blob: a7633f0e6060c5dbabef2b7818220393d54324d2 [file] [log] [blame]
<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.01 Transitional//EN" "http://www.w3.org/TR/html4/loose.dtd">
<!--
Copyright (c) 2009, 2010, Oracle and/or its affiliates. All rights reserved.
-->
<html>
<head>
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=UTF-8">
<title>Краткое учебное руководство по разработке на Java Card - учебный курс по IDE NetBeans</title>
<link type="text/css" rel="stylesheet" media="all" href="../../../netbeans.css">
<meta name="author" content="Tim Boudreau">
<meta name="description" content="Getting started with Java development on Smart Cards with the NetBeans Java Card plugin">
<meta name="keywords" content="Java Card, smart card, Java, emulator, platform, netbeans plugin">
</head>
<body>
<h1>Краткое руководство пользователя по разработке приложений Java Card</h1>
<p><img alt="Смарт-карта Java" src="../../../images_www/articles/74/javacard/java-smart-card-sm.jpg" style="float:right"></p>
<p><em>Составитель: Тим Бодро (Tim Boudreau), редактор: Рут Кастерер (Ruth Kusterer)</em></p>
<p>
Java Card &ndash; интересная для работы платформа JVM, работающая на <a href="http://en.wikipedia.org/wiki/Smart_card">смарт-картах</a> и небольших устройствах, помещающихся на ладони. Java Card 3.0 существует в двух вариантах:
</p>
<dl>
<dt><strong>Классический</strong></dt>
<dd>
Такой же, как и более ранние версии Java Card. Платформа крайне ограничена. Например, отсутствует <tt>java.lang.String</tt>, нет метода <tt>java.lang.Object.hashCode()</tt>, и не поддерживаются числа с плавающей точкой.
</dd>
<dt><strong>Расширенный</strong></dt>
<dd>
Новые, более мощные смарт-карты - все это новые возможности Java Card 3.0. Поддерживается более полная реализация платформы Java. Наиболее любопытна встроенная поддержка сервлетов. Можно написать веб-приложение с помощью хорошо знакомого интерфейса API, которое будет выполняться на смарт-карте.
</dd>
</dl>
<h3>Содержание</h3>
<ul>
<li><a href="#reqs" title="Требуемое программное и аппаратное обеспечение">Требуемое программное и аппаратное обеспечение</a></li>
<li><a href="#setup" title="Настройка среды проекта">Настройка среды проекта</a></li>
<li><a href="#types" title="Общие сведения о типах проектов Java Card">Общие сведения о типах проектов Java Card</a></li>
<li><a href="#projects" title="Работа с проектом">Работа с проектом</a></li>
<li><a href="#special" title="Использование особых возможностей подключаемых модулей">Использование особых возможностей подключаемых модулей</a></li>
<li><a href="#sdk" title="Взаимодействие с пакетами SDK сторонних поставщиков">Взаимодействие с пакетами SDK сторонних поставщиков</a></li>
<li><a href="#related" title="Связанные ссылки">Связанные ссылки</a></li>
</ul>
<h2><a name="reqs"></a>Требования</h2>
<p><b>Для работы с этим учебным курсом требуются программное обеспечение и ресурсы, перечисленные ниже.</b></p>
<img alt="Содержимое на этой странице применимо к IDE NetBeans 6.8 и 6.9" class="stamp" height="114" src="../../../images_www/articles/68/netbeans-stamp.gif" title="Содержимое этой страницы применимо к IDE NetBeans 6.8 и 6.9" width="114">
<table>
<tbody>
<tr>
<th class="tblheader" scope="col">Программное обеспечение или материал</th>
<th class="tblheader" scope="col">Требуемая версия</th>
</tr>
<tr>
<td class="tbltd1"><a href="https://netbeans.org/downloads/index.html">IDE NetBeans</a></td>
<td class="tbltd1">6.8</td>
</tr>
<tr>
<td class="tbltd1"><a href="http://java.sun.com/javacard/downloads/index.jsp">Пакет Java Card SDK</a></td>
<td class="tbltd1">3.02 </td>
</tr>
<tr>
<td class="tbltd1">Подключаемый модуль Java Card для среды NetBeans</a></td>
<td class="tbltd1">1.3 </td>
</tr>
<tr>
<td class="tbltd1"><a href="http://www.oracle.com/technetwork/java/javase/downloads/index.html">Комплект для разработки приложений на языке Java</a> (JDK)</td>
<td class="tbltd1">Версия 6 </td>
</tr>
</tbody>
</table>
<h2><a name="setup"></a>Настройка среды проекта</h2>
<p>Поскольку у смарт-карты отсутствует пользовательский интерфейс, требуется либо иметь устройство чтения смарт-карт для чтения и записи карт, либо использовать эмулятор, включенный в Java Card Reference Implementation (RI). В этом учебном курсе будет использоваться эмулятор. </p>
<p><b class="notes">Примечание.</b> Подключаемый модуль Java Card работает в любой операционной системе, но эмулятор Java Card Reference Implementation доступен только для Windows. Тем не менее, можно настроить его как платформу Java на других операционных системах, указав в среде NetBeans на RI, установленный в разделе Windows, в системах Mac или Linux, однако в таком случае не будет возможности запуска приложений. </p>
<h3>Установка подключаемых модулей в IDE NetBeans</h3>
<ol>
<li>Загрузите и установите IDE NetBeans 6.8.</li>
<li>После установки в меню &quot;Сервис&quot; выберите пункт &quot;Подключаемые модули&quot;.</li>
<li>Под заголовком Available Plugins находятся два подключаемых модуля, связанных с Java Card: Java Card и Java Card Runtime Bundle.
