trinidad-api/src/main/xrts/org/apache/myfaces/trinidad/resource/LoggerBundle_ar.xrts

<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!--
    Licensed to the Apache Software Foundation (ASF) under one
    or more contributor license agreements.  See the NOTICE file
    distributed with this work for additional information
    regarding copyright ownership.  The ASF licenses this file
    to you under the Apache License, Version 2.0 (the
    "License"); you may not use this file except in compliance
    with the License.  You may obtain a copy of the License at

    http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0

    Unless required by applicable law or agreed to in writing,
    software distributed under the License is distributed on an
    "AS IS" BASIS, WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY
    KIND, either express or implied.  See the License for the
    specific language governing permissions and limitations
    under the License.
     
-->
<!DOCTYPE resources SYSTEM "rts.dtd">
<resources xmlns="http://myfaces.apache.org/trinidad/rts" package="org.apache.myfaces.trinidad.resource">
<!-- CANNOT_FIND_FACESBEAN -->
<resource key="CANNOT_FIND_FACESBEAN" dnt="false">تعذر العثور على طبقة FacesBean {0}</resource>
<!-- CANNOT_CREATE_FACESBEAN_INSTANCE -->
<resource key="CANNOT_CREATE_FACESBEAN_INSTANCE" dnt="false">تعذر العثور على طبعة FacesBean {0}</resource>
<!-- NO_FACES_BEAN_PROPERTIES_FILES_LOCATED -->
<resource key="NO_FACES_BEAN_PROPERTIES_FILES_LOCATED" dnt="false">لم يتم تحديد موقع ملفات faces-bean.properties</resource>
<!-- CANNOT_LOAD_URL -->
<resource key="CANNOT_LOAD_URL" dnt="false">تعذر تحميل {0}</resource>
<!-- ERR_CREATE_NEW_COMPONENT_INSTANCE -->
<resource key="ERR_CREATE_NEW_COMPONENT_INSTANCE" dnt="false">حدث خطأ أثناء تكوين طبعة مكون جديدة لـ {0}</resource>
<!-- CONVERSION_CLASS_TYPE -->
<resource key="CONVERSION_CLASS_TYPE" dnt="false">طبقة التحويل: {0} ليست من النوع {1}</resource>
<!-- UNABLE_INSTANTIATE_CONVERTERCLASS -->
<resource key="UNABLE_INSTANTIATE_CONVERTERCLASS" dnt="false">يتعذر تكوين طبعة لـ converterClass: {0}</resource>
<!-- SAVED_CHILD_COUNT_NOT_MATCH -->
<resource key="SAVED_CHILD_COUNT_NOT_MATCH" dnt="false">عدد العناصر الفرعية المحفوظة غير مطابق للعدد الحالي (كان {0}، والآن {1})</resource>
<!-- FACETS_STATE_MISSING_WILLNOT_RESTORE -->
<resource key="FACETS_STATE_MISSING_WILLNOT_RESTORE" dnt="false">حالة بعض جوانب {0} مفقودة، ولن تتم استعادتها.</resource>
<!-- DISCARDING_SAVED_STATE -->
<resource key="DISCARDING_SAVED_STATE" dnt="false">تشتمل حالة الجانب المحفوظة على حالة للجانب &quot;{0}&quot; وهي غير موجودة في الشبكة التي تمت استعادتها؛ نبذ هذه الحالة.</resource>
<!-- SAVED_STATE_INCLUDE_TRANSIENT_COMPONENT_STATE -->
<resource key="SAVED_STATE_INCLUDE_TRANSIENT_COMPONENT_STATE" dnt="false">تشتمل الحالة المحفوظة على حالة لمكون عابر: {0}</resource>
<!-- CANNOT_FIND_ROWKEY -->
