blob: f21577d105eb4f0e36d44923328cc82bad462280 [file] [log] [blame]
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!--
Licensed to the Apache Software Foundation (ASF) under one
or more contributor license agreements. See the NOTICE file
distributed with this work for additional information
regarding copyright ownership. The ASF licenses this file
to you under the Apache License, Version 2.0 (the
"License"); you may not use this file except in compliance
with the License. You may obtain a copy of the License at
http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
Unless required by applicable law or agreed to in writing,
software distributed under the License is distributed on an
"AS IS" BASIS, WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY
KIND, either express or implied. See the License for the
specific language governing permissions and limitations
under the License.
-->
<resource xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<property key="AssetMaintApplication">
<value xml:lang="de">Vermögensverwaltungsanwendung</value>
<value xml:lang="en">Asset Maintenance Application</value>
<value xml:lang="fr">Application de maintenance des biens</value>
<value xml:lang="it">Applicazione manutenzione cespiti</value>
<value xml:lang="th">บำรุงรักษาโปรแกรม</value>
<value xml:lang="zh">资产维护应用程序</value>
</property>
<property key="AssetMaintCompanyName">
<value xml:lang="en">OFBiz: Asset Maintenance</value>
<value xml:lang="fr">OFBiz : maintenance des biens</value>
<value xml:lang="it">OFBiz: Manutenzione cespiti</value>
<value xml:lang="th">OFBiz: การบำรุงรักษา</value>
<value xml:lang="zh">OFBiz:资产维护</value>
</property>
<property key="AssetMaintCompanySubtitle">
<value xml:lang="en">Maintenance Department</value>
<value xml:lang="fr">Service de maintenance</value>
<value xml:lang="it">Servizio manutenzione</value>
<value xml:lang="th">แผนกการดูแลรักษา</value>
<value xml:lang="zh">维护部门</value>
</property>
<property key="AssetMaintInvalidPartProductIdError">
<value xml:lang="en">"Part Id ${productId} provided is invalid please check and try again"</value>
<value xml:lang="fr">"La réf. de piéce ${productId} fournie n'est pas valable, SVP recommencez"</value>
<value xml:lang="it">"Il Codice parte ${productId} fornito non è valido. Per favore controllare e riprovare"</value>
<value xml:lang="th">รหัสส่วน ${productId} ใช้ไม่ได้ กรุณาตรวจสอบและลองอีกครั้ง</value>
<value xml:lang="zh">"提供的零部件标识${productId}无效,请检查重试"</value>
</property>
<property key="AssetMaintItemIssuance">
<value xml:lang="en">Parts</value>
<value xml:lang="fr">Pièces</value>
<value xml:lang="it">Parti</value>
<value xml:lang="th">ส่วนหนึ่ง</value>
<value xml:lang="zh">零部件</value>
</property>
<property key="AssetMaintLowPartInventoryError">
<value xml:lang="en">"Available Inventory level for ${productId} is ${quantity}"</value>
<value xml:lang="fr">"Le niveau de stock disponible pour ${productId} est ${quantity"</value>
<value xml:lang="it">"La quantità disponibile a magazzino per ${productId} è ${quantity}"</value>
<value xml:lang="th">รดับสินค้าคงเหลือของ ${productId} คือ ${quantity}</value>
<value xml:lang="zh">"${productId}的有效的库存级别是${quantity}"</value>
</property>
<property key="AssetMaintManager">
<value xml:lang="de">Vermögensverwaltungsanwendung</value>
<value xml:lang="en">Asset Maintenance</value>
<value xml:lang="fr">Application de maintenance des biens</value>
<value xml:lang="it">Manutenzione cespiti</value>
<value xml:lang="th">บำรุงรักษาโปรแกรม</value>
<value xml:lang="zh">资产维护应用程序</value>
</property>
<property key="AssetMaintParentWorkEffort">
<value xml:lang="en">Parent Work Effort</value>
<value xml:lang="fr">"Tâche parente"</value>
<value xml:lang="it">Impegno di lavoro padre</value>
<value xml:lang="zh">上级人工服务</value>
</property>
<property key="AssetMaintPartId">
<value xml:lang="en">Part Id</value>
<value xml:lang="fr">Réf. de la pièce</value>
<value xml:lang="it">Codice parte</value>
<value xml:lang="zh">零部件标识</value>
</property>
<property key="AssetMaintProblemCallingService">
<value xml:lang="en">Problem in calling service issueInventoryItemToFixedAssetMaint</value>
<value xml:lang="it">Problema durante la chiamata al servizio issueInventoryItemToFixedAssetMaint</value>
</property>
<property key="AssetMaintProblemGettingInventoryLevel">
<value xml:lang="en">Problem in getting Inventory level for </value>
<value xml:lang="it">Problema ad ottenere il livello di inventario per </value>
</property>
<property key="AssetMaintProductMaint">
<value xml:lang="en">Product Maint</value>
<value xml:lang="fr">Maintenance</value>
<value xml:lang="it">Manutenzione</value>
<value xml:lang="zh">产品维护</value>
</property>
<property key="AssetMaintViewPermissionError">
<value xml:lang="en">View Permission Error</value>
<value xml:lang="fr">Afficher l'erreur d'autorisation</value>
<value xml:lang="it">Mostra errore di autorizzazione</value>
<value xml:lang="th">แสดงข้อผิดพลาดในการอนุญาต</value>
<value xml:lang="zh">浏览权限错误</value>
</property>
<property key="PageTitleAddItemIssuance">
<value xml:lang="en">Add Item Issuance</value>
<value xml:lang="fr">Ajouter une émission d'article</value>
<value xml:lang="it">Aggiungi prelievo articolo</value>
<value xml:lang="th">เพิ่มรายการที่ออกมา</value>
<value xml:lang="zh">添加交付明细</value>
</property>
<property key="PageTitleChildWorkEfforts">
<value xml:lang="en">Task Breakdown</value>
<value xml:lang="fr">Décomposition de tâche</value>
<value xml:lang="it">Scoposizione compito</value>
<value xml:lang="th">งานหยุด</value>
<value xml:lang="zh">任务分解</value>
</property>
<property key="PageTitleFindFixedAssetMaints">
<value xml:lang="de">Verwaltungen finden</value>
<value xml:lang="en">Find Maintenances</value>
<value xml:lang="fr">Chercher des maintenances</value>
<value xml:lang="it">Ricerca manutenzioni</value>
<value xml:lang="th">ค้นหาการบำรุงรักษา</value>
<value xml:lang="zh">查找维修保养</value>
</property>
<property key="PageTitleFindFixedAssets">
<value xml:lang="en">Find Equipments</value>
<value xml:lang="fr">Chercher des équipements</value>
<value xml:lang="it">Ricerca cespite</value>
<value xml:lang="th">ค้นหาเครื่องมือ</value>
<value xml:lang="zh">查找设备</value>
</property>
<property key="PageTitleListItemIssuance">
<value xml:lang="en">Parts List</value>
<value xml:lang="fr">Liste des pièces</value>
<value xml:lang="it">Lista parti</value>
<value xml:lang="th">ส่วนหนึ่งของรายการ</value>
<value xml:lang="zh">零部件列表</value>
</property>
</resource>