| <?xml version="1.0" encoding="EUC-JP"?> |
| <!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Strict//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-strict.dtd"> |
| <html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" lang="ja" xml:lang="ja"><head><!-- |
| XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX |
| This file is generated from xml source: DO NOT EDIT |
| XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX |
| --> |
| <title>mod_auth - Apache HTTP ¥µ¡¼¥Ð</title> |
| <link href="../style/css/manual.css" rel="stylesheet" media="all" type="text/css" title="Main stylesheet" /> |
| <link href="../style/css/manual-loose-100pc.css" rel="alternate stylesheet" media="all" type="text/css" title="No Sidebar - Default font size" /> |
| <link href="../style/css/manual-print.css" rel="stylesheet" media="print" type="text/css" /> |
| <link href="../images/favicon.ico" rel="shortcut icon" /></head> |
| <body> |
| <div id="page-header"> |
| <p class="menu"><a href="../mod/">¥â¥¸¥å¡¼¥ë</a> | <a href="../mod/directives.html">¥Ç¥£¥ì¥¯¥Æ¥£¥Ö</a> | <a href="../faq/">FAQ</a> | <a href="../glossary.html">ÍѸì</a> | <a href="../sitemap.html">¥µ¥¤¥È¥Þ¥Ã¥×</a></p> |
| <p class="apache">Apache HTTP ¥µ¡¼¥Ð ¥Ð¡¼¥¸¥ç¥ó 2.0</p> |
| <img alt="" src="../images/feather.gif" /></div> |
| <div class="up"><a href="./"><img title="<-" alt="<-" src="../images/left.gif" /></a></div> |
| <div id="path"> |
| <a href="http://www.apache.org/">Apache</a> > <a href="http://httpd.apache.org/">HTTP ¥µ¡¼¥Ð</a> > <a href="http://httpd.apache.org/docs-project/">¥É¥¥å¥á¥ó¥Æ¡¼¥·¥ç¥ó</a> > <a href="../">¥Ð¡¼¥¸¥ç¥ó 2.0</a> > <a href="./">¥â¥¸¥å¡¼¥ë</a></div> |
| <div id="page-content"> |
| <div id="preamble"><h1>Apache ¥â¥¸¥å¡¼¥ë mod_auth</h1> |
| <div class="toplang"> |
| <p><span>Available Languages: </span><a href="../en/mod/mod_auth.html" hreflang="en" rel="alternate" title="English"> en </a> | |
| <a href="../ja/mod/mod_auth.html" title="Japanese"> ja </a></p> |
| </div> |
| <div class="outofdate">This translation may be out of date. Check the |
| English version for recent changes.</div> |
| <table class="module"><tr><th><a href="module-dict.html#Description">ÀâÌÀ:</a></th><td>¥Æ¥¥¹¥È¥Õ¥¡¥¤¥ë¤òÍѤ¤¤¿¥æ¡¼¥¶Ç§¾Ú</td></tr> |
