| <!DOCTYPE html SYSTEM "about:legacy-compat"> | |
| <html lang="de"><head><META http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=ISO-8859-1"> | |
| <meta content="width=device-width, initial-scale=1" name="viewport"> | |
| <!-- | |
| XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX | |
| This file is generated from xml source: DO NOT EDIT | |
| XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX | |
| --> | |
| <title>Wann man mod_rewrite nicht verwenden sollte - Apache HTTP Server Version 2.5</title> | |
| <link href="../style/css/manual.css" rel="stylesheet" media="all" type="text/css" title="Main stylesheet"> | |
| <link href="../style/css/manual-loose-100pc.css" rel="alternate stylesheet" media="all" type="text/css" title="No Sidebar - Default font size"> | |
| <link href="../style/css/manual-print.css" rel="stylesheet" media="print" type="text/css"><link rel="stylesheet" type="text/css" href="../style/css/prettify.css"> | |
| <script src="../style/scripts/prettify.min.js"> | |
| </script> | |
| <link href="../images/favicon.png" rel="shortcut icon"></head> | |
| <body id="manual-page"><div id="page-header"> | |
| <p class="menu"><a href="../mod/">Module</a> | <a href="../mod/quickreference.html">Direktiven</a> | <a href="https://cwiki.apache.org/confluence/display/httpd/FAQ">FAQ</a> | <a href="../glossary.html">Glossar</a> | <a href="../sitemap.html">Seitenindex</a> | <a href="https://bz.apache.org/bugzilla/enter_bug.cgi?product=Apache%20httpd-2">Report a bug</a></p> | |
| <p class="apache">Apache HTTP Server Version 2.5</p> | |
| <img alt="" src="../images/feather.png"></div> | |
| <div class="up"><a href="./"><img title="<-" alt="<-" src="../images/left.gif"></a></div> | |
| <div id="path"> | |
| <a href="https://www.apache.org/">Apache</a> > <a href="https://httpd.apache.org/">HTTP-Server</a> > <a href="https://httpd.apache.org/docs/">Dokumentation</a> > <a href="../">Version 2.5</a> > <a href="./">Rewrite</a></div><div id="page-content"><div id="preamble"><h1>Wann man mod_rewrite nicht verwenden sollte</h1> | |
| <button aria-label="Toggle language list" class="lang-toggle"><svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" stroke-width="2" stroke="currentColor" fill="none" viewBox="0 0 24 24" height="16" width="16"><circle r="10" cy="12" cx="12"/><line y2="12" x2="22" y1="12" x1="2"/><path d="M12 2a15.3 15.3 0 0 1 4 10 15.3 15.3 0 0 1-4 10 15.3 15.3 0 0 1-4-10 15.3 15.3 0 0 1 4-10z"/></svg></button> | |
| <div class="toplang"> | |
| <p><span>Verfügbare Sprachen: </span><a href="../de/rewrite/avoid.html" title="Deutsch"> de </a> | | |
| <a href="../en/rewrite/avoid.html" hreflang="en" rel="alternate" title="English"> en </a> | | |
| <a href="../es/rewrite/avoid.html" hreflang="es" rel="alternate" title="Español"> es </a> | | |
| <a href="../fr/rewrite/avoid.html" hreflang="fr" rel="alternate" title="Français"> fr </a> | | |
| <a href="../ja/rewrite/avoid.html" hreflang="ja" rel="alternate" title="Japanese"> ja </a> | | |
| <a href="../ko/rewrite/avoid.html" hreflang="ko" rel="alternate" title="Korean"> ko </a> | | |
| <a href="../tr/rewrite/avoid.html" hreflang="tr" rel="alternate" title="Türkçe"> tr </a> | | |
| <a href="../zh-cn/rewrite/avoid.html" hreflang="zh-cn" rel="alternate" title="Simplified Chinese"> zh-cn </a></p> | |
| </div> | |
| <div class="outofdate">Diese Übersetzung ist möglicherweise | |
| nicht mehr aktuell. Bitte prüfen Sie die englische Version auf | |
| die neuesten Änderungen.</div> | |
| <p>Dieses Dokument ergänzt die <code class="module"><a href="../mod/mod_rewrite.html">mod_rewrite</a></code> | |
| <a href="../mod/mod_rewrite.html">Referenzdokumentation</a>. Es beschreibt | |
| vielleicht eines der wichtigsten Konzepte bezüglich <code class="module"><a href="../mod/mod_rewrite.html">mod_rewrite</a></code> - | |
