="fr">Justification</value>
<value xml:lang="it">Giustificazione</value>
<value xml:lang="th">การให้เหตุผล</value>
<value xml:lang="zh">预算用途</value>
</property>
<property key="FormFieldTitle_leaveTypeId">
<value xml:lang="en">Leave Type Id</value>
<value xml:lang="fr">Réf. de type de congé</value>
<value xml:lang="it">Tipo di licenziamento</value>
<value xml:lang="zh">请假类型编号</value>
</property>
<property key="FormFieldTitle_managerPartyId">
<value xml:lang="en">Manager Party Id</value>
<value xml:lang="fr">Réf. de directeur</value>
<value xml:lang="it">Manager</value>
<value xml:lang="th">การจัดการรหัสกลุ่มผู้ใช้</value>
<value xml:lang="zh">该雇员经理</value>
</property>
<property key="FormFieldTitle_managerRoleTypeId">
<value xml:lang="en">Manager Role Type Id</value>
<value xml:lang="fr">Réf. de type de rôle directeur</value>
<value xml:lang="it">Tipo Ruolo Manager</value>
<value xml:lang="th">การจัดการประเภทสถานะ</value>
<value xml:lang="zh">经理角色类型编号</value>
</property>
<property key="FormFieldTitle_partyQualTypeId">
<value xml:lang="en">Party Qual Type Id</value>
<value xml:lang="fr">Réf. de type de qualification</value>
<value xml:lang="it">Tipo qualifica soggetto</value>
<value xml:lang="zh">会员资质类型</value>
</property>
<property key="FormFieldTitle_payGradeId">
<value xml:lang="en">Pay Grade Id</value>
<value xml:lang="fr">Réf. de catégorie de salaire</value>
<value xml:lang="it">Grado Paga</value>
<value xml:lang="th">รหัสระดับการจ่าย</value>
<value xml:lang="zh">薪水等级编号</value>
</property>
<property key="FormFieldTitle_payGradeName">
<value xml:lang="en">Pay Grade Name</value>
<value xml:lang="fr">Nom de catégorie de salaire</value>
<value xml:lang="it">Nome Grado Paga</value>
<value xml:lang="th">ชื่อระดับการจ่าย</value>
<value xml:lang="zh">薪水等级名称</value>
</property>
<property key="FormFieldTitle_payHistoryFromDate">
<value xml:lang="en">Pay History From Date</value>
<value xml:lang="fr">Date de début</value>
<value xml:lang="it">Storia Data Pagamento Da</value>
<value xml:lang="th">จ่ายข้อมูลจากวันที่</value>
<value xml:lang="zh">历史薪水开始时间</value>
</property>
<property key="FormFieldTitle_payHistoryPartyIdFrom">
<value xml:lang="en">Pay History Party Id From</value>
<value xml:lang="fr">Réf. d'acteur depuis</value>
<value xml:lang="it">Storia Soggetto Pagamento Da</value>
<value xml:lang="th">จ่ายรหัสกลุ่มข้อมูลจาก</value>
<value xml:lang="zh">历史薪水来自（会员）</value>
</property>
<property key="FormFieldTitle_payHistoryPartyIdTo">
<value xml:lang="en">Pay History Party Id To</value>
<value xml:lang="fr">Réf. d'acteur vers</value>
<value xml:lang="it">Storia Soggetto Pagamento A</value>
<value xml:lang="th">จ่ายรหัสกลุ่มข้อมูลถึง</value>
<value xml:lang="zh">历史薪水去向（会员）</value>
</property>
<property key="FormFieldTitle_payHistoryRoleTypeIdFrom">
<value xml:lang="en">Pay History Role Type Id From</value>
<value xml:lang="fr">Réf. de type de rôle depuis</value>
<value xml:lang="it">Storia Tipo Ruolo Pagamento Da</value>
<value xml:lang="th">จ่ายรหัสประเภทสถานะข้อมูลจาก</value>
<value xml:lang="zh">历史薪水来自（角色）</value>
</property>
<property key="FormFieldTitle_payHistoryRoleTypeIdTo">
<value xml:lang="en">Pay History Role Type Id To</value>
<value xml:lang="fr">Réf. de type de rôle vers</value>
<value xml:lang="it">Storia Tipo Ruolo Pagamento A</value>
<value xml:lang="th">จ่ายรหัสประเภทสถานะข้อมูลถึง</value>
<value xml:lang="zh">历史薪水去向（角色）</value>
</property>
<property key="FormFieldTitle_perfRatingTypeId">
<value xml:lang="en">Perf Rating Type Id</value>
<value xml:lang="it">Tipo percentuale prestazioni</value>
</property>
<property key="FormFieldTitle_perfReviewId">
<value xml:lang="en">Perf Review Id</value>
<value xml:lang="fr">Réf. d'évaluation des performances</value>
<value xml:lang="it">Rassegna Prestazioni</value>
<value xml:lang="th">Perf Review Id</value>
<value xml:lang="zh">绩效评定编号</value>
</property>
<property key="FormFieldTitle_perfReviewItemSeqId">
<value xml:lang="en">Perf Review Item Seq Id</value>
<value xml:lang="it">Riga rassegna prestazioni</value>
</property>
<property key="FormFieldTitle_perfReviewItemTypeId">
<value xml:lang="en">Perf Review Item Type Id</value>
<value xml:lang="it">Tipo riga rassegna prestazioni</value>
</property>
<property key="FormFieldTitle_position">
<value xml:lang="en">Position</value>
<value xml:lang="it">Posizione</value>
<value xml:lang="zh">职位</value>
</property>
<property key="FormFieldTitle_primaryFlag">
<value xml:lang="en">Primary Flag</value>
<value xml:lang="fr">Balise primaire</value>
<value xml:lang="it">Flag Primario</value>
<value xml:lang="th">เครื่องหมายเเรก</value>
<value xml:lang="zh">是否为直接上级</value>
</property>
<property key="FormFieldTitle_purpose">
<value xml:lang="en">Purpose</value>
<value xml:lang="fr">But</value>
<value xml:lang="it">Funzione</value>
<value xml:lang="th">จุดมุ่งหมาย</value>
<value xml:lang="zh">用途</value>
</property>
<property key="FormFieldTitle_qualificationDesc">
<value xml:lang="en">Qualification Desc</value>
<value xml:lang="fr">Description de la qualification</value>
<value xml:lang="it">Descrizione qualifica</value>
<value xml:lang="zh">资质描述</value>
</property>
<property key="FormFieldTitle_referredByPartyId">
<value xml:lang="en">Referred By Party Id</value>
<value xml:lang="fr">Envoyé par l'acteur</value>
<value xml:lang="it">Riferito Dal Soggetto</value>
<value xml:lang="th">อ้างอิงโดยรหัสกลุ่มผู้ใช้</value>
<value xml:lang="zh">推荐人</value>
</property>
<property key="FormFieldTitle_responsibilityTypeId">
<value xml:lang="en">Responsibility Type Id</value>
<value xml:lang="fr">Réf. de type de responsabilité</value>
<value xml:lang="it">Tipo Responsibilità</value>
<value xml:lang="th">รหัสประเภทหน้าที่</value>
<value xml:lang="zh">责任类型编号</value>
</property>
<property key="FormFieldTitle_resumeDate">
<value xml:lang="en">Resume Date</value>
<value xml:lang="fr">Date de CV</value>
<value xml:lang="it">Data curriculum vitae</value>
<value xml:lang="zh">履历日期</value>
</property>
<property key="FormFieldTitle_resumeId">
<value xml:lang="en">Resume Id</value>
<value xml:lang="fr">Réf. de CV</value>
<value xml:lang="it">Rif. curriculum vitae</value>
<value xml:lang="zh">履历编号</value>
</property>
<property key="FormFieldTitle_resumeText">
<value xml:lang="en">Resume Text</value>
<value xml:lang="fr">Texte de CV</value>
<value xml:lang="it">Testo curriculum vitae</value>
<value xml:lang="zh">履历正文</value>
</property>
<property key="FormFieldTitle_routingNumber">
<value xml:lang="en">Routing Number</value>
<value xml:lang="fr">N° de routage</value>
<value xml:lang="it">Numero Routing</value>
<value xml:lang="th">หมายเลข Routing</value>
<value xml:lang="zh">汇款路线码</value>
</property>
<property key="FormFieldTitle_salary">
<value xml:lang="en">Salary</value>
<value xml:lang="it">Salario</value>
<value xml:lang="zh">薪水</value>
</property>
<property key="FormFieldTitle_salaryFlag">
<value xml:lang="en">Salary Flag</value>
<value xml:lang="fr">Balise de salaire</value>
<value xml:lang="it">Flag Salario</value>
<value xml:lang="th">เครื่องหมายเงินเดือน</value>
<value xml:lang="zh">是否带薪</value>
</property>
<property key="FormFieldTitle_skillLevel">
<value xml:lang="de">Fähigkeitsniveau</value>
<value xml:lang="en">Skill Level</value>
<value xml:lang="fr">Niveau de compétence</value>
<value xml:lang="it">Livello Abilità</value>
<value xml:lang="th">ระดับทักษะ</value>
<value xml:lang="zh">技能等级</value>
</property>
<property key="FormFieldTitle_skillTypeId">
<value xml:lang="en">Skill Type Id</value>
<value xml:lang="fr">Réf. de compétence</value>
<value xml:lang="it">Codice Tipo Abilità</value>
<value xml:lang="th">รหัสประเภททักษะ</value>
<value xml:lang="zh">技能类型编号</value>
</property>
<property key="FormFieldTitle_startedUsingDate">
<value xml:lang="de">erste Nutzung</value>
<value xml:lang="en">Started Using Date</value>
<value xml:lang="fr">Débutant depuis</value>
<value xml:lang="it">Data di Inizio Usata</value>
<value xml:lang="th">เริ่มใช้วันที่</value>
<value xml:lang="zh">技能掌握日期</value>
</property>
<property key="FormFieldTitle_temporaryFlag">
<value xml:lang="en">Temporary Flag</value>
<value xml:lang="fr">Balise temporaire</value>
<value xml:lang="it">Flag Temporaneo</value>
<value xml:lang="th">เครื่องหมายชั่วคราว</value>
<value xml:lang="zh">是否为临时</value>
</property>
<property key="FormFieldTitle_terminationReasonId">
<value xml:lang="en">Termination Reason Id</value>
<value xml:lang="fr">Réf. de raison de la fin de contrat</value>
<value xml:lang="it">Motivazione Licenziamento</value>