| <tr><th><a href="module-dict.html#Status">¥¹¥Æ¡¼¥¿¥¹:</a></th><td>Base</td></tr> |
| <tr><th><a href="module-dict.html#ModuleIdentifier">¥â¥¸¥å¡¼¥ë¼±ÊÌ»Ò:</a></th><td>auth_module</td></tr> |
| <tr><th><a href="module-dict.html#SourceFile">¥½¡¼¥¹¥Õ¥¡¥¤¥ë:</a></th><td>mod_auth.c</td></tr> |
| <tr><th><a href="module-dict.html#Compatibility">¸ß´¹À:</a></th><td>2.1 ¤è¤êÁ°¤Î¥Ð¡¼¥¸¥ç¥ó¤Ç¤Î¤ß»ÈÍѲÄǽ</td></tr></table> |
| <h3>³µÍ×</h3> |
| |
| <p>¥×¥ì¥¤¥ó¥Æ¥¥¹¥È¤Î¥Ñ¥¹¥ï¡¼¥É¥Õ¥¡¥¤¥ë¤È¥°¥ë¡¼¥×¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ò¸¡ºº¤·¤Æ |
| ¥æ¡¼¥¶¤òõ¤¹¤³¤È¤Ç¡¢HTTP ´ðËÜǧ¾Ú¤Ç¥¢¥¯¥»¥¹À©¸Â¤Ç¤¤ë¤è¤¦¤Ë¤·¤Þ¤¹¡£ |
| »÷¤¿¤è¤¦¤Êµ¡Ç½¤Ç¡¢¤â¤Ã¤ÈÂ礤ʥ¹¥±¡¼¥é¥Ó¥ê¥Æ¥£¤ò»ý¤Ã¤¿¤â¤Î¤Ï¡¢ |
| <code class="module"><a href="../mod/mod_auth_dbm.html">mod_auth_dbm</a></code> ¤ÇÄ󶡤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ |
| ¤Þ¤¿¡¢HTTP ¥À¥¤¥¸¥§¥¹¥Èǧ¾Ú¤Ï <code class="module"><a href="../mod/mod_auth_digest.html">mod_auth_digest</a></code> |
| ¤ÇÄ󶡤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£</p> |
| |
| </div> |
| <div id="quickview"><h3 class="directives">¥Ç¥£¥ì¥¯¥Æ¥£¥Ö</h3> |
| <ul id="toc"> |
| <li><img alt="" src="../images/down.gif" /> <a href="#authauthoritative">AuthAuthoritative</a></li> |
| <li><img alt="" src="../images/down.gif" /> <a href="#authgroupfile">AuthGroupFile</a></li> |
| <li><img alt="" src="../images/down.gif" /> <a href="#authuserfile">AuthUserFile</a></li> |
| </ul> |
| <h3>»²¾È</h3> |
| <ul class="seealso"> |
| <li><code class="directive"><a href="../mod/core.html#require">Require</a></code></li> |
| <li><code class="directive"><a href="../mod/core.html#satisfy">Satisfy</a></code></li> |
| <li><code class="directive"><a href="../mod/core.html#authname">AuthName</a></code></li> |
| <li><code class="directive"><a href="../mod/core.html#authtype">AuthType</a></code></li> |
| </ul></div> |
| |
| <div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="../images/up.gif" /></a></div> |
| <div class="directive-section"><h2><a name="AuthAuthoritative" id="AuthAuthoritative">AuthAuthoritative</a> <a name="authauthoritative" id="authauthoritative">¥Ç¥£¥ì¥¯¥Æ¥£¥Ö</a></h2> |
| <table class="directive"> |