| nämlich, wann man es vermeiden sollte.</p> | |
| <p><code class="module"><a href="../mod/mod_rewrite.html">mod_rewrite</a></code> sollte als letzter Ausweg betrachtet werden, wenn andere | |
| Alternativen nicht ausreichen. Die Verwendung, wenn einfachere | |
| Alternativen existieren, führt zu Konfigurationen, die verwirrend, fragil und | |
| schwer zu warten sind. Das Verständnis der verfügbaren Alternativen ist | |
| ein sehr wichtiger Schritt zur Beherrschung von <code class="module"><a href="../mod/mod_rewrite.html">mod_rewrite</a></code>.</p> | |
| <p>Beachten Sie, dass viele dieser Beispiele nicht unverändert in Ihrer | |
| speziellen Serverkonfiguration funktionieren werden. Es ist daher wichtig, | |
| dass Sie sie verstehen, anstatt die Beispiele einfach auszuschneiden und | |
| in Ihre Konfiguration einzufügen.</p> | |
| <p>Die häufigste Situation, in der <code class="module"><a href="../mod/mod_rewrite.html">mod_rewrite</a></code> das | |
| richtige Werkzeug ist, ist wenn die allerbeste Lösung Zugriff auf die | |
| Serverkonfigurationsdateien erfordert und Sie diesen Zugriff nicht haben. | |
| Einige Konfigurationsdirektiven sind nur in der Serverkonfigurationsdatei | |
| verfügbar. Wenn Sie sich in einer Hosting-Situation befinden, in der Sie | |
| nur mit .htaccess-Dateien arbeiten können, müssen Sie möglicherweise auf | |
| <code class="module"><a href="../mod/mod_rewrite.html">mod_rewrite</a></code> zurückgreifen.</p> | |
| </div> | |
| <div id="quickview"><ul id="toc"><li><img alt="" src="../images/down.gif"> <a href="#redirect">Einfache Umleitung</a></li> | |
| <li><img alt="" src="../images/down.gif"> <a href="#alias">URL-Aliasing</a></li> | |
| <li><img alt="" src="../images/down.gif"> <a href="#vhosts">Virtuelles Hosting</a></li> | |
| <li><img alt="" src="../images/down.gif"> <a href="#proxy">Einfaches Proxying</a></li> | |
| <li><img alt="" src="../images/down.gif"> <a href="#setenv">Test von Umgebungsvariablen</a></li> | |
| </ul><h3>Siehe auch</h3><ul class="seealso"><li><a href="../mod/mod_rewrite.html">Moduldokumentation</a></li><li><a href="intro.html">Einführung in mod_rewrite</a></li><li><a href="remapping.html">Umleitung und Neuzuordnung</a></li><li><a href="access.html">Zugriffskontrolle</a></li><li><a href="vhosts.html">Virtuelle Hosts</a></li><li><a href="proxy.html">Proxying</a></li><li><a href="rewritemap.html">Verwendung von RewriteMap</a></li><li><a href="advanced.html">Fortgeschrittene Techniken</a></li></ul></div> | |
| <div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="../images/up.gif"></a></div> | |
| <div class="section"> | |
| <h2 id="redirect">Einfache Umleitung <a title="Permanent link" href="#redirect" class="permalink">¶</a></h2> | |
| <p><code class="module"><a href="../mod/mod_alias.html">mod_alias</a></code> stellt die Direktiven <code class="directive"><a href="../mod/mod_alias.html#redirect">Redirect</a></code> und <code class="directive"><a href="../mod/mod_alias.html#redirectmatch">RedirectMatch</a></code> bereit, die eine Möglichkeit | |
| bieten, eine URL zu einer anderen umzuleiten. Diese Art der einfachen | |
| Umleitung einer URL oder einer Klasse von URLs an einen anderen Ort sollte | |
| mit diesen Direktiven und nicht mit <code class="directive"><a href="../mod/mod_rewrite.html#rewriterule">RewriteRule</a></code> erfolgen. <code>RedirectMatch</code> | |
| ermöglicht es Ihnen, einen regulären Ausdruck in Ihre Umleitungskriterien | |
| einzubinden, was viele der Vorteile der Verwendung von | |
| <code>RewriteRule</code> bietet.</p> | |
| <p>Eine häufige Verwendung von <code>RewriteRule</code> ist die Umleitung | |
| einer ganzen Klasse von URLs. Beispielsweise müssen alle URLs im Verzeichnis | |
| <code>/one</code> nach <code>http://one.example.com/</code> umgeleitet werden, | |
