| |
| <!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.01 Transitional//EN"> |
| <html> |
| <head> |
| <title>NetBeans Weekly Newsletter, Issue # 28</title> |
| <meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=UTF-8" > |
| <meta name="keywords" content="NetBeans, IDE, Platform, free, open source, developer" > |
| </head> |
| <body> |
| <style> |
| body { |
| margin:5px 15px 5px 15px; |
| font-size: 11px; |
| font-family: Verdana, "Verdana CE", Arial, "Arial CE", "Lucida Grande CE", lucida, "Helvetica CE", sans-serif; |
| background-color:#e3eaf1; |
| text-align:center; |
| } |
| |
| #letter {width:533px;margin-left:auto;margin-right:auto;} |
| #head {background-image:url("http://services.netbeans.org/appl2/shared_images/head.png");width:533px;height:70px;background-repeat:none;} |
| #issue-date {padding-top:50px;text-align:center; color:white;} |
| #footer {background-image:url("http://services.netbeans.org/appl2/shared_images/footer.png"); width:533px;height:28px;background-repeat:none;} |
| #footer-text {padding-top:5px;color:#6a6b6d;text-align:center;} |
| #content {border-right:3px solid #747d9e;border-left:3px solid #747d9e; background-color:white; text-align:left; color:#6a6b6d; padding:13px 20px 13px 13px; } |
| #letter h1 {font-size: 14px; font-weight:normal; margin:3px 0px 5px 0px; padding:0px;color: #EE6B00; border-bottom:1px solid silver;} |
| #letter h2 {color:#2C3C79;font-size: 13px; font-weight:normal;margin:0px 0px 2px 0px;padding:0px; border:0px;} |
| #letter p {padding: 0px;margin:0px; text-align:justify;} |
| #letter a:link, a:visited { color: #045491; font-weight : normal; text-decoration: none;} |
| #letter a:link:hover, a:visited:hover { color: #045491; font-normal : bold; text-decoration : underline;} |
| .item {margin-left:8px; margin-bottom:9px;} |
| .bold {font-weight:bold;} |
| #letter a.orange {color: #EE6B00;} |
| .align-right {text-align:right;} |
| .align-center {text-align:center;} |
| .edited {margin:15px -20px 0px -13px;padding-top:8px;text-align:center;} |
| .edge-top {background-color: #f0f7ff;padding:7px 12px 7px 7px;margin-bottom:10px; border:1px solid #747d9e;} |
| </style> |
| |
| |
| <div id="letter"> |
| <div id="head"> |
| <div id="issue-date" class="bold"> |
| Numéro # 28 - Mar 20, 2009 |
| </div> |
| </div> |
| <div id="content"> |
| |
| <h1>Articles</h1> |
| <div class="item"> |
| <h2><a href="http://services.netbeans.org/newsletter/story.php?id=3444">Top 10 APIs de NetBeans (Part. 8)</a></h2> |
| <p style="margin-left:8px;"><img src='http://services.netbeans.org/appl2/show_image.php?id=2639&column=image&table=story&type=image/jpeg&db=xnetbeans&db_type=pear&id_col=story_id' |
| height='33' width='110' alt='image' style='float:left; margin-right:5px;margin-bottom:5px;'/> |
| Les captures vidéos des API Netbeans sont de retour ! La 8ième partie
|
| commence avec un récapitulatif des précédentes parties et poursuit avec
|
| une demo qui crée un scénario dans lequel l'API Visual Library est nécessaire.</p><br style="clear:both;"/> |
| </div> |
| <h1>Blogs</h1> |
| <div class="item"> |
| <h2><a href="http://services.netbeans.org/newsletter/story.php?id=3439">Le plugin Selenium pour PHP dans NetBeans</a></h2> |
| <p style="margin-left:8px;"> |
| De récentes nouvelles sur le blog de l'équipe Netbeans PHP. Le support
|
| Selenium est maintenant disponible pour des projets PHP. Jeter un coup
|
| d'oeil sur le <a href="http://wiki.netbeans.org/SeleniumPluginPHP">wiki</a> pour plus de détails.</p> |
| </div> |
| <div class="item"> |
| <h2><a href="http://services.netbeans.org/newsletter/story.php?id=3440">Créer un site de projet Maven dans NetBeans</a></h2> |
| <p style="margin-left:8px;"> |
| Une note rapide de l'utilisateur Netbeans Mr. Haki sur la création d'un
|
| simple site de projet Maven en utilisant l'EDI NetBeans.</p> |
| </div> |
| <div class="item"> |
| <h2><a href="http://services.netbeans.org/newsletter/story.php?id=3441">Ce que vous pouvez développer en 5 Minutes avec Java EE 6</a></h2> |
| <p style="margin-left:8px;"> |
| Découvrez ce que l'expert Java EE Adam Bien à développé en huit étapes et et en moins de cinq minutes lors d'une récente conférence de développeur en utilisant NetBeans 6.7 Milestone 2 et GlassFish v3 EA.</p> |
| </div> |
| <h1>Communauté</h1> |
| <div class="item"> |
| <h2><a href="http://services.netbeans.org/newsletter/story.php?id=3446">Présentation du nouveau conseil de gouvernance de Netbeans</a></h2> |
| <p style="margin-left:8px;"> |
| L'équipe de Netbeans est heureuse de publier la liste des membres du 16ième conseil de gouvernance.<br><br>
|
| <b>Fabrizio Giudici</b> et <b>Tom Wheeler</b> ont reçu le plus de voix pour être membres de la nouvelle saison. Le candidat de Sun
|
| Microsystems et le troisième membre est <b>James Branam</b>.