| <tr><th><a href="directive-dict.html#Description">ÀâÌÀ:</a></th><td>ǧ¾Ú¤È¾µÇ§¥×¥í¥»¥¹¤ò¡¢ |
| ¤è¤êÄ㤤¥ì¥Ù¥ë¤Î¥â¥¸¥å¡¼¥ë¤Ë°Ü¹Ô¤µ¤»¤ë¤«¤É¤¦¤«¤òÀßÄꤹ¤ë</td></tr> |
| <tr><th><a href="directive-dict.html#Syntax">¹½Ê¸:</a></th><td><code>AuthAuthoritative On|Off</code></td></tr> |
| <tr><th><a href="directive-dict.html#Default">¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È:</a></th><td><code>AuthAuthoritative On</code></td></tr> |
| <tr><th><a href="directive-dict.html#Context">¥³¥ó¥Æ¥¥¹¥È:</a></th><td>¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê, .htaccess</td></tr> |
| <tr><th><a href="directive-dict.html#Override">¾å½ñ¤:</a></th><td>AuthConfig</td></tr> |
| <tr><th><a href="directive-dict.html#Status">¥¹¥Æ¡¼¥¿¥¹:</a></th><td>Base</td></tr> |
| <tr><th><a href="directive-dict.html#Module">¥â¥¸¥å¡¼¥ë:</a></th><td>mod_auth</td></tr> |
| </table> |
| <p><code class="directive">AuthAuthoritative</code> |
| ¥Ç¥£¥ì¥¯¥Æ¥£¥Ö¤ÇÌÀ¼¨Åª¤Ë <code>Off</code> ¤ËÀßÄꤹ¤ë¤È¡¢ |
| Í¿¤¨¤é¤ì¤¿Ç§¾Ú¥æ¡¼¥¶ ID ¤ËÂФ·¤Æ<strong>¥æ¡¼¥¶ ID ¤¬¤Ê¤¤</strong> |
| ¤Þ¤¿¤Ï<strong>¥ë¡¼¥ë¤¬¤Ê¤¤</strong>¾ì¹ç¤Ë¡¢ |
| ǧ¾Ú¤È¾µÇ§¤ÎξÊý¤Î¥×¥í¥»¥¹¤¬¡¢ |
| ¤è¤êÄ㤤¥ì¥Ù¥ë¤Î¥â¥¸¥å¡¼¥ë (<code>Configuration</code> ¤È |
| <code>modules.c</code> ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ÇÄêµÁ) ¤Ë°Ü¹Ô¤¹¤ë¤è¤¦¤Ë¤Ç¤¤Þ¤¹¡£ |
| ¥æ¡¼¥¶ ID ¤¬¤¢¤ë¡¢¤«¤Ä¤Þ¤¿¤Ï¡¢¥ë¡¼¥ë¤¬»ØÄꤵ¤ì¤Æ¤¤¤ë¾ì¹ç¤Ï¡¢ |
| Ä̾ï¤Î¥Ñ¥¹¥ï¡¼¥É¤È¥¢¥¯¥»¥¹¥Á¥§¥Ã¥¯¤¬Å¬ÍѤµ¤ì¤Æ¡¢ |
| ǧ¾Ú¤Ë¼ºÇÔ¤¹¤ë¤È "Authentication Required" ±þÅú¤¬ÊÖ¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£</p> |
| |
| <p>¤Ç¤¹¤«¤é¡¢Æó¤Ä°Ê¾å¤Î¥â¥¸¥å¡¼¥ë¤Î¥Ç¡¼¥¿¥Ù¡¼¥¹¤ÇƱ°ì¤Î |
| ¥æ¡¼¥¶ ID ¤¬¸½¤ï¤ì¤¿¤ê¡¢ |
| ¤Þ¤¿¤Ï¡¢Àµ¤·¤¤ <code class="directive"><a href="../mod/core.html#require">Require</a></code> |
| ¥Ç¥£¥ì¥¯¥Æ¥£¥Ö¤¬Æó¤Ä°Ê¾å¤Î¥â¥¸¥å¡¼¥ë¤Ç¸½¤ï¤ì¤¿¤ê¤·¤¿¾ì¹ç¤Ï¡¢ |
| °ì¤ÄÌܤΥ⥸¥å¡¼¥ë¤¬Ç§Äê¤ò¹Ô¤Ã¤Æ¡¢<code class="directive">AuthAuthoritative</code> |
| ¤ÎÀßÄê¤Ë´Ø¤ï¤é¤º¡¢ |
| ¥¢¥¯¥»¥¹¤Ï°Ü¹Ô¤·¤Þ¤»¤ó¡£</p> |
| |
| <p>°ìÈÌŪ¤Ê»ÈÍÑË¡¤Ï¡¢<code class="module"><a href="../mod/mod_auth_dbm.html">mod_auth_dbm</a></code>, |
| <code>mod_auth_msql</code>, <code class="module"><a href="../mod/mod_auth_anon.html">mod_auth_anon</a></code> |
| ¤È¤¤¤Ã¤¿¥Ç¡¼¥¿¥Ù¡¼¥¹¥â¥¸¥å¡¼¥ë¤Î°ì¤Ä¤ÈÁȤ߹ç¤ï¤»¤ë¤³¤È¤Ç¤¹¡£ |