| oder alle <code>http</code>-Anfragen müssen nach <code>https</code> | |
| umgeleitet werden.</p> | |
| <p>Diese Situationen werden besser mit der <code>Redirect</code>-Direktive | |
| behandelt. Denken Sie daran, dass <code>Redirect</code> Pfadinformationen | |
| beibehält. Das heißt, eine Umleitung für die URL <code>/one</code> | |
| wird auch alle darunter liegenden URLs umleiten, wie | |
| <code>/one/two.html</code> und <code>/one/three/four.html</code>.</p> | |
| <p>Um URLs unter <code>/one</code> nach | |
| <code>http://one.example.com</code> umzuleiten, tun Sie Folgendes:</p> | |
| <pre class="prettyprint lang-config">Redirect "/one/" "http://one.example.com/"</pre> | |
| <p>Um einen Hostnamen zu einem anderen umzuleiten, beispielsweise | |
| <code>example.com</code> zu <code>www.example.com</code>, siehe das | |
| Rezept für <a href="remapping.html#canonicalhost">kanonische Hostnamen</a>.</p> | |
| <p>Um <code>http</code>-URLs nach <code>https</code> umzuleiten, tun Sie | |
| Folgendes:</p> | |
| <pre class="prettyprint lang-config"><VirtualHost *:80> | |
| ServerName www.example.com | |
| Redirect "/" "https://www.example.com/" | |
| </VirtualHost> | |
| <VirtualHost *:443> | |
| ServerName www.example.com | |
| # ... SSL-Konfiguration hier | |
| </VirtualHost></pre> | |
| <p>Die Verwendung von <code>RewriteRule</code> für diese Aufgabe kann | |
| angemessen sein, wenn andere <code>RewriteRule</code>-Direktiven im | |
| selben Geltungsbereich vorhanden sind. Dies liegt daran, dass bei | |
| <code>Redirect</code>- und <code>RewriteRule</code>-Direktiven im selben | |
| Geltungsbereich die <code>RewriteRule</code>-Direktiven immer zuerst | |
| ausgeführt werden, unabhängig von der Reihenfolge in der | |
| Konfigurationsdatei.</p> | |
| <p>Im Fall der <em>http-zu-https</em>-Umleitung wäre die Verwendung | |
| von <code>RewriteRule</code> angemessen, wenn Sie keinen Zugriff auf die | |
| Hauptserverkonfigurationsdatei haben und diese Aufgabe stattdessen in einer | |
| <code>.htaccess</code>-Datei erledigen müssen.</p> | |
| </div><div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="../images/up.gif"></a></div> | |
| <div class="section"> | |
| <h2 id="alias">URL-Aliasing <a title="Permanent link" href="#alias" class="permalink">¶</a></h2> | |
| <p>Die <code class="directive"><a href="../mod/mod_alias.html#alias">Alias</a></code>-Direktive bietet | |
| eine Zuordnung von einem URI zu einem Verzeichnis - normalerweise einem | |
| Verzeichnis außerhalb Ihres <code class="directive"><a href="../mod/core.html#documentroot">DocumentRoot</a></code>. | |
| Obwohl es möglich ist, diese Zuordnung mit <code class="module"><a href="../mod/mod_rewrite.html">mod_rewrite</a></code> | |
| durchzuführen, ist <code class="directive"><a href="../mod/mod_alias.html#alias">Alias</a></code> aus Gründen | |
| der Einfachheit und Leistung die bevorzugte Methode.</p> | |
| <div class="example"><h3>Verwendung von Alias</h3><pre class="prettyprint lang-config">Alias "/cats" "/var/www/virtualhosts/felines/htdocs"</pre> | |
| </div> | |
| <p> | |
| Die Verwendung von <code class="module"><a href="../mod/mod_rewrite.html">mod_rewrite</a></code> für diese Zuordnung kann | |
| angemessen sein, wenn Sie keinen Zugriff auf die Serverkonfigurationsdateien | |
| haben. Alias kann nur im Server- oder VirtualHost-Kontext verwendet werden | |
| und nicht in einer <code>.htaccess</code>-Datei. | |
| </p> | |
| <p>Symbolische Links wären eine weitere Möglichkeit, dasselbe zu erreichen, | |
| wenn Sie <code>Options FollowSymLinks</code> auf Ihrem Server aktiviert | |
| haben.</p> | |
| </div><div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="../images/up.gif"></a></div> | |
| <div class="section"> | |
| <h2 id="vhosts">Virtuelles Hosting <a title="Permanent link" href="#vhosts" class="permalink">¶</a></h2> | |
