Remove extra "the".
diff --git a/src/chapters/installing.xml b/src/chapters/installing.xml
index be7c74f..b7d3466 100644
--- a/src/chapters/installing.xml
+++ b/src/chapters/installing.xml
@@ -392,8 +392,8 @@
<prompt>$</prompt></screen>
</informalexample>
<para>If you want the absolute latest code, and don't care that the code hasn't been as
- rigorously tested as the code in stable releases, you can also clone the the
- Guacamole team's git repository on GitHub:</para>
+ rigorously tested as the code in stable releases, you can also clone the Guacamole
+ team's git repository on GitHub:</para>
<informalexample>
<screen><prompt>$</prompt> <userinput>git clone <uri>git://github.com/glyptodon/guacamole-server.git</uri></userinput>
<computeroutput>Cloning into 'guacamole-server'...