<value xml:lang="th">รหัสขอบเขตเหตุผล</value>
<value xml:lang="zh">雇佣关系终止原因编号</value>
</property>
<property key="FormFieldTitle_terminationTypeId">
<value xml:lang="en">Termination Type Id</value>
<value xml:lang="fr">Réf. de type de fin de contrat</value>
<value xml:lang="it">Tipo Licenziamento</value>
<value xml:lang="th">รหัสประเภทขอบเขตเหตุผล</value>
<value xml:lang="zh">雇佣关系终止类型编号</value>
</property>
<property key="FormFieldTitle_trainingClassTypeId">
<value xml:lang="en">Training Class Type Id</value>
<value xml:lang="fr">Réf. de type de formation</value>
<value xml:lang="it">Tipo classe corso</value>
<value xml:lang="zh">培训课程类型编号</value>
</property>
<property key="FormFieldTitle_unemploymentClaimDate">
<value xml:lang="en">Unemployment Claim Date</value>
<value xml:lang="fr">Date de demande du chômage</value>
<value xml:lang="it">Data Reclamo Disoccupazione</value>
<value xml:lang="th">จำนวนผู้ว่างงานเรียกร้องวันที่</value>
<value xml:lang="zh">解除雇佣关系声明日期</value>
</property>
<property key="FormFieldTitle_unemploymentClaimId">
<value xml:lang="en">Unemployment Claim Id</value>
<value xml:lang="fr">Réf. de date de demande du chômage</value>
<value xml:lang="it">Reclamo Disoccupazione</value>
<value xml:lang="th">รหัสจำนวนผู้ว่างงานเรียกร้อง</value>
<value xml:lang="zh">解除雇佣关系声明编号</value>
</property>
<property key="FormFieldTitle_verifStatusId">
<value xml:lang="en">Verif Status Id</value>
<value xml:lang="fr">Réf. de vérification de statut</value>
<value xml:lang="it">Stato verifica</value>
<value xml:lang="zh">审核状态</value>
</property>
<property key="FormFieldTitle_yearsExperience">
<value xml:lang="de">Jahre der Erfahrung</value>
<value xml:lang="en">Years Experience</value>
<value xml:lang="fr">Années d'expérience</value>
<value xml:lang="it">Anni di Esperienza</value>
<value xml:lang="th">ประสบการณ์(ปี)</value>
<value xml:lang="zh">工作经验（年）</value>
</property>
<property key="HumanResAddEmplLeave">
<value xml:lang="en">Add Employee Leave</value>
<value xml:lang="fr">Ajouter le congé</value>
<value xml:lang="it">Aggiungi uscita di un'impiegato</value>
<value xml:lang="zh">新建雇员请假</value>
</property>
<property key="HumanResAddEmplLeaveType">
<value xml:lang="en">Add EmplLeave Types</value>
<value xml:lang="fr">Ajouter un type de congé</value>
<value xml:lang="it">Aggiungi tipo licenziamento impiegato</value>
<value xml:lang="zh">新建雇员请假类型</value>
</property>
<property key="HumanResAddEmplPositionFulfillment">
<value xml:lang="en">Add Position Fulfillment</value>
<value xml:lang="fr">Ajouter l'acquisition de position</value>
<value xml:lang="it">Aggiungi posizione soddisfazione</value>
<value xml:lang="zh">新建属于该职位雇员</value>
</property>
<property key="HumanResAddEmplPositionResponsibility">
<value xml:lang="en">Add Position Responsibility</value>
<value xml:lang="fr">Ajouter la responsabilité de la position</value>
<value xml:lang="it">Aggiungi posizione responsabilità</value>
<value xml:lang="zh">新建职位职责</value>
</property>
<property key="HumanResAddPartyBenefit">
<value xml:lang="en">Add Party Benefit</value>
<value xml:lang="fr">Ajouter l'avantage</value>
<value xml:lang="it">Aggiungi benefit soggetto</value>
<value xml:lang="zh">新建会员福利</value>
</property>
<property key="HumanResAddPartyQual">
<value xml:lang="en">Add Party Qualification</value>
<value xml:lang="fr">Ajouter la qualification</value>
<value xml:lang="it">Aggiungi qualifica soggetto</value>
<value xml:lang="zh">添加会员资质</value>
</property>
<property key="HumanResAddPartySkill">
<value xml:lang="en">Add Party Skill</value>
<value xml:lang="fr">Ajoutez la compétence</value>
<value xml:lang="it">Aggiungi abilità soggetto</value>
<value xml:lang="zh">添加会员技能</value>
</property>
<property key="HumanResAddPayrollPreference">
<value xml:lang="en">Add Payroll Preference</value>
<value xml:lang="fr">Ajouter la préférence de registre du personnel</value>
<value xml:lang="it">Aggiungi preferenze paghe</value>
<value xml:lang="zh">新建薪水支付方式</value>
</property>
<property key="HumanResAddPerfNote">
<value xml:lang="en">Add Performance Note</value>
<value xml:lang="fr">Ajouter la note de performance</value>
<value xml:lang="it">Aggiungi note di valutazione</value>
<value xml:lang="zh">新建绩效注释</value>
</property>
<property key="HumanResAddPerfReviewItems">
<value xml:lang="en">Add PerfReview Items</value>
<value xml:lang="fr">Ajouter des lignes d'évaluation de performance</value>
<value xml:lang="it">Aggiungi righe di valutazione</value>
<value xml:lang="zh">新建绩效评定项</value>
</property>
<property key="HumanResAddPersonTraining">
<value xml:lang="de">Personenschulung hinzufügen</value>
<value xml:lang="en">Add Person Training</value>
<value xml:lang="fr">Ajouter la formation de la personne</value>
<value xml:lang="it">Aggiungi corsi persona</value>
<value xml:lang="zh">新建个人培训</value>
</property>
<property key="HumanResAddReportedToEmplPositionReportingStruct">
<value xml:lang="en">Add Empl Position Reporting Struct [Reported To ${parameters.emplPositionId}]</value>
<value xml:lang="fr">Ajouter le compte-rendu de position [en rapport avec ${parameters.emplPositionId}</value>
<value xml:lang="it">Aggiungi posizione impiegato per le competenze [competenze di ${parameters.emplPositionId}]</value>
<value xml:lang="zh">新建雇员职位级别结构 [上级为 ${parameters.emplPositionId}]</value>
</property>
<property key="HumanResAddReportsToEmplPositionReportingStruct">
<value xml:lang="en">Add Empl Position Reporting Struct [${parameters.emplPositionId} Reports To]</value>
<value xml:lang="fr">Ajouter le compte-rendu de position [${parameters.emplPositionId} qui se rapporte à]</value>
<value xml:lang="it">Aggiungi posizione impiegato per le competenze [${parameters.emplPositionId} competenze a]</value>
<value xml:lang="zh">新建雇员职位级别结构 [${parameters.emplPositionId}的上级为]</value>
</property>
<property key="HumanResAddSalaryStep">
<value xml:lang="en">Add Salary Step</value>
<value xml:lang="fr">Ajouter l'augmentation de salaire</value>
<value xml:lang="it">Aggiungi avanzamento di salario</value>
<value xml:lang="zh">新建薪水等级</value>
</property>
<property key="HumanResAddSkillType">
<value xml:lang="en">Add Skill Type</value>
<value xml:lang="fr">Ajouter un type de compétence</value>
<value xml:lang="it">Aggiungi tipo abilità</value>
<value xml:lang="zh">新建技能类型</value>
</property>
<property key="HumanResAddTerminationReason">
<value xml:lang="en">Add Termination Reason</value>
<value xml:lang="fr">Ajouter la raison de la fin de contrat</value>
<value xml:lang="it">Aggiungi motivazione licenziamento</value>
<value xml:lang="zh">新建雇佣关系终止原因</value>
</property>
<property key="HumanResAddTerminationType">
<value xml:lang="en">Add Termination Type</value>
<value xml:lang="fr">Ajouter un type de fin de contrat</value>
<value xml:lang="it">Aggiungi tipo terminazione</value>
<value xml:lang="zh">新建雇佣关系终止类型</value>
</property>
<property key="HumanResAddUnemploymentClaim">
<value xml:lang="en">Add Unemployment Claim</value>
<value xml:lang="fr">Ajouter la demande de chômage</value>
<value xml:lang="it">Aggiungi richiesta di disoccupazione</value>
<value xml:lang="zh">新建解除雇佣关系声明</value>
</property>
<property key="HumanResAddValidResponsibility">
<value xml:lang="en">Add Valid Responsibility</value>
<value xml:lang="fr">Ajouter une responsabilité valable</value>
<value xml:lang="it">Aggiungi responsibilità valida</value>
<value xml:lang="zh">新建有效责任</value>
</property>
<property key="HumanResAgreementEmploymentAppl">
<value xml:lang="en">Agreement Employment Appl</value>
<value xml:lang="fr">Application d'accord d'emploi</value>
<value xml:lang="it">Applicazione impiegato contratto</value>
<value xml:lang="zh">雇佣合同</value>
</property>
<property key="HumanResApplicationId">
<value xml:lang="de">Einsatzgebiet ID</value>
<value xml:lang="en">Application Id</value>
<value xml:lang="fr">Réf. de demande d'emploi</value>
<value xml:lang="it">Codice Applicazione</value>
<value xml:lang="th">รหัสโปรแกรมประยุกต์</value>
<value xml:lang="zh">应聘申请编号</value>
</property>
<property key="HumanResBudgetID">
<value xml:lang="en">Budget ID</value>
<value xml:lang="fr">Réf. de budget</value>
<value xml:lang="it">Codice Budget</value>
<value xml:lang="th">รหัสงบประมาณ</value>
<value xml:lang="zh">预算编号</value>
</property>
<property key="HumanResBudgetItemSeqId">
<value xml:lang="en">Budget Item Id</value>
<value xml:lang="fr">Réf. de ligne budgétaire</value>
<value xml:lang="it">Riga Budget</value>
<value xml:lang="th">รหัสรายการงบประมาณ</value>
<value xml:lang="zh">预算项目编号</value>
</property>