| <p>Obwohl es möglich ist, <a href="vhosts.html">virtuelle Hosts | |
| mit mod_rewrite</a> zu verwalten, ist dies selten der richtige Weg. Das | |
| Erstellen einzelner <code class="directive"><a href="../mod/core.html#virtualhost"><VirtualHost></a></code>-Blöcke | |
| ist fast immer der richtige Ansatz. Falls Sie eine enorme Anzahl virtueller | |
| Hosts haben, erwägen Sie die Verwendung von | |
| <code class="module"><a href="../mod/mod_vhost_alias.html">mod_vhost_alias</a></code>, um diese Hosts automatisch zu erstellen.</p> | |
| <p>Module wie <code class="module"><a href="../mod/mod_macro.html">mod_macro</a></code> sind ebenfalls nützlich, um eine | |
| große Anzahl virtueller Hosts dynamisch zu erstellen.</p> | |
| <p>Die Verwendung von <code class="module"><a href="../mod/mod_rewrite.html">mod_rewrite</a></code> für die Erstellung | |
| virtueller Hosts kann angemessen sein, wenn Sie einen Hosting-Dienst | |
| verwenden, der Ihnen keinen Zugriff auf die Serverkonfigurationsdateien | |
| gewährt und Sie daher auf die Konfiguration mittels | |
| <code>.htaccess</code>-Dateien beschränkt sind.</p> | |
| <p>Siehe das Dokument <a href="vhosts.html">Virtuelle Hosts mit mod_rewrite</a> | |
| für weitere Details, wie Sie dies erreichen können, wenn es Ihnen immer | |
| noch als der richtige Ansatz erscheint.</p> | |
| </div><div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="../images/up.gif"></a></div> | |
| <div class="section"> | |
| <h2 id="proxy">Einfaches Proxying <a title="Permanent link" href="#proxy" class="permalink">¶</a></h2> | |
| <p><code class="directive"><a href="../mod/mod_rewrite.html#rewriterule">RewriteRule</a></code> bietet das <a href="flags.html#flag_p">[P]</a>-Flag, um umgeschriebene URIs über | |
| <code class="module"><a href="../mod/mod_proxy.html">mod_proxy</a></code> weiterzuleiten.</p> | |
| <pre class="prettyprint lang-config">RewriteRule "^/?images(.*)" "http://imageserver.local/images$1" [P]</pre> | |
| <p>In vielen Fällen jedoch, wenn kein tatsächlicher Musterabgleich | |
| erforderlich ist, wie im obigen Beispiel, ist die <code class="directive"><a href="../mod/mod_proxy.html#proxypass">ProxyPass</a></code>-Direktive die bessere Wahl. | |
| Das Beispiel hier könnte wie folgt dargestellt werden:</p> | |
| <pre class="prettyprint lang-config">ProxyPass "/images/" "http://imageserver.local/images/"</pre> | |
| <p>Beachten Sie, dass Sie unabhängig davon, ob Sie <code class="directive"><a href="../mod/mod_rewrite.html#rewriterule">RewriteRule</a></code> oder <code class="directive"><a href="../mod/mod_proxy.html#proxypass">ProxyPass</a></code> verwenden, die | |
| <code class="directive"><a href="../mod/mod_proxy.html#proxypassreverse">ProxyPassReverse</a></code>-Direktive | |
| benötigen, um Umleitungen vom Backend-Server korrekt weiterzuleiten:</p> | |
| <pre class="prettyprint lang-config">ProxyPassReverse "/images/" "http://imageserver.local/images/"</pre> | |
| <p>Sie müssen möglicherweise stattdessen <code>RewriteRule</code> verwenden, | |
| wenn andere <code>RewriteRule</code>s im selben Geltungsbereich aktiv sind, | |
| da eine <code>RewriteRule</code> in der Regel vor einem | |
| <code>ProxyPass</code> wirksam wird und somit das gewünschte Ergebnis | |
| vorwegnehmen kann.</p> | |
| </div><div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="../images/up.gif"></a></div> | |
| <div class="section"> | |
| <h2 id="setenv">Test von Umgebungsvariablen <a title="Permanent link" href="#setenv" class="permalink">¶</a></h2> | |
| <p><code class="module"><a href="../mod/mod_rewrite.html">mod_rewrite</a></code> wird häufig verwendet, um eine bestimmte | |
| Aktion basierend auf dem Vorhandensein oder Fehlen einer bestimmten | |
| Umgebungsvariable oder eines Anfrage-Headers durchzuführen. Dies kann | |