<resource key="CANNOT_FIND_ROWKEY" dnt="false">تعذر العثور على rowKey لـ clientRowKey:{0}</resource>
<!-- NO_INITIAL_STAMP_STATE -->
<resource key="NO_INITIAL_STAMP_STATE" dnt="false">لا توجد حالة أولية لـ currencyKey:{0} وcurrencyKeyForInitialStampState:{1} وstampId:{2}</resource>
<!-- CANNOT_FIND_RENDERER -->
<resource key="CANNOT_FIND_RENDERER" dnt="false">تعذر العثور على مقدم لـ  {0} rendererType = {1}</resource>
<!-- CANNOT_LOAD_TYPE_PROPERTIES -->
<resource key="CANNOT_LOAD_TYPE_PROPERTIES" dnt="false">تعذر تحميل خصائص النوع</resource>
<!-- CANNOT_GET_RESOURCE_KEY -->
<resource key="CANNOT_GET_RESOURCE_KEY" dnt="false">تعذر الحصول على مفتاح المورد {0} من المظهر {1}</resource>
<!-- TRYING_ATTACH_RENDERERINGCONTEXT -->
<resource key="TRYING_ATTACH_RENDERERINGCONTEXT" dnt="false">محاولة إرفاق RenderingContext بسلسلة عمليات تشتمل على واحد بالفعل.</resource>
<!-- NO_REQUESTCONTEXT_TWO_DIGIT_YEAR_START_DEFAULT -->
<resource key="NO_REQUESTCONTEXT_TWO_DIGIT_YEAR_START_DEFAULT" dnt="false">لا يمكن العثور على RequestContext؛ سيتم تعيين two-digit-year-start على إعداد افتراضي</resource>
<!-- NO_REQUESTCONTEXT_TIMEZONE_DEFAULT -->
<resource key="NO_REQUESTCONTEXT_TIMEZONE_DEFAULT" dnt="false">لا يمكن العثور على RequestContext؛ سيتم تعيين TimeZone على إعداد افتراضي.</resource>
<!-- FAIL_HOLD_DECIMALFORMAT -->
<resource key="FAIL_HOLD_DECIMALFORMAT" dnt="false">فشل الحصول على DecimalFormat للنوع: {0} سيتم تعيين الفاصل العشري وفاصل تجميع الأرقام ورمز العملة على إعداد افتراضي استنادًا إلى المنقطة اللغوية {1}</resource>
<!-- NULL_REQUESTCONTEXT -->
<resource key="NULL_REQUESTCONTEXT" dnt="false">RequestContext خالٍ: سيتم تعيين الفاصل العشري وفاصل تجميع الأرقام ورمز العملة على إعداد افتراضي استنادًا إلى المنطقة اللغوية</resource>
<!-- NULL_REQUEST_CONTEXT_UNABLE_GET_CURRENCY_CODE -->
<resource key="NULL_REQUEST_CONTEXT_UNABLE_GET_CURRENCY_CODE" dnt="false">RequestContext خالٍ، يتعذر الحصول على رمز العملة</resource>
<!-- NUMBER_NOT_DECIMALFORMAT_IGNORE_CURRENCY -->
<resource key="NUMBER_NOT_DECIMALFORMAT_IGNORE_CURRENCY" dnt="false">لم تكن صيغة الرقم طبعة لـ DecimalFormat: إهمال معلومات العملة أثناء الصياغة.</resource>
<!-- COLLECTIONMODEL_SET_NULL -->
<resource key="COLLECTIONMODEL_SET_NULL" dnt="false">تم تعيين CollectionModel على قيمة خالية</resource>
<!-- INVALID_ROWKEY -->
<resource key="INVALID_ROWKEY" dnt="false">rowkey غير صالح:{0} النوع:{1}</resource>
<!-- NULL_VIEWID -->
<resource key="NULL_VIEWID" dnt="false">خاصية viewId في ViewIdPropertyMenuModel خالية. يلزم وجود خاصية viewId للعثور على rowKey الخاص بنقطة التركيز.</resource>
<!-- INVALID_EL_EXPRESSION -->
<resource key="INVALID_EL_EXPRESSION" dnt="false">تعبير EL {0} غير صالح أو أرجع قيمة غير صالحة</resource>
<!-- OPEN_URI_EXCEPTION -->
<resource key="OPEN_URI_EXCEPTION" dnt="false">حدث استثناء أثناء فتح عنوان URI {0}</resource>
<!-- ERR_CREATE_MENU_MODEL -->
<resource key="ERR_CREATE_MENU_MODEL" dnt="false">حدث استثناء أثناء تكوين نموذج القائمة {0}</resource>