<property key="HumanResCompanyName">
<value xml:lang="en">OFBiz: HumanRes Manager</value>
<value xml:lang="fr">OFBiz : gestion de ressources humaines</value>
<value xml:lang="it">OFBiz: Gestione Risorse Umane</value>
<value xml:lang="th">OFBiz: การจัดการบุคคล</value>
<value xml:lang="zh">人力资源管理</value>
</property>
<property key="HumanResCompanySubtitle">
<value xml:lang="en">Part of the Open For Business Family of Open Source Software</value>
<value xml:lang="fr">Partie de l'ouverture pour la famille d'affaires du logiciel libre</value>
<value xml:lang="it">Part of the Open For Business Family of Open Source Software</value>
<value xml:lang="th">เป็นส่วนหนึ่งของธุรกิจแบบครอบครัวที่เป็นซอฟต์แวร์โอเพนซอส</value>
<value xml:lang="zh">草帽软件开发</value>
</property>
<property key="HumanResCurrentEmploymentData">
<value xml:lang="en">Current Employment information</value>
<value xml:lang="fr">Information actuelles sur l'emploi</value>
<value xml:lang="it">Attuali informazioni impiegato</value>
<value xml:lang="zh">当前雇佣关系信息</value>
</property>
<property key="HumanResEditAgreementEmploymentAppl">
<value xml:lang="en">Edit Agreement Employment Appl</value>
<value xml:lang="fr">Modifier l'accord d'application d'emploi</value>
<value xml:lang="it">Aggiorna applicazioni contratti impiegato</value>
<value xml:lang="zh">编辑雇佣合同</value>
</property>
<property key="HumanResEditEmplLeave">
<value xml:lang="en">Edit Empl Leave</value>
<value xml:lang="it">Aggiorna licenziamento impiegato</value>
<value xml:lang="zh">编辑雇员请假</value>
</property>
<property key="HumanResEditEmplLeaveType">
<value xml:lang="en">Edit Empl Leave Type</value>
<value xml:lang="it">Aggiorna tipo licenziamento impiegato</value>
<value xml:lang="zh">编辑雇员请假类型</value>
</property>
<property key="HumanResEditEmplPosition">
<value xml:lang="en">Edit Employee Position</value>
<value xml:lang="fr">Modifier la position de l'employé</value>
<value xml:lang="it">Aggiorna posizione impiegato</value>
<value xml:lang="zh">编辑雇员职位</value>
</property>
<property key="HumanResEditEmplPositionReportingStruct">
<value xml:lang="en">Edit EmplPosition Reporting Structure</value>
<value xml:lang="fr">Modifier la structure du rapport de position des employés</value>
<value xml:lang="it">Aggiorna Struttura Stampa Posizione Impiegati</value>
<value xml:lang="th">แก้ไขโครงสร้างรายงานตำแหน่งพนักงาน</value>
<value xml:lang="zh">编辑雇员职位级别结构</value>
</property>
<property key="HumanResEditEmplPositionType">
<value xml:lang="en">Edit Position Types</value>
<value xml:lang="fr">Modifier les types de position</value>
<value xml:lang="it">Aggiorna tipi posizione</value>
<value xml:lang="zh">编辑职位类型</value>
</property>
<property key="HumanResEditEmployment">
<value xml:lang="en">Edit Employment</value>
<value xml:lang="fr">Modifier l'emploi</value>
<value xml:lang="it">Aggiorna Impiegato</value>
<value xml:lang="th">แก้ไขการจ้างงาน</value>
<value xml:lang="zh">编辑雇佣关系</value>
</property>
<property key="HumanResEditEmploymentApp">
<value xml:lang="en">Edit Employment Application</value>
<value xml:lang="fr">Modifier la demande d'emploi</value>
<value xml:lang="it">Aggiorna Applicazione Impiego</value>
<value xml:lang="th">แก้ไขโปรแกรมประยุกต์ใช้การจ้างงาน</value>
<value xml:lang="zh">编辑雇佣关系申请</value>
</property>
<property key="HumanResEditPartyBenefit">
<value xml:lang="en">Party Benefits</value>
<value xml:lang="fr">Avantages</value>
<value xml:lang="it">Benefit soggetto</value>
<value xml:lang="zh">会员福利</value>
</property>
<property key="HumanResEditPartyQual">
<value xml:lang="en">Edit party Qualification</value>
<value xml:lang="fr">Modifier la qualification de l'acteur</value>
<value xml:lang="it">Aggiorna Qualifica Soggetto</value>
<value xml:lang="th">แก้ไขกลุ่มคุณสมบัติ</value>
<value xml:lang="zh">编辑会员资质</value>
</property>
<property key="HumanResEditPartyResume">
<value xml:lang="en">Edit Party Resume</value>
<value xml:lang="fr">Modifier le CV de l'acteur</value>
<value xml:lang="it">Aggiorna Riassunto Soggetto</value>
<value xml:lang="th">แก้ไขประวัติย่อ</value>
<value xml:lang="zh">编辑会员履历</value>
</property>
<property key="HumanResEditPartyReview">
<value xml:lang="en">Party Reviews</value>
<value xml:lang="fr">Evaluations</value>
<value xml:lang="it">Verifica soggetto</value>
<value xml:lang="zh">会员评定</value>
</property>
<property key="HumanResEditPartySkill">
<value xml:lang="en">Edit party Skill</value>
<value xml:lang="fr">Modifier les compétences de l'acteur</value>
<value xml:lang="it">Aggiorna Abilità Soggetto</value>
<value xml:lang="th">แก้ไขกลุ่มทักษะ</value>
<value xml:lang="zh">编辑会员技能</value>
</property>
<property key="HumanResEditPayGrade">
<value xml:lang="en">Edit Pay Grade</value>
<value xml:lang="fr">Modifier l'échelon de salaire</value>
<value xml:lang="it">Aggiorna grado paga</value>
<value xml:lang="zh">编辑薪水等级</value>
</property>
<property key="HumanResEditPayHistory">
<value xml:lang="en">Pay Histories</value>
<value xml:lang="fr">Historique de salaire</value>
<value xml:lang="it">Storia paghe</value>
<value xml:lang="zh">编辑薪水历史</value>
</property>
<property key="HumanResEditPayrollPreference">
<value xml:lang="en">Payroll Preferences</value>
<value xml:lang="fr">Préférences de registre du personnel</value>
<value xml:lang="it">Preferenze paghe</value>
<value xml:lang="zh">薪水支付方式</value>
</property>
<property key="HumanResEditPerfReviewItems">
<value xml:lang="en">PerfReview Items</value>
<value xml:lang="fr">Lignes d'évaluation des performances</value>
<value xml:lang="it">Righe performance</value>
<value xml:lang="zh">绩效评定项</value>
</property>
<property key="HumanResEditSalaryStep">
<value xml:lang="en">Salary Steps</value>
<value xml:lang="fr">Augmentations de salaire</value>
<value xml:lang="it">Aggiorna Passi Salario</value>
<value xml:lang="th">แก้ไขขั้นเงินเดือน</value>
<value xml:lang="zh">薪水浮动</value>
</property>
<property key="HumanResEditUnemploymentClaim">
<value xml:lang="en">Unemployment Claims</value>
<value xml:lang="fr">Demandes de chômage</value>
<value xml:lang="it">Richiesta di disoccupazione</value>
<value xml:lang="zh">解除雇佣关系声明</value>
</property>
<property key="HumanResEmplLeave">
<value xml:lang="de">Entlassungen</value>
<value xml:lang="en">Leave</value>
<value xml:lang="fr">Congé</value>
<value xml:lang="it">Licenziamento</value>
<value xml:lang="zh">考勤管理</value>
</property>
<property key="HumanResEmplLeaveType">
<value xml:lang="de">Kündingungsarten</value>
<value xml:lang="en">Employee Leave Type</value>
<value xml:lang="fr">Type de congé des employés</value>
<value xml:lang="it">Tipo licenziamento impiegato</value>
<value xml:lang="zh">雇员请假类型类型</value>
</property>
<property key="HumanResEmplPartyIdFromNotSpecified">
<value xml:lang="en">Not specified</value>
<value xml:lang="it">Non specificato</value>
</property>
<property key="HumanResEmplPositionId">
<value xml:lang="en">Employee Position Id</value>
<value xml:lang="fr">Réf. de position des employés</value>
<value xml:lang="it">Codice Posizione Impiegato</value>
<value xml:lang="th">รหัสตำแหน่งพนักงาน</value>
<value xml:lang="zh">雇员职位编号</value>
</property>
<property key="HumanResEmplPositionIdManagedBy">
<value xml:lang="en">EmplPosition Id ManagedBy</value>
<value xml:lang="fr">Réf. de position "dirigée par"</value>
<value xml:lang="it">Codice Posizione Impiegato Gestita Da</value>
<value xml:lang="th">การจัดการโดยรหัสตำแหน่งพนักงาน</value>
<value xml:lang="zh">职位管理人</value>
</property>
<property key="HumanResEmplPositionIdReportingFrom">
<value xml:lang="en">EmplPosition Id ReportingFrom</value>
<value xml:lang="fr">Réf. de position "rapportant depuis"</value>
<value xml:lang="it">Codice Posizione Impiegato Stampato A</value>
<value xml:lang="th">รายงานจากรหัสตำแหน่งพนักงาน</value>
<value xml:lang="zh">职位下级</value>
</property>
<property key="HumanResEmplPositionIdReportingTo">
<value xml:lang="en">EmplPosition Id ReportingTo</value>
<value xml:lang="fr">Réf. de position "rapportant à"</value>
<value xml:lang="it">Codice Posizione Impiegato Stampato Da</value>
<value xml:lang="th">ถึงรายงานรหัสตำแหน่งพนักงาน</value>
<value xml:lang="zh">职位上级</value>
</property>
<property key="HumanResEmplPositionReportingStruct">
<value xml:lang="en">Reporting Structure</value>
<value xml:lang="fr">Structure de rapport</value>
<value xml:lang="it">Struttura delle competenze</value>
<value xml:lang="zh">级别结构</value>
</property>
<property key="HumanResEmplPositionResponsibilities">
<value xml:lang="en">Responsibilities</value>
<value xml:lang="fr">Responsabilités</value>
