Automatic Site Publish by Buildbot
diff --git a/content/contribute.html b/content/contribute.html
index 6471f18..657c373 100644
--- a/content/contribute.html
+++ b/content/contribute.html
@@ -58,9 +58,9 @@
<li>Visit <a href="https://lists.apache.org/list.html?dev@ponymail.apache.org">https://lists.apache.org/list.html?dev@ponymail.apache.org</a> (You can use Persona or ASF OAuth)</li>
</ul>
</li>
-<li>Find something to fix or help out with</li>
-<li>Let us know what you want to do, and we'll add you to our contributors list!</li>
-<li>Join us on #ponymail on the Freenode IRC network</li>
+<li>Find something to fix or help out with.</li>
+<li>Let us know what you want to do by opening an <a href="https://github.com/apache/incubator-ponymail/issues">issue</a> or a pull request.</li>
+<li>Join us on #ponymail on the Freenode IRC network.</li>
</ul>
<h2 id='gitworkflow'>Git Workflow<a href='#gitworkflow' style='color: rgba(0,0,0,0);'>¶</a></h2>
<p>The following workflow is adapted from the <a href="https://cwiki.apache.org/confluence/display/JCLOUDS/Git+workflow">jClouds workflow</a>:</p>
diff --git a/content/docs.html b/content/docs.html
index 5b5de61..2aa11bd 100644
--- a/content/docs.html
+++ b/content/docs.html
@@ -38,7 +38,7 @@
<h3 id='gettingstarted'>Getting started<a href='#gettingstarted' style='color: rgba(0,0,0,0);'>¶</a></h3>
<p>(Optionally see the <a href="/docs/installing.html">detailed installation instructions</a> for more information)</p>
<h4 id='supportedlinuxdistributions'>Supported Linux Distributions<a href='#supportedlinuxdistributions' style='color: rgba(0,0,0,0);'>¶</a></h4>
-<p>For a quick guide to installing Pony Mail, please see the guides for:</p>
+<p>For a quick guide to installing Apache Pony Mail, please see the guides for:</p>
<ul>
<li><a href="/docs/install.debian.html">Debian (Jessie) Installation Instructions</a></li>
<li><a href="/docs/install.ubuntu.html">Ubuntu (14.04) Installation Instructions</a></li>
