HBASE-25067 Edit of log messages around async WAL Replication; checkstyle fixes; and a bugfix (#2435)

Editing logging around region replicas: shortening and adding context.
Checkstyle fixes in edited files while I was in there.

Signed-off-by: Duo Zhang <zhangduo@apache.org>
12 files changed