<value xml:lang="it">Responsibilità</value>
<value xml:lang="zh">责任</value>
</property>
<property key="HumanResEmplPositionSummary">
<value xml:lang="en">Empl Position Summary</value>
<value xml:lang="it">Sommario posizione impiegato</value>
<value xml:lang="zh">职位汇总</value>
</property>
<property key="HumanResEmplPositionType">
<value xml:lang="de">Stellenarten</value>
<value xml:lang="en">Position Types</value>
<value xml:lang="fr">Types de position</value>
<value xml:lang="it">Tipi posizione</value>
<value xml:lang="zh">职位类型</value>
</property>
<property key="HumanResEmplPositionTypeRate">
<value xml:lang="en">Position Type Rate</value>
<value xml:lang="fr">Taux par type de position</value>
<value xml:lang="it">Tipo posizione percentuale</value>
<value xml:lang="zh">职位薪水管理</value>
</property>
<property key="HumanResEmplPostitionIdReportingToAndEmplPositionIdManagedByMustBeDiff">
<value xml:lang="en">emplPositionIdReportingTo and emplPositionIdManagedBy must be different</value>
<value xml:lang="fr">Les positions "rapportant à" et "dirigée par" doivent être différentes</value>
<value xml:lang="it">emplPositionIdReportingTo e emplPositionIdManagedBy sono differenti</value>
<value xml:lang="zh">职位上级与职位下级必须不同</value>
</property>
<property key="HumanResEmployee">
<value xml:lang="en">an employee</value>
<value xml:lang="es">un empleado</value>
<value xml:lang="fr">un employé</value>
<value xml:lang="it">un'impiegato</value>
<value xml:lang="zh">雇员</value>
</property>
<property key="HumanResEmployeePartyIdTo">
<value xml:lang="en">Employee Party Id</value>
<value xml:lang="fr">Réf. d'acteur de l'employé</value>
<value xml:lang="it">Codice Soggetto A</value>
<value xml:lang="th">ถึงรหัสกลุ่มผู้ใช้</value>
<value xml:lang="zh">雇员系统编号</value>
</property>
<property key="HumanResEmployeePosition">
<value xml:lang="de">Stellen</value>
<value xml:lang="en">Employee Positions</value>
<value xml:lang="fr">Positions d'employé</value>
<value xml:lang="it">Posizione Impiegato</value>
<value xml:lang="th">ตำแหน่งพนักงาน</value>
<value xml:lang="zh">职位管理</value>
</property>
<property key="HumanResEmployeePositionId">
<value xml:lang="en">EmployeePosition Id</value>
<value xml:lang="fr">Réf. de position d'employé</value>
<value xml:lang="it">Codice Posizione Impiegato</value>
<value xml:lang="th">รหัสตำแหน่งพนักงาน</value>
<value xml:lang="zh">职位编号</value>
</property>
<property key="HumanResEmployeePositionTypeId">
<value xml:lang="en">EmployeePosition Type Id</value>
<value xml:lang="fr">Réf. de type de position d'employé</value>
<value xml:lang="it">Codice Tipo Posizione Impiegato</value>
<value xml:lang="th">รหัสประเภทตำแหน่งพนักงาน</value>
<value xml:lang="zh">职位类型编号</value>
</property>
<property key="HumanResEmployees">
<value xml:lang="de">Angestellte</value>
<value xml:lang="en">Employees</value>
<value xml:lang="es">Empleados</value>
<value xml:lang="fr">Employés</value>
<value xml:lang="it">Impiegati</value>
<value xml:lang="zh">人事管理</value>
</property>
<property key="HumanResEmployment">
<value xml:lang="de">Anstellungen</value>
<value xml:lang="en">Employments</value>
<value xml:lang="fr">Emplois</value>
<value xml:lang="it">Impiegato</value>
<value xml:lang="th">การจ้างงาน</value>
<value xml:lang="zh">部门管理</value>
</property>
<property key="HumanResEmploymentApp">
<value xml:lang="de">Einstellungsmöglichkeiten</value>
<value xml:lang="en">Employment Applications</value>
<value xml:lang="es">Aplicaciones de Empleo</value>
<value xml:lang="fr">Demandes d'emploi</value>
<value xml:lang="it">Applicazione Impiegato</value>
<value xml:lang="th">โปรแกรมประยุกต์ใช้การจ้างงาน</value>
<value xml:lang="zh">应聘管理</value>
</property>
<property key="HumanResEmploymentPartyIdFrom">
<value xml:lang="en">Internal Organization</value>
<value xml:lang="fr">Organisation interne</value>
<value xml:lang="it">Codice Soggetto Da</value>
<value xml:lang="th">จากรหัสกลุ่มผู้ใช้</value>
<value xml:lang="zh">组织机构</value>
</property>
<property key="HumanResEmploymentPartyIdFromToolTip">
<value xml:lang="en">Internal Organization Employee works in</value>
<value xml:lang="fr">Organisation interne où l'employé travaille</value>
<value xml:lang="it">Organizzazione interna per cui lavora l'impiegato</value>
<value xml:lang="zh">雇员工作的内部组织</value>
</property>
<property key="HumanResEstimatedFromDate">
<value xml:lang="en">Estimated FromDate</value>
<value xml:lang="fr">Date de début prévue</value>
<value xml:lang="it">Data Inizio Stimata</value>
<value xml:lang="th">จากประมาณวันที่</value>
<value xml:lang="zh">预计起始日期</value>
</property>
<property key="HumanResFindEmplLeave">
<value xml:lang="de">Entlassungssuche</value>
<value xml:lang="en">Find Employee Leave</value>
<value xml:lang="fr">Rechercher un congé de l'employé</value>
<value xml:lang="it">Ricerca licenziamenti impiegato</value>
<value xml:lang="zh">查找雇员请假</value>
</property>
<property key="HumanResFindEmplPosition">
<value xml:lang="de">Stelle suchen</value>
<value xml:lang="en">Find Employee Position</value>
<value xml:lang="fr">Rechercher la position de l'employé</value>
<value xml:lang="it">Ricerca posizioni impiegato</value>
<value xml:lang="zh">查找雇员职位</value>
</property>
<property key="HumanResFindEmployment">
<value xml:lang="de">Einstellung finden</value>
<value xml:lang="en">Find Employment</value>
<value xml:lang="fr">Rechercher un emploi</value>
<value xml:lang="it">Ricerca impiegato</value>
<value xml:lang="zh">查找雇佣关系</value>
</property>
<property key="HumanResFindEmploymentApp">
<value xml:lang="de">Bewerbungssuche</value>
<value xml:lang="en">Find Employment Application</value>
<value xml:lang="fr">Rechercher la demande d'emploi</value>
<value xml:lang="it">Ricerca applicazioni impiegato</value>
<value xml:lang="zh">查找求职应聘申请</value>
</property>
<property key="HumanResFindPartyQual">
<value xml:lang="de">Qualifikationssuche</value>
<value xml:lang="en">Find Party Qualification</value>
<value xml:lang="fr">Rechercher la qualification de l'acteur</value>
<value xml:lang="it">Ricerca qualifica soggetto</value>
<value xml:lang="zh">查找会员资质</value>
</property>
<property key="HumanResFindPartyResume">
<value xml:lang="de">Lebenslaufsuche</value>
<value xml:lang="en">Find Party Resume</value>
<value xml:lang="fr">Rechercher le CV de l'acteur</value>
<value xml:lang="it">Ricerca riassunto soggetto</value>
<value xml:lang="zh">查找会员履历</value>
</property>
<property key="HumanResFindPartySkill">
<value xml:lang="de">Kompetenzsuche</value>
<value xml:lang="en">Find Party Skills</value>
<value xml:lang="fr">Rechercher les compétences de l'acteur</value>
<value xml:lang="it">Ricerca abilità soggetto</value>
<value xml:lang="zh">查找会员技能</value>
</property>
<property key="HumanResFindPayGrade">
<value xml:lang="de">Gehaltsklassensuche</value>
<value xml:lang="en">Find Pay Grade</value>
<value xml:lang="fr">Rechercher l'échelon de salaire</value>
<value xml:lang="it">Ricerca grado paga</value>
<value xml:lang="zh">查找薪水等级</value>
</property>
<property key="HumanResFindPerfReview">
<value xml:lang="de">Leistungbewertungssuche</value>
<value xml:lang="en">Find Performance Review</value>
<value xml:lang="fr">Rechercher l'évaluation de performance</value>
<value xml:lang="it">Ricerca verifica performance</value>
<value xml:lang="zh">查找绩效</value>
</property>
<property key="HumanResFindPersonTraining">
<value xml:lang="de">Ausbildungssuche</value>
<value xml:lang="en">Find Person Training</value>
<value xml:lang="fr">Rechercher la formation de la personne</value>
<value xml:lang="it">Ricerca corsi persona</value>
<value xml:lang="zh">查找个人培训</value>
</property>
<property key="HumanResFindPositionTypes">
<value xml:lang="en">Find Position Types</value>
<value xml:lang="fr">Rechercher les types de position</value>
<value xml:lang="it">Ricerca tipi posizione</value>
<value xml:lang="zh">查找职位类型</value>
</property>
<property key="HumanResGlobalHRSettings">
<value xml:lang="de">Globale Personaleinstellungen</value>
<value xml:lang="en">Global HR Settings</value>
<value xml:lang="fr">Configuration globales des ressources humaines</value>
<value xml:lang="it">Impostazioni globali risorse umane</value>
<value xml:lang="zh">参数设置</value>
</property>
<property key="HumanResListEmployments">
<value xml:lang="en">List Employment</value>
<value xml:lang="fr">Liste d'emplois</value>
<value xml:lang="it">Lista Impiegato</value>
<value xml:lang="th">รายการการจ้างงาน</value>
<value xml:lang="zh">雇佣关系列表</value>
</property>
<property key="HumanResListPartyBenefits">
<value xml:lang="en">List Party Benefits</value>
