| <?xml version="1.0" encoding="UTF-8" ?> |
| <!DOCTYPE modulesynopsis SYSTEM "../style/modulesynopsis.dtd"> |
| <?xml-stylesheet type="text/xsl" href="../style/manual.fr.xsl"?> |
| <!-- English Revision: 1731349 --> |
| <!-- French translation : Lucien GENTIS --> |
| <!-- Reviewed by : Vincent Deffontaines --> |
| |
| <!-- |
| Licensed to the Apache Software Foundation (ASF) under one or more |
| contributor license agreements. See the NOTICE file distributed with |
| this work for additional information regarding copyright ownership. |
| The ASF licenses this file to You under the Apache License, Version 2.0 |
| (the "License"); you may not use this file except in compliance with |
| the License. You may obtain a copy of the License at |
| |
| http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0 |
| |
| Unless required by applicable law or agreed to in writing, software |
| distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS, |
| WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied. |
| See the License for the specific language governing permissions and |
| limitations under the License. |
| --> |
| |
| <!--<modulesynopsis> is the root tag and must surround all other tags. |
| The sequence of tags is important and must be followed in order for |
| the document to validate. --> |
| |
| <modulesynopsis metafile="mod_dialup.xml.meta"> |
| <name>mod_dialup</name> |
| <description>Envoie le contenu statique avec une bande passante limitée |
| définie par les différents standards des anciens modems.</description> |
| <status>Experimental</status> |
| <sourcefile>mod_dialup.c</sourcefile> |
| <identifier>dialup_module</identifier> |
| |
| <summary> |
| <p>Il s'agit d'un module qui envoie le contenu statique avec une bande |
| passante limitée définie par les différents standards des anciens |
| modems. Ainsi, il est possible de naviguer sur votre site avec un modem |
| 56k V.92 en positionnant une configuration de ce type :</p> |
| |
| <highlight language="config"> |
| <Location "/mysite"> |
| ModemStandard "V.92" |
| </Location> |
| </highlight> |
| |
| <p>Auparavant, pour faire des modules de limitation de bande passante, |
| il fallait monopoliser un thread, pour chaque client, et insérer des |
| temporisations pour diminuer la bande passante. Grâce à cette nouvelle |
| fonctionnalité, un gestionnaire peut recevoir les réponses à ses |
| callbacks après N millisecondes, et il sera invoqué par le module MPM |
| Event dans un thread différent à la fin du délai indiqué. À partir de ce |
| moment, le gestionnaire peut continuer à envoyer des données au |
| client.</p> |
| </summary> |
| |
| <directivesynopsis> |
| <name>ModemStandard</name> |
| <description>Standard de modem à simuler</description> |
| <syntax>ModemStandard V.21|V.26bis|V.32|V.34|V.92</syntax> |
| <contextlist><context>directory</context></contextlist> |
| |
| <usage> |
| <p>Cette directive permet de spécifier le standard de modem que vous |
| souhaitez simuler.</p> |
| |
| <highlight language="config"> |
| <Location "/mysite"> |
| ModemStandard "V.26bis" |
| </Location> |
| </highlight> |
| |
| </usage> |
| |
| </directivesynopsis> |
| |
| </modulesynopsis> |
| |