netbeans.apache.org/src/content/kb/docs/php/quickstart_ru.asciidoc - netbeans-website - Git at Google

 //
 //     Licensed to the Apache Software Foundation (ASF) under one
 //     or more contributor license agreements.  See the NOTICE file
 //     distributed with this work for additional information
 //     regarding copyright ownership.  The ASF licenses this file
 //     to you under the Apache License, Version 2.0 (the
 //     "License"); you may not use this file except in compliance
 //     with the License.  You may obtain a copy of the License at
 //
 //       http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
 //
 //     Unless required by applicable law or agreed to in writing,
 //     software distributed under the License is distributed on an
 //     "AS IS" BASIS, WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY
 //     KIND, either express or implied.  See the License for the
 //     specific language governing permissions and limitations
 //     under the License.
 //

 = Быстрое учебное руководство по PHP IDE NetBeans
 :jbake-type: tutorial
 :jbake-tags: tutorials
 :jbake-status: published
 :icons: font
 :syntax: true
 :source-highlighter: pygments
 :toc: left
 :toc-title:
 :description: Быстрое учебное руководство по PHP IDE NetBeans - Apache NetBeans
 :keywords: Apache NetBeans, Tutorials, Быстрое учебное руководство по PHP IDE NetBeans

 В этом документе приведены общие рекомендации по подготовке среды для разработки PHP, настройки проекта PHP и разработки и запуска первого приложения PHP в IDE NetBeans для PHP.


 image::images/netbeans-stamp-80-74-73.png[title="Содержимое этой страницы применимо к IDE NetBeans 7.2, 7.3, 7.4 и 8.0"]


 *Для работы с этим учебным курсом требуется следующее программное обеспечение и ресурсы.*

 |===
 |Программное обеспечение или материал |Требуемая версия

 |link:https://netbeans.org/downloads/index.html[+IDE NetBeans+] |Пакет загрузки PHP

 |Механизм PHP |Версия 5

 |Веб-сервер |Рекомендуется использовать link:http://httpd.apache.org/download.cgi[+сервер HTTP Apache версии 2.2+].


 |Отладчик PHP |link:http://www.xdebug.org[+Версия XDebug 2.0 или выше+]
 |===

 Систему PHP, веб-сервер и базу данных можно установить отдельно или использовать пакеты AMP (*A*pache, *M*ySQL, *P*HP).


 == Установка и настройка

 Следующие документы содержат описание одного или двух способов установки веб-стека PHP в операционной системе. Эти указания не являются исчерпывающими. Веб-стек состоит из программного обеспечения других производителей, среда может различаться, а разработчик может предпочесть другой пакет AMP или другой способ установки PHP. Приведенные указания следует дополнить собственными наблюдениями.

 * link:configure-php-environment-windows.html[+Настройка среды разработки PHP в Windows+]
 * link:configure-php-environment-ubuntu.html[+Настройка среды разработки PHP в дистрибутиве Ubuntu Linux+]
 * link:configure-php-environment-mac-os.html[+Настройка среды разработки PHP в операционной системе Mac OS X+]


 == Настройка проекта PHP в IDE NetBeans для PHP

 Дополнительные свдения по установке и запуске IDE NetBeans см. в link:https://netbeans.org/community/releases/73/install.html[+документации по установке+].

 Для начала разработки PHP в IDE NetBeans для PHP сначала необходимо создать проект. Проект содержит информацию о размещении файлов проекта и способе запуска и отладки приложения (конфигурация запуска ).

 1. Запустите среду IDE, перейдите в окно "Проекты" и выберите команду "Файл > Создать проект". Откроется панель "Выберите проект".
 2. В списке категорий выберите PHP.
 3. В области "Проекты" выберите "Приложение PHP" и нажмите кнопку "Далее". Откроется панель "Новый проект PHP > Имя и местоположение".
 image::images/new-project-name-location.png[title="Панель 'Имя и местоположение' мастера создания проектов PHP с местоположением исходной папки как корня документации XAmpp."]

