[MNGSITE-393] assume Maven 3 (#169)
@rfscholte and fix some grammar
diff --git a/content/apt/shared/index.apt b/content/apt/shared/index.apt
index efcedb5..685fecd 100644
--- a/content/apt/shared/index.apt
+++ b/content/apt/shared/index.apt
@@ -39,9 +39,9 @@
*----------------------------------------------------------------------------+--------------+-------------------+------------------+------------------------+---------------------+
| {{{/shared/maven-archiver/} <<<maven-archiver>>>}} | 3.5.0 | 2019-10-23 | Is mainly used by plugins to handle packaging. | {{{https://gitbox.apache.org/repos/asf/maven-archiver.git}Git}} / {{{https://github.com/apache/maven-archiver/}GitHub}} | {{{https://issues.apache.org/jira/browse/MSHARED/component/13268}JIRA}}
*----------------------------------------------------------------------------+--------------+-------------------+------------------+------------------------+---------------------+
-| {{{/shared/maven-artifact-transfer/} <<<maven-artifact-transfer>>>}} | 0.12.0 | 2019-11-30 | An API to install, deploy and resolving artifacts with Maven3 | {{{https://gitbox.apache.org/repos/asf/maven-artifact-transfer.git}Git}} / {{{https://github.com/apache/maven-artifact-transfer/}GitHub}} | {{{https://issues.apache.org/jira/browse/MSHARED/component/13281}JIRA}}
+| {{{/shared/maven-artifact-transfer/} <<<maven-artifact-transfer>>>}} | 0.12.0 | 2019-11-30 | An API to install, deploy and resolve artifacts with Maven | {{{https://gitbox.apache.org/repos/asf/maven-artifact-transfer.git}Git}} / {{{https://github.com/apache/maven-artifact-transfer/}GitHub}} | {{{https://issues.apache.org/jira/browse/MSHARED/component/13281}JIRA}}
*----------------------------------------------------------------------------+--------------+-------------------+------------------+------------------------+---------------------+
-| {{{/shared/maven-common-artifact-filters/} <<<maven-common-artifact-filters>>>}} | 3.1.0 | 2018-12-18 | Used to filter lists of Artifact instances. | {{{https://gitbox.apache.org/repos/asf/maven-common-artifact-filters.git}Git}} / {{{https://github.com/apache/maven-common-artifact-filters/}GitHub}} | {{{https://issues.apache.org/jira/browse/MSHARED/component/13269}JIRA}}
+| {{{/shared/maven-common-artifact-filters/} <<<maven-common-artifact-filters>>>}} | 3.1.0 | 2018-12-18 | Filters lists of Artifact instances. | {{{https://gitbox.apache.org/repos/asf/maven-common-artifact-filters.git}Git}} / {{{https://github.com/apache/maven-common-artifact-filters/}GitHub}} | {{{https://issues.apache.org/jira/browse/MSHARED/component/13269}JIRA}}
*----------------------------------------------------------------------------+--------------+-------------------+------------------+------------------------+---------------------+
| {{{/shared/maven-dependency-analyzer/} <<<maven-dependency-analyzer>>>}} | 1.11.1 | 2018-12-25 | Maven Dependency Analyzer component. | {{{https://gitbox.apache.org/repos/asf/maven-dependency-analyzer.git}Git}} / {{{https://github.com/apache/maven-dependency-analyzer/}GitHub}} | {{{https://issues.apache.org/jira/issues/?jql=project%20%3D%20MSHARED%20AND%20component%20%3D%20maven-dependency-analyzer}JIRA}}
*----------------------------------------------------------------------------+--------------+-------------------+------------------+------------------------+---------------------+
