docs/man/tr/htcacheclean.8 - httpd - Git at Google


            
            .\" XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX

            
            .\" DO NOT EDIT! Generated from XML source.

            
            .\" XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX

            
            .de Sh \" Subsection

            
            .br

            
            .if t .Sp

            
            .ne 5

            
            .PP

            
            \fB\\$1\fR

            
            .PP

            
            ..

            
            .de Sp \" Vertical space (when we can't use .PP)

            
            .if t .sp .5v

            
            .if n .sp

            
            ..

            
            .de Ip \" List item

            
            .br

            
            .ie \\n(.$>=3 .ne \\$3

            
            .el .ne 3

            
            .IP "\\$1" \\$2

            
            ..

            
            .TH "HTCACHECLEAN" 8 "2012-04-04" "Apache HTTP Sunucusu" "htcacheclean"

            
            .nh

            
            .SH İSİM

            
            htcacheclean \- Disk arabelleğini temizler


            .SH "KULLANIM"


            .PP

            
            \fBhtcacheclean\fR [ -\fBD\fR ] [ -\fBv\fR ] [ -\fBt\fR ] [ -\fBr\fR ] [ -\fBn\fR ] [ -\fBR\fR\fIboyut\fR ] -\fBp\fR\fIyol\fR [ -\fBl\fR\fIsınır\fR | -\fBL\fR\fIlimit\fR ]


            .PP

            
            \fBhtcacheclean\fR [ -\fBn\fR ] [ -\fBt\fR ] [ -\fBi\fR ] [ -\fBP\fR\fIpiddosyası\fR ] [ -\fBR\fR\fIboyut\fR ] -\fBd\fR\fIsüre\fR -\fBp\fR\fIyol\fR [ -\fBl\fR\fIsınır\fR | -\fBL\fR\fIlimit\fR ]


            .PP

            
            \fBhtcacheclean\fR [ -\fBv\fR ] [ -\fBR\fR\fIboyut\fR ] -\fBp\fR\fIyol\fR [ -\fBa\fR ] [ -\fBA\fR ]


            .PP

            
            \fBhtcacheclean\fR [ -\fBD\fR ] [ -\fBv\fR ] [ -\fBt\fR ] [ -\fBR\fR\fIboyut\fR ] -\fBp\fR\fIyol\fR \fIurl\fR


            .SH "ÖZET"


            .PP

            
            \fBhtcacheclean\fR, mod_cache_disk deposunun boyutlarını belli sınırlar içinde veya kullanımdaki dosya düğümlerinin sınırları içinde tutmak için kullanılır\&. Bu araç ya elle ya da bir artalan süreci olarak çalıştırılır\&. Artalan süreci olarak çalıştırıldığında, silinecek arabellek içeriğini tespit etmek için arabellek dizinlerine belli aralıklarla bakmak dışında uykuda olur\&. Artalan sürecini temiz olarak durdurmak için TERM veya INT sinyali göndermeniz yeterlidir\&. Elle çalıştırıldığında, silinecek arabellek içeriğini tespit etmek için arabellek dizinlerine bir kereliğine bakar\&. Bir veya daha fazla URL belirtilmesi durumunda arabellekte olanlar arabellekten silinir\&.


            .SH "SEÇENEKLER"


            .TP

            
            \fB-d\fR\fI süre\fR

            
            Artalanda çalışarak \fIsüre\fR dakikada bir arabelleği temizler\&. Bu seçenek \fB-D\fR, \fB-v\fR ve \fB-r\fR seçenekleri ile birlikte kullanılamaz\&. Artalan sürecini temiz olarak sonlandırmak için SIGTERM veya SIGINT göndermek yeterlidir\&.

            
            .TP

            
            \fB-D\fR

            
            Kuru kuruya çalışıp, hiçbir şeyi silmez\&. \fB-d\fR seçeneği ile birlikte kullanılamaz\&. Kuru çalıştırma sırasında \fB-t\fR seçeneği ile dizinler silinmek istenirse, statlarda silinmiş görünen dosya düğümleri silinmiş dizinler olarak hesaba katılmaz ve tahmini olarak imlenir\&.