<!-- RESOURCE_NOT_FOUND -->
<resource key="RESOURCE_NOT_FOUND" dnt="false">لم يتم العثور على المورد &quot;{0}&quot; في المسار &quot;{1}&quot;</resource>
<!-- UNABLE_RETRIEVE_IMAGE_DATA -->
<resource key="UNABLE_RETRIEVE_IMAGE_DATA" dnt="false">يتعذر استرجاع بيانات الصورة للأيقونة من النوع {0}. حاول استخدام ContextImageIcon.</resource>
<!-- ERR_PARSING_URL -->
<resource key="ERR_PARSING_URL" dnt="false">حدث خطأ أثناء التحليل اللغوي:{0}</resource>
<!-- ERR_LOADING_RESROUCE -->
<resource key="ERR_LOADING_RESROUCE" dnt="false">حدث خطأ أثناء تحميل المورد:{0}</resource>
<!-- RESOURCE_NAME_NOT_PORTABLE -->
<resource key="RESOURCE_NAME_NOT_PORTABLE" dnt="false">يبدأ اسم المورد &quot;{0}&quot; بشرطة مائلة، وهي غير قابلة للنقل.</resource>
<!-- UNABLE_LOAD_MESSAGE_BUNDLE -->
<resource key="UNABLE_LOAD_MESSAGE_BUNDLE" dnt="false">يتعذر تحميل الحزمة {0}</resource>
<!-- UNABLE_LOAD_FACES_BUNDLE -->
<resource key="UNABLE_LOAD_FACES_BUNDLE" dnt="false">يتعذر تحميل حزمة faces {0}</resource>
<!-- RESOURCESERVLET_UNABLE_FIND_RESOURCELOADER -->
<resource key="RESOURCESERVLET_UNABLE_FIND_RESOURCELOADER" dnt="false">يتعذر العثور على ResourceLoader لـ ResourceServlet في مسار بريمج الخادم:{0} السبب: يتعذر العثور على المورد:{1}</resource>
<!-- RESOURCESERVLET_IN_DEBUG_MODE -->
<resource key="RESOURCESERVLET_IN_DEBUG_MODE" dnt="false">يجري تشغيل ResourceServlet الخاص بترينداد في وضع تصحيح الأخطاء. لا تستخدمه في بيئة إنتاج. راجع المعلمة {0} في /WEB-INF/web.xml</resource>
<!-- CANNOT_FIND_CONTEXT_CLASS_LOADER -->
<resource key="CANNOT_FIND_CONTEXT_CLASS_LOADER" dnt="false">تعذر العثور على محمل طبقة السياق.</resource>
<!-- CANNOT_CONVERT_INTO_INT_ARRAY -->
<resource key="CANNOT_CONVERT_INTO_INT_ARRAY" dnt="false">تعذر تحويل :{0} إلى int[]</resource>
<!-- CANNOT_PARSE_VALUE_INTO_DATE -->
<resource key="CANNOT_PARSE_VALUE_INTO_DATE" dnt="false">تعذر تحليل القيمة {0} لغويًا في تاريخ باستخدام النمط &quot;yyyy-MM-dd&quot;؛ إهمال.</resource>
<!-- NO_PARENT_COMPONENTREF_FOUND -->
<resource key="NO_PARENT_COMPONENTREF_FOUND" dnt="false">لم يتم العثور على عنصر رئيسي&lt;tr:componentRef&gt;!</resource>
<!-- EVENT_DELIVERED_ALREADY_IN_DISCLOSURE_STATE -->
<resource key="EVENT_DELIVERED_ALREADY_IN_DISCLOSURE_STATE" dnt="false">تم تسليم الحدث {0} بالفعل إلى showDetail في حالة الإفشاء هذه.</resource>
<!-- NAME_ALREADY_REGISTERED -->
<resource key="NAME_ALREADY_REGISTERED" dnt="false">تم تسجيل الاسم &quot;{0}&quot; بالفعل.</resource>
<!-- INDEX_ALREADY_REGISTERED -->
<resource key="INDEX_ALREADY_REGISTERED" dnt="false">تم تسجيل الفهرس &quot;{0}&quot; بالفعل.</resource>
<!-- TYPE_ALREADY_LOCKED -->
<resource key="TYPE_ALREADY_LOCKED" dnt="false">تم قفل النوع بالفعل</resource>
<!-- CANNOT_FIND_PROPERTY -->
<resource key="CANNOT_FIND_PROPERTY" dnt="false">لا يمكن العثور على الخاصية &quot;{0}&quot;.</resource>
<!-- >KEY_CANNOT_BE_USED_FOR_LISTS -->
