| |
| <!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.01 Transitional//EN"> |
| <html> |
| <head> |
| <title>NetBeans Weekly Newsletter, Issue # 70</title> |
| <meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=UTF-8" > |
| <meta name="keywords" content="NetBeans, IDE, Platform, free, open source, developer" > |
| </head> |
| <body> |
| <style> |
| body { |
| margin:5px 15px 5px 15px; |
| font-size: 11px; |
| font-family: Verdana, "Verdana CE", Arial, "Arial CE", "Lucida Grande CE", lucida, "Helvetica CE", sans-serif; |
| background-color:#e3eaf1; |
| text-align:center; |
| } |
| |
| #letter {width:533px;margin-left:auto;margin-right:auto;} |
| #head {background-image:url("http://services.netbeans.org/appl/shared_images/head.png");width:533px;height:70px;background-repeat:none;} |
| #issue-date {padding-top:50px;text-align:center; color:white;} |
| #footer {background-image:url("http://services.netbeans.org/appl/shared_images/footer.png"); width:533px;height:28px;background-repeat:none;} |
| #footer-text {padding-top:5px;color:#6a6b6d;text-align:center;} |
| #content {border-right:3px solid #747d9e;border-left:3px solid #747d9e; background-color:white; text-align:left; color:#6a6b6d; padding:13px 20px 13px 13px; } |
| #letter h1 {font-size: 14px; font-weight:normal; margin:3px 0px 5px 0px; padding:0px;color: #EE6B00; border-bottom:1px solid silver;} |
| #letter h2 {color:#2C3C79;font-size: 13px; font-weight:normal;margin:0px 0px 2px 0px;padding:0px; border:0px;} |
| #letter p {padding: 0px;margin:0px; text-align:justify;} |
| #letter a:link, a:visited { color: #045491; font-weight : normal; text-decoration: none;} |
| #letter a:link:hover, a:visited:hover { color: #045491; font-normal : bold; text-decoration : underline;} |
| .item {margin-left:8px; margin-bottom:9px;} |
| .bold {font-weight:bold;} |
| #letter a.orange {color: #EE6B00;} |
| .align-right {text-align:right;} |
| .align-center {text-align:center;} |
| .edited {margin:15px -20px 0px -13px;padding-top:8px;text-align:center;} |
| .edge-top {background-color: #f0f7ff;padding:7px 12px 7px 7px;margin-bottom:10px; border:1px solid #747d9e;} |
| </style> |
| |
| |
| <div id="letter"> |
| <div id="head"> |
| <div id="issue-date" class="bold"> |
| Edição # 70 - Sep 20, 2010 |
| </div> |
| </div> |
| <div id="content"> |
| |
| <h1>Comunidade</h1> |
| <div class="item"> |
| <h2><a href="http://services.netbeans.org/newsletter/story.php?id=5517">Pesquisa Java no Oracle Magazine</a></h2> |
| <p style="margin-left:8px;"> |
| A Oracle Magazine está fazendo uma pesquisa para descobrir quais ferramentas e tecnologias Java devem aparecer em suas páginas. Participe!</p> |
| </div> |
| <div class="item"> |
| <h2><a href="http://services.netbeans.org/newsletter/story.php?id=5518">Prêmio Duke para Gephi, um aplicativo da Plataforma NetBeans</a></h2> |
| <p style="margin-left:8px;"> |
| Gephi, uma ferramenta open source de visualização de rede construída sobre a Plataforma NetBeans, receberá o prêmio "Duke's Choice Award" no JavaOne. Isso é o equivalente de obter um Oscar no mundo Java! Parabéns à equipe Gephi.</p> |
| </div> |
| <h1>Agenda</h1> |
| <div class="item"> |
| <h2><a href="http://services.netbeans.org/newsletter/story.php?id=5534">Um Guia para GlassFish no JavaOne</a></h2> |
| <p style="margin-left:8px;"> |
| Confira este guia para tudo que está relacionado ao GlassFish (Sessões, Laboratórios, e BOFs) na conferência JavaOne.</p> |
| </div> |
| <div class="item"> |
| <h2><a href="http://services.netbeans.org/newsletter/story.php?id=5535">NetBeans na Conferência JavaOne 2010</a></h2> |
| <p style="margin-left:8px;"> |
| Você deseja ver o NetBeans IDE em ação no JavaOne? Veja a nossa lista de sessões que contará com a IDE. Também não se esqueça de visitar o estande do NetBeans para conversar com a equipe do NetBeans!</p> |
| </div> |
| <h1>Treinamento</h1> |
| <div class="item"> |
| <h2><a href="http://services.netbeans.org/newsletter/story.php?id=5519">Plataformas NetBeans em Londres - Sem slides, apenas código!</a></h2> |
| <p style="margin-left:8px;"> |