<value xml:lang="fr">Liste d'avantages de l'acteur</value>
<value xml:lang="it">Lista Benefits Soggetto</value>
<value xml:lang="th">รายการกลุ่มผลประโยชน์</value>
<value xml:lang="zh">会员福利列表</value>
</property>
<property key="HumanResListPayHistories">
<value xml:lang="en">List Pay Histories</value>
<value xml:lang="fr">Liste d'historique de salaires</value>
<value xml:lang="it">Lista Storia Paghe</value>
<value xml:lang="th">รายการจ่ายข้อมูล</value>
<value xml:lang="zh">薪水历史列表</value>
</property>
<property key="HumanResListPayrollPreferences">
<value xml:lang="en">List Payroll Preferences</value>
<value xml:lang="fr">Liste des préférences de registre du personnel</value>
<value xml:lang="it">Lista Preferenze Paghe</value>
<value xml:lang="th">รายการอ้างอิงเงินเดือน</value>
<value xml:lang="zh">薪水支付方式列表</value>
</property>
<property key="HumanResListSkillTypes">
<value xml:lang="en">List Skill Types</value>
<value xml:lang="fr">Liste de types de compétence</value>
<value xml:lang="it">Lista tipi abilità</value>
<value xml:lang="th">รายการประเภททักษะ</value>
<value xml:lang="zh">技能类型列表</value>
</property>
<property key="HumanResListValidResponsibility">
<value xml:lang="en">List Valid Responsibility</value>
<value xml:lang="fr">Liste de responsabilité valide</value>
<value xml:lang="it">Lista Validità Responsibilità</value>
<value xml:lang="th">รายการหน้าที่รับผิดชอบ</value>
<value xml:lang="zh">有效责任列表</value>
</property>
<property key="HumanResLookupAgreement">
<value xml:lang="en">Lookup Agreement</value>
<value xml:lang="fr">Consultation d'accord</value>
<value xml:lang="it">Ricerca contratto</value>
<value xml:lang="zh">合同查询</value>
</property>
<property key="HumanResLookupAgreementEmploymentAppl">
<value xml:lang="en">Lookup AgreementEmploymentAppl</value>
<value xml:lang="fr">Consultation d'accord sur demande d'emploi</value>
<value xml:lang="it">Ricerca applicazioni contratto impiegato</value>
<value xml:lang="zh">雇佣合同查询</value>
</property>
<property key="HumanResLookupAgreementId">
<value xml:lang="en">Lookup AgreementId</value>
<value xml:lang="fr">Réf. de consultation d'accord</value>
<value xml:lang="it">Ricerca contratto</value>
<value xml:lang="zh">合同编号查询</value>
</property>
<property key="HumanResLookupAgreementItemSeqId">
<value xml:lang="en">Lookup AgreementItemSeqId</value>
<value xml:lang="fr">Réf. de consultation de ligne séq. d'accord</value>
<value xml:lang="it">Ricerca riga contratto</value>
<value xml:lang="zh">合同项序号查询</value>
</property>
<property key="HumanResLookupApplicationId">
<value xml:lang="en">Lookup ApplicationId</value>
<value xml:lang="fr">Consultation de réf. d'application</value>
<value xml:lang="it">Ricerca applicazione</value>
<value xml:lang="zh">应聘求职编号查询</value>
</property>
<property key="HumanResLookupBudgetByName">
<value xml:lang="en">Lookup Budget by Name</value>
<value xml:lang="fr">Consultation de budget par nom</value>
<value xml:lang="it">Ricerca Budget per Nome</value>
<value xml:lang="th">ค้นหางบประมาณโดยชื่อ</value>
<value xml:lang="zh">按名称的预算查询</value>
</property>
<property key="HumanResLookupBudgetItemByName">
<value xml:lang="en">Lookup Budget Item by Name</value>
<value xml:lang="fr">Consultation de ligne budgétaire par nom</value>
<value xml:lang="it">Ricerca Riga Budget per Nome</value>
<value xml:lang="th">ค้นหารายการงบประมาณโดยชื่อ</value>
<value xml:lang="zh">按名称的预算项查询</value>
</property>
<property key="HumanResLookupEmplPositionByName">
<value xml:lang="en">Lookup EmplPosition by Name</value>
<value xml:lang="fr">Consultation des positions par nom</value>
<value xml:lang="it">Ricerca Posizione Impiegato per Nome</value>
<value xml:lang="th">ค้นหาตำแหน่งพนักงานโดยชื่อ</value>
<value xml:lang="zh">按名称的雇员职位查询</value>
</property>
<property key="HumanResLookupEmploymentApp">
<value xml:lang="en">Lookup EmploymentApp</value>
<value xml:lang="fr">Consultation des demandes d'emploi</value>
<value xml:lang="it">Ricerca applicazioni impiegato</value>
<value xml:lang="zh">雇佣关系申请查询</value>
</property>
<property key="HumanResLookupPartyResume">
<value xml:lang="en">Lookup PartyResume</value>
<value xml:lang="fr">Consultation de CV</value>
<value xml:lang="it">Ricerca riassunto soggetto</value>
<value xml:lang="zh">会员履历查询</value>
</property>
<property key="HumanResLookupPayGrade">
<value xml:lang="en">Lookup PayGrade</value>
<value xml:lang="fr">Consultation de catégorie de salaire</value>
<value xml:lang="it">Ricerca Grado Paga</value>
<value xml:lang="th">ค้นหาการจ่ายข้อมูล</value>
<value xml:lang="zh">薪水等级查询</value>
</property>
<property key="HumanResLookupPayGradeId">
<value xml:lang="en">Lookup PayGrade Id</value>
<value xml:lang="fr">Consultation de réf. de catégorie de salaire</value>
<value xml:lang="it">Ricerca Codice Grado Paga</value>
<value xml:lang="th">ค้นหารหัสการจ่ายข้อมูล</value>
<value xml:lang="zh">薪水等级编号查询</value>
</property>
<property key="HumanResLookupPayRollPreference">
<value xml:lang="en">Lookup PayRollPreference</value>
<value xml:lang="fr">Consultation de préférence de registre du personnel</value>
<value xml:lang="it">Ricerca preferenza paghe</value>
<value xml:lang="zh">薪水支付方式查询</value>
</property>
<property key="HumanResLookupPayrollPreferenceSeqId">
<value xml:lang="en">Lookup PayrollPreferenceSeqId</value>
<value xml:lang="fr">Consultation de préférence séq. de registre du personnel</value>
<value xml:lang="it">Ricerca preferenza riga paghe</value>
<value xml:lang="zh">薪水支付方式序号查询</value>
</property>
<property key="HumanResLookupPerfReview">
<value xml:lang="en">Lookup PerfReview</value>
<value xml:lang="fr">Consultation d'évaluation de performance</value>
<value xml:lang="it">Ricerca verifica performance</value>
<value xml:lang="zh">绩效查询</value>
</property>
<property key="HumanResLookupPerfReviewId">
<value xml:lang="en">Lookup PerfReviewId</value>
<value xml:lang="fr">Consultation de réf. d'évaluation de performance</value>
<value xml:lang="it">Ricerca verifica performance</value>
<value xml:lang="zh">绩效评定编号查询</value>
</property>
<property key="HumanResLookupResumeId">
<value xml:lang="en">Lookup ResumeId</value>
<value xml:lang="fr">Consultation de réf. de CV</value>
<value xml:lang="it">Ricerca riassunto</value>
<value xml:lang="zh">履历编号查询</value>
</property>
<property key="HumanResLookupSalaryStepSeqId">
<value xml:lang="en">Lookup Salary StepSeq Id</value>
<value xml:lang="fr">Réf. de consultation des augmentations de salaire</value>
<value xml:lang="it">Ricerca Sequenza Passo Salario</value>
<value xml:lang="th">ค้นหารหัสรายการขั้นเงินเดือน</value>
<value xml:lang="zh">薪水浮动编号查询</value>
</property>
<property key="HumanResLookupTerminationReason">
<value xml:lang="en">Lookup Termination Reason</value>
<value xml:lang="fr">Consultation de raison de fin de contrat</value>
<value xml:lang="it">Ricerca Motivazioni Licenziamento</value>
<value xml:lang="th">ค้นหาขอบเขตเหตุผล</value>
<value xml:lang="zh">雇佣关系终止原因查询</value>
</property>
<property key="HumanResLookupUnemploymentClaim">
<value xml:lang="en">Lookup UnemploymentClaim</value>
<value xml:lang="fr">Consultation des demandes de chômage</value>
<value xml:lang="it">Ricerca richiesta di disoccupazione</value>
<value xml:lang="zh">解除雇佣关系声明查询</value>
</property>
<property key="HumanResLookupUnemploymentClaimId">
<value xml:lang="en">Lookup UnemploymentClaimId</value>
<value xml:lang="fr">Réf. de consultation de demande du chômage</value>
<value xml:lang="it">Ricerca richiesta di disoccupazione</value>
<value xml:lang="zh">解除雇佣关系声明编号查询</value>
</property>
<property key="HumanResManagerApplication">
<value xml:lang="de">Personalverwaltung</value>
<value xml:lang="en">HumanRes Manager Application</value>
<value xml:lang="fr">Application de gestion des ressources humaines</value>
<value xml:lang="it">Applicazione Gestione Risorse Umane</value>
<value xml:lang="th">โปรแกรมประยุกต์ใช้การจัดการบุคคล</value>
<value xml:lang="zh">人力资源管理系统</value>
</property>
<property key="HumanResNewEmplPosition">
<value xml:lang="de">Stelle anlegen</value>
<value xml:lang="en">New Employee Position</value>
<value xml:lang="fr">Nouvelle position d'employé</value>
<value xml:lang="it">Nuova Posizione Impiegato</value>
<value xml:lang="th">ตำแหน่งพนักงานใหม่</value>
<value xml:lang="zh">新建雇员职位</value>
</property>
<property key="HumanResNewEmplPositionFulfillment">
<value xml:lang="en">New Employee Position Fulfillment</value>
<value xml:lang="fr">Nouveau pourvoiement de position d'employé</value>
<value xml:lang="it">Nuova Posizione Impiegato Adempimento</value>
