| <?xml version="1.0" encoding="KOI8-R"?> |
| <!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Strict//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-strict.dtd"> |
| <html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" lang="ru" xml:lang="ru"><head> |
| <meta content="text/html; charset=KOI8-R" http-equiv="Content-Type" /> |
| <meta content="noindex, nofollow" name="robots" /> |
| <!-- |
| XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX |
| This file is generated from xml source: DO NOT EDIT |
| XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX |
| --> |
| <title>óÅÒ×ÅÒ É ×ÓÐÏÍÏÇÁÔÅÌØÎÙÅ ÐÒÏÇÒÁÍÍÙ - HTTP ÓÅÒ×ÅÒ Apache</title> |
| <link href="../style/css/manual.css" rel="stylesheet" media="all" type="text/css" title="Main stylesheet" /> |
| <link href="../style/css/manual-loose-100pc.css" rel="alternate stylesheet" media="all" type="text/css" title="No Sidebar - Default font size" /> |
| <link href="../style/css/manual-print.css" rel="stylesheet" media="print" type="text/css" /> |
| <link href="../images/favicon.ico" rel="shortcut icon" /><link href="http://httpd.apache.org/docs/current/programs/index.html" rel="canonical" /></head> |
| <body id="manual-page" class="no-sidebar"><div id="page-header"> |
| <p class="menu"><a href="../mod/">íÏÄÕÌÉ</a> | <a href="../mod/directives.html">äÉÒÅËÔÉ×Ù</a> | <a href="../faq/">FAQ</a> | <a href="../glossary.html">çÌÏÓÓÁÒÉÊ</a> | <a href="../sitemap.html">ëÁÒÔÁ ÓÁÊÔÁ</a></p> |
| <p class="apache">HTTP ÓÅÒ×ÅÒ Apache ×ÅÒÓÉÉ 2.0</p> |
| <img alt="" src="../images/feather.gif" /></div> |
| <div class="up"><a href="../"><img title="<-" alt="<-" src="../images/left.gif" /></a></div> |
| <div id="path"> |
| <a href="http://www.apache.org/">Apache</a> > <a href="http://httpd.apache.org/">HTTP ÓÅÒ×ÅÒ</a> > <a href="http://httpd.apache.org/docs/">äÏËÕÍÅÎÔÁÃÉÑ</a> > <a href="../">÷ÅÒÓÉÑ 2.0</a></div><div id="page-content"><div class="retired"><h4>Please note</h4> |
| <p>This document refers to the <strong>2.0</strong> version of Apache httpd, which <strong>is no longer maintained</strong>. Upgrade, and refer to the current version of httpd instead, documented at:</p> |
| <ul><li><a href="http://httpd.apache.org/docs/current/">Current release version of Apache HTTP Server documentation</a></li></ul><p>You may follow <a href="http://httpd.apache.org/docs/current/programs/">this link</a> to go to the current version of this document.</p></div><div id="preamble"><h1>óÅÒ×ÅÒ É ×ÓÐÏÍÏÇÁÔÅÌØÎÙÅ ÐÒÏÇÒÁÍÍÙ</h1> |
| <div class="toplang"> |
| <p><span>äÏÓÔÕÐÎÙÅ ÑÚÙËÉ: </span><a href="../en/programs/" hreflang="en" rel="alternate" title="English"> en </a> | |
| <a href="../es/programs/" hreflang="es" rel="alternate" title="Español"> es </a> | |
| <a href="../ko/programs/" hreflang="ko" rel="alternate" title="Korean"> ko </a> | |
| <a href="../ru/programs/" title="Russian"> ru </a> | |
| <a href="../tr/programs/" hreflang="tr" rel="alternate" title="Türkçe"> tr </a></p> |
| </div> |
| |
| <p>üÔÏÔ ÄÏËÕÍÅÎÔ ÏÐÉÓÙ×ÁÅÔ ÎÁÚÎÁÞÅÎÉÅ É ÉÐÏÌØÚÏ×ÁÎÉÅ |
| ×ÓÅÈ ÉÓÐÏÌÎÑÅÍÙÈ ÆÁÊÌÏ× HTTP ÓÅÒ×ÅÒÁ Apache.</p> |
| </div> |