<resource key=">KEY_CANNOT_BE_USED_FOR_LISTS" dnt="false">لا يمكن استخدام المفتاح {0} للقوائم</resource>
<!-- KEY_IS_LIST_KEY -->
<resource key="KEY_IS_LIST_KEY" dnt="false">المفتاح {0} هو مفتاح قائمة</resource>
<!-- DEFAULT_VALUE_IS_NOT_ASSIGNED_TO_TYPE -->
<resource key="DEFAULT_VALUE_IS_NOT_ASSIGNED_TO_TYPE" dnt="false">القيمة الافتراضية {0} غير قابلة للتعيين إلى النوع {1}</resource>
<!-- CAPABILITY_MASK_NOT_UNDERSTOOD -->
<resource key="CAPABILITY_MASK_NOT_UNDERSTOOD" dnt="false">قناع الإمكانية {0} غير مفهوم</resource>
<!-- INVALID_INDEX -->
<resource key="INVALID_INDEX" dnt="false">فهرس غير صالح</resource>
<!-- ATTEMPT_ADD_CHILD_WITH_DUPLICATE_ID -->
<resource key="ATTEMPT_ADD_CHILD_WITH_DUPLICATE_ID" dnt="false">إضافة عنصر فرعي عند وجود عنصر فرعي يحمل نفس المعرف بالفعل. ستتم إزالة العنصر الفرعي القديم وإضافة العنصر الفرعي الجديد. {0}</resource>
<!-- NO_NODE_SPECIFIED -->
<resource key="NO_NODE_SPECIFIED" dnt="false">لم يتم تحديد نقطة توصيل</resource>
<!-- COMPONENT_REQUIRED -->
<resource key="COMPONENT_REQUIRED" dnt="false">المكون مطلوب</resource>
<!-- DOCUMENTFRAGMENT_REQUIRED -->
<resource key="DOCUMENTFRAGMENT_REQUIRED" dnt="false">DocumentFragment مطلوب</resource>
<!-- CANNOT_CONSTRUCT_ATTRIBUTECHANGE_WITH_NULL_NAME -->
<resource key="CANNOT_CONSTRUCT_ATTRIBUTECHANGE_WITH_NULL_NAME" dnt="false">لا يمكن تكوين AttributeChange باستخدام اسم سمة خالٍ.</resource>
<!-- CANNOT_ADD_CHANGE_WITH_FACECONTEXT_OR_UICOMPONENT_OR_NULL -->
<resource key="CANNOT_ADD_CHANGE_WITH_FACECONTEXT_OR_UICOMPONENT_OR_NULL" dnt="false">لا يمكن إضافة تغيير إذا كان FacesContext أو UIComponent أو التغيير خاليًا.</resource>
<!-- CANNOT_CONSTRUCT_CHANGECOMPONENTPROXY_WITH_NULL_UICOMPONENT -->
<resource key="CANNOT_CONSTRUCT_CHANGECOMPONENTPROXY_WITH_NULL_UICOMPONENT" dnt="false">لا يمكن تكوين ChangeComponentProxy باستخدام UIComponent خالٍ.</resource>
<!-- TARGET_CLASS_NAME_MUST_BE_PROVIDED -->
<resource key="TARGET_CLASS_NAME_MUST_BE_PROVIDED" dnt="false">يجب تقديم اسم الطبقة الهدف</resource>
<!-- CONVERTER_CLASS_NAME_MUST_BE_PROVIDED -->
<resource key="CONVERTER_CLASS_NAME_MUST_BE_PROVIDED" dnt="false">يجب تقديم اسم طبقة المحول</resource>
<!-- PARENT_CANNOT_BE_NULL -->
<resource key="PARENT_CANNOT_BE_NULL" dnt="false">لا يمكن أن يكون العنصر الرئيسي خاليًا</resource>
<!-- CANNOT_CONSTRUCT_REMOVECHILDCHANGE_WITH_NULL_ID -->
<resource key="CANNOT_CONSTRUCT_REMOVECHILDCHANGE_WITH_NULL_ID" dnt="false">لا يمكن تكوين RemoveChildChange باستخدام معرف عنصر فرعي خالٍ.</resource>
<!-- CANNOT_CONSTRUCT_REMOVEFACETCHANGE_WITH_NULL_FACETNAME -->
<resource key="CANNOT_CONSTRUCT_REMOVEFACETCHANGE_WITH_NULL_FACETNAME" dnt="false">لا يمكن تكوين RemoveFacetChange باستخدام facetName خالٍ.</resource>
<!-- CANNOT_CONSTRUCT_REORDERCHANGE_WITH_NULL_ID -->
<resource key="CANNOT_CONSTRUCT_REORDERCHANGE_WITH_NULL_ID" dnt="false">لا يمكن تكوين ReorderChange باستخدام معرفات عناصر فرعية خالية.</resource>
