| |
| |
| # UI strings. Buttons and similar. |
| |
| [ui_pager_prev] |
| other = "Zurück" |
| |
| [ui_pager_next] |
| other = "Weiter" |
| |
| [ui_read_more] |
| other = "Weiterlesen" |
| |
| [ui_search] |
| other = "Diese Seite durchsuchen…" |
| |
| # Used in sentences such as "Posted in News" |
| [ui_in] |
| other = "in" |
| |
| # Used in sentences such as "All Tags" |
| [ui_all] |
| other = "alle" |
| |
| # Footer text |
| [footer_all_rights_reserved] |
| other = "Alle Rechte vorbehalten" |
| |
| [footer_privacy_policy] |
| other = "Datenschutzrichtlinie" |
| |
| |
| # Post (blog, articles etc.) |
| [post_byline_by] |
| other = "Von" |
| [post_created] |
| other = "Erstellt" |
| [post_last_mod] |
| other = "Zuletzt geändert" |
| [post_edit_this] |
| other = "Diese Seite bearbeiten" |
| [post_create_child_page] |
| other = "Unterseite anlegen" |
| [post_create_issue] |
| other = "Problem zu dieser Seite melden" |
| [post_create_project_issue] |
| other = "Problem melden" |
| [post_posts_in] |
| other = "Einträge in" |
| [post_reading_time] |
| other = "Minuten Lesezeit" |
| [post_less_than_a_minute_read] |
| other = "weniger als eine Minute" |
| |
| # Print support |
| [print_printable_section] |
| other = "Das ist eine für den Ausdruck optimierte Ansicht des gesamten Kapitels inkl. Unterseiten." |
| [print_click_to_print] |
| other = "Druckvorgang starten" |
| [print_show_regular] |
| other = "Zur Standardansicht zurückkehren" |
| [print_entire_section] |
| other = "Kapitel inkl. Unterseiten drucken" |