blob: 13da6bc4ef4de3f1b750e46a9d580951e9ffa390 [file] [log] [blame]
<?xml version="1.0" encoding="EUC-JP"?>
<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Strict//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-strict.dtd">
<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" lang="ja" xml:lang="ja"><head><!--
XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX
This file is generated from xml source: DO NOT EDIT
XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX
-->
<title>mod_version - Apache HTTP ¥µ¡¼¥Ð</title>
<link href="../style/css/manual.css" rel="stylesheet" media="all" type="text/css" title="Main stylesheet" />
<link href="../style/css/manual-loose-100pc.css" rel="alternate stylesheet" media="all" type="text/css" title="No Sidebar - Default font size" />
<link href="../style/css/manual-print.css" rel="stylesheet" media="print" type="text/css" />
<link href="../images/favicon.ico" rel="shortcut icon" /></head>
<body>
<div id="page-header">
<p class="menu"><a href="../mod/">¥â¥¸¥å¡¼¥ë</a> | <a href="../mod/directives.html">¥Ç¥£¥ì¥¯¥Æ¥£¥Ö</a> | <a href="../faq/">FAQ</a> | <a href="../glossary.html">ÍѸì</a> | <a href="../sitemap.html">¥µ¥¤¥È¥Þ¥Ã¥×</a></p>
<p class="apache">Apache HTTP ¥µ¡¼¥Ð ¥Ð¡¼¥¸¥ç¥ó 2.0</p>
<img alt="" src="../images/feather.gif" /></div>
<div class="up"><a href="./"><img title="&lt;-" alt="&lt;-" src="../images/left.gif" /></a></div>
<div id="path">
<a href="http://www.apache.org/">Apache</a> &gt; <a href="http://httpd.apache.org/">HTTP ¥µ¡¼¥Ð</a> &gt; <a href="http://httpd.apache.org/docs-project/">¥É¥­¥å¥á¥ó¥Æ¡¼¥·¥ç¥ó</a> &gt; <a href="../">¥Ð¡¼¥¸¥ç¥ó 2.0</a> &gt; <a href="./">¥â¥¸¥å¡¼¥ë</a></div>
<div id="page-content">
<div id="preamble"><h1>Apache ¥â¥¸¥å¡¼¥ë mod_version</h1>
<div class="toplang">
<p><span>Available Languages: </span><a href="../en/mod/mod_version.html" hreflang="en" rel="alternate" title="English">&nbsp;en&nbsp;</a> |
<a href="../ja/mod/mod_version.html" title="Japanese">&nbsp;ja&nbsp;</a> |
<a href="../ko/mod/mod_version.html" hreflang="ko" rel="alternate" title="Korean">&nbsp;ko&nbsp;</a></p>
</div>
<div class="outofdate">This translation may be out of date. Check the
English version for recent changes.</div>
<table class="module"><tr><th><a href="module-dict.html#Description">ÀâÌÀ:</a></th><td>¥Ð¡¼¥¸¥ç¥ó°Í¸¤ÎÀßÄê</td></tr>
<tr><th><a href="module-dict.html#Status">¥¹¥Æ¡¼¥¿¥¹:</a></th><td>Extension</td></tr>
<tr><th><a href="module-dict.html#ModuleIdentifier">¥â¥¸¥å¡¼¥ë¼±ÊÌ»Ò:</a></th><td>version_module</td></tr>
<tr><th><a href="module-dict.html#SourceFile">¥½¡¼¥¹¥Õ¥¡¥¤¥ë:</a></th><td>mod_version.c</td></tr>
<tr><th><a href="module-dict.html#Compatibility">¸ß´¹À­:</a></th><td>¥Ð¡¼¥¸¥ç¥ó 2.0.54 °Ê¹ß</td></tr></table>