<!-- IDENTIFIER_TYPE_CANNOT_BE_NULL -->
<resource key="IDENTIFIER_TYPE_CANNOT_BE_NULL" dnt="false">لا يمكن أن يكون نوع المعرف سلسلة خالية أو فارغة.</resource>
<!-- CANNOT_CONSTRUCT_ADDFACETCHANGE_WITH_NULL_FACETNAME_FACETCOMPONENT -->
<resource key="CANNOT_CONSTRUCT_ADDFACETCHANGE_WITH_NULL_FACETNAME_FACETCOMPONENT" dnt="false">لا يمكن تكوين AddFacetChange إذا كان facetName أو facetComponent خاليًا.</resource>
<!-- FACET_NAME_MUST_SPECIFIED -->
<resource key="FACET_NAME_MUST_SPECIFIED" dnt="false">يجب تحديد اسم الجانب</resource>
<!-- MOVABLE_CHILD_REQUIRED -->
<resource key="MOVABLE_CHILD_REQUIRED" dnt="false">المكون الفرعي المراد نقله مطلوب.</resource>
<!-- DESTINATION_CONTAINER_REQUIRED -->
<resource key="DESTINATION_CONTAINER_REQUIRED" dnt="false">مكون الحاوية الوجهة مطلوب.</resource>
<!-- MOVE_PARTICIPANTS_WITHOUT_ID -->
<resource key="MOVE_PARTICIPANTS_WITHOUT_ID" dnt="false">واحد أو أكثر من المكونات المشاركة في MoveChildComponentChange لا يشتمل على معرف.</resource>
<!-- COMMON_PARENT_NOT_FOUND -->
<resource key="COMMON_PARENT_NOT_FOUND" dnt="false">تعذر العثور على عنصر رئيسي مشترك بين العنصر الفرعي القابل للنقل والحاوية الوجهة: {0}.</resource>
<!-- MOVABLE_CHILD_NOT_FOUND -->
<resource key="MOVABLE_CHILD_NOT_FOUND" dnt="false">تعذر العثور على العنصر الفرعي المراد نقله: {0}.</resource>
<!-- DESTINATION_CONTAINER_NOT_FOUND -->
<resource key="DESTINATION_CONTAINER_NOT_FOUND" dnt="false">تعذر العثور على الحاوية الوجهة: {0}.</resource>
<!-- INSERT_BEFORE_NOT_FOUND -->
<resource key="INSERT_BEFORE_NOT_FOUND" dnt="false">تعذر العثور على الإدراج قبل المكون أو نقطة التوصيل: {0}.</resource>
<!-- INDEX_SIZE -->
<resource key="INDEX_SIZE" dnt="false">الفهرس:{0} الحجم:{1}</resource>
<!-- BAD_PHASEID -->
<resource key="BAD_PHASEID" dnt="false">PhaseId غير صحيح:{0}</resource>
<!-- ILLEGAL_ID -->
<resource key="ILLEGAL_ID" dnt="false">معرف غير مشروع: {0}</resource>
<!-- WRAPPEDEVENT -->
<resource key="WRAPPEDEVENT" dnt="false">wrappedEvent</resource>
<!-- RENDERINGCONTEXT_ALREADY_RELEASED_OR_NEVER_ATTACHED -->
<resource key="RENDERINGCONTEXT_ALREADY_RELEASED_OR_NEVER_ATTACHED" dnt="false">تم إصدار RenderingContext بالفعل أو لم يتم إرفاقه أبدًا.</resource>
<!-- TRY_RELEASING_DIFFERENT_RENDERINGCONTEXT -->
<resource key="TRY_RELEASING_DIFFERENT_RENDERINGCONTEXT" dnt="false">محاولة إصدار RenderingContext مختلف عن السياق الحالي.</resource>
<!-- RELEASE_DIFFERENT_REQUESTCONTEXT_THAN_CURRENT_ONE -->
<resource key="RELEASE_DIFFERENT_REQUESTCONTEXT_THAN_CURRENT_ONE" dnt="false">محاولة إصدار RequestContext مختلف عن السياق الحالي.</resource>
<!-- FACTORY_ALREADY_AVAILABLE_FOR_CLASS_LOADER -->
<resource key="FACTORY_ALREADY_AVAILABLE_FOR_CLASS_LOADER" dnt="false">المنشئ متاح بالفعل لمحمل الطبقة هذا.</resource>
<!-- NULL_FACESCONTEXT_OR_UICOMPONENT -->
<resource key="NULL_FACESCONTEXT_OR_UICOMPONENT" dnt="false">FacesContext أو UIComponent خالٍ</resource>
<!-- PATTERN_MUST_HAVE_VALUE -->
