Typo
diff --git a/site/js/coffee/misc.coffee b/site/js/coffee/misc.coffee
index d85920d..fba42d5 100644
--- a/site/js/coffee/misc.coffee
+++ b/site/js/coffee/misc.coffee
@@ -103,7 +103,7 @@
### Shortener: cut MID into pieces, convert to base36 to save 3-4 bytes ###
shortenURL = (mid) ->
arr = mid.split("@")
- ### IF arr is 2 bits, it's fine to shorten it (meduim/long generator). if 3, then potentially not (short generator) ###
+ ### IF arr is 2 bits, it's fine to shorten it (medium/long generator). if 3, then potentially not (short generator) ###
if arr.length == 2 and (pm_config and pm_config.shortLinks)
out = ""
### For each bit in $howlongdowewantthis ... ###