<value xml:lang="th">ตำแหน่งพนักงานที่ปฏิบัติภารกิจใหม่</value>
<value xml:lang="zh">新建该职位雇员</value>
</property>
<property key="HumanResNewEmplPositionReportingStruct">
<value xml:lang="en">New EmplPositionReportingStruct</value>
<value xml:lang="fr">Nouvelle Structure de rapport de position d'emploi</value>
<value xml:lang="it">Nuova Posizione Impiegato Struttura Stampa</value>
<value xml:lang="th">รายงานโครงสร้างตำแหน่งพนักงานใหม่</value>
<value xml:lang="zh">新建职位级别结构</value>
</property>
<property key="HumanResNewEmplPositionResponsibility">
<value xml:lang="en">New EmplPosition Responsibility</value>
<value xml:lang="fr">Nouvelle responsabilité de position d'emploi</value>
<value xml:lang="it">Nuova Posizione Responsabilità Impiegato</value>
<value xml:lang="th">ตำแหน่งหน้าที่รับผิดชอบพนักงานใหม่</value>
<value xml:lang="zh">新建职位职责</value>
</property>
<property key="HumanResNewEmplPositionType">
<value xml:lang="en">New Position Type</value>
<value xml:lang="fr">Nouveau type de position</value>
<value xml:lang="it">Nuovo tipo posizione</value>
<value xml:lang="zh">新建职位类型</value>
</property>
<property key="HumanResNewEmployee">
<value xml:lang="en">New Employee</value>
<value xml:lang="fr">Nouvel employé</value>
<value xml:lang="it">Nuovo impiegato</value>
<value xml:lang="zh">新建雇员</value>
</property>
<property key="HumanResNewEmployment">
<value xml:lang="de">Einstellung</value>
<value xml:lang="en">New Employment</value>
<value xml:lang="fr">Nouvel emploi</value>
<value xml:lang="it">Nuovo Impiegato</value>
<value xml:lang="th">การจ้างงานใหม่</value>
<value xml:lang="zh">新建部门人员</value>
</property>
<property key="HumanResNewEmploymentApp">
<value xml:lang="de">Neue Bewerbung</value>
<value xml:lang="en">New Employment Application</value>
<value xml:lang="fr">Nouvelle demande d'emploi</value>
<value xml:lang="it">Nuova Applicazione Impiegato</value>
<value xml:lang="th">โปรแกรมประยุกต์ใช้การจ้างงานใหม่</value>
<value xml:lang="zh">新建应聘求职申请</value>
</property>
<property key="HumanResNewLeave">
<value xml:lang="en">New Leave</value>
<value xml:lang="fr">Nouveau congé</value>
<value xml:lang="it">Nuovo licenziamento</value>
<value xml:lang="zh">新建请假</value>
</property>
<property key="HumanResNewPartyBenefit">
<value xml:lang="en">New Party Benefit</value>
<value xml:lang="fr">Nouvel d'avantage d'acteur</value>
<value xml:lang="it">Nuovo Benefit Soggetto</value>
<value xml:lang="th">กลุ่มผลประโยชน์ใหม่</value>
<value xml:lang="zh">新建会员福利</value>
</property>
<property key="HumanResNewPartyQual">
<value xml:lang="de">Neue Qualifikation</value>
<value xml:lang="en">New Party Qualification</value>
<value xml:lang="fr">Nouvelle qualification d'acteur</value>
<value xml:lang="it">Nuova Qualifica Soggetto</value>
<value xml:lang="th">กลุ่มคุณสมบัติใหม่</value>
<value xml:lang="zh">新建会员资质</value>
</property>
<property key="HumanResNewPartyResume">
<value xml:lang="de">Neuer Lebenslauf</value>
<value xml:lang="en">New Party Resume</value>
<value xml:lang="fr">Nouveau CV d'acteur</value>
<value xml:lang="it">Nuovo Riassunto Soggetto</value>
<value xml:lang="th">กลุ่มประวัติย่อใหม่</value>
<value xml:lang="zh">新建会员履历</value>
</property>
<property key="HumanResNewPartyReview">
<value xml:lang="de">Neue Leistungsbewertung</value>
<value xml:lang="en">New PerfReview</value>
<value xml:lang="fr">Nouvelle évaluation de performances</value>
<value xml:lang="it">Nuova Rassegna Prestazioni</value>
<value xml:lang="th">การตรวจสอบสิทธิพิเศษใหม่</value>
<value xml:lang="zh">新建绩效</value>
</property>
<property key="HumanResNewPartyReviewEdit">
<value xml:lang="en">Create/Update PerfReview</value>
<value xml:lang="fr">Création/Màj d'une évaluation de performances</value>
<value xml:lang="it">Crea/Aggiorna Rassegna Prestazioni</value>
<value xml:lang="th">สร้าง/แก้ไข การตรวจสอบสิทธิพิเศษ</value>
<value xml:lang="zh">新建/修改绩效</value>
</property>
<property key="HumanResNewPartyReviewItem">
<value xml:lang="en">New PerfReviewItem</value>
<value xml:lang="fr">Nouvelle ligne d'évaluation de performances</value>
<value xml:lang="it">Nuova Riga Rassegna Prestazioni</value>
<value xml:lang="th">รายการการตวจสอบสิทธิพิเศษใหม่</value>
<value xml:lang="zh">新建绩效评定项</value>
</property>
<property key="HumanResNewPartyReviewItemEdit">
<value xml:lang="en">Create/Update PerfReviewItem</value>
<value xml:lang="fr">Création/Màj d'une ligne d'évaluation de performances</value>
<value xml:lang="it">Crea/Aggiorna Riga Rassegna Prestazioni</value>
<value xml:lang="th">สร้าง/แก้ไข รายการการตรวจสอบสิทธิพิเศษ</value>
<value xml:lang="zh">新建/修改绩效评定项</value>
</property>
<property key="HumanResNewPartySkill">
<value xml:lang="en">New Party Skill</value>
<value xml:lang="fr">Nouvelle compétence de l'acteur</value>
<value xml:lang="it">Nuova Abilità Soggetto</value>
<value xml:lang="th">กลุ่มทักษะใหม่</value>
<value xml:lang="zh">新建会员技能</value>
</property>
<property key="HumanResNewPayGrade">
<value xml:lang="de">Interne Organisation</value>
<value xml:lang="en">New Pay Grade</value>
<value xml:lang="fr">Nouvel échelon de salaire</value>
<value xml:lang="it">Nuovo Grado Paga</value>
<value xml:lang="th">ระดับการจ่ายใหม่</value>
<value xml:lang="zh">新建薪水等级</value>
</property>
<property key="HumanResNewPayHistory">
<value xml:lang="en">New Pay History</value>
<value xml:lang="fr">Nouvel historique de salaire</value>
<value xml:lang="it">Nuovo Storia Paghe</value>
<value xml:lang="th">การจ่ายข้อมูลใหม่</value>
<value xml:lang="zh">新建薪水历史</value>
</property>
<property key="HumanResNewPayrollPreferences">
<value xml:lang="en">New Payroll Preferences</value>
<value xml:lang="fr">Nouvelles préférences de registre du personnel</value>
<value xml:lang="it">Nuove Preferenze Paghe</value>
<value xml:lang="th">เงินเดือนสิทธิพิเศษใหม่</value>
<value xml:lang="zh">新建薪水支付方式</value>
</property>
<property key="HumanResNewPersonTraining">
<value xml:lang="de">Neue Ausbildung</value>
<value xml:lang="en">New Person Training</value>
<value xml:lang="fr">Nouvelle formation</value>
<value xml:lang="it">Nuovo corso persona</value>
<value xml:lang="zh">新建个人培训</value>
</property>
<property key="HumanResNewSalaryStep">
<value xml:lang="en">New Salary Step</value>
<value xml:lang="fr">Nouvelle augmentation de salaire</value>
<value xml:lang="it">Nuova argomentazione salario</value>
<value xml:lang="th">ขั้นเงินเดือนใหม่</value>
<value xml:lang="zh">新建薪水浮动</value>
</property>
<property key="HumanResNewSkillType">
<value xml:lang="en">New Skill Type</value>
<value xml:lang="fr">Nouveau type de compétence</value>
<value xml:lang="it">Nuovo Tipo Abilità</value>
<value xml:lang="th">ประเภททักษะใหม่</value>
<value xml:lang="zh">新建技能类型</value>
</property>
<property key="HumanResNewTerminationReason">
<value xml:lang="en">New Termination Reason</value>
<value xml:lang="fr">Nouvelle raison de fin de contrat</value>
<value xml:lang="it">Nuova Motivazione Licenziamento</value>
<value xml:lang="th">ขอบเขตเหตุผลใหม่</value>
<value xml:lang="zh">新建雇佣关系终止原因</value>
</property>
<property key="HumanResNewUnemploymentClaim">
<value xml:lang="en">New Unemployment Claim</value>
<value xml:lang="fr">Nouvelle demande de chômage</value>
<value xml:lang="it">Nuovo Reclamo Disoccupazione</value>
<value xml:lang="th">จำนวนผู้ว่างงานเรียกร้องใหม่</value>
<value xml:lang="zh">新建解除雇佣关系声明</value>
</property>
<property key="HumanResPartyBenifit">
<value xml:lang="en">Party Benifit</value>
<value xml:lang="fr">Avantage de l'acteur</value>
<value xml:lang="it">Benifit Soggetto</value>
<value xml:lang="th">กลุ่มผลประโยชน์</value>
<value xml:lang="zh">会员福利</value>
</property>
<property key="HumanResPartyIdFrom">
<value xml:lang="en">Party Id From</value>
<value xml:lang="fr">Réf. de l'acteur de</value>
<value xml:lang="it">Codice Soggetto Da</value>
<value xml:lang="th">จากรหัสกลุ่มผู้ใช้</value>
<value xml:lang="zh">会员编号（来自）</value>
</property>
<property key="HumanResPartyIdTo">
<value xml:lang="en">Party Id To</value>
<value xml:lang="fr">Réf. de l'acteur à</value>
<value xml:lang="it">Codice Soggetto A</value>
<value xml:lang="th">ถึงรหัสกลุ่มผู้ใช้</value>
<value xml:lang="zh">会员编号（去往）</value>
</property>
<property key="HumanResPartyQualification">
<value xml:lang="de">Qualifikationen</value>
<value xml:lang="en">Qualifications</value>
<value xml:lang="fr">Qualifications</value>
<value xml:lang="it">Qualifiche</value>
<value xml:lang="zh">资质管理</value>
</property>
<property key="HumanResPartyResume">
<value xml:lang="de">Lebenslauf</value>
<value xml:lang="en">Resumes</value>
