| # Licensed to the Apache Software Foundation (ASF) under one or more |
| # contributor license agreements. See the NOTICE file distributed with |
| # this work for additional information regarding copyright ownership. |
| # The ASF licenses this file to You under the Apache License, Version 2.0 |
| # (the "License"); you may not use this file except in compliance with |
| # the License. You may obtain a copy of the License at |
| # |
| # http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0 |
| # |
| # Unless required by applicable law or agreed to in writing, software |
| # distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS, |
| # WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied. |
| # See the License for the specific language governing permissions and |
| # limitations under the License. |
| |
| object.noframe=Ihr Browser stellt keine Frames dar. Den Inhalt k\u00F6nnen Sie hier erreichen: |
| page.noscript=Diese Seite ben\u00F6tigt JavaScript, allerdings ist JavaScript in Ihrem Browser derzeit deaktiviert. Um JavaScript zu aktivieren, lesen Sie ggf. die Anleitung Ihres Browsers. |
| sheet.ascending=aufsteigend sortiert |
| sheet.descending=absteigend sortiert |
| sheet.first=erste Seite |
| sheet.last=letzte Seite |
| sheet.selectAll=Alles ausw\u00E4hlen |
| sheet.next=n\u00E4chste Seite |
| sheet.empty=Keine Zeilen verf\u00FCgbar |
| sheet.setPage=Hier klicken, zum Eingeben der anzuzeigenden Seite. |
| sheet.pageXtoYofZ=Seite {0} von {1} |
| sheet.setRow=Hier klicken, zum Eingeben der ersten anzuzeigenden Zeile. |
| sheet.rowXtoYofZ=Zeilen {0} bis {1} von {2} |
| sheet.pageXofZ=Seite {0} von {1} |
| sheet.rowXofZ=Zeile {0} von {2} |
| sheet.pageXtoY=Seite {0} |
| sheet.rowXtoY=Zeilen {0} bis {1} |
| sheet.pageX=Seite {0} |
| sheet.rowX=Zeile {0} |
| sheet.prev=vorherige Seite |
| sheet.sorting=nach dieser Spalte sortieren |
| sheet.toPage=Seite {0} |
| help.title=Hilfe |
| date.title=Datumsauswahl |
| date.today=Heute |
| date.cancel=Abbrechen |
| date.clear=L\u00F6schen |
| date.week=Woche |