| ¤³¤ì¤é¤Î¥â¥¸¥å¡¼¥ë¤Ï¿¤¯¤Î¥æ¡¼¥¶»ñ³Ê¸¡ºº¤òÄ󶡤·¤Æ¤¯¤ì¤Þ¤¹¡£ |
| ¤·¤«¤·¡¢¾¯¿ô¤Î (´ÉÍý¼Ô´ØÏ¢¤Î) ¥¢¥¯¥»¥¹¤Ï |
| <code class="directive"><a href="#authuserfile">AuthUserFile</a></code> |
| ¤ÇÎɤ¯Êݸ¤ì¤¿¡¢¤è¤êÄã¥ì¥Ù¥ë¤Ë°Ü¹Ô¤¹¤ë¤è¤¦¤Ë¤·¤Þ¤¹¡£</p> |
| |
| <p>¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Ç¤Ï¡¢À©¸æ¤Ï°Ü¹Ô¤·¤Þ¤»¤ó¡£¤½¤·¤Æ¡¢Ì¤ÃΤΥ桼¥¶ ID ¤ä |
| ¥ë¡¼¥ë¤¬¤¢¤Ã¤Æ¤â "Authentication Required" ±þÅú¤¬ÊÖ¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£ |
| ¤Ç¤¹¤«¤é¡¢¤³¤Î¥Ç¥£¥ì¥¯¥Æ¥£¥ÖÀßÄꤷ¤Ê¤¤¤³¤È¤Ç¥·¥¹¥Æ¥à¤Î°ÂÁ´¤ò°Ý»ý¤Ç¤¤Æ¡¢¤Þ¤¿¡¢ |
| NCSA ½àµò¤ÎµóÆ°¤ò¶¯À©¤Ç¤¤Þ¤¹¡£</p> |
| |
| <div class="warning"><h3>¥»¥¥å¥ê¥Æ¥£</h3> |
| <p>¥æ¡¼¥¶¤¬¼«Ê¬¼«¿È¤ÇºîÀ®¤·¤¿ |
| .htaccess ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Çǧ¾Ú¤Ç¤¤ë¤è¤¦¤Ë¤¹¤ë¤³¤È¤Î±Æ¶Á¤ò |
| ¹Íθ¤ËÆþ¤ì¤Æ¤ª¤¤¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£¤½¤·¤Æ¡¢ |
| ¤½¤ì¤¬ËÜÅö¤Ë´õ˾¤ÎµóÆ°¤Ç¤¢¤ë¤«¤É¤¦¤«¤ò¸¡Æ¤¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ |
| °ìÈÌŪ¤Ë¸À¤Ã¤Æ¡¢mSQL ¤È¤¤¤Ã¤¿¥Ç¡¼¥¿¥Ù¡¼¥¹¤Î¥»¥¥å¥ê¥Æ¥£Êݸî¤è¤ê¤â¡¢ |
| ñ½ã¤Ë°ì¤Ä¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë .htpasswd ¤Î¥»¥¥å¥ê¥Æ¥£¤òÊݸ¤ëÊý¤¬ÍưפǤ¹¡£ |
| <code class="directive"><a href="#authuserfile">AuthUserFile</a></code> ¤È |
| <code class="directive"><a href="#authgroupfile">AuthGroupFile</a></code> ¤Ï¡¢ |
| ¥¦¥§¥Ö¥µ¡¼¥Ð¤Î¥É¥¥å¥á¥ó¥È¥Ä¥ê¡¼¤Î³°Â¦¤ËÊݴɤ¹¤ë |
| ¤è¤¦¤Ë¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£Êݸ¤è¤¦¤È¤·¤Æ¤¤¤ë¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê°Ê²¼¤Ë¤Ï¡¢ |
| <em>ÃÖ¤«¤Ê¤¤¤Ç²¼¤µ¤¤</em>¡£¤½¤¦¤·¤Ê¤¤¤È |
| <code class="directive"><a href="#authuserfile">AuthUserFile</a></code> ¤È |
| <code class="directive"><a href="#authgroupfile">AuthGroupFile</a></code> |
| ¤Ï¥À¥¦¥ó¥í¡¼¥É¤Ç¤¤Æ¤·¤Þ¤¤¤Þ¤¹¡£</p> |
| </div> |
| |
| </div> |
| <div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="../images/up.gif" /></a></div> |
| <div class="directive-section"><h2><a name="AuthGroupFile" id="AuthGroupFile">AuthGroupFile</a> <a name="authgroupfile" id="authgroupfile">¥Ç¥£¥ì¥¯¥Æ¥£¥Ö</a></h2> |
| <table class="directive"> |
| <tr><th><a href="directive-dict.html#Description">ÀâÌÀ:</a></th><td>ǧ¾Ú¤Ë»ÈÍѤ¹¤ë¥æ¡¼¥¶¥°¥ë¡¼¥×¤Î°ìÍ÷¤¬³ÊǼ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¡¢ |
