Merge pull request #22 from apache/humbedooh/repo-metadata

INFRA-25160: Show archival status of repositories if read-only