| Os experts da Plataforma NetBeans Jaroslav Tulach, Toni Epple e Geertjan Wielenga estarão em Londres, 14 de outubro para uma noite de código. Todas as questões sobre a Plataforma NetBeans serão respondidas com código! A sessão será realizada no Skills Matter Exchange.</p> |
| </div> |
| <div class="item"> |
| <h2><a href="http://services.netbeans.org/newsletter/story.php?id=5520">Dica de tecnologia: Configurando quebra de linha no NetBeans 6.10</a></h2> |
| <p style="margin-left:8px;"> |
| Quebra de linha é uma nova funcionalidade no NetBeans IDE 6.10 Milestone 1. Harry Goldstone explica como configurá-lo.</p> |
| </div> |
| <div class="item"> |
| <h2><a href="http://services.netbeans.org/newsletter/story.php?id=5521">Tutorial e-commerce do NetBeans - Protegendo o aplicativo</a></h2> |
| <p style="margin-left:8px;"> |
| Neste tutorial da série popular de E-commerce do NetBeans será demonstrado como configurar um formulário de login usando a segurança declarativa como forma de autenticação, e configurar o suporte SSL entre um aplicativo web e o servidor GlassFish.</p> |
| </div> |
| <div class="item"> |
| <h2><a href="http://services.netbeans.org/newsletter/story.php?id=5522">Vídeo: Criando um aplicação de logo NetBeans animado no JavaFX Composer</a></h2> |
| <p style="margin-left:8px;"> |
| Aprenda a criar rapidamente uma pequena demonstração com gráficos animados usando o NetBeans JavaFX Composer. Com o JavaFX Production Suite, você pode preparar arquivos gráficos para uso em aplicações JavaFX.</p> |
| </div> |
| <div class="item"> |
| <h2><a href="http://services.netbeans.org/newsletter/story.php?id=5529">Jaroslav Tulach em Londres, 14 de outubro</a></h2> |
| <p style="margin-left:8px;"> |
| “Plataforma NetBeans: sem slides, apenas código!”. Após o recente evento de muito sucesso NetBeans RCP SkillsMatter, aqui vai outro, com Jaroslav Tulach, Epple Toni e Wielenga Geertjan .</p> |
| </div> |
| <div class="item"> |
| <h2><a href="http://services.netbeans.org/newsletter/story.php?id=5530">Treinamento NetBeans RCP, 27 de setembro, em São Francisco</a></h2> |
| <p style="margin-left:8px;"> |
| A empresa de treinamento de TI Marakana vai realizar 3 dias de formação NetBeans RCP imediatamente após o JavaOne, em São Francisco. Veja como aproveitar o poder e a simplicidade da plataforma NetBeans e criar aplicações rich client. Anton Epple vai liderar o treinameto.</p> |
| </div> |
| <div class="item"> |
| <h2><a href="http://services.netbeans.org/newsletter/story.php?id=5531">Tutorial NetBeans e-commerce - Adicionando suporte à idiomas</a></h2> |
| <p style="margin-left:8px;"> |
| A última instalação da série de tutoriais do NetBeans E-commerce descreve como criar páginas poliglotas para aplicações web.</p> |
| </div> |
| <div class="item"> |
| <h2><a href="http://services.netbeans.org/newsletter/story.php?id=5532">Como criar um editor SQL em Swing</a></h2> |
| <p style="margin-left:8px;"> |
| Um artigo passo a passo mostrando como você pode criar o seu próprio editor SQL, reunindo módulos existentes do NetBeans.</p> |
| </div> |
| <div class="item"> |
| <h2><a href="http://services.netbeans.org/newsletter/story.php?id=5533">Executando uma aplicação JavaServer Faces 2.0 no Oracle WebLogic Server</a></h2> |
| <p style="margin-left:8px;"> |
| Este tutorial demonstra como o NetBeans IDE pode criar códigos robustos e de fácil manutenção ao gerar páginas JSF de classes de entidade.</p> |
| </div> |
| <h1>Artigos</h1> |
| <div class="item"> |
| <h2><a href="http://services.netbeans.org/newsletter/story.php?id=5513">Kuwaiba: Inventário Open Source na Plataforma NetBeans</a></h2> |
| <p style="margin-left:8px;"> |
| Saiba mais sobre a última versão do Kuwaiba, um sistema de inventário de código aberto construído sobre a Plataforma NetBeans.</p> |
| </div> |
| <div class="item"> |
| <h2><a href="http://services.netbeans.org/newsletter/story.php?id=5514">Resenha do Livro NetBeans Platform</a></h2> |
| <p style="margin-left:8px;"> |
| Uma nova revisão do novo livro "NetBeans Platform 6.9 Developer's Guide".</p> |
| </div> |
| <div class="item"> |