| ¥Æ¥¥¹¥È¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î̾Á°¤òÀßÄꤹ¤ë</td></tr> |
| <tr><th><a href="directive-dict.html#Syntax">¹½Ê¸:</a></th><td><code>AuthGroupFile <var>file-path</var></code></td></tr> |
| <tr><th><a href="directive-dict.html#Context">¥³¥ó¥Æ¥¥¹¥È:</a></th><td>¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê, .htaccess</td></tr> |
| <tr><th><a href="directive-dict.html#Override">¾å½ñ¤:</a></th><td>AuthConfig</td></tr> |
| <tr><th><a href="directive-dict.html#Status">¥¹¥Æ¡¼¥¿¥¹:</a></th><td>Base</td></tr> |
| <tr><th><a href="directive-dict.html#Module">¥â¥¸¥å¡¼¥ë:</a></th><td>mod_auth</td></tr> |
| </table> |
| <p><code class="directive">AuthGroupFile</code> ¥Ç¥£¥ì¥¯¥Æ¥£¥Ö¤Ï¡¢ |
| ǧ¾Ú¤Ë»ÈÍѤ¹¤ë¥æ¡¼¥¶¥°¥ë¡¼¥×¤Î°ìÍ÷¤¬³ÊǼ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¡¢ |
| ¥Æ¥¥¹¥È¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î̾Á°¤òÀßÄꤷ¤Þ¤¹¡£ |
| <var>file-path</var> ¤Ï¥°¥ë¡¼¥×¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ø¤Î¥Ñ¥¹¤Ç¤¹¡£ |
| ¤â¤·ÀäÂХѥ¹¤Ç¤Ê¤±¤ì¤Ð¡¢ |
| <code class="directive"><a href="../mod/core.html#serverroot">ServerRoot</a></code> |
| ¤«¤é¤ÎÁêÂХѥ¹¤È¤·¤Æ°·¤ï¤ì¤Þ¤¹¡£</p> |
| |
| <p>¥°¥ë¡¼¥×¥Õ¥¡¥¤¥ë³Æ¹Ô¤Ï¡¢¥°¥ë¡¼¥×̾¡¢¥³¥í¥ó¡¢¤½¤·¤Æ |
| ¥¹¥Ú¡¼¥¹¶èÀÚ¤ê¤Ç¤½¤Î¥á¥ó¥Ð¡¼¤Î¥æ¡¼¥¶Ì¾¤òµ½Ò¤·¤Þ¤¹¡£</p> |
| |
| <div class="example"><h3>Îã:</h3><p><code> |
| mygroup: bob joe anne |
| </code></p></div> |
| |
| <p>Â礤ʥե¡¥¤¥ë¤òõº÷¤¹¤ë¤Î¤Ï¡¢<em>Èó¾ï¤Ë</em>¸úΨ¤¬°¤¤¤È¤¤¤¦ÅÀ¤Ë |
| Ãí°Õ¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£¤½¤Î¤è¤¦¤Ê¾ì¹ç¤Ï¡¢ |
| <code class="directive"><a href="../mod/mod_auth_dbm.html#authdbmgroupfile">AuthDBMGroupFile</a></code> |
| ¤ÎÊý¤¬¤º¤Ã¤ÈÎɤ¤Àǽ¤òȯ´ø¤·¤Þ¤¹¡£</p> |
| |
| <div class="warning"><h3>¥»¥¥å¥ê¥Æ¥£</h3> |
| <p><code class="directive">AuthGroupFile</code> ¤Ï¡¢ |
| ¥¦¥§¥Ö¥µ¡¼¥Ð¤Î¥É¥¥å¥á¥ó¥È¥Ä¥ê¡¼¤Î³°Â¦¤Ë |
| Êݴɤ¹¤ë¤è¤¦¤Ë¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ |
| Êݸ¤è¤¦¤È¤·¤Æ¤¤¤ë¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê°Ê²¼¤Ë¤Ï¡¢<em>ÃÖ¤«¤Ê¤¤¤Ç²¼¤µ¤¤</em>¡£ |
| ¤½¤¦¤·¤Ê¤¤¤È <code class="directive">AuthGroupFile</code> ¤Ï |
| ¥À¥¦¥ó¥í¡¼¥É¤Ç¤¤Æ¤·¤Þ¤¤¤Þ¤¹¡£</p> |
| </div> |
| |
| </div> |
| <div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="../images/up.gif" /></a></div> |