            
            .TP

            
            \fB-v\fR

            
            Çıktı daha ayrıntılı olur\&. \fB-d\fR seçeneği ile birlikte kullanılamaz\&.

            
            .TP

            
            \fB-r\fR

            
            İyice temizlik yapılır\&. Bunun için Apache HTTP sunucusunun çalışmadığı varsayılır (aksi takdirde arabellek içeriği bozulabilir)\&. \fB-t\fR seçeneğinin de uygulanmasını sağlar\&. \fB-d\fR seçeneği ile birlikte kullanılamaz\&.

            
            .TP

            
            \fB-n\fR

            
            Nazik olur\&. Diğer süreçlerin yararına daha yavaş çalışır\&. (a) disk G/Ç işlemlerinde gecikmeler olursa ve (b) çekirdek bu arada başka bir süreci öne çekmişse \fBhtcacheclean\fR uyumayı tercih edecektir\&.

            
            .TP

            
            \fB-t\fR

            
            Tüm boş dizinleri siler\&. Öntanımlı olarak, sadece arabellek dosyaları silinirse de bazı yapılandırmalarda büyük miktarda dizin oluşturulması bu seçeneğin kullanılmasını gerektirebilir\&. Yapılandırmanız çok sayıda dizin gerektiriyorsa ve dosya düğümlerinin veya dosya ayırma tablolarının tükenmesi sözkonusu ise bu seçeneğin kullanılması önerilir\&.

            
            .TP

            
            \fB-p\fR\fI yol\fR

            
            \fIyol\fR, disk arabelleğinin kök dizini olarak belirtilir\&. CacheRoot yönergesinde belirtilen dizin olmalıdır\&.

            
            .TP

            
            \fB-P\fR\fIpiddosyası\fR

            
            Artalan süreci olarak çalışmada süreç kimliğinin yazılacağı dosyanın adını belirtmek için kullanılır\&.

            
            .TP

            
            \fB-R\fR\fIboyut\fR

            
            Disk bloklarının boyunu denkleştirmek için yuvarlanacak üst boyutu belirtmekte kullanılır\&. Arabellek bölümünün blok boyutunu belirler\&.

            
            .TP

            
            \fB-l\fR\fI sınır\fR

            
            \fIsınır\fR, disk arabelleğinin toplam boyutu olarak belirtilir\&. Değerin öntanımlı olarak bayt cinsinden belirtileceği varsayılır\&. Değerin sonuna kilobayt için K, megabayt M, bayt için B harfi konulabilir\&.

            
            .TP

            
            \fB-L\fR\fIlimit\fR

            
            Disk arabellek dosyası düğümü toplamının sınırını belirlemekte kullanılır\&.

            
            .TP

            
            \fB-i\fR

            
            Akıllı olup sadece disk arabelleği değiştiği zaman çalışır\&. Bu seçenek \fB-d\fR seçeneği ile birlikte belirtilmek zorundadır\&.

            
            .TP

            
            \fB-a\fR

            
            O an arabellekte saklanmakta olan URL'leri listeler\&. Birden fazla aynı URL varsa yalnız biri listelenir\&.

            
            .TP

            
            \fB-A\fR

            
            O an arabellekte saklanmakta olan URL'leri öznitelikleri ile listeler\&. Öznitelikler şu sırayla verilir: url, header size, body size, status, entity version, date, expiry, request time, response time, body present, head request


            .SH "BELLİ BİR URL'NİN SİLİNMESİ"


            .PP

            
            \fBhtcacheclean\fR tarafından aktarılan URL'ler arabellekten silinir\&. Bir URL birden fazla mevcutsa hepsi silinir\&.


