Fix map inspect popup text overflow (#718)

diff --git a/baremaps-server/src/main/resources/assets/server.html b/baremaps-server/src/main/resources/assets/server.html
index 411383f..9d10a75 100644
--- a/baremaps-server/src/main/resources/assets/server.html
+++ b/baremaps-server/src/main/resources/assets/server.html
@@ -64,7 +64,8 @@
     showInspectMapPopupOnHover: false,
     popup: new maplibregl.Popup({
       closeButton: true,
-      closeOnClick: true
+      closeOnClick: true,
+      maxWidth: 'none'
     })
   }));
 
diff --git a/baremaps-server/src/main/resources/assets/viewer.html b/baremaps-server/src/main/resources/assets/viewer.html
index c73ad20..19aba20 100644
--- a/baremaps-server/src/main/resources/assets/viewer.html
+++ b/baremaps-server/src/main/resources/assets/viewer.html
@@ -116,7 +116,8 @@
     showInspectMapPopupOnHover: false,
     popup: new maplibregl.Popup({
       closeButton: true,
-      closeOnClick: true
+      closeOnClick: true,
+      maxWidth: 'none'
     })
   }));