 [start=4]
 . В текстовом поле наименования проекта введите  ``NewPHPProject`` .

 [start=5]
 . В поле исходной папки перейдите к корню документов PHP и создайте подпапку  ``NewPHPProject`` . Корень документов – это папка, в которой веб-сервер ищет файлы для открытия в браузере. Корневой узел документов указан в link:../../trails/php.html#configuration[+файле настройки+] веб-сервера. Например, в Xampp корнем документов является папка XAMPP_HOME/htdocs.

 [start=6]
 . В остальных полях оставьте значения по умолчанию. Нажмите кнопку "Далее". Откроется окно "Настройки выполнения".
 image::images/new-project-run-config.png[]

 [start=7]
 . В раскрывающемся списке "Выполнить как" выберите "Локальный веб-сайт". Начнется выполнение проекта на локальном сервере Apache. Проект можно также выполнить удаленно через FTP или запустить его из командной строки.

 [start=8]
 . Оставьте поле "URL-адрес проекта" без изменений.

 [start=9]
 . Нажмите кнопку "Завершить". Средой IDE будет создан проект.

 Дополнительные сведения о link:project-setup.html[+настройке проекта PHP в NetBeans+].


 == Выполнение своего первого проекта PHP

 1. Запустите среду IDE, выберите команду "Файл > Открыть проект". Откроется диалоговое окно "Открыть проект".
 2. Выберите  ``NewPHPProject``  и нажмите кнопку "Открыть проект". В окне проекта появится дерево проекта NewPHPProject, а в редакторе и в окне навигатора откроется файл  ``index.php`` .
 image::images/getting-started-open-new-project.png[]

 [start=3]
 . Введите следующий код в блок  ``<?php ?>`` :

 [source,java]
 ----

  echo "Hello, world! This is my first PHP project!";
 ----


 1. Для выполнения этого проекта поместите курсор на узел NewPHPProject и в контекстном меню выберите команду "Выполнить". На рисунке ниже показано, что должно отобразиться в окне браузера.
 image::images/getting-started-browser-hello-world.png[]
 Поздравляем! Программа работает!


 == Использование серверов баз данных с IDE NetBeans для PHP

 Можно использовать различные серверы баз данных с IDE NetBeans для PHP, хотя наиболее популярным является сервер MySQL. Загрузку можно осуществить link:http://dev.mysql.com/downloads/mysql/5.1.html[+отсюда+].
 *Примечание.* Рекомендуемая версия продукта: MySQL Server 5.0.
 Дополнительные материалы:

 * link:../ide/install-and-configure-mysql-server.html[+Настройка сервера баз данных MySQL в операционной системе Windows+]
 * link:wish-list-lesson1.html[+Создание базы данных с примерами+]
 * link:../../articles/mysql.html[+MySQL и IDE NetBeans+]
 * link:../ide/mysql.html[+Подключение к базе данных MySQL+]


 == Что дальше?

 В это же время для поиска информации, связанной с типом разрабатываемых приложений, используйте учебные карты IDE NetBeans для этого типа приложения. Каждая учебная карта содержит ряд учебных курсов и руководств различных уровней сложности. Доступны следующие учебные карты:

 * link:../../trails/php.html[+Программирование на PHP+]
 * link:../../trails/java-se.html[+Базовое программирование на Java+]
 * link:../../trails/matisse.html[+Приложения на Java с графическим интерфейсом+]
 * link:../../trails/web.html[+Приложения веб-служб+]
 * link:../../trails/java-ee.html[+Приложения Java EE и веб-приложения Java+]
 * link:../../trails/mobility.html[+Мобильные приложения+]
 * link:../../trails/platform.html[+Подключаемые модули NetBeans и функционально насыщенные клиентские приложения+]
 * link:../../trails/cnd.html[+Приложения на C/C+++]


 link:/about/contact_form.html?to=3&subject=Feedback:%20PHP%20Quickstart[+Отправить отзыв по этому учебному курсу+]