<resource key="PATTERN_MUST_HAVE_VALUE" dnt="false">يجب أن تحتوي الأنماط على قيمة واحدة على الأقل ولا يمكن أن تكون خالية</resource>
<!-- CANNOT_FORMAT_GIVEN_OBJECT_AS_COLOR -->
<resource key="CANNOT_FORMAT_GIVEN_OBJECT_AS_COLOR" dnt="false">لا يمكن صياغة الكائن المحدد كلون</resource>
<!-- INVALID_ATTRIBUTE_NAME -->
<resource key="INVALID_ATTRIBUTE_NAME" dnt="false">اسم سمة غير صالح {0}</resource>
<!-- VALUE_IS_NOT_DATE_TYPE_IT_IS -->
<resource key="VALUE_IS_NOT_DATE_TYPE_IT_IS" dnt="false">القيمة &quot;{0}&quot; ليست من النوع java.util.Date، بل هي {1}</resource>
<!-- INVALID_DATE_STYLE -->
<resource key="INVALID_DATE_STYLE" dnt="false">نمط تاريخ غير صالح &apos;&apos;{0}&apos;&apos;</resource>
<!-- INVALID_TIME_STYLE -->
<resource key="INVALID_TIME_STYLE" dnt="false">نمط وقت غير صالح &apos;&apos;{0}&apos;&apos;</resource>
<!-- INVALID_TYPE -->
<resource key="INVALID_TYPE" dnt="false">نوع غير صالح &apos;&apos;{0}&apos;&apos;</resource>
<!-- ILLEGAL_MESSAGE_ID -->
<resource key="ILLEGAL_MESSAGE_ID" dnt="false">قيمة غير متوقعة لمعرف رسالة غير مشروع {0}</resource>
<!-- ILLEGAL_ATTRIBUTE_TYPE_VALUE -->
<resource key="ILLEGAL_ATTRIBUTE_TYPE_VALUE" dnt="false">قيمة غير مشروعة لقيمة السمة &quot;نوع&quot; المتوقعة {0}</resource>
<!-- EITHER_PATTERN_OR_TYPE_MUST_SPECIFIED -->
<resource key="EITHER_PATTERN_OR_TYPE_MUST_SPECIFIED" dnt="false">يجب تحديد &quot;نمط&quot; أو &quot;نوع&quot;</resource>
<!-- VALUE_NOT_JAVA_LANG_NUMBER_TYPE -->
<resource key="VALUE_NOT_JAVA_LANG_NUMBER_TYPE" dnt="false">&quot;القيمة&quot; ليست من النوع java.lang.Number</resource>
<!-- NOT_VALID_TYPE -->
<resource key="NOT_VALID_TYPE" dnt="false">{0} ليس نوعًا صالحًا</resource>
<!-- ILLEGAL_PATTERN_CHARACTER -->
<resource key="ILLEGAL_PATTERN_CHARACTER" dnt="false">حرف نمط غير مشروع &apos;&apos;{0}&apos;&apos;</resource>
<!-- LOGGER_REQUIRED -->
<resource key="LOGGER_REQUIRED" dnt="false">المسجل مطلوب</resource>
<!-- LOGGER_NAME_REQUIRED -->
<resource key="LOGGER_NAME_REQUIRED" dnt="false">اسم المسجل مطلوب</resource>
<!-- CLASS_REQUIRED -->
<resource key="CLASS_REQUIRED" dnt="false">الطبقة مطلوبة</resource>
<!-- PACKAGE_REQUIRED -->
<resource key="PACKAGE_REQUIRED" dnt="false">الحزمة مطلوبة</resource>
<!-- NULL_ROWDATA -->
<resource key="NULL_ROWDATA" dnt="false">rowData خالٍ</resource>
<!-- CANNOT_EXIT_ROOT_CONTAINER -->
<resource key="CANNOT_EXIT_ROOT_CONTAINER" dnt="false">لا يمكن الخروج من الحاوية الجذر</resource>
<!-- SETTING_ILLEGAL_VALUE -->
<resource key="SETTING_ILLEGAL_VALUE" dnt="false">يجري تعيين قيمة غير مشروعة - يجب أن تكون القيمة بين -1 والحد الأقصى</resource>
<!-- CANNOT_CONVERT_INTO_MENUMODEL -->
<resource key="CANNOT_CONVERT_INTO_MENUMODEL" dnt="false">تعذر تحويل {0} إلى MenuModel</resource>
<!-- ROWKEY -->
<resource key="NULL_ROWKEY" dnt="false">rowKey خالٍ</resource>
<!-- NO_PATH_ELEMENT_TO_POP -->
<resource key="NO_PATH_ELEMENT_TO_POP" dnt="false">لا يوجد عنصر مسار لملئه</resource>
