[MNG-7370] Upgrade Maven Wagon to 3.5.1

This closes #644
diff --git a/apache-maven/pom.xml b/apache-maven/pom.xml
index 57f2718..5fc5528 100644
--- a/apache-maven/pom.xml
+++ b/apache-maven/pom.xml
@@ -79,14 +79,6 @@
         </exclusion>
       </exclusions>
     </dependency>
-    <!--  This is included in Wagon HTTP.
-          We are just making the dependency explicit
-          in order to ease license attribution -->
-    <dependency>
-      <groupId>org.jsoup</groupId>
-      <artifactId>jsoup</artifactId>
-      <scope>runtime</scope>
-    </dependency>
     <dependency>
       <groupId>org.slf4j</groupId>
       <artifactId>jcl-over-slf4j</artifactId>
diff --git a/apache-maven/src/assembly/component.xml b/apache-maven/src/assembly/component.xml
index a82a7d3..6d9809c 100644
--- a/apache-maven/src/assembly/component.xml
+++ b/apache-maven/src/assembly/component.xml
@@ -31,7 +31,6 @@
       <outputDirectory>lib</outputDirectory>
       <excludes>
         <exclude>org.codehaus.plexus:plexus-classworlds</exclude>
-        <exclude>org.jsoup:jsoup</exclude>
       </excludes>
     </dependencySet>
   </dependencySets>
diff --git a/apache-maven/src/main/appended-resources/licenses/MIT-jsoup-1.12.1.txt b/apache-maven/src/main/appended-resources/licenses/MIT-jsoup-1.12.1.txt
deleted file mode 100644
index fa8a44e..0000000
--- a/apache-maven/src/main/appended-resources/licenses/MIT-jsoup-1.12.1.txt
+++ /dev/null
@@ -1,23 +0,0 @@
-https://raw.githubusercontent.com/jhy/jsoup/jsoup-1.12.1/LICENSE
-
-The MIT License
-
-Copyright (c) 2009-2019 Jonathan Hedley <jonathan@hedley.net>
-
-Permission is hereby granted, free of charge, to any person obtaining a copy
-of this software and associated documentation files (the "Software"), to deal
-in the Software without restriction, including without limitation the rights
-to use, copy, modify, merge, publish, distribute, sublicense, and/or sell
-copies of the Software, and to permit persons to whom the Software is
-furnished to do so, subject to the following conditions:
-
-The above copyright notice and this permission notice shall be included in all
-copies or substantial portions of the Software.
-
-THE SOFTWARE IS PROVIDED "AS IS", WITHOUT WARRANTY OF ANY KIND, EXPRESS OR
-IMPLIED, INCLUDING BUT NOT LIMITED TO THE WARRANTIES OF MERCHANTABILITY,
-FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE AND NONINFRINGEMENT. IN NO EVENT SHALL THE
-AUTHORS OR COPYRIGHT HOLDERS BE LIABLE FOR ANY CLAIM, DAMAGES OR OTHER
-LIABILITY, WHETHER IN AN ACTION OF CONTRACT, TORT OR OTHERWISE, ARISING FROM,
-OUT OF OR IN CONNECTION WITH THE SOFTWARE OR THE USE OR OTHER DEALINGS IN THE
-SOFTWARE.
diff --git a/pom.xml b/pom.xml
index ed238b1..5d8b410 100644
--- a/pom.xml
+++ b/pom.xml
@@ -60,8 +60,7 @@
     <guavaVersion>30.1-jre</guavaVersion>
     <guavafailureaccessVersion>1.0.1</guavafailureaccessVersion>
     <sisuVersion>0.3.5</sisuVersion>
-    <wagonVersion>3.4.3</wagonVersion>
-    <jsoupVersion>1.12.1</jsoupVersion>
+    <wagonVersion>3.5.1</wagonVersion>
     <securityDispatcherVersion>2.0</securityDispatcherVersion>
     <cipherVersion>2.0</cipherVersion>
     <modelloVersion>1.11</modelloVersion>
@@ -343,14 +342,6 @@
         <version>${wagonVersion}</version>
         <classifier>shaded</classifier>
       </dependency>
-      <dependency>
-      <!-- this is included in Wagon Http
-           we are just making the dependency explicit
-           in order to ease license attribution -->
-      <groupId>org.jsoup</groupId>
-      <artifactId>jsoup</artifactId>
-      <version>${jsoupVersion}</version>
-    </dependency>
       <!--  Repository -->
       <dependency>
         <groupId>org.apache.maven.resolver</groupId>
@@ -586,7 +577,6 @@
                 ! Excluded the license files itself cause they do not have have a license of themselves.
               -->
               <exclude>src/main/appended-resources/licenses/MIT-slf4j-api-1.7.30.txt</exclude>
-              <exclude>src/main/appended-resources/licenses/MIT-jsoup-1.12.1.txt</exclude>
               <exclude>src/main/appended-resources/licenses/EPL-1.0.txt</exclude>
               <exclude>src/main/appended-resources/licenses/unrecognized-javax.annotation-api-1.3.2.txt</exclude>
             </excludes>