 Для отправки комментариев и предложений, получения поддержки и новостей о последних разработках, связанных с PHP IDE NetBeans link:../../../community/lists/top.html[+присоединяйтесь к списку рассылки users@php.netbeans.org+].
	//
	// Licensed to the Apache Software Foundation (ASF) under one
	// or more contributor license agreements. See the NOTICE file
	// distributed with this work for additional information
	// regarding copyright ownership. The ASF licenses this file
	// to you under the Apache License, Version 2.0 (the
	// "License"); you may not use this file except in compliance
	// with the License. You may obtain a copy of the License at
	//
	// http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
	//
	// Unless required by applicable law or agreed to in writing,
	// software distributed under the License is distributed on an
	// "AS IS" BASIS, WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY
	// KIND, either express or implied. See the License for the
	// specific language governing permissions and limitations
	// under the License.
	//

	= Быстрое учебное руководство по PHP IDE NetBeans
	:jbake-type: tutorial
	:jbake-tags: tutorials
	:jbake-status: published
	:icons: font
	:syntax: true
	:source-highlighter: pygments
	:toc: left
	:toc-title:
	:description: Быстрое учебное руководство по PHP IDE NetBeans - Apache NetBeans
	:keywords: Apache NetBeans, Tutorials, Быстрое учебное руководство по PHP IDE NetBeans

	В этом документе приведены общие рекомендации по подготовке среды для разработки PHP, настройки проекта PHP и разработки и запуска первого приложения PHP в IDE NetBeans для PHP.


	image::images/netbeans-stamp-80-74-73.png[title="Содержимое этой страницы применимо к IDE NetBeans 7.2, 7.3, 7.4 и 8.0"]


	Для работы с этим учебным курсом требуется следующее программное обеспечение и ресурсы.

	\|===
	\|Программное обеспечение или материал \|Требуемая версия

	\|link:https://netbeans.org/downloads/index.html[+IDE NetBeans+] \|Пакет загрузки PHP

	\|Механизм PHP \|Версия 5

	\|Веб-сервер \|Рекомендуется использовать link:http://httpd.apache.org/download.cgi[+сервер HTTP Apache версии 2.2+].


	\|Отладчик PHP \|link:http://www.xdebug.org[+Версия XDebug 2.0 или выше+]
	\|===

	Систему PHP, веб-сервер и базу данных можно установить отдельно или использовать пакеты AMP (Apache, MySQL, PHP).


	== Установка и настройка

	Следующие документы содержат описание одного или двух способов установки веб-стека PHP в операционной системе. Эти указания не являются исчерпывающими. Веб-стек состоит из программного обеспечения других производителей, среда может различаться, а разработчик может предпочесть другой пакет AMP или другой способ установки PHP. Приведенные указания следует дополнить собственными наблюдениями.

	* link:configure-php-environment-windows.html[+Настройка среды разработки PHP в Windows+]
	* link:configure-php-environment-ubuntu.html[+Настройка среды разработки PHP в дистрибутиве Ubuntu Linux+]
	* link:configure-php-environment-mac-os.html[+Настройка среды разработки PHP в операционной системе Mac OS X+]


	== Настройка проекта PHP в IDE NetBeans для PHP

	Дополнительные свдения по установке и запуске IDE NetBeans см. в link:https://netbeans.org/community/releases/73/install.html[+документации по установке+].

	Для начала разработки PHP в IDE NetBeans для PHP сначала необходимо создать проект. Проект содержит информацию о размещении файлов проекта и способе запуска и отладки приложения (конфигурация запуска ).

	1. Запустите среду IDE, перейдите в окно "Проекты" и выберите команду "Файл > Создать проект". Откроется панель "Выберите проект".
	2. В списке категорий выберите PHP.
	3. В области "Проекты" выберите "Приложение PHP" и нажмите кнопку "Далее". Откроется панель "Новый проект PHP > Имя и местоположение".
	image::images/new-project-name-location.png[title="Панель 'Имя и местоположение' мастера создания проектов PHP с местоположением исходной папки как корня документации XAmpp."]

	[start=4]
	. В текстовом поле наименования проекта введите ``NewPHPProject`` .