<!-- CANNOT_CLONE -->
<resource key="CANNOT_CLONE" dnt="false">تعذر النسخ</resource>
<!-- NO_ELEMENT_TO_REMOVE -->
<resource key="NO_ELEMENT_TO_REMOVE" dnt="false">لا يوجد عنصر لإزالته</resource>
<!-- NULL_PROPERTY -->
<resource key="NULL_PROPERTY" dnt="false">الخاصية خالية</resource>
<!-- NO_MENUCONTENTHANDLER_REGISTERED -->
<resource key="NO_MENUCONTENTHANDLER_REGISTERED" dnt="false">لم يتم تسجيل MenuContentHandler.</resource>
<!-- NO_RENDERINGCONTEXT -->
<resource key="NO_RENDERINGCONTEXT" dnt="false">لا يوجد RenderingContext</resource>
<!-- RESOURCE_PATH_REGULAR_EXPRESSION_HAS_NO_LEADING_SLASH -->
<resource key="RESOURCE_PATH_REGULAR_EXPRESSION_HAS_NO_LEADING_SLASH" dnt="false">لا يشتمل التعبير العادي لمسار المورد &quot;{0}&quot; على شرطة مائلة أولية</resource>
<!-- FACTORY_ALREADY_AVAILABlE_FOR_THIS_CLASS_LOADER -->
<resource key="FACTORY_ALREADY_AVAILABlE_FOR_THIS_CLASS_LOADER" dnt="false">المنشئ متاح بالفعل لمحمل الطبقة هذا.</resource>
<!-- BYTE_ARRAY_CANNOT_BE_NULL -->
<resource key="BYTE_ARRAY_CANNOT_BE_NULL" dnt="false">لا يمكن أن تكون وحدة البايت[] خالية</resource>
<!-- ACTUAL_LENGTH_OFFSET -->
<resource key="ACTUAL_LENGTH_OFFSET" dnt="false">الطول الفعلي:{0} الإزاحة:{1} الطول:{2}</resource>
<!-- FASTMESSAGEFORMAT_ONLY_SUPPORT_NUMERIC_ARGUMENTS -->
<resource key="FASTMESSAGEFORMAT_ONLY_SUPPORT_NUMERIC_ARGUMENTS" dnt="false">تدعم FastMessageFormat فقط الوسائط الرقمية</resource>
<!-- END_OF_PATTERN_NOT_FOUND -->
<resource key="END_OF_PATTERN_NOT_FOUND" dnt="false">لم يتم العثور على نهاية النمط</resource>
<!-- FASTMESSAGEFORMAT_FIND_EMPTY_ARGUMENT -->
<resource key="FASTMESSAGEFORMAT_FIND_EMPTY_ARGUMENT" dnt="false">FastMessageFormat: تم العثور على وسيطة فارغة؛ {}</resource>
<!-- BUNDLE_NOT_FOUND -->
<resource key="BUNDLE_NOT_FOUND" dnt="false">لم يتم العثور على الحزمة</resource>
<!-- NULL_RESOURCEID -->
<resource key="NULL_RESOURCEID" dnt="false">معرف المورد resourceId خالٍ</resource>
<!-- CANNOT_FIND_DEFAULT_FACESMESSAGE -->
<resource key="CANNOT_FIND_DEFAULT_FACESMESSAGE" dnt="false">لا يمكن العثور على FacesMessage.FACES_MESSAGES الافتراضية</resource>
<!-- NULL_FACESCONTEXT -->
<resource key="NULL_FACESCONTEXT" dnt="false">FacesContext خالٍ</resource>
<!-- CUSTOM_MESSAGE_SHOULD_BE_VALUEBINDING_OR_STRING_TYPE -->
<resource key="CUSTOM_MESSAGE_SHOULD_BE_VALUEBINDING_OR_STRING_TYPE" dnt="false">يجب أن تكون الرسالة المخصصة من النوع ValueBinding أو سلسلة</resource>
<!-- PROVIDER_NOT_RETURN_IMPLEMENTING_OBJECT -->
<resource key="PROVIDER_NOT_RETURN_IMPLEMENTING_OBJECT" dnt="false">لم يرجع الموفر {0} أي كائن ينفذ {1}</resource>
<!-- OBTAIN_NULL_RENDERKIT_WHILE_GETTING_SERVICE -->
<resource key="OBTAIN_NULL_RENDERKIT_WHILE_GETTING_SERVICE" dnt="false">أرجع FacesContext.getRenderKit() قيمة خالية أثناء محاولة الحصول على خدمة {0}؛ الرجاء التحقق من التكوين.</resource>
<!-- ENCODING_NOT_SUPPORTED_BY_JVM -->
<resource key="ENCODING_NOT_SUPPORTED_BY_JVM" dnt="false">الترميز: {0} غير مدعوم بواسطة JVM</resource>