<ul>
<li>Java Card представляет собой подключаемый модуль, добавляющий поддержку проектов Java Card к IDE NetBeans.</li>
<li>Java Card 3.0.2 Runtime Bundle требуется только при отсутствии установленной копии Java Card Reference Implementation.
</li>
</ul>
<p><img alt="Установка подключаемого модуля Java Card для среды NetBeans" src="../../../images_www/articles/74/javacard/install-javacard-plugins.png"></p>
</li>
<li>После установки подключаемого модуля требуется перезапустить среду IDE, а затем продолжить выполнение учебного курса.</li>
</ol>
<h3>Регистрация платформы Java Card</h3>
<p>Если Java Card 3.0.2 Runtime Bundle был загружен с помощью диспетчера подключаемых модулей, то пакет Java Card SDK уже настроен в качестве платформы. Однако, если платформа была загружена с веб-сайта <a href="http://java.sun.com/javacard/devkit/">java.sun.com</a>, можно использовать меню Tools &gt; Java Platforms, чтобы добавить платформу Java Card в среду IDE так же, как добавляется любая платформа Java.</p>
<p><img alt="Установка платформы Java Card" src="../../../images_www/articles/74/javacard/installPlatform.png"></p>
<p>После настройки платформа Java Card появляется на вкладке &quot;Службы&quot; в среде IDE. Если вкладка &quot;Службы&quot; не отображается, выберите пункт &quot;Службы&quot; в меню &quot;Окна&quot;. </p>
<p><img alt="Установленные платформы и устройства Java Card" src="../../../images_www/articles/74/javacard/services-tab.png"></p>
<p> На одной &quot;платформе&quot; может быть несколько &quot;устройств&quot;. Проект развертывается на конкретном устройстве конкретной платформы. </p>
<h2><a name="types"></a>Общие сведения о типах проектов Java Card</h2>
<p>
В меню &quot;Файл&quot; выберите пункт &quot;Создать&quot; и выберите категорию Java Card. Можно создавать несколько типов проектов Java Card. Все они собираются с помощью <a href="http://ant.apache.org/">Apache Ant</a>, так же, как проекты NetBeans Java SE.
</p>
<p><img alt="Типы проектов Java Card в NetBeans" src="../../../images_www/articles/74/javacard/choose-project-type.png"> </p>
<p>
Классический апплет — традиционный апплет Java Card для небольших устройств, как апплеты в Java Card 2.0 и ранее. Классическая библиотека подобна классическим проектам апплетов, но без апплета, просто код, который нужно поместить на устройство, который может разделяться между апплетами.
</p>
<p>
Расширенный апплет и библиотека — то же самое с расширенным API Java Card 3.0, т.е. с возможностью использования java.lang.String и прочего. Загрузочный путь к классам различается для классических и расширенных проектов, поэтому, например, автозавершение кода не будет предлагать java.lang.String в классических проектах, но будет в расширенных.
</p>
<p><img alt="Создание проекта апплета Java Card" src="../../../images_www/articles/74/javacard/create-applet-app.png" width="600"> </p>
<p>
Проекты веб-приложений - это наиболее интересная и захватывающая функция Java Card 3.0. Пользователи получают проект схемы с реализованным сервлетом и доступ к полному API сервлета. С этими приложениями проще работать, чем с апплетами — на стороне клиента не требуется дополнительный код для взаимодействия с устройством, достаточно веб-браузера. Приложения можно тестировать локально с помощью Reference Implementation и веб-браузера.