	[start=5]
	. В поле исходной папки перейдите к корню документов PHP и создайте подпапку ``NewPHPProject`` . Корень документов – это папка, в которой веб-сервер ищет файлы для открытия в браузере. Корневой узел документов указан в link:../../trails/php.html#configuration[+файле настройки+] веб-сервера. Например, в Xampp корнем документов является папка XAMPP_HOME/htdocs.

	[start=6]
	. В остальных полях оставьте значения по умолчанию. Нажмите кнопку "Далее". Откроется окно "Настройки выполнения".
	image::images/new-project-run-config.png[]

	[start=7]
	. В раскрывающемся списке "Выполнить как" выберите "Локальный веб-сайт". Начнется выполнение проекта на локальном сервере Apache. Проект можно также выполнить удаленно через FTP или запустить его из командной строки.

	[start=8]
	. Оставьте поле "URL-адрес проекта" без изменений.

	[start=9]
	. Нажмите кнопку "Завершить". Средой IDE будет создан проект.

	Дополнительные сведения о link:project-setup.html[+настройке проекта PHP в NetBeans+].


	== Выполнение своего первого проекта PHP

	1. Запустите среду IDE, выберите команду "Файл > Открыть проект". Откроется диалоговое окно "Открыть проект".
	2. Выберите ``NewPHPProject`` и нажмите кнопку "Открыть проект". В окне проекта появится дерево проекта NewPHPProject, а в редакторе и в окне навигатора откроется файл ``index.php`` .
	image::images/getting-started-open-new-project.png[]

	[start=3]
	. Введите следующий код в блок ``<?php ?>`` :

	[source,java]
	----

	echo "Hello, world! This is my first PHP project!";
	----


	1. Для выполнения этого проекта поместите курсор на узел NewPHPProject и в контекстном меню выберите команду "Выполнить". На рисунке ниже показано, что должно отобразиться в окне браузера.
	image::images/getting-started-browser-hello-world.png[]
	Поздравляем! Программа работает!


	== Использование серверов баз данных с IDE NetBeans для PHP

	Можно использовать различные серверы баз данных с IDE NetBeans для PHP, хотя наиболее популярным является сервер MySQL. Загрузку можно осуществить link:http://dev.mysql.com/downloads/mysql/5.1.html[+отсюда+].
	Примечание. Рекомендуемая версия продукта: MySQL Server 5.0.
	Дополнительные материалы:

	* link:../ide/install-and-configure-mysql-server.html[+Настройка сервера баз данных MySQL в операционной системе Windows+]
	* link:wish-list-lesson1.html[+Создание базы данных с примерами+]
	* link:../../articles/mysql.html[+MySQL и IDE NetBeans+]
	* link:../ide/mysql.html[+Подключение к базе данных MySQL+]


	== Что дальше?

	В это же время для поиска информации, связанной с типом разрабатываемых приложений, используйте учебные карты IDE NetBeans для этого типа приложения. Каждая учебная карта содержит ряд учебных курсов и руководств различных уровней сложности. Доступны следующие учебные карты:

	* link:../../trails/php.html[+Программирование на PHP+]
	* link:../../trails/java-se.html[+Базовое программирование на Java+]
	* link:../../trails/matisse.html[+Приложения на Java с графическим интерфейсом+]
	* link:../../trails/web.html[+Приложения веб-служб+]
	* link:../../trails/java-ee.html[+Приложения Java EE и веб-приложения Java+]
	* link:../../trails/mobility.html[+Мобильные приложения+]
	* link:../../trails/platform.html[+Подключаемые модули NetBeans и функционально насыщенные клиентские приложения+]
	* link:../../trails/cnd.html[+Приложения на C/C+++]


	link:/about/contact_form.html?to=3&subject=Feedback:%20PHP%20Quickstart[+Отправить отзыв по этому учебному курсу+]


	Для отправки комментариев и предложений, получения поддержки и новостей о последних разработках, связанных с PHP IDE NetBeans link:../../../community/lists/top.html[+присоединяйтесь к списку рассылки users@php.netbeans.org+].