            .PP

            
            Ters vekilli bir URL silinmişse, etkin URL \fBHost\fR başlığı \fBport\fR, \fByol\fR ve \fBsorgu\fR ile oluşturulur\&. Bir sorgu dizgesi olsun olmasın, URL içinde '?' daima açıkça belirtilmelidir\&. Örneğin, \fBlocalhost\fR sunucusundaki \fB/\fR yolu silinmek istenirse silinecek URL \fBhttp://localhost:80/?\fR olurdu\&.


            .SH "ARABELLEKTEKİ URL'LERİN LİSTELENMESİ"


            .PP

            
            \fBhtcacheclean\fR'e \fB-a\fR veya \fB-A\fR seçeneğinin aktarılmasıyla, arabellekteki URL'ler bulundukça her satıra bir URL gelecek biçemde listelenir\&. \fB-A\fR seçeneği URL'nin ardından arabellek içeriğini tamamını şu sırayla dökümler:


            .TP

            
            url

            
            Öğenin URL'si\&.

            
            .TP

            
            header size

            
            Bayt cinsinden başlık uzunluğu\&.

            
            .TP

            
            body size

            
            Bayt cinsinden gövde uzunluğu\&.

            
            .TP

            
            status

            
            Arabellekteki yanıtın durumu\&.

            
            .TP

            
            entity version

            
            Öğenin silinmeksizin kaç kere doğrulandığı\&.

            
            .TP

            
            date

            
            Yanıt tarihi\&.

            
            .TP

            
            expiry

            
            Yanıtın zaman aşımı tarihi\&.

            
            .TP

            
            request time

            
            İsteğin başlama zamanı\&.

            
            .TP

            
            response time

            
            İsteğin bitiş zamanı\&.

            
            .TP

            
            body present

            
            0 ise istekle birlikte gövde saklanmaz, 1 ise saklanır\&.

            
            .TP

            
            head request

            
            1 ise, öğe, gövde olmaksızın arabellekli bir HEAD isteği içerir, 0 ise içermez\&.


            .SH "ÇIKIŞ DURUMU"


            .PP

            
            \fBhtcacheclean\fR, tüm işlemler başarıyla yerine getirildiğinde 0, aksi takdirde 1 döndürür\&. Bir URL belirtildiğinde, bu URL arablleklenmi ve silinmişse 0, aksi takdirde 2 döndürür\&. URL'nin silinmesi sırasında bir hata oluşursa 1 döndürür\&.
	.\" XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX
	.\" DO NOT EDIT! Generated from XML source.
	.\" XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX
	.de Sh \" Subsection
	.br
	.if t .Sp
	.ne 5
	.PP
	\fB\\$1\fR
	.PP
	..
	.de Sp \" Vertical space (when we can't use .PP)
	.if t .sp .5v
	.if n .sp
	..
	.de Ip \" List item
	.br
	.ie \\n(.$>=3 .ne \\$3
	.el .ne 3
	.IP "\\$1" \\$2
	..
	.TH "HTCACHECLEAN" 8 "2012-04-04" "Apache HTTP Sunucusu" "htcacheclean"
	.nh
	.SH İSİM
	htcacheclean \- Disk arabelleğini temizler

	.SH "KULLANIM"

	.PP
	\fBhtcacheclean\fR [ -\fBD\fR ] [ -\fBv\fR ] [ -\fBt\fR ] [ -\fBr\fR ] [ -\fBn\fR ] [ -\fBR\fR\fIboyut\fR ] -\fBp\fR\fIyol\fR [ -\fBl\fR\fIsınır\fR \| -\fBL\fR\fIlimit\fR ]

	.PP
	\fBhtcacheclean\fR [ -\fBn\fR ] [ -\fBt\fR ] [ -\fBi\fR ] [ -\fBP\fR\fIpiddosyası\fR ] [ -\fBR\fR\fIboyut\fR ] -\fBd\fR\fIsüre\fR -\fBp\fR\fIyol\fR [ -\fBl\fR\fIsınır\fR \| -\fBL\fR\fIlimit\fR ]