</p>
<p><img alt="Создание проекта веб-приложения Java Card" src="../../../images_www/articles/74/javacard/create-web-app.png" width="600"> </p>
<h2><a name="projects">Работа с проектом</a></h2>
<p>В этом учебном курсе будет создан веб-проект.</p>
<p> В новом веб-проекте введите имя проекта &quot;Веб-приложение Card&quot; и укажите путь к проектам NetBeans. Нажмите кнопку &quot;Готово&quot;. Проект отображается на вкладке &quot;Проект&quot;.
</p>
<p>
Щелкните правой кнопкой мыши узел проекта на вкладке &quot;Проект&quot; и выберите в контекстном меню пункт &quot;Свойства&quot;. В разделе &quot;Выполнить&quot; окна &quot;Свойства проекта&quot; можно изменить платформу и устройство для развертывания проекта. Нажмите кнопку &quot;Закрыть&quot; для сохранения изменений.
</p>
<p>
Работа с веб-приложением Java Card похожа на работу с любым веб-приложением, развертываемом в контейнере сервлетов. Нажмите кнопку &quot;Выполнить&quot; на панели инструментов для запуска примера &quot;Hello World&quot;. При запуске веб-приложения Java Card открывается веб-браузер с выходным сообщением сервлета: <tt>Hello from webapplication1.MyServlet</tt>.
</p>
<p><img alt="Редактирование кода в проекте веб-приложения Java Card" src="../../../images_www/articles/74/javacard/editor.png" width="600"> </p>
<p>
При запуске проектов с типом апплетов в IDE NetBeans можно использовать два удобных интерфейса: вывод данных в командной строке и консоль Java Card. Консоль используется для взаимодействия с апплетом. Можно отправлять данные в шестнадцатеричном формате и получать ответные сообщения.
</p>
<p>
Совет. RI содержит дополнительные образцы проектов, которые готовы к открытию и запуску в IDE NetBeans.
</p>
<p><img alt="Свойства выполнения проекта Java Card" src="../../../images_www/articles/74/javacard/run-customizer.png" width="600"> </p>
<h2><a name="special">Использование особых возможностей подключаемых модулей</a></h2>
<p>
Java Card включает два &quot;магических&quot; понятия, отсутствующих в других платформах Java:
</p>
<dl>
<dt><strong>Идентификаторы приложений (AID)</strong></dt>
<dd>Эти уникальные идентификаторы выглядят следующим образом: //aid//720A75E082/0058AEFC20. Первая часть шестнадцатеричного кода — идентификатор поставщика (его можно получить в <a href="http://iso.org/">International Standards Organization (ISO)</a>); вторая часть — уникальное значение, выбранное разработчиком. Идентификаторы AID используются для идентификации классов апплетов, пакетов Java (только для классических апплетов и библиотек), уникальных экземпляров апплетов (можно развертывать один апплет многократно на одном устройстве — идентификатор AID экземпляров будет использоваться для выбора апплета).
</dd>
<dt><strong>Сценарии APDU</strong></dt>
<dd>Это сценарии отправки данных апплету. Они содержат большое количество набранного вручную шестнадцатеричного кода; сценарий должен выбрать конкретный экземпляр апплета и отправить ему данные. Вместо написания сценария можно использовать консоль Java Card.
</dd>
</dl>
<p>
Хотя эти два момента довольно сложны, подключаемые модули NetBeans помогают абстрагироваться от этих сложностей следующим образом:
</p>
<ul>
<li>
<p>
При создании проекта автоматически создаются корректные значения AID апплета, AID классического пакета и один AID экземпляра.
</p>
</li><li>
<p>
При переходе на вкладку 'Апплеты' диалогового окна 'Свойства проекта', проект сканирует его путь к классам для всех найденных подклассов апплета карт Java Card:
</p>
<p><img alt="Поиск подклассов апплета в проекте Java Card" src="../../../images_www/articles/74/javacard/customize-applets-pre.png" width="600"></p>
</li><li>
<p>
После их обнаружения можно выбрать в диалоговом окне апплеты, которые действительно развертываются, и настроить значения AID, параметры развертывания и так далее. Введенные значения проверяются средой IDE, поэтому ввести некорректные данные сложно.