| <h2><a href="http://services.netbeans.org/newsletter/story.php?id=5515">Mostrar parte de uma árvore</a></h2> |
| <p style="margin-left:8px;"> |
| Tim Boudreau demonstra um componente que foi estendido por Viacheslav Rudyuk, nele um único caminho ao invés de uma árvore inteira é mostrada.</p> |
| </div> |
| <div class="item"> |
| <h2><a href="http://services.netbeans.org/newsletter/story.php?id=5516">Aplicação de cronometragem de competição de bicicletas</a></h2> |
| <p style="margin-left:8px;"> |
| Jonathan Gillham explica como e porque ele usou a plataforma NetBeans como base de um aplicativo de cronometragem de competição. Inclui alguns screenshot!</p> |
| </div> |
| <div class="item"> |
| <h2><a href="http://services.netbeans.org/newsletter/story.php?id=5523">Relatórios de viagem: Treinamentos da Plataforma NetBeans na África do Sul</a></h2> |
| <p style="margin-left:8px;"> |
| Há mais do que Vinho em Stellenbosch, África do Sul! O treinamento da Plataforma NetBeans foi realizado lá recentemente. Confira as fotos no blog do Geertjan. <a href="http://netbeanstraining.co.za/>Jumping Bean</a>, uma empresa Sulafricana baseada em treinamento também organizou um treinamento 3 dias da Plataforma em parceria com <a href="http://eppleton.sharedhost.de/">Eppleton</a>.</p> |
| </div> |
| <div class="item"> |
| <h2><a href="http://services.netbeans.org/newsletter/story.php?id=5524">Sistema de inventário sobre a Plataforma NetBeans</a></h2> |
| <p style="margin-left:8px;"> |
| Charles Bedon da Colômbia apresenta notícias sobre o projeto da versão mais recente do Kuwaiba, o sistema de inventário aberto criado sobre a Plataforma NetBeans.</p> |
| </div> |
| <div class="item"> |
| <h2><a href="http://services.netbeans.org/newsletter/story.php?id=5525">Vídeo: NetBeans IDE para programadores cegos</a></h2> |
| <p style="margin-left:8px;"> |
| Andreas Stefik apresenta novidades do projeto sobre extensões para o NetBeans IDE ajudar cegos a aprender a programar.</p> |
| </div> |
| <div class="item"> |
| <h2><a href="http://services.netbeans.org/newsletter/story.php?id=5526">Vídeo: Por que usar a Plataforma NetBeans?</a></h2> |
| <p style="margin-left:8px;"> |
| Chris Bohme da PinkMatter.com explica os principais benefícios da criação de aplicações desktop na Plataforma NetBeans.</p> |
| </div> |
| <div class="item"> |
| <h2><a href="http://services.netbeans.org/newsletter/story.php?id=5527">Construtor de animação 3D na Plataforma NetBeans</a></h2> |
| <p style="margin-left:8px;"> |
| Leia sobre a nova aplicação de Giovanni Dal Maso da Plataforma NetBeans para criação e publicação de animações 3D.</p> |
| </div> |
| <div class="item"> |
| <h2><a href="http://services.netbeans.org/newsletter/story.php?id=5528">Como pesquisar sem perder o foco</a></h2> |
| <p style="margin-left:8px;"> |
| Ernest Lotter, atualizado após assistir a uma formação da Plataforma NetBean, propõe um novo mecanismo de pesquisa para comunicação entre os módulos.</p> |
| </div> |
| <div class="edited"> |
| Esta edição foi enviada para você por: Henrique Meira<br/>Se você não deseja receber este boletim, <a href="https://netbeans.org/community/lists/top.html">remova sua inscrição aqui</a> |
| </div> |
| <div class="edited"> |
| Available languages<br> |
| <a href="https://netbeans.org/community/news/newsletter/index.html">English</a> | <a href="https://netbeans.org/community/news/newsletter/index_pt_BR.html">Brazilian Portuguese</a> | <a href="https://netbeans.org/community/news/newsletter/index_fr.html">French</a> | <a href="https://netbeans.org/community/news/newsletter/index_zh_CN.html">Chinese - simplified</a> | <a href="https://netbeans.org/community/news/newsletter/index_zh_TW.html">Chinese - traditional</a> |
| </div> |
| </div> |
| <div id="footer"> |
| <div id="footer-text"> |
| Este boletim também é acessível em <a href="https://netbeans.org/community/news/newsletter/2010-09-20_pt_BR.html">www.netbeans.org</a>, |
| <a href="https://netbeans.org/community/news/newsletter/archive_pt_BR.html">arquivo de boletins</a> |
| </div> |
| </div> |
| |
| </body> |
| </html> |