blob: 84a327adc4d2b0a28ef77846703d2406fe5d33d4 [file] [log] [blame]
Content-language: de
Content-type: text/html; charset=ISO-8859-1
Body:----------de--
<!--#set var="CONTENT_LANGUAGE" value="de"
--><!--#set var="TITLE" value="Methode nicht erlaubt!"
--><!--#include virtual="include/top.html" -->
Die <!--#echo var="REDIRECT_REQUEST_METHOD" -->-Methode
ist f&uuml;r den angeforderten URL nicht erlaubt.
<!--#include virtual="include/bottom.html" -->
----------de--
Content-language: en
Content-type: text/html; charset=ISO-8859-1
Body:----------en--
<!--#set var="TITLE" value="Method not allowed!"
--><!--#include virtual="include/top.html" -->
The <!--#echo var="REDIRECT_REQUEST_METHOD" -->
method is not allowed for the requested URL.
<!--#include virtual="include/bottom.html" -->
----------en--
Content-language: es
Content-type: text/html; charset=ISO-8859-1
Body:----------es--
<!--#set var="CONTENT_LANGUAGE" value="es"
--><!--#set var="TITLE" value="Method not allowed!"
--><!--#include virtual="include/top.html" -->
El <!--#echo var="REDIRECT_REQUEST_METHOD" -->
m&eacute;todo utilizado por su solicitud no esta
permitido por el URL.
<!--#include virtual="include/bottom.html" -->
----------es--
Content-language: fr
Content-type: text/html; charset=ISO-8859-1
Body:----------fr--
<!--#set var="CONTENT_LANGUAGE" value="fr"
--><!--#set var="TITLE" value="M&eacute;thode interdite!"
--><!--#include virtual="include/top.html" -->
La m&eacute;thode <!--#echo var="REDIRECT_REQUEST_METHOD" -->
n'est pas utilisable pour l'URL requise.
<!--#include virtual="include/bottom.html" -->
----------fr--
Content-language: nl
Content-type: text/html; charset=ISO-8859-1
Body:----------nl--
<!--#set var="CONTENT_LANGUAGE" value="nl"
--><!--#set var="TITLE" value="Type methode niet toegelaten!"
--><!--#include virtual="include/top.html" -->
Het <!--#echo var="REDIRECT_REQUEST_METHOD" -->
type methode is niet toegelaten voor de gevraagde URL.
<!--#include virtual="include/bottom.html" -->
----------nl--
Content-language: sv
Content-type: text/html; charset=ISO-8859-1
Body:----------sv--
<!--#set var="CONTENT_LANGUAGE" value="sv"
--><!--#set var="TITLE" value="Metoden inte till&aring;ten!"
--><!--#include virtual="include/top.html" -->
<!--#echo var="REDIRECT_REQUEST_METHOD" -->
metoden &auml;r inte till&aring;ten f&ouml;r den f&ouml;rfr&aring;gade
adressen.
<!--#include virtual="include/bottom.html" -->
----------sv--
Content-language: it
Content-type: text/html; charset=ISO-8859-1
Body:----------it--
<!--#set var="CONTENT_LANGUAGE" value="it"
--><!--#set var="TITLE" value="Metodo non consentito!"
--><!--#include virtual="include/top.html" -->
Il metodo <!--#echo var="REDIRECT_REQUEST_METHOD" -->
non &egrave; consentito per l'URL richiesto.
<!--#include virtual="include/bottom.html" -->
----------it--
Content-language: pt-br
Content-type: text/html; charset=ISO-8859-1
Body:-------pt-br--
<!--#set var="CONTENT_LANGUAGE" value="pt-br"
--><!--#set var="TITLE" value="M&eacute;todo n&atilde;o permitido!"
--><!--#include virtual="include/top.html" -->
O m&eacute;todo <!--#echo var="REDIRECT_REQUEST_METHOD" -->
n&atilde;o &eacute; permitido para a URL requisitada.
<!--#include virtual="include/bottom.html" -->
-------pt-br--