	.PP
	\fBhtcacheclean\fR [ -\fBv\fR ] [ -\fBR\fR\fIboyut\fR ] -\fBp\fR\fIyol\fR [ -\fBa\fR ] [ -\fBA\fR ]

	.PP
	\fBhtcacheclean\fR [ -\fBD\fR ] [ -\fBv\fR ] [ -\fBt\fR ] [ -\fBR\fR\fIboyut\fR ] -\fBp\fR\fIyol\fR \fIurl\fR


	.SH "ÖZET"

	.PP
	\fBhtcacheclean\fR, mod_cache_disk deposunun boyutlarını belli sınırlar içinde veya kullanımdaki dosya düğümlerinin sınırları içinde tutmak için kullanılır\&. Bu araç ya elle ya da bir artalan süreci olarak çalıştırılır\&. Artalan süreci olarak çalıştırıldığında, silinecek arabellek içeriğini tespit etmek için arabellek dizinlerine belli aralıklarla bakmak dışında uykuda olur\&. Artalan sürecini temiz olarak durdurmak için TERM veya INT sinyali göndermeniz yeterlidir\&. Elle çalıştırıldığında, silinecek arabellek içeriğini tespit etmek için arabellek dizinlerine bir kereliğine bakar\&. Bir veya daha fazla URL belirtilmesi durumunda arabellekte olanlar arabellekten silinir\&.


	.SH "SEÇENEKLER"


	.TP
	\fB-d\fR\fI süre\fR
	Artalanda çalışarak \fIsüre\fR dakikada bir arabelleği temizler\&. Bu seçenek \fB-D\fR, \fB-v\fR ve \fB-r\fR seçenekleri ile birlikte kullanılamaz\&. Artalan sürecini temiz olarak sonlandırmak için SIGTERM veya SIGINT göndermek yeterlidir\&.
	.TP
	\fB-D\fR
	Kuru kuruya çalışıp, hiçbir şeyi silmez\&. \fB-d\fR seçeneği ile birlikte kullanılamaz\&. Kuru çalıştırma sırasında \fB-t\fR seçeneği ile dizinler silinmek istenirse, statlarda silinmiş görünen dosya düğümleri silinmiş dizinler olarak hesaba katılmaz ve tahmini olarak imlenir\&.
	.TP
	\fB-v\fR
	Çıktı daha ayrıntılı olur\&. \fB-d\fR seçeneği ile birlikte kullanılamaz\&.
	.TP
	\fB-r\fR
	İyice temizlik yapılır\&. Bunun için Apache HTTP sunucusunun çalışmadığı varsayılır (aksi takdirde arabellek içeriği bozulabilir)\&. \fB-t\fR seçeneğinin de uygulanmasını sağlar\&. \fB-d\fR seçeneği ile birlikte kullanılamaz\&.
	.TP
	\fB-n\fR
	Nazik olur\&. Diğer süreçlerin yararına daha yavaş çalışır\&. (a) disk G/Ç işlemlerinde gecikmeler olursa ve (b) çekirdek bu arada başka bir süreci öne çekmişse \fBhtcacheclean\fR uyumayı tercih edecektir\&.
	.TP
	\fB-t\fR
	Tüm boş dizinleri siler\&. Öntanımlı olarak, sadece arabellek dosyaları silinirse de bazı yapılandırmalarda büyük miktarda dizin oluşturulması bu seçeneğin kullanılmasını gerektirebilir\&. Yapılandırmanız çok sayıda dizin gerektiriyorsa ve dosya düğümlerinin veya dosya ayırma tablolarının tükenmesi sözkonusu ise bu seçeneğin kullanılması önerilir\&.
	.TP
	\fB-p\fR\fI yol\fR
	\fIyol\fR, disk arabelleğinin kök dizini olarak belirtilir\&. CacheRoot yönergesinde belirtilen dizin olmalıdır\&.
	.TP
	\fB-P\fR\fIpiddosyası\fR
	Artalan süreci olarak çalışmada süreç kimliğinin yazılacağı dosyanın adını belirtmek için kullanılır\&.
	.TP
	\fB-R\fR\fIboyut\fR
	Disk bloklarının boyunu denkleştirmek için yuvarlanacak üst boyutu belirtmekte kullanılır\&. Arabellek bölümünün blok boyutunu belirler\&.
	.TP
	\fB-l\fR\fI sınır\fR
	\fIsınır\fR, disk arabelleğinin toplam boyutu olarak belirtilir\&. Değerin öntanımlı olarak bayt cinsinden belirtileceği varsayılır\&. Değerin sonuna kilobayt için K, megabayt M, bayt için B harfi konulabilir\&.
	.TP
	\fB-L\fR\fIlimit\fR
	Disk arabellek dosyası düğümü toplamının sınırını belirlemekte kullanılır\&.
	.TP
	\fB-i\fR
	Akıllı olup sadece disk arabelleği değiştiği zaman çalışır\&. Bu seçenek \fB-d\fR seçeneği ile birlikte belirtilmek zorundadır\&.
	.TP
	\fB-a\fR
	O an arabellekte saklanmakta olan URL'leri listeler\&. Birden fazla aynı URL varsa yalnız biri listelenir\&.
	.TP
	\fB-A\fR
	O an arabellekte saklanmakta olan URL'leri öznitelikleri ile listeler\&. Öznitelikler şu sırayla verilir: url, header size, body size, status, entity version, date, expiry, request time, response time, body present, head request

