Add preliminary translations of new Japanese words and phrases.

git-svn-id: https://svn.apache.org/repos/asf/manifoldcf/branches/CONNECTORS-497@1371018 13f79535-47bb-0310-9956-ffa450edef68
diff --git a/connectors/sharepoint/connector/src/main/native2ascii/org/apache/manifoldcf/crawler/connectors/sharepoint/common_ja_JP.properties b/connectors/sharepoint/connector/src/main/native2ascii/org/apache/manifoldcf/crawler/connectors/sharepoint/common_ja_JP.properties
index 8616dd3..1c6fdde 100644
--- a/connectors/sharepoint/connector/src/main/native2ascii/org/apache/manifoldcf/crawler/connectors/sharepoint/common_ja_JP.properties
+++ b/connectors/sharepoint/connector/src/main/native2ascii/org/apache/manifoldcf/crawler/connectors/sharepoint/common_ja_JP.properties
@@ -13,12 +13,12 @@
 # See the License for the specific language governing permissions and
 # limitations under the License.
 
-SharePointRepository.List=List
-SharePointRepository.AddList=Add List
-SharePointRepository.SelectList=Select list
-SharePointRepository.AddListToRulePath=Add List to Rule Path
-SharePointRepository.PleaseSelectAListFirst=Please select a list first
-SharePointRepository.AddListToMetadataRulePath=Add List to Metadata Rule Path
+SharePointRepository.List=一覧表
+SharePointRepository.AddList=一覧を追加します
+SharePointRepository.SelectList=一覧を選択
+SharePointRepository.AddListToRulePath=パスの規則にリストを追加
+SharePointRepository.PleaseSelectAListFirst=最初のリストを選択してください
+SharePointRepository.AddListToMetadataRulePath=メタデータ·ルールのパスに一覧を追加します
 
 SharePointRepository.NoAccessTokensPresent=アクセストークンが存在しません
 SharePointRepository.NoAccessTokensSpecified=アクセストークンが未定義です