| <!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.01 Transitional//EN" "http://www.w3.org/TR/html4/loose.dtd"> |
| <!-- |
| Copyright (c) 2009 - 2014, Oracle and/or its affiliates. All rights reserved. |
| --> |
| |
| <html> |
| <head> |
| <title>Быстрое учебное руководство по Java IDE NetBeans</title> |
| <meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=UTF-8" > |
| <link rel="stylesheet" type="text/css" href="../../../netbeans.css"> |
| <meta name="keywords" content="NETBEANS, TUTORIAL, GUIDE, USER, DOCUMENTATION"> |
| <meta name="description" content="A very simple and quick introduction to the NetBeans IDE workflow by walking you through the creation of a simple Hello World Java console application." > |
| </head> |
| |
| <body> |
| |
| <h1>Быстрое учебное руководство по Java IDE NetBeans</h1> |
| |
| <p>Добро пожаловать в IDE NetBeans!</p> |
| <p>В этом учебной курсе приводится очень простое и быстрое введение в поток операций IDE NetBeans путем пошагового описание создания простого консольного приложения "Hello World" Java. Ознакомление с этим руководством даст общее представление о создании, сборке и выполнении приложений в среде IDE.</p> |
| <p>Изучение материала, представленного в этом руководстве, занимает приблизительно 10 минут.</p> |
| <p>После завершения этого учебного курса можно перейти к учебным картам, на которые имеются ссылки на странице <a href="../../index.html">Документация, обучение & поддержка</a>. Учебные карты обеспечивают полные учебные руководства, в которых описываются широкий диапазон функций IDE и приемов программирования для различных типов приложений. Если не нужно использовать приложение "Здравствуй, мир", можно пропустить это учебное руководство и перейти напрямую к учебным картам. |
| </p> |
| <p><b>Содержание</b></p> |
| <img alt="Содержимое на этой странице применимо к IDE NetBeans 7.2 или более поздней версии" class="stamp" src="../../../images_www/articles/73/netbeans-stamp-80-74-73.png" title="Содержимое этой страницы применимо к IDE NetBeans 7.2 или более поздней версии"> |
| <ul class="toc"> |
| <li><a href="#setup" title="Настройка проекта">Настройка проекта</a></li> |
| <li><a href="#code" title="Добавление кода к автоматически созданному исходному файлу">Добавление кода к автоматически созданному исходному файлу</a></li> |
| <li><a href="#run" title="Компиляция и выполнение проекта">Компиляция и выполнение приложения</a></li> |
| <li><a href="#build" title="Сборка и развертывание приложения">Сборка и развертывание приложения</a></li> |
| <li><a href="#nextsteps" title="Что дальше?">Следующие действия</a></li> |
| </ul> |
| |
| <p><b>Для работы с этим учебным курсом требуются программное обеспечение и ресурсы, перечисленные ниже.</b></p> |
| |
| <table> |
| <tbody> |
| <tr> |
| <th class="tblheader" scope="col">Программное обеспечение или материал</th> |
| <th class="tblheader" scope="col">Требуемая версия</th> |
| </tr> |
| <tr> |
| <td class="tbltd1"><a href="https://netbeans.org/downloads/index.html">IDE NetBeans</a></td> |
| <td class="tbltd1">версия 7.2, 7.3, 7.4 или 8.0</td> |
| </tr> |
| <tr> |
| <td class="tbltd1"><a href="http://java.sun.com/javase/downloads/index.jsp">Комплект для разработчика на языке Java (JDK)</a></td> |
| <td class="tbltd1">версия 6, 7 или 8</td> |
| </tr> |
| |
| </tbody> |
| </table> |
| |
| <h2>Настройка проекта<a name="setup"></a></h2> |
| <p>Для создания проекта IDE выполните следующие действия:</p> |
| |
| <ol> |
| <li>Start IDE NetBeans.</li> |
| <li>В меню IDE выберите 'Файл > Создать проект', как показано на рисунке. |
| <p class="align-center"><img alt="IDE NetBeans with the File > New Project menu item selected." class="margin-around" src="../../../images_www/articles/72/java/quickstart/new-proj.png"></p> |
| </li> |
| <li>В мастере создания проекта разверните категорию "Java" и выберите "Приложение Java". Затем нажмите кнопку "Дальше". |
| |
| <p class="align-center"> |
| <a href="../../../images_www/articles/72/java/quickstart/proj-wizard.png" rel="lytebox" title="Мастер создания проектов: выбор проекта"> <img alt="Мастер создания проектов: выбор проекта" border="1" src="../../../images_www/articles/72/java/quickstart/proj-wizard-small.png"></a></p> |