</p>
<p><img alt="Настройка развертывания апплетов в проекте Java Card" src="../../../images_www/articles/74/javacard/customize-applets.png" width="600"> </p>
</li><li>
<p>
Если требуется развертывать два экземпляра одного апплета, можно настроить и такое поведение. Однако в простых случаях, когда нужно развертывать только один экземпляр, нет необходимости задумываться об этом.
</p>
<p><img alt="Настройка развернутых экземпляров апплетов для проекта Java Card NetBeans " src="../../../images_www/articles/74/javacard/customize-instances.png" width="600"></p>
</li><li>
<p>
Для тестирования апплетов не нужно писать вручную сценарии APDU — можно использовать консоль для прямого взаимодействия с апплетами.
</p>
<p><img alt="Открытие консоли APDU" src="../../../images_www/articles/74/javacard/open-console.png"></p>
<p> <img alt="Консоль APDU" src="../../../images_www/articles/74/javacard/shell.png"> </p>
</li><li>
<p>
&quot;AID пакета&quot; для классических проектов (в которых может быть только один пакет Java) также обрабатывается средой IDE, но есть возможность настройки.
</p>
<p><img alt="Настройка AID классического пакета" src="../../../images_www/articles/74/javacard/create-project-package-aid.png" width="600"> </p>
</li><li>
<p>
Часть всех значений AID в проектах — присвоенный организацией ISO ID поставщика (RID). Для ускорения начала работы среда IDE генерирует случайное значение RID, пригодное для разработки и тестирования. При наличии официального RID, можно ввести его в меню &quot;Сервис &gt; Параметры&quot;, и оно будет использоваться для всех новых проектов. Нажмите кнопку &quot;Создать&quot; в окне &quot;Свойства проекта&quot; для обновления значений в существующих проектах.
</p>
<p><img alt="Настройка глобального RID, используемого всеми AID для проектов Java Card" src="../../../images_www/articles/74/javacard/global-rid.png" width="600"></p>
</li>
</ul>
<h2><a name="sdk">Взаимодействие с пакетами SDK сторонних поставщиков</a></h2>
<p>
В настоящее время средствами поддерживается только Java Card 3.0.2 Reference Implementation, но они имеют расширяемый API для интеграции карт поставщиков. Определения платформы и устройства — простые файлы свойств, импортируемые сценарием сборки.
</p>
<p>
Развертывание осуществляется с помощью задач Ant, предоставляемых поставщиком смарт-карт. Это означает, что созданные проекты могут выполняться вне среды IDE и жесткая привязка к среде отсутствует. Исходный код задач Ant, являющихся частью Java Card RI, можно загрузить на <a href="http://kenai.com/projects/javacard">портале проекта Java Card</a> вместе с примерами проектов NetBeans.
</p>
<p>
Вы поставщик смарт-карт и создали средства развертывания Java Card? Обратитесь к автору подключаемого модуля <a href="mailto:tboudreau@sun.com">Тиму Бодро (Tim Boudreau)</a> для получения сведений <a href="http://wiki.netbeans.org/JavaCardPlatformIntegration">об интеграции смарт-карт</a>. Интеграция может осуществляться на нескольких уровнях, в зависимости от потребностей в поддержке карты в среде IDE.
</p>
<div class="feedback-box"><a href="/about/contact_form.html?to=6&subject=NetBeans%20Java%20Card%20Development%20Quick%20Start%20Guide">Отправить отзыв по этому учебному курсу</a></div>
<br style="clear:both;" />
<h2><a name="related"></a>Дополнительные ссылки</h2>
<ul>
<li> Авторами этих модулей по большей части является <a href="http://blogs.oracle.com/javacard/">Анки Нелатуру (Anki Nelaturu)</a> и остальные члены команды Java Card. </li>
<li><a href="http://java.sun.com/javacard">Официальный портал Java Card Sun</a> — новости, инструментарии разработчика, справочные ресурсы, спецификации, разделы часто задаваемых вопросов. </li>
<li><a href="http://kenai.com/projects/javacard/pages/Home">Портал проекта Java Card</a> — исходный код, примеры проектов, форумы, документация. </li>
<li> <a href="http://wiki.netbeans.org/JavaCardPlatformIntegration">Интеграция платформы для поставщиков карт</a></li>
<li> <a href="http://java.sun.com/developer/technicalArticles/javacard/javacard-servlets/">Развертывание сервлетов на смарт-картах: переносные веб-серверы с Java Card 3.0</a></li>
</ul>
</body>
</html>