creating Groovy 1.6.9 tag

git-svn-id: http://svn.codehaus.org/groovy/tags/GROOVY_1_6_9@20290 a5544e8c-8a19-0410-ba12-f9af4593a198
diff --git a/build.properties b/build.properties
index 7d9f4bf..fca68b9 100644
--- a/build.properties
+++ b/build.properties
@@ -1,6 +1,6 @@
-groovyVersion = 1.6.9-SNAPSHOT
+groovyVersion = 1.6.9
 # bundle version format: major('.'minor('.'micro('.'qualifier)?)?)? (first 3 only digits)
-groovyBundleVersion = 1.6.9.SNAPSHOT
+groovyBundleVersion = 1.6.9
 
 # uncomment the following line to enable java5 elements in the build
 # groovy.build.vm5=true
diff --git a/pom.xml b/pom.xml
index f5b9b86..791f14f 100644
--- a/pom.xml
+++ b/pom.xml
@@ -8,7 +8,7 @@
     <name>Groovy</name>
     <packaging>jar</packaging>
     
-    <version>1.6.9-SNAPSHOT</version>
+    <version>1.6.9</version>
 
     <description>
         Groovy: A powerful, dynamic language for the JVM