<h3>³µÍ×</h3>
<p>ÍÍ¡¹¤Ê¥Ð¡¼¥¸¥ç¥ó¤Î httpd ¤Î°Û¤Ê¤ëÀßÄê¤ò°·¤¦¤³¤È¤Ë¤Ê¤ë¡¢
¥Æ¥¹¥È¥¹¥¤¡¼¥È¤äÂ絬Ìϥͥåȥ¥¯¤Ç¤Î»ÈÍѤΤ¿¤á¤ËÀ߷פµ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
¤³¤Î¥â¥¸¥å¡¼¥ë¤Ï¿·¤·¤¤¥³¥ó¥Æ¥Ê ¡½ <code class="directive"><a href="#ifversion">&lt;IfVersion&gt;</a></code> ¤ò
Ä󶡤·¤Þ¤¹¡£¤³¤ì¤ò»È¤¦¤È¡¢¿ô»ú¤ÎÈæ³Ó¤äÀµµ¬É½¸½¤Ë¤è¤ë½ÀÆð¤Ê
¥Ð¡¼¥¸¥ç¥ó¥Á¥§¥Ã¥¯¤¬¤Ç¤­¤ë¤è¤¦¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£</p>
<div class="example"><h3>Îã</h3><p><code>
&lt;IfVersion 2.1.0&gt;<br />
<span class="indent">
# current httpd version is exactly 2.1.0<br />
</span>
&lt;/IfVersion&gt;<br />
<br />
&lt;IfVersion &gt;= 2.2&gt;<br />
<span class="indent">
# use really new features :-)<br />
</span>
&lt;/IfVersion&gt;
</code></p></div>
<p>¾ÜºÙ¤Ï°Ê²¼¤òÆÉ¤ó¤Ç¤¯¤À¤µ¤¤¡£</p>
</div>
<div id="quickview"><h3 class="directives">¥Ç¥£¥ì¥¯¥Æ¥£¥Ö</h3>
<ul id="toc">
<li><img alt="" src="../images/down.gif" /> <a href="#ifversion">&lt;IfVersion&gt;</a></li>
</ul>
</div>
<div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="../images/up.gif" /></a></div>
<div class="directive-section"><h2><a name="IfVersion" id="IfVersion">&lt;IfVersion&gt;</a> <a name="ifversion" id="ifversion">¥Ç¥£¥ì¥¯¥Æ¥£¥Ö</a></h2>
<table class="directive">
<tr><th><a href="directive-dict.html#Description">ÀâÌÀ:</a></th><td>¥Ð¡¼¥¸¥ç¥ó°Í¸¤ÎÀßÄê¤òÆþ¤ì¤ë</td></tr>
<tr><th><a href="directive-dict.html#Syntax">¹½Ê¸:</a></th><td><code>&lt;IfVersion [[!]<var>operator</var>] <var>version</var>&gt; ...
&lt;/IfVersion&gt;</code></td></tr>
<tr><th><a href="directive-dict.html#Context">¥³¥ó¥Æ¥­¥¹¥È:</a></th><td>¥µ¡¼¥ÐÀßÄê¥Õ¥¡¥¤¥ë, ¥Ð¡¼¥Á¥ã¥ë¥Û¥¹¥È, ¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê, .htaccess</td></tr>
<tr><th><a href="directive-dict.html#Override">¾å½ñ¤­:</a></th><td>All</td></tr>
<tr><th><a href="directive-dict.html#Status">¥¹¥Æ¡¼¥¿¥¹:</a></th><td>Extension</td></tr>
<tr><th><a href="directive-dict.html#Module">¥â¥¸¥å¡¼¥ë:</a></th><td>mod_version</td></tr>
</table>
<p><code class="directive">&lt;IfVersion&gt;</code> ¤Ï <code class="program"><a href="../programs/httpd.html">httpd</a></code> ¤Î¥Ð¡¼¥¸¥ç¥ó
¤¬´ð½à¤òËþ¤¿¤·¤¿¤È¤­¤Ë¤Î¤ß¼Â¹Ô¤µ¤»¤¿¤¤¥Ç¥£¥ì¥¯¥Æ¥£¥Ö¤ò°Ï¤ß¤Þ¤¹¡£
Ä̾ï¤Î (¿ôÃÍ) Èæ³Ó¤Î¤È¤­¤Ï <var>version</var> °ú¿ô¤Ï
<code><var>major</var>[.<var>minor</var>[.<var>patch</var>]]</code> ¤È¤¤¤¦
·Á¼°¡¢Î㤨¤Ð¡¢<code>2.1.0</code> ¤ä <code>2.2</code> ¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
<var>minor</var> ¤È <var>patch</var> ¤Ï¾Êά²Äǽ¤Ç¤¹¡£¾Êά¤µ¤ì¤¿¾ì¹ç¤Ï¡¢
0 ¤ò»ØÄꤷ¤¿¤â¤Î¤È¤ß¤Ê¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£Èæ³Ó¤Ë¤Ï¼¡¤Î¿ôÃÍ <var>operator</var> ¤ò
»ØÄê¤Ç¤­¤Þ¤¹:</p>