| <div class="directive-section"><h2><a name="AuthUserFile" id="AuthUserFile">AuthUserFile</a> <a name="authuserfile" id="authuserfile">¥Ç¥£¥ì¥¯¥Æ¥£¥Ö</a></h2> |
| <table class="directive"> |
| <tr><th><a href="directive-dict.html#Description">ÀâÌÀ:</a></th><td>ǧ¾Ú¤Ë»ÈÍѤ¹¤ë¥æ¡¼¥¶¤È¥Ñ¥¹¥ï¡¼¥É¤Î°ìÍ÷¤¬³ÊǼ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¡¢ |
| ¥Æ¥¥¹¥È¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î̾Á°¤òÀßÄꤹ¤ë</td></tr> |
| <tr><th><a href="directive-dict.html#Syntax">¹½Ê¸:</a></th><td><code>AuthUserFile <var>file-path</var></code></td></tr> |
| <tr><th><a href="directive-dict.html#Context">¥³¥ó¥Æ¥¥¹¥È:</a></th><td>¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê, .htaccess</td></tr> |
| <tr><th><a href="directive-dict.html#Override">¾å½ñ¤:</a></th><td>AuthConfig</td></tr> |
| <tr><th><a href="directive-dict.html#Status">¥¹¥Æ¡¼¥¿¥¹:</a></th><td>Base</td></tr> |
| <tr><th><a href="directive-dict.html#Module">¥â¥¸¥å¡¼¥ë:</a></th><td>mod_auth</td></tr> |
| </table> |
| <p><code class="directive">AuthUserFile</code> ¥Ç¥£¥ì¥¯¥Æ¥£¥Ö¤Ï¡¢ |
| ¥æ¡¼¥¶Ç§¾Ú¤Î¤¿¤á¤Î¥æ¡¼¥¶¤È¥Ñ¥¹¥ï¡¼¥É¤Î°ìÍ÷¤ò³ÊǼ¤·¤¿ |
| ¥Æ¥¥¹¥È¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î̾Á°¤òÀßÄꤷ¤Þ¤¹¡£<var>file-path</var> |
| ¤Ï¥æ¡¼¥¶¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ø¤Î¥Ñ¥¹¤Ç¤¹¡£ |
| ¤â¤·ÀäÂХѥ¹¤Ç¤Ê¤±¤ì¤Ð |
| (<em>¤Ä¤Þ¤ê</em> ¥¹¥é¥Ã¥·¥å¤Ç»Ï¤Þ¤é¤Ê¤¤¥Ñ¥¹¤Ç¤¢¤ì¤Ð) |
| ¡¢<code class="directive"><a href="../mod/core.html#serverroot">ServerRoot</a></code> |
| ¤«¤é¤ÎÁêÂХѥ¹¤È¤·¤Æ°·¤ï¤ì¤Þ¤¹¡£</p> |
| |
| <p>¥æ¡¼¥¶¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î³Æ¹Ô¤Ë¤Ï¡¢¥æ¡¼¥¶Ì¾¡¢¥³¥í¥ó¡¢ |
| °Å¹æ²½¤·¤¿¥Ñ¥¹¥ï¡¼¥É¤òµ½Ò¤·¤Þ¤¹¡£ |
| Ʊ°ì¥æ¡¼¥¶ ID ¤¬Ê£¿ô²óÅÐÏ¿¤µ¤ì¤¿»þ¤Ï¡¢<code class="module"><a href="../mod/mod_auth.html">mod_auth</a></code> ¤Ï |
| ¥Ñ¥¹¥ï¡¼¥É¤Î¸¡¾Ú¤Ë¤ÏºÇ½é¤ÎÅÐÏ¿¤ò»ÈÍѤ·¤Þ¤¹¡£</p> |
| |
| <p>¥Ð¥¤¥Ê¥êÇÛÉۤΰìÉô¤È¤·¤Æ¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ë¤µ¤ì¤ë¤«¡¢ |
| ¤¢¤ë¤¤¤Ï <code>src/support</code> ¤Ë¤¢¤ë |
| <a href="../programs/htpasswd.html">htpasswd</a> |
| ¥æ¡¼¥Æ¥£¥ê¥Æ¥£¤Ç¡¢¤³¤Î¥Ñ¥¹¥ï¡¼¥É¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ò¥á¥¤¥ó¥Æ¥Ê¥ó¥¹¤·¤Þ¤¹¡£ |
| ¾ÜºÙ¤Ï <a href="../programs/htpasswd.html">man</a> ¥Ú¡¼¥¸¤ò¤´Í÷ĺ¤¯¤È¤·¤Æ¡¢ |