| effizienter mit der <code class="directive"><a href="../mod/core.html#if"><If></a></code>-Direktive | |
| erreicht werden.</p> | |
| <p>Betrachten Sie beispielsweise das häufige Szenario, in dem | |
| <code class="directive">RewriteRule</code> verwendet wird, um einen kanonischen | |
| Hostnamen zu erzwingen, wie <code>www.example.com</code> anstelle von | |
| <code>example.com</code>. Dies kann mit der <code class="directive"><a href="../mod/core.html#if"><If></a></code>-Direktive wie hier gezeigt | |
| erreicht werden:</p> | |
| <pre class="prettyprint lang-config"><If "req('Host') != 'www.example.com'"> | |
| Redirect "/" "http://www.example.com/" | |
| </If></pre> | |
| <p>Diese Technik kann verwendet werden, um Aktionen basierend auf jedem | |
| beliebigen Anfrage-Header, Antwort-Header oder Umgebungsvariable | |
| durchzuführen und <code class="module"><a href="../mod/mod_rewrite.html">mod_rewrite</a></code> in vielen gängigen | |
| Szenarien zu ersetzen.</p> | |
| <p>Siehe insbesondere die <a href="../expr.html">Dokumentation zur | |
| Ausdrucksauswertung</a> für einen Überblick darüber, welche Arten von | |
| Ausdrücken Sie in <code class="directive"><a href="../mod/core.html#if"><If></a></code>-Abschnitten | |
| und in bestimmten anderen Direktiven verwenden können.</p> | |
| </div></div> | |
| <div class="bottomlang"> | |
| <p><span>Verfügbare Sprachen: </span><a href="../de/rewrite/avoid.html" title="Deutsch"> de </a> | | |
| <a href="../en/rewrite/avoid.html" hreflang="en" rel="alternate" title="English"> en </a> | | |
| <a href="../es/rewrite/avoid.html" hreflang="es" rel="alternate" title="Español"> es </a> | | |
| <a href="../fr/rewrite/avoid.html" hreflang="fr" rel="alternate" title="Français"> fr </a> | | |
| <a href="../ja/rewrite/avoid.html" hreflang="ja" rel="alternate" title="Japanese"> ja </a> | | |
| <a href="../ko/rewrite/avoid.html" hreflang="ko" rel="alternate" title="Korean"> ko </a> | | |
| <a href="../tr/rewrite/avoid.html" hreflang="tr" rel="alternate" title="Türkçe"> tr </a> | | |
| <a href="../zh-cn/rewrite/avoid.html" hreflang="zh-cn" rel="alternate" title="Simplified Chinese"> zh-cn </a></p> | |
| </div><div id="footer"> | |
| <p class="apache">Copyright 2026 The Apache Software Foundation.<br>Lizenziert unter der <a href="https://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0">Apache License, Version 2.0</a>.</p> | |
| <p class="menu"><a href="../mod/">Module</a> | <a href="../mod/quickreference.html">Direktiven</a> | <a href="https://cwiki.apache.org/confluence/display/httpd/FAQ">FAQ</a> | <a href="../glossary.html">Glossar</a> | <a href="../sitemap.html">Seitenindex</a> | <a href="https://bz.apache.org/bugzilla/enter_bug.cgi?product=Apache%20httpd-2">Report a bug</a></p></div><script><!--//--><![CDATA[//><!-- | |
| if (typeof(prettyPrint) !== 'undefined') { | |
| prettyPrint(); | |
| } | |
| var langToggle = document.querySelector('.lang-toggle'); | |
| var topLang = document.querySelector('.toplang'); | |
| if (langToggle && topLang) { | |
| langToggle.addEventListener('click', function() { topLang.classList.toggle('open'); }); | |
| } | |
| var qv = document.getElementById('quickview'); | |
| if (qv) { | |
| document.body.appendChild(qv); | |
| var qvBtn = document.createElement('button'); | |
| qvBtn.className = 'qv-toggle'; | |
| qvBtn.setAttribute('aria-label', 'Toggle page navigation'); | |
| qvBtn.innerHTML = '☰'; | |
| document.body.appendChild(qvBtn); | |
| qvBtn.addEventListener('click', function() { | |
| var isOpen = qv.classList.toggle('open'); | |
| if (isOpen) { | |
| qv.style.top = window.scrollY + 10 + 'px'; | |
| } | |
| }); | |
| window.addEventListener('scroll', function() { qv.classList.remove('open'); }); | |
| } | |
| //--><!]]></script> | |
| </body></html> |