| <?xml version="1.0"?> |
| <!DOCTYPE modulesynopsis SYSTEM "../style/modulesynopsis.dtd"> |
| <?xml-stylesheet type="text/xsl" href="../style/manual.fr.xsl"?> |
| <!-- English Revision : 1673945 --> |
| <!-- French translation : Lucien GENTIS --> |
| <!-- $LastChangedRevision: 2015050201 $ --> |
| |
| <!-- |
| Licensed to the Apache Software Foundation (ASF) under one or more |
| contributor license agreements. See the NOTICE file distributed with |
| this work for additional information regarding copyright ownership. |
| The ASF licenses this file to You under the Apache License, Version 2.0 |
| (the "License"); you may not use this file except in compliance with |
| the License. You may obtain a copy of the License at |
| |
| http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0 |
| |
| Unless required by applicable law or agreed to in writing, software |
| distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS, |
| WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied. |
| See the License for the specific language governing permissions and |
| limitations under the License. |
| --> |
| |
| <modulesynopsis metafile="mod_syslog.xml.meta"> |
| |
| <name>mod_syslog</name> |
| <description>Support du fournisseur de journalisation "syslog"</description> |
| <status>Extension</status> |
| <sourcefile>mod_syslog.c</sourcefile> |
| <identifier>syslog_module</identifier> |
| |
| <summary> |
| |
| <p>Ce module implémente le fournisseur de journalisation "syslog". |
| Il permet de journaliser les messages d'erreur via syslogd(8).</p> |
| </summary> |
| |
| <section id="examples"> |
| <title>Exemples</title> |
| |
| <p>Si le système le supporte, l'utilisation du paramètre |
| <code>syslog</code> avec la directive ErrorLog (voir la |
| documentation du module <module>core</module>) à la place d'un nom |
| de fichier permet de journaliser les messages d'erreur via |
| syslogd(8). Par défaut, c'est le port syslog <code>local7</code> qui |
| est utilisé, mais vous pouvez le modifier via la syntaxe |
| <code>syslog:<var>port</var></code> où <var>port</var> pourra |
| correspondre à un des noms habituellement définis dans la |
| documentation de syslog(1). La définition de ce port est réellement |
| globale, et même si elle est modifiée au niveau d'un serveur |
| virtuel, elle affecte l'ensemble du serveur.</p> |
| |
| <highlight language="config">ErrorLog syslog:user</highlight> |
| |
| </section> |
| |
| |
| </modulesynopsis> |