<!-- VALUE_IS_NOT_DATE_TYPE -->
<resource key="VALUE_IS_NOT_DATE_TYPE" dnt="false">&apos;value&apos; ليست من النوع java.util.Date</resource>
<!-- NULL_REGEXP_PATTERN -->
<resource key="NULL_REGEXP_PATTERN" dnt="false">نمط التعبير العادي خالٍ</resource>
<!-- VIEW_TAG_NOT_PRESENT -->
<resource key="VIEW_TAG_NOT_PRESENT" dnt="false">&lt;f:view&gt; لم يكن موجودًا في هذه الصفحة؛ تمت مصادفة العلامة {0} دون معالجة &lt;f:view&gt;.</resource>
<!-- RESOURCE_PATH_OUTSIDE_ROOT -->
<resource key="RESOURCE_PATH_OUTSIDE_ROOT" dnt="false">يشتمل مسار المورد {0} على &quot;..&quot; وانتهى تحليله إلى أن يكون خارج الدليل الأولي، وهو وضع غير آمن. وبالتالي تم تجاهل المسار.</resource>
<!-- RESOURCE_PATH_CONTAINS_DOTS -->
<resource key="RESOURCE_PATH_DOTS" dnt="false">يشتمل مسار المورد {0} على &quot;..&quot;. وتقوم المتصفحات باستبعاد &quot;..&quot; عند التحليل، لذا يعد هذا مسارًا مريبًا.</resource>
<!-- DEPRECATED_RELATIVE_ID_SYNTAX -->
<resource key="DEPRECATED_RELATIVE_ID_SYNTAX" dnt="false">تعذر العثور على المكون ذي scopedId {0} من {1} بالصياغة المدعومة. حيث تم العثور على المكون بالصياغة التي تم إسقاطها. الرجاء استخدام الصياغة المدعومة.</resource>
<!-- UNSERIALIZABLE_VALUE -->
<resource key="UNSERIALIZABLE_VALUE" dnt="false">قيمة غير قابلة للتسلسل:{0}</resource>
<!-- UNSERIALIZABLE_PROPERTY_VALUE -->
<resource key="UNSERIALIZABLE_PROPERTY_VALUE" dnt="false">قيمة غير قابلة للتسلسل:{0} للمفتاح:{1} في الحاوية:{2}</resource>
<!-- UNSERIALIZABLE_PROPERTY_VALUE_NO_CONTAINER -->
<resource key="UNSERIALIZABLE_PROPERTY_VALUE_NO_CONTAINER" dnt="false">قيمة غير قابلة للتسلسل:{0} للمفتاح:{1}</resource>
<!-- FAILED_SERIALIZATION_PROPERTY_VALUE -->
<resource key="FAILED_SERIALIZATION_PROPERTY_VALUE" dnt="false">فشل إنشاء تسلسل للقيمة:{0} لمفتاح الخاصية:{1} في الحاوية:{2}</resource>
<!-- FAILED_SERIALIZATION_PROPERTY_KEY -->
<resource key="FAILED_SERIALIZATION_PROPERTY_KEY" dnt="false">فشل إنشاء تسلسل للمفتاح:{0} في الحاوية:{1}</resource>
<!-- UNSERIALIZABLE_PROPERTY_KEY -->
<resource key="UNSERIALIZABLE_PROPERTY_KEY" dnt="false">مفتاح غير قابل للتسلسل:{0} في الحاوية:{1}</resource>
<!-- COMPONENT_SAVED_STATE_FAILED -->
<resource key="COMPONENT_SAVED_STATE_FAILED" dnt="false">فشل حفظ حالة المكون:{0}</resource>
<!-- COMPONENT_CHILDREN_SAVED_STATE_FAILED -->
<resource key="COMPONENT_CHILDREN_SAVED_STATE_FAILED" dnt="false">فشل حفظ حالة العناصر الفرعية للمكون:{0}</resource>
<!-- COMPONENT_TREE_SERIALIZATION_FAILED -->
<resource key="COMPONENT_TREE_SERIALIZATION_FAILED" dnt="false">فشل إنشاء تسلسل لحالة شبكة المكون</resource>
<!-- UNABLE_TO_SET_RENDER_PARAMETERS -->
<resource key="UNABLE_TO_SET_RENDER_PARAMETERS" dnt="false">غير قادر على تعيين معلمات تقديم المدخل بسبب فشل الانعكاس</resource>
<!-- COMPARETO_TYPE_MISMATCH -->
<resource key="COMPARETO_TYPE_MISMATCH" dnt="false">نوع &quot;{0}&quot; يمنع مقارنته بـ &quot;{1}&quot;.</resource>
</resources>