| </li> |
| <li>На странице мастера "Имя и местоположение" выполните следующие действия (см. рисунок ниже): |
| |
| <ul> |
| <li>введите <code>HelloWorldApp</code> в поле "Имя проекта";</li> |
| <li>Не устанавливайте флажок "Использовать отдельную папку для хранения библиотек".</li> |
| <li>в поле "Создать главный класс" введите <code>helloworldapp.HelloWorldApp</code>;</li> |
| |
| </ul> |
| |
| <p class="align-center"><a href="../../../images_www/articles/72/java/quickstart/proj-wizard2.png" rel="lytebox" title="Мастер создания проектов: имя и местоположение"> <img alt="Мастер создания проектов: имя и местоположение" border="1" src="../../../images_www/articles/72/java/quickstart/proj-wizard2-small.png"></a></p> |
| </li> |
| <li>Нажмите кнопку "Завершить".</li> |
| </ol> |
| <p>Проект будет создан и открыт в среде IDE. На экране должны быть представлены следующие элементы:</p> |
| <ul> |
| <li>окно "Проекты", которое содержит дерево элементов проекта, в том числе исходные файлы, библиотеки, от которых зависит код, и т.д.; |
| </li> |
| <li>окно редактора исходного кода с открытым файлом <code>HelloWorldApp</code>; |
| </li> |
| <li>окно "Переходы", которое можно использовать для быстрого перемещения между элементами внутри выбранного класса.</li> |
| |
| </ul> |
| |
| <p class="align-center"> <a href="../../../images_www/articles/72/java/quickstart/proj-opened.png" rel="lytebox" title="IDE NetBeans with the HelloWorldApp project open."> <img alt="IDE NetBeans with the HelloWorldApp project open." border="1" src="../../../images_www/articles/72/java/quickstart/proj-opened-small.png"></a></p> |
| <h2><a name="code"></a>Добавление кода к автоматически созданному исходному файлу |
| </h2> |
| <p>Поскольку в мастере создания проекта не был снят флажок "Создать главный класс", средой IDE был создан новый главный класс. К коду этого класса можно добавить, например, сообщение "Hello World!" путем замены строки</p> |
| |
| <pre class="examplecode"> |
| // TODO code application logic here |
| </pre> |
| |
| строкой |
| |
| <pre class="examplecode"> |
| System.out.println("Hello World!"); |
| </pre> |
| |
| <p>Сохраните изменения путем выбора команды "Файл" > "Сохранить".</p> |
| |
| <p>Файл должен быть похож на следующий пример:</p> |
| <pre class="examplecode"> |
| /* |
| * To change this template, choose Tools | Templates |
| * and open the template in the editor. |
| */ |
| |
| package helloworldapp; |
| |
| /** |
| * |
| * @author <your name> |
| */ |
| public class HelloWorldApp { |
| |
| /** |
| * @param args the command line arguments |
| */ |
| public static void main(String[] args) { |
| System.out.println("Hello World!"); |
| } |
| |
| } |
| |
| </pre> |
| |
| <a name="run"></a><h2>Компиляция и выполнение проекта</h2> |
| <p>Благодаря функции среды IDE "Компиляция при сохранении" компилировать проект вручную для выполнения в среде IDE не требуется. При сохранении исходного файла Java в среде IDE выполняется автоматическая компиляция.</p> |
| <p class="notes">Функция компиляции при сохранении отключается в окне "Свойства проекта". Щелкните проект правой кнопкой мыши, выберите "Свойства". В окне "Свойства" перейдите на вкладку "Компиляция". Флажок "Компиляция при сохранении" расположен вверху справа. Обратите внимание, что в окне "Свойства проекта" можно выполнять настройку многочисленных параметров проекта: библиотеки проекта, пакетирование, сборка, выполнение и т. д. </p> |
| <p><b>Для запуска программы выполните следующие действия.</b></p> |
| <ul> |
| <li>Выберите 'Выполнить > Запуск проекта'.</li> |
| </ul> |
| |
| <p>На экране должны появиться сообщения, подобные приведенным ниже.</p> |
| <p class="align-center"><img ALT="Программа выведет Hello World! в окно вывода (вместе с другими выходными данными из сценария сборки)." class="margin-around" src="../../../images_www/articles/72/java/quickstart/run-output.png"></p> |
| <p> |
| Поздравляем! Программа работает! |
| </p> |
| |