<table class="bordered"><tr class="header"><th><var>operator</var></th><th>ÀâÌÀ</th></tr>
<tr><td><code>=</code> ¤È <code>==</code></td>
<td>Ʊ¤¸ httpd ¥Ð¡¼¥¸¥ç¥ó</td></tr>
<tr class="odd"><td><code>&gt;</code></td>
<td>¤è¤êÂ礭¤¤ httpd ¥Ð¡¼¥¸¥ç¥ó</td></tr>
<tr><td><code>&gt;=</code></td>
<td>»ØÄê°Ê¾å¤Î httpd ¥Ð¡¼¥¸¥ç¥ó</td></tr>
<tr class="odd"><td><code>&lt;</code></td>
<td>»ØÄê̤Ëþ¤Î httpd ¥Ð¡¼¥¸¥ç¥ó</td></tr>
<tr><td><code>&lt;=</code></td>
<td>»ØÄê°Ê²¼¤Î httpd ¥Ð¡¼¥¸¥ç¥ó</td></tr>
</table>
<div class="example"><h3>Îã</h3><p><code>
&lt;IfVersion &gt;= 2.1&gt;<br />
<span class="indent">
# this happens only in versions greater or<br />
# equal 2.1.0.<br />
</span>
&lt;/IfVersion&gt;
</code></p></div>
<p>¿ôÃÍÈæ³Ó¤Ë²Ã¤¨¤Æ¡¢http ¤Î¥Ð¡¼¥¸¥ç¥óÈÖ¹æ¤ËÂФ·¤ÆÀµµ¬É½¸½¤Ë¤è¤ë
¥Þ¥Ã¥Á¥ó¥°¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£Æó¼ïÎà¤Î½ñ¤­Êý¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹:</p>
<table class="bordered"><tr class="header"><th><var>operator</var></th><th>ÀâÌÀ</th></tr>
<tr><td><code>=</code> or <code>==</code></td>
<td><var>version</var> ¤Ï
<code>/<var>regex</var>/</code> ·Á¼°</td></tr>
<tr class="odd"><td><code>~</code></td>
<td><var>version</var> ¤Ï
<code><var>regex</var></code> ·Á¼°</td></tr>
</table>
<div class="example"><h3>Îã</h3><p><code>
&lt;IfVersion = /^2.1.[01234]$/&gt;<br />
<span class="indent">
# e.g. workaround for buggy versions
</span>
&lt;/IfVersion&gt;
</code></p></div>
<p>¥Þ¥Ã¥Á¥ó¥°¤ÎÈÝÄê¤òɽ¸½¤¹¤ë¤¿¤á¤Ë¡¢¤¹¤Ù¤Æ¤Î¥ª¥Ú¥ì¡¼¥¿¤ÏÁ°¤Ë
´¶Ã²Éä (<code>!</code>)¤òÉÕ¤±¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹:</p>
<div class="example"><p><code>
&lt;IfVersion !~ ^2.1.[01234]$&gt;<br />
<span class="indent">
# not for those versions<br />
</span>
&lt;/IfVersion&gt;
</code></p></div>
<p><var>operator</var> ¤¬¾Êά¤µ¤ì¤¿¤È¤­¤Ï <code>=</code> ¤È
¤ß¤Ê¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£</p>
</div>
</div>
<div class="bottomlang">
<p><span>Available Languages: </span><a href="../en/mod/mod_version.html" hreflang="en" rel="alternate" title="English">&nbsp;en&nbsp;</a> |
<a href="../ja/mod/mod_version.html" title="Japanese">&nbsp;ja&nbsp;</a> |
<a href="../ko/mod/mod_version.html" hreflang="ko" rel="alternate" title="Korean">&nbsp;ko&nbsp;</a></p>
</div><div id="footer">
<p class="apache">Copyright 1995-2005 The Apache Software Foundation or its licensors, as applicable.<br />Licensed under the <a href="http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0">Apache License, Version 2.0</a>.</p>
<p class="menu"><a href="../mod/">¥â¥¸¥å¡¼¥ë</a> | <a href="../mod/directives.html">¥Ç¥£¥ì¥¯¥Æ¥£¥Ö</a> | <a href="../faq/">FAQ</a> | <a href="../glossary.html">ÍѸì</a> | <a href="../sitemap.html">¥µ¥¤¥È¥Þ¥Ã¥×</a></p></div>
</body></html>