| ´Êñ¤Ë¤Ï:</p> |
| |
| <p>½é´ü ID <code>username</code> ¤Ç¡¢<code>Filename</code> |
| ¤È¤¤¤¦¥Ñ¥¹¥ï¡¼¥É¥Õ¥¡¥¤¥ë¤òÀ¸À®¤·¤Þ¤¹¡£ |
| ¼¡¤Î¥³¥Þ¥ó¥É¤òȯ¹Ô¤¹¤ë¤È¥Ñ¥¹¥ï¡¼¥É¤¬Í׵ᤵ¤ì¤Þ¤¹:</p> |
| |
| <div class="example"><p><code>htpasswd -c Filename username</code></p></div> |
| |
| <p>¥Ñ¥¹¥ï¡¼¥É¥Õ¥¡¥¤¥ë <code>Filename</code> ¤Ë¡¢<code>username2</code> |
| ¤òÄɲä·¤¿¤ê½¤Àµ¤·¤¿¤ê¤·¤Þ¤¹:</p> |
| |
| <div class="example"><p><code>htpasswd Filename username2</code></p></div> |
| |
| <p>(ÌõÃí: Èó¾ï¤Ë¿¤¯¤Î¥æ¡¼¥¶¤òÅÐÏ¿¤¹¤ë¤ÈÂ礤ʥե¡¥¤¥ë¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¤¬) |
| Â礤ʥƥ¥¹¥È¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ò¸¡º÷¤¹¤ë¤Î¤Ï<em>Èó¾ï¤Ë</em>¸úΨ¤¬°¤¤ |
| ¤È¤¤¤¦¤³¤È¤ËÃí°Õ¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£¤½¤Î¤è¤¦¤ÊɬÍפΤ¢¤ë»þ¤Ï¡¢ |
| <code class="directive"><a href="../mod/mod_auth_dbm.html#authdbmuserfile">AuthDBMUserFile</a></code> |
| ¤òÂå¤ï¤ê¤Ë»È¤Ã¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£</p> |
| |
| <div class="warning"><h3>¥»¥¥å¥ê¥Æ¥£</h3> |
| <p><code class="directive">AuthUserFile </code> |
| ¤Ï¡¢¥¦¥§¥Ö¥µ¡¼¥Ð¤Î¥É¥¥å¥á¥ó¥È¥Ä¥ê¡¼¤Î³°Â¦¤ËÊݴɤ¹¤ë¤è¤¦¤Ë¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ |
| Êݸ¤è¤¦¤È¤·¤Æ¤¤¤ë¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê°Ê²¼¤Ë¤Ï¡¢<em>ÃÖ¤«¤Ê¤¤¤Ç²¼¤µ¤¤</em>¡£ |
| ¤½¤¦¤·¤Ê¤¤¤È <code class="directive">AuthUserFile</code> ¤Ï |
| ¥À¥¦¥ó¥í¡¼¥É¤Ç¤¤Æ¤·¤Þ¤¤¤Þ¤¹¡£</p> |
| </div> |
| |
| </div> |
| </div> |
| <div class="bottomlang"> |
| <p><span>Available Languages: </span><a href="../en/mod/mod_auth.html" hreflang="en" rel="alternate" title="English"> en </a> | |
| <a href="../ja/mod/mod_auth.html" title="Japanese"> ja </a></p> |
| </div><div id="footer"> |
| <p class="apache">Copyright 1995-2005 The Apache Software Foundation or its licensors, as applicable.<br />Licensed under the <a href="http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0">Apache License, Version 2.0</a>.</p> |
| <p class="menu"><a href="../mod/">¥â¥¸¥å¡¼¥ë</a> | <a href="../mod/directives.html">¥Ç¥£¥ì¥¯¥Æ¥£¥Ö</a> | <a href="../faq/">FAQ</a> | <a href="../glossary.html">ÍѸì</a> | <a href="../sitemap.html">¥µ¥¤¥È¥Þ¥Ã¥×</a></p></div> |
| </body></html> |