	.SH "BELLİ BİR URL'NİN SİLİNMESİ"

	.PP
	\fBhtcacheclean\fR tarafından aktarılan URL'ler arabellekten silinir\&. Bir URL birden fazla mevcutsa hepsi silinir\&.

	.PP
	Ters vekilli bir URL silinmişse, etkin URL \fBHost\fR başlığı \fBport\fR, \fByol\fR ve \fBsorgu\fR ile oluşturulur\&. Bir sorgu dizgesi olsun olmasın, URL içinde '?' daima açıkça belirtilmelidir\&. Örneğin, \fBlocalhost\fR sunucusundaki \fB/\fR yolu silinmek istenirse silinecek URL \fBhttp://localhost:80/?\fR olurdu\&.

	.SH "ARABELLEKTEKİ URL'LERİN LİSTELENMESİ"

	.PP
	\fBhtcacheclean\fR'e \fB-a\fR veya \fB-A\fR seçeneğinin aktarılmasıyla, arabellekteki URL'ler bulundukça her satıra bir URL gelecek biçemde listelenir\&. \fB-A\fR seçeneği URL'nin ardından arabellek içeriğini tamamını şu sırayla dökümler:


	.TP
	url
	Öğenin URL'si\&.
	.TP
	header size
	Bayt cinsinden başlık uzunluğu\&.
	.TP
	body size
	Bayt cinsinden gövde uzunluğu\&.
	.TP
	status
	Arabellekteki yanıtın durumu\&.
	.TP
	entity version
	Öğenin silinmeksizin kaç kere doğrulandığı\&.
	.TP
	date
	Yanıt tarihi\&.
	.TP
	expiry
	Yanıtın zaman aşımı tarihi\&.
	.TP
	request time
	İsteğin başlama zamanı\&.
	.TP
	response time
	İsteğin bitiş zamanı\&.
	.TP
	body present
	0 ise istekle birlikte gövde saklanmaz, 1 ise saklanır\&.
	.TP
	head request
	1 ise, öğe, gövde olmaksızın arabellekli bir HEAD isteği içerir, 0 ise içermez\&.

	.SH "ÇIKIŞ DURUMU"

	.PP
	\fBhtcacheclean\fR, tüm işlemler başarıyla yerine getirildiğinde 0, aksi takdirde 1 döndürür\&. Bir URL belirtildiğinde, bu URL arablleklenmi ve silinmişse 0, aksi takdirde 2 döndürür\&. URL'nin silinmesi sırasında bir hata oluşursa 1 döndürür\&.