<value xml:lang="es">Resúmenes</value>
<value xml:lang="fr">CV</value>
<value xml:lang="it">Curriculum vitae</value>
<value xml:lang="zh">履历管理</value>
</property>
<property key="HumanResPartyReview">
<value xml:lang="en">Party Review</value>
<value xml:lang="fr">évaluation de l'acteur</value>
<value xml:lang="it">Rassegna Soggetto</value>
<value xml:lang="th">การตรวจสอบกลุ่มผู้ใช้</value>
<value xml:lang="zh">会员评定</value>
</property>
<property key="HumanResPartySkills">
<value xml:lang="en">Party Skills</value>
<value xml:lang="fr">Compétences de l'acteur</value>
<value xml:lang="it">Abilità soggetto</value>
<value xml:lang="zh">会员技能</value>
</property>
<property key="HumanResPayGrade">
<value xml:lang="de">Lohnstufen</value>
<value xml:lang="en">Pay Grades</value>
<value xml:lang="fr">Echelon de salaire</value>
<value xml:lang="it">Grado Paga</value>
<value xml:lang="th">ระดับการจ่าย</value>
<value xml:lang="zh">薪水等级</value>
</property>
<property key="HumanResPayGradeID">
<value xml:lang="en">Pay GradeID</value>
<value xml:lang="fr">Réf. d'échelon de salaire</value>
<value xml:lang="it">Codice Grado Paga</value>
<value xml:lang="th">รหัสระดับการจ่าย</value>
<value xml:lang="zh">薪水等级编号</value>
</property>
<property key="HumanResPayHistories">
<value xml:lang="en">Pay Histories</value>
<value xml:lang="fr">Historiques des salaires</value>
<value xml:lang="it">Storia Paghe</value>
<value xml:lang="th">การจ่ายข้อมูล</value>
<value xml:lang="zh">薪水历史</value>
</property>
<property key="HumanResPayHistory">
<value xml:lang="en">Pay History</value>
<value xml:lang="fr">Historique de salaire</value>
<value xml:lang="it">Storia Paga</value>
<value xml:lang="th">การจ่ายข้อมูล</value>
<value xml:lang="zh">薪水历史</value>
</property>
<property key="HumanResPayRollPreferences">
<value xml:lang="en">PayRoll Preferences</value>
<value xml:lang="fr">Préférences de registre du personnel</value>
<value xml:lang="it">Preferenze Paghe</value>
<value xml:lang="th">เงินเดือนสิทธิพิเศษ</value>
<value xml:lang="zh">薪水支付方式</value>
</property>
<property key="HumanResPayrollPreferenceSeqId">
<value xml:lang="en">Payroll Preference SequenceId</value>
<value xml:lang="fr">Réf. séq. de préférence de registre du personnel</value>
<value xml:lang="it">Sequenza Preferenze Paghe</value>
<value xml:lang="th">รหัสรายการเงินเดือนสิทธิพิเศษ</value>
<value xml:lang="zh">薪水支付方式序号</value>
</property>
<property key="HumanResPerfNote">
<value xml:lang="en">Performance Note</value>
<value xml:lang="fr">Note de performance</value>
<value xml:lang="it">Nota performance</value>
<value xml:lang="zh">绩效注释</value>
</property>
<property key="HumanResPerfReview">
<value xml:lang="de">Leistungsbewertungen</value>
<value xml:lang="en">Performance Review</value>
<value xml:lang="fr">Évaluation des performances</value>
<value xml:lang="it">Verifica performance</value>
<value xml:lang="zh">绩效评定</value>
</property>
<property key="HumanResPositionFulfillments">
<value xml:lang="en">Fulfillments</value>
<value xml:lang="fr">"Pourvoiements"</value>
<value xml:lang="it">Adempimento</value>
<value xml:lang="zh">职位雇员</value>
</property>
<property key="HumanResReportedTo">
<value xml:lang="en">ReportedTo</value>
<value xml:lang="fr">Rapporté à</value>
<value xml:lang="it">a cui riportare</value>
<value xml:lang="zh">上级为</value>
</property>
<property key="HumanResReportsTo">
<value xml:lang="en">ReportsTo</value>
<value xml:lang="fr">Rapports à</value>
<value xml:lang="it">Riporta a</value>
<value xml:lang="zh">上级为</value>
</property>
<property key="HumanResResponsibilityType">
<value xml:lang="de">Verantwortungsarten</value>
<value xml:lang="en">Responsibility Types</value>
<value xml:lang="fr">Types de responsabilité</value>
<value xml:lang="it">Tipi responsabilità</value>
<value xml:lang="zh">职责类型</value>
</property>
<property key="HumanResResponsibilityTypeId">
<value xml:lang="en">Responsibility TypeId</value>
<value xml:lang="fr">Réf. de type de responsabilité</value>
<value xml:lang="it">Tipo Responsabilità</value>
<value xml:lang="th">รหัสประเภทหน้าที่ที่ต้องรับผิดชอบ</value>
<value xml:lang="zh">职责类型编号</value>
</property>
<property key="HumanResResumeId">
<value xml:lang="de">Lebenslauf ID</value>
<value xml:lang="en">Resume Id</value>
<value xml:lang="fr">Réf. de CV</value>
<value xml:lang="it">Verifica</value>
<value xml:lang="zh">履历编号</value>
</property>
<property key="HumanResSalaryStepSeqId">
<value xml:lang="en">Salary Step Sequence Id</value>
<value xml:lang="fr">Réf. séq. d'augmentation de salaire</value>
<value xml:lang="it">Sequenza Passo Salario</value>
<value xml:lang="th">รหัสรายการขั้นเงินเดือน</value>
<value xml:lang="zh">薪水等级序号</value>
</property>
<property key="HumanResServices.PartyQualFailureAlreadyExists">
<value xml:lang="en">Could not create education entry, it already exists</value>
<value xml:lang="es">No se pudo crear la entidad educación, dado que ya existe</value>
<value xml:lang="fr">Impossible de créer l'entrée d'éducation, elle existe déjà</value>
<value xml:lang="it">Non è possibile creare voce educazione, questo è già esistente</value>
<value xml:lang="ro">Nu se poate crea entitatea educatie, pentru ca deja exista</value>
<value xml:lang="th">ไม่สามารถสร้างการกรอกข้อมูลการศึกษา , มันมีอยู่แล้ว</value>
<value xml:lang="zh">无法创建教育记录，它已经存在了</value>
</property>
<property key="HumanResServices.PartyQualFailureDataSource">
<value xml:lang="en">Could not create education entry, data source error</value>
<value xml:lang="es">No se pudo crear la entidad educación, error de base de datos</value>
<value xml:lang="fr">Impossible de créer l'entrée d'éducation, erreur de base de données</value>
<value xml:lang="it">Non è possibile creare voce educazione, errore sorgente dati</value>
<value xml:lang="ro">Nu se poate crea entitatea educatie,eroare de baza de date</value>
<value xml:lang="th">ไม่สามารถสร้างการกรอกข้อมูลการศึกษา , แหล่งข้อมูลผิดพลาด</value>
<value xml:lang="zh">无法创建教育记录，数据源出错</value>
</property>
<property key="HumanResServices.PartyQualFailureIDCreation">
<value xml:lang="en">Could not create education entry, ID creation failed</value>
<value xml:lang="es">No se pudo crear la entidad educación, la creación del id fallo</value>
<value xml:lang="fr">Impossible de créer l'entrée d'éducation, la création d'identifiant a échoué</value>
<value xml:lang="it">Non è possibile creare voce educazione, creazione ID fallita</value>
<value xml:lang="ro">Nu se poate crea entitatea educatie, creaie Id Falita</value>
<value xml:lang="th">ไม่สามารถสร้างการกรอกข้อมูลการศึกษา , การสร้างรหัสล้มเหลว</value>
<value xml:lang="zh">无法创建教育记录，创建标识时失败。</value>
</property>
<property key="HumanResServices.PartyQualFailureIDStartsDigit">
<value xml:lang="en">Could not create education entry, ID starts with digit</value>
<value xml:lang="es">No se pudo crear la entidad educación, el id empieza con un digito</value>
<value xml:lang="fr">Impossible de créer l'entrée d'éducation, l'identifiant commence par un chiffre</value>
<value xml:lang="it">Non è possibile creare voce educazione, ID inizia con un numero</value>
<value xml:lang="ro">Nu se poate crea entitatea educatie, Id starts with digit</value>
<value xml:lang="th">ไม่สามารถสร้างการกรอกข้อมูลการศึกษา , รหัสเริ่มต้นด้วยตัวเลข</value>
<value xml:lang="zh">无法创建教育记录，标识以数字开头</value>
</property>
<property key="HumanResServices.PartyQualFailureInputEntities">
<value xml:lang="en">Could not create education entry, one or more input entity does not exist</value>
<value xml:lang="es">No se pudo crear la entidad educación, uno o más entidades asociadas no existen</value>
<value xml:lang="fr">Impossible de créer l'entrée d'éducation, une ou plusieurs entrée d'entités n'existent pas</value>
<value xml:lang="it">Non è possibile creare voce educazione, uno o più entità non esistono</value>
<value xml:lang="ro">Nu se poate crea entitatea educatie,unul sau mai multi parametri nu exista</value>
<value xml:lang="th">ไม่สามารถสร้างการกรอกข้อมูลการศึกษา , ไม่มีค่าที่กรอกลงไป</value>
<value xml:lang="zh">无法创建教育记录，一个或多个输入的实体不存在</value>
</property>
<property key="HumanResServices.PartyQualFailureMissingParam">
<value xml:lang="en">Could not create education entry, required parameters missing</value>
<value xml:lang="es">No se pudo crear la entidad educación, faltan parametros</value>
<value xml:lang="fr">Impossible de créer l'entrée d'éducation, il manque des paramètres</value>
<value xml:lang="it">Non è possibile creare voce educazione, parametro richiesto mancante</value>