| <div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="../images/up.gif" /></a></div> |
| <div class="section"> |
| <h2><a name="index" id="index">õËÁÚÁÔÅÌØ</a></h2> |
| |
| <dl> |
| <dt><code class="program"><a href="../programs/httpd.html">httpd</a></code></dt> |
| |
| <dd>HTTP ÓÅÒ×ÅÒ Apache</dd> |
| |
| <dt><code class="program"><a href="../programs/apachectl.html">apachectl</a></code></dt> |
| |
| <dd>éÎÔÅÒÆÅÊÓ ÕÐÒÁ×ÌÅÎÉÑ HTTP ÓÅÒ×ÅÒÏÍ Apache</dd> |
| |
| <dt><code class="program"><a href="../programs/ab.html">ab</a></code></dt> |
| |
| <dd>õÔÉÌÉÔÁ ÄÌÑ ÔÅÓÔÉÒÏ×ÁÎÉÑ HTTP ÓÅÒ×ÅÒÁ Apache</dd> |
| |
| <dt><code class="program"><a href="../programs/apxs.html">apxs</a></code></dt> |
| |
| <dd>õÔÉÌÉÔÁ APache eXtenSion</dd> |
| |
| <dt><code class="program"><a href="../programs/dbmmanage.html">dbmmanage</a></code></dt> |
| |
| <dd>óÏÚÄÁÎÉÅ É ÏÂÎÏ×ÌÅÎÉÅ ÆÁÊÌÏ× ÐÁÒÏÌÅÊ ÐÏÌØÚÏ×ÁÔÅÌÅÊ × ÆÏÒÍÁÔÅ DBM, |
| ÎÅÏÂÈÏÄÉÍÙÈ ÄÌÑ ÂÁÚÏ×ÏÊ ÁÕÔÅÎÔÉÆÉËÁÃÉÉ (basic authentification)</dd> |
| |
| <dt><code class="program"><a href="../programs/htdigest.html">htdigest</a></code></dt> |
| |
| <dd>óÏÚÄÁÎÉÅ É ÏÂÎÏ×ÌÅÎÉÅ ÆÁÊÌÏ× ÐÁÒÏÌÅÊ ÐÏÌØÚÏ×ÁÔÅÌÅÊ ÄÌÑ |
| ÄÁÊÄÖÅÓÔÎÏÊ ÁÕÔÅÎÔÉÆÉËÁÃÉÉ (digest authentification)</dd> |
| |
| <dt><code class="program"><a href="../programs/htpasswd.html">htpasswd</a></code></dt> |
| |
| <dd>óÏÚÄÁÎÉÅ É ÏÂÎÏ×ÌÅÎÉÅ ÆÁÊÌÏ× ÐÁÒÏÌÅÊ ÐÏÌØÚÏ×ÁÔÅÌÅÊ |
| ÄÌÑ ÂÁÚÏ×ÏÊ ÁÕÔÅÎÔÉÆÉËÁÃÉÉ (basic authentification)</dd> |
| |
| <dt><code class="program"><a href="../programs/logresolve.html">logresolve</a></code></dt> |
| |
| <dd>õÔÉÌÉÔÁ ÄÌÑ ÐÒÅÏÂÒÁÚÏ×ÁÎÉÑ IP-ÁÄÒÅÓÏ× × ÓÏÏÔ×ÅÔÓÔ×ÕÀÝÉÅ |
| ÉÍ ÉÍÅÎÁ ÈÏÓÔÏ× × ÌÏÇ-ÆÁÊÌÁÈ Apache</dd> |
| |
| <dt><code class="program"><a href="../programs/rotatelogs.html">rotatelogs</a></code></dt> |
| |
| <dd>õÔÉÌÉÔÁ, ÐÏÚ×ÏÌÑÀÝÁÑ ÐÒÏÉÚ×ÏÄÉÔØ ÒÏÔÁÃÉÀ ÌÏÇ-ÆÁÊÌÏ× Apache ÂÅÚ |
| ÏÓÔÁÎÏ×ËÉ ÓÅÒ×ÅÒÁ</dd> |
| |
| <dt><code class="program"><a href="../programs/suexec.html">suexec</a></code></dt> |
| |
| <dd>Switch User For Exec - ÕÔÉÌÉÔÁ, ÐÏÚ×ÏÌÑÀÝÁÑ ×ÙÐÏÌÎÑÔØ CGI-ÓËÒÉÐÔ ÏÔ ÉÍÅÎÉ |
| ÄÒÕÇÏÇÏ ÐÏÌØÚÏ×ÁÔÅÌÑ</dd> |
| |
| <dt><a href="other.html">äÒÕÇÉÅ ÐÒÏÇÒÁÍÍÙ</a></dt> |
| <dd>÷ÓÐÏÍÏÇÁÔÅÌØÎÙÅ ÕÔÉÌÉÔÙ, ÎÅ ÉÍÅÀÝÉÅ Ó×ÏÉÈ ÓÏÂÓÔ×ÅÎÎÙÈ ÓÐÒÁ×ÏÞÎÙÈ ÒÕËÏ×ÏÄÓÔ×</dd> |
| </dl> |
| </div></div> |
| <div class="bottomlang"> |
| <p><span>äÏÓÔÕÐÎÙÅ ÑÚÙËÉ: </span><a href="../en/programs/" hreflang="en" rel="alternate" title="English"> en </a> | |
| <a href="../es/programs/" hreflang="es" rel="alternate" title="Español"> es </a> | |
| <a href="../ko/programs/" hreflang="ko" rel="alternate" title="Korean"> ko </a> | |
| <a href="../ru/programs/" title="Russian"> ru </a> | |
| <a href="../tr/programs/" hreflang="tr" rel="alternate" title="Türkçe"> tr </a></p> |
| </div><div id="footer"> |
| <p class="apache">Copyright 2013 The Apache Software Foundation.<br />Licensed under the <a href="http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0">Apache License, Version 2.0</a>.</p> |
| <p class="menu"><a href="../mod/">íÏÄÕÌÉ</a> | <a href="../mod/directives.html">äÉÒÅËÔÉ×Ù</a> | <a href="../faq/">FAQ</a> | <a href="../glossary.html">çÌÏÓÓÁÒÉÊ</a> | <a href="../sitemap.html">ëÁÒÔÁ ÓÁÊÔÁ</a></p></div> |
| </body></html> |