|
| <br><br>
|
| Rejoignez-nous pour féliciter Fabrizio, Tom et James, et en pensant aussi à tous les <a href="https://netbeans.org/community/articles/election_profiles.html">très compétents candidats</a> pour avoir pris part à cette élection et pour leur supports continus au projet Netbeans !</p> |
| </div> |
| <h1>Nouvelles de projet</h1> |
| <div class="item"> |
| <h2><a href="http://services.netbeans.org/newsletter/story.php?id=3447">Nouvelle version Portugaise Brésilienne des Plugins Netbean 6.5 maintenant disponible !</a></h2> |
| <p style="margin-left:8px;"> |
| L'équipe de la traduction Netbeans est très heureuse de la sortie la
|
| version Portugaise brésilienne du Centre de Mise à jour Automatique des plugins pour NetBeans 6.5. Les plugins traduits sont :
|
| UML, support du projet BlueJ, importateur de projet JBuilder, JMX,
|
| JConsole, support Axis2, Interactive UI Gestures Collector et
|
| Collaboration de Développeur. Vous pouvez aussi obtenir les modules AUC de deux façon :<br></p><ul>
|
| <li><a href="https://netbeans.org/downloads/index.html">Télécharger</a> et installer l'EDI NetBeans 6.5 ML. Aller au menu Aide, select ionner <i>Vérifier les mises à jour</i>, et installer les modules mis à jour.
|
| </li><li>Si vous avez déjà installé Netbeans, lancer l'EDI, aller au menu Aide, sélectionner <i>Vérifier les mises à jour</i>, et installer les modules mis à jour. Les plugins traduits se trouvent également sous <i>Outils -> Plugins -> Mises à jour/Plugins disponibles</i>.</li></ul>
|
| Pour savoir plus sur le projet de traduction du Centre de Mise à jour de Netbeans Update <a href="http://wiki.netbeans.org/NB65L10nUc">ici</a>, et obtenir le status complet des modules du Centre de Mise à jour de NetBeans 6.5 <a href="http://wiki.netbeans.org/NB65StableModulesUC">ici</a>.</p> |
| </div> |
| <h1>Formation</h1> |
| <div class="item"> |
| <h2><a href="http://services.netbeans.org/newsletter/story.php?id=3442">Utilisation des points de profilage dans l'EDI Netbeans</a></h2> |
| <p style="margin-left:8px;"> |
| Une présentation pour le profilage d'une application utilisant l'EDI
|
| Netbeans. L'outil de profilage de Netbeans vous permet de gérer les
|
| états des threads, de la performance CPU et l'utilisation de la mémoire
|
| de votre application Java au sein de l'EDI et impose un temps
|
| système court.</p> |
| </div> |
| <div class="item"> |
| <h2><a href="http://services.netbeans.org/newsletter/story.php?id=3443">Améliorer un document structuré en utilisant jQuery</a></h2> |
| <p style="margin-left:8px;"> |
| Un tutoriel pour améliorer l'usage et l'apparence des documents
|
| structurés en utilisant la librairie JavaScript jQuery dans l'EDI
|
| Netbeans. jQuery est une puissante librairie JavaScript qui permet aux
|
| programmeurs d'ajouter facilement et rapidement des améliorations à
|
| l'apparence et le comportement de leurs pages web.</p> |
| </div> |
| <div class="item"> |
| <h2><a href="http://services.netbeans.org/newsletter/story.php?id=3445">Créer un client graphique pour Twitter</a></h2> |
| <p style="margin-left:8px;"> |
| Utiliser l'EDI Netbeans pour créer un client simple, graphique et basé REST qui affiche les messages Twitter et vous permet de visualiser et mettre à jour votre status Twitter. L'application utilise Swing et l'EDI Netbeans pour les opérations SaaS de Twitter.</p> |
| </div> |
| <div class="edited"> |
| Ce numéro vous a été envoyé par: Jeremie Bertolino<br/>Si vous ne désirez plus recevoir cette lettre d'information, <a href="https://netbeans.org/community/lists/top.html">des-inscrivez vous ici</a> |
| </div> |
| <div class="edited"> |
| Langues disponibles<br> |
| <a href="https://netbeans.org/community/news/newsletter/index.html">English</a> | <a href="https://netbeans.org/community/news/newsletter/index_pt_BR.html">Brazilian Portuguese</a> | <a href="https://netbeans.org/community/news/newsletter/index_fr.html">French</a> | <a href="https://netbeans.org/community/news/newsletter/index_zh_CN.html">Chinese - simplified</a> | <a href="https://netbeans.org/community/news/newsletter/index_zh_TW.html">Chinese - traditional</a> |
| </div> |
| </div> |
| <div id="footer"> |
| <div id="footer-text"> |
| Cette lettre d'information est aussi accessible à cette adresse <a href="https://netbeans.org/community/news/newsletter/2009-03-20_fr.html">www.netbeans.org</a>, |
| <a href="https://netbeans.org/community/news/newsletter/archive_fr.html">Archives des lettres d'information</a> |
| </div> |
| </div> |
| |
| </body> |
| </html> |