<value xml:lang="ro">Nu se poate crea entitatea educatie, lipsesc parametric.</value>
<value xml:lang="th">ไม่สามารถสร้างการกรอกข้อมูลการศึกษา , ต้องการตัวแปรที่หายไป</value>
<value xml:lang="zh">无法创建教育记录，缺少所需的参数</value>
</property>
<property key="HumanResSkillType">
<value xml:lang="de">Fähigkeitenarten</value>
<value xml:lang="en">Skill Types</value>
<value xml:lang="fr">Types de compétence</value>
<value xml:lang="it">Tipo Abilità</value>
<value xml:lang="th">ประเภททักษะ</value>
<value xml:lang="zh">技能类型</value>
</property>
<property key="HumanResSkillTypeId">
<value xml:lang="de">Fähigkeitsart ID</value>
<value xml:lang="en">Skill Type Id</value>
<value xml:lang="fr">Réf. de compétence</value>
<value xml:lang="it">Codice Tipo Abilità</value>
<value xml:lang="th">รหัสประเภททักษะ</value>
<value xml:lang="zh">技能类型编号</value>
</property>
<property key="HumanResSkills">
<value xml:lang="en">Skills</value>
<value xml:lang="fr">Compétences</value>
<value xml:lang="it">Abilità</value>
<value xml:lang="zh">技能管理</value>
</property>
<property key="HumanResTerminationReason">
<value xml:lang="de">Entlassungsgründe</value>
<value xml:lang="en">Termination Reasons</value>
<value xml:lang="fr">Raisons de fin de contrat</value>
<value xml:lang="it">Motivazione Licenziamento</value>
<value xml:lang="th">ขอบเขตเหตุผล</value>
<value xml:lang="zh">雇佣关系终止原因</value>
</property>
<property key="HumanResTerminationReasonId">
<value xml:lang="en">Termination Reason Id</value>
<value xml:lang="fr">Réf. des raisons de fin de contrat</value>
<value xml:lang="it">Codice Motivazione Licenziamento</value>
<value xml:lang="th">รหัสขอบเขตเหตุผล</value>
<value xml:lang="zh">雇佣关系终止原因编号</value>
</property>
<property key="HumanResTerminationTypeId">
<value xml:lang="de">Entlassungsart</value>
<value xml:lang="en">Termination Type Id</value>
<value xml:lang="fr">Réf. de types de fin de contrat</value>
<value xml:lang="it">Tipo Licenziamento</value>
<value xml:lang="th">รหัสประเภทขอบเขตเหตุผล</value>
<value xml:lang="zh">雇佣关系终止类型编号</value>
</property>
<property key="HumanResTerminationTypes">
<value xml:lang="de">Entlassungsarten</value>
<value xml:lang="en">Termination Types</value>
<value xml:lang="fr">Types de fin de contrat</value>
<value xml:lang="it">Tipi di termine rapporto di lavoro</value>
<value xml:lang="zh">雇佣关系终止类型</value>
</property>
<property key="HumanResTraining">
<value xml:lang="de">Schulungen</value>
<value xml:lang="en">Trainings</value>
<value xml:lang="es">Entrenamiento</value>
<value xml:lang="fr">Formation</value>
<value xml:lang="it">Corsi</value>
<value xml:lang="zh">培训管理</value>
</property>
<property key="HumanResViewPermissionError">
<value xml:lang="en">View Permission Error</value>
<value xml:lang="fr">Erreur d'autorisation de visualisation</value>
<value xml:lang="it">Errore Permesso di Visualizzazione</value>
<value xml:lang="th">แสดงการอนุญาติผิดพลาด</value>
<value xml:lang="zh">查看权限错误</value>
</property>
<property key="PageTitleEditEmplPosition">
<value xml:lang="en">Edit Empl Position</value>
<value xml:lang="fr">Modifier la position d'emploi</value>
<value xml:lang="it">Aggiorna Posizione Impiegato</value>
<value xml:lang="th">แก้ไขตำแหน่งพนักงาน</value>
<value xml:lang="zh">编辑职位</value>
</property>
<property key="PageTitleEditPartyReview">
<value xml:lang="en">Edit PerfReview</value>
<value xml:lang="fr">Modifier l'évaluation des performances</value>
<value xml:lang="it">Aggiorna Rassegna Prestazioni</value>
<value xml:lang="th">แก้ไขการตรวจสอบสิทธิพิเศษ</value>
<value xml:lang="zh">编辑绩效评定</value>
</property>
<property key="PageTitleEditPartyReviewItem">
<value xml:lang="en">Edit PerfReviewItem</value>
<value xml:lang="fr">Modifier la ligne d'évaluation de performances</value>
<value xml:lang="it">Aggiorna Riga Rassegna Prestazioni</value>
<value xml:lang="th">=แก้ไขรายการการตรวจสอบสิทธิพิเศษ</value>
<value xml:lang="zh">编辑绩效评定项</value>
</property>
<property key="PageTitleEditResponsibilityType">
<value xml:lang="en">Edit Responsibility Type</value>
<value xml:lang="fr">Modifier le type de responsabilité</value>
<value xml:lang="it">Aggiorna tipo responsibilità</value>
<value xml:lang="zh">编辑职责类型</value>
</property>
<property key="PageTitleEditSkillType">
<value xml:lang="en">Edit Skill Type</value>
<value xml:lang="fr">Modifier le type de compétence</value>
<value xml:lang="it">Aggiorna Tipo Abilità</value>
<value xml:lang="th">แก้ไขประเภททักษะ</value>
<value xml:lang="zh">编辑技能类别</value>
</property>
<property key="PageTitleEditValidResponsibility">
<value xml:lang="en">Edit ValidResponsibility</value>
<value xml:lang="fr">Modifier la validité de responsabilité</value>
<value xml:lang="it">Aggiorna Validità Responsibilità</value>
<value xml:lang="th">แก้ไขหน้าที่รับผิดชอบ</value>
<value xml:lang="zh">编辑有效职责</value>
</property>
<property key="PageTitleFindResponsibilityType">
<value xml:lang="en">Find Responsibility Type</value>
<value xml:lang="fr">Rechercher le type de responsabilité</value>
<value xml:lang="it">Ricerca tipo responsibilità</value>
<value xml:lang="zh">查找职责类型</value>
</property>
<property key="PageTitleListEmplPosition">
<value xml:lang="en">List EmplPosition</value>
<value xml:lang="fr">Liste de positions</value>
<value xml:lang="it">Lista Posizione Impiegato</value>
<value xml:lang="th">รายการตำแหน่งพนักงาน</value>
<value xml:lang="zh">职位列表</value>
</property>
<property key="PageTitleListEmplPositionFulfillments">
<value xml:lang="en">List EmplPosition Fulfillments</value>
<value xml:lang="fr">Liste des "pourvoiements" de position</value>
<value xml:lang="it">Lista Posizione Impiegato Adempimenti</value>
<value xml:lang="th">รายการตำแหน่งพนักงานที่ปฏิบัติภารกิจ</value>
<value xml:lang="zh">该职位雇员列表</value>
</property>
<property key="PageTitleListEmplPositionReportingStructs">
<value xml:lang="en">List EmplPosition Reporting Structs</value>
<value xml:lang="fr">Liste des structures de rapport de position d'emploi</value>
<value xml:lang="it">Lista Posizione Impiegato Struttura Stampe</value>
<value xml:lang="th">แสดงรายงานโครงสร้างตำแหน่งพนักงาน</value>
<value xml:lang="zh">职位级别结构列表</value>
</property>
<property key="PageTitleListEmplPositionResponsibilities">
<value xml:lang="en">List EmplPosition Responsibilities</value>
<value xml:lang="fr">Liste des responsabilités de position d'emploi</value>
<value xml:lang="it">Lista Posizione Responsabilità Impiegato</value>
<value xml:lang="th">รายการตำแหน่งพนักงานที่มีหน้าที่รับผิดชอบ</value>
<value xml:lang="zh">职位职责列表</value>
</property>
<property key="PageTitleListPartyReview">
<value xml:lang="en">List PerfReview</value>
<value xml:lang="fr">Liste des évaluations de performances</value>
<value xml:lang="it">Lista Rassegna Prestazioni</value>
<value xml:lang="th">รายการตรวจสอบสิทธิพิเศษ</value>
<value xml:lang="zh">绩效列表</value>
</property>
<property key="PageTitleListPartyReviewItems">
<value xml:lang="en">List PerfReviewItem</value>
<value xml:lang="fr">Liste d'article d'évaluations de performances</value>
<value xml:lang="it">Lista Riga Rassegna Prestazioni</value>
<value xml:lang="th">รายการรายการตรวจสอบสิทธิพิเศษ</value>
<value xml:lang="zh">绩效评定项列表</value>
</property>
<property key="PageTitleListSkillTypes">
<value xml:lang="en">List Skill Types</value>
<value xml:lang="fr">Liste de types de compétence</value>
<value xml:lang="it">Lista Tipi Abilità</value>
<value xml:lang="th">รายการประเภททักษะ</value>
<value xml:lang="zh">技能类型列表</value>
</property>
<property key="PageTitleListValidResponsibilities">
<value xml:lang="en">List ValidResponsibilities</value>
<value xml:lang="fr">Liste de validité des responsabilités</value>
<value xml:lang="it">Lista Validità Responsibilità</value>
<value xml:lang="th">รายการหน้าที่รับผิดชอบ</value>
<value xml:lang="zh">有效职责列表</value>
</property>
<property key="PageTitleViewEmploymentApp">
<value xml:lang="en">View Employment App</value>
<value xml:lang="fr">Voir les demandes d'emploi</value>
<value xml:lang="it">Mostra applicazioni impiegato</value>
<value xml:lang="zh">查看应聘求职申请</value>
</property>
<property key="PageTitleViewPartySkill">
<value xml:lang="en">View Party Skill</value>
<value xml:lang="fr">Voir les compétences de l'acteur</value>
<value xml:lang="it">Mostra abilità soggetto</value>
<value xml:lang="zh">查看会员技能</value>
</property>
<property key="PageTitleViewPersonTraining">
<value xml:lang="en">View Person Training</value>
<value xml:lang="fr">Voir l'expérience de l'acteur</value>
<value xml:lang="it">Mostra corsi persona</value>
<value xml:lang="zh">查看个人培训</value>
</property>
</resource>