| <p>Если при компиляции возникли ошибки, они отмечаются специальными красными символами в левом и правом полях редактора исходного кода. Символы в левом поле указывают на ошибки в соответствующих строках. Символы в правом поле указывают на все области файла, в которых есть ошибки, в том числе не отображаемые визуально ошибки в строках. Для получения описания ошибки можно навести курсор на метку ошибки. Для перехода к строке с ошибкой щелкните специальный символ в правом поле. |
| </p> |
| |
| <a name="build"></a> |
| <h2>Сборка и развертывание приложения </h2> |
| |
| <p>После сборки и тестирования приложения для подготовки его к развертыванию можно использовать команду "Очистить и собрать". При использовании команды "Очистить и собрать" в среде IDE автоматически запускается сценарий сборки, выполняющий следующие задачи:</p> |
| <ul> |
| <li>удаление предварительно скомпилированных файлов и других результатов сборки;</li> |
| <li>повторная компиляция приложения и формирование файла JAR, содержащего скомпилированные файлы.</li> |
| </ul> |
| <p><b>Для сборки приложения выполните следующие действия</b></p> |
| <ul> |
| <li>Выберите 'Выполнить > Очистить и собрать проект'. </li> |
| </ul> |
| |
| <p>Для просмотра выходных файлов сборки можно открыть окно "Файлы" и развернуть узел <tt>HelloWorldApp</tt>. Скомпилированный файл байтового кода <code>HelloWorldApp.class</code> находится в подузле <code>build/classes/helloworldapp</code>. Развертываемый архив JAR, содержащий <code>HelloWorldApp.class</code>, находится в узле <code>dist</code>.</p> |
| <p class="align-center"><img alt="Изображение, на котором показано окно 'Файлы' с узлами для HelloWorldApp, расширено для отображения содержимого подузлов build и dist." class="margin-around" src="../../../images_www/articles/72/java/quickstart/files-window.png"></p> |
| <p>Итак, теперь вы можете выполнять базовые задачи по программированию в среде IDE.</p> |
| <p>Подробнее о том, как запустить приложение из командной строки, см. главу <a href="javase-deploy.html#startapp" target="_blank">Запуск приложений Java</a> учебного руководства по упаковке и распределению приложений Java. </p> |
| |
| <div class="feedback-box"><a href="/about/contact_form.html?to=3&subject=Feedback:%20NetBeans%20IDE%20Java%20Quick%20Start%20Tutorial">Отправить отзыв по этому учебному курсу</a></div> |
| <br style="clear:both;"> |
| <h2><a name="nextsteps"></a>Дополнительные сведения</h2> |
| |
| <p>Информацию о создании стандартных и произвольных проектов Java и работе с ними см. в разделе <a href="http://www.oracle.com/pls/topic/lookup?ctx=nb8000&id=NBDAG366">Создание проектов Java</a> в документе <i>Разработка приложений в IDE NetBeans</i>.</p> |
| <p>Дополнительные сведения о разработке приложений Java в среде IDE, включая управление путем к классам, доступны в документе <a href="javase-intro.html">Разработка базовых приложений Java</a>.</p> |
| |
| <p>Для получения подробных инструкций о том, как скомпилировать и выполнить простое приложение "Hello World!" в используемой операционной системе, см. занятие <a href="http://docs.oracle.com/javase/tutorial/getStarted/cupojava/index.html" target="_blank">Приложение "Hello World"</a> в учебных курсах по Java.</p> |
| |
| <p>Чтобы найти сведения, связанные с определенным типом разрабатываемых приложений, используйте карту обучения для этого типа приложений. Каждая учебная карта содержит ряд учебных курсов и руководств различных уровней сложности. Доступны следующие учебные карты:</p> |
| <table width="100%"> |
| <tr> |
| <td> |
| <ul> |
| <li><a href="../../trails/java-se.html">Общие сведения о разработке на Java </a></li> |
| <li><a href="../../trails/tools.html">Интеграция со внешними средствами и службами</a></li> |
| <li><a href="../../trails/matisse.html">Приложения на Java с графическим интерфейсом</a></li> |
| <li><a href="../../trails/web.html">Приложения веб-служб</a></li> |
| <li><a href="../../trails/java-ee.html">Приложения Java EE и веб-приложения Java</a></li> |
| </ul> |
| </td> |
| <td> |
| <ul> |
| <li><a href="../../trails/php.html">Приложения PHP и HTML5</a></li> |
| <li><a href="../../trails/platform.html">Платформа NetBeans и разработка модулей</a></li> |
| <li><a href="../../trails/cnd.html">Приложения на C/C++</a></li> |
| <li><a href="../../trails/mobility.html">Мобильные приложения</a></li> |
| </ul> |
| </td> |
| </tr> |
| </table> |
| |
| </body> |
| </html> |
