| GENERAL=Général | |
| LANGUAGE=Langue | |
| CLOSE=Fermer | |
| TOOLS_PATH_LOCATION=Emplacement des outils | |
| BROWSE_JAVA_HOME=Naviguez jusqu'au dossier d'installation du JDK 1.6 | |
| INDICATE_JAVA_HOME=Indiquez le dossier racine du JDK 1.6. | |
| PLEASE_INDICATE_JAVA_HOME=Merci d'indiquer le dossier racine du JDK 1.6... | |
| JAVA_HOME_ERROR_STRING=Vous devez entrer un dossier racine valide pour le JDK 1.6 | |
| BROWSE_ANT_HOME=Naviguez jusqu'au dossier d'installation de ANT | |
| INDICATE_ANT_HOME=Indiquez le dossier racine de ANT. | |
| ANT_HOME_ERROR_STRING=Vous devez entrer un dossier racine valide pour ANT | |
| PLEASE_INDICATE_ANT_HOME=Merci d'indiquer le dossier racine de ANT... | |
| BROWSE_MAVEN_HOME=Naviguez jusqu'au dossier d'installation de Maven 3.x | |
| INDICATE_MAVEN_HOME=Indiquez le dossier racine de Maven 3.x. | |
| PLEASE_INDICATE_MAVEN_HOME=Merci d'indiquer le dossier racine de Maven 3.x ... | |
| MAVEN_HOME_ERROR_STRING=Vous devez entrer un dossier racine valide pour Maven 3.x | |
| BROWSE_CYGWIN_HOME=Naviguez jusqu'au dossier d'installation de Cygwin | |
| INDICATE_CYGWIN_HOME=Indiquez le dossier racine de Cygwin. | |
| PLEASE_INDICATE_CYGWIN_HOME=Merci d'indiquer le dossier racine de Cygwin ... | |
| CYGWIN_HOME_ERROR_STRING=Vous devez entrer un dossier racine valide pour Cygwin | |
| VCS=Système de contrôle de version | |
| VCS_INTRO=Il(s) doit/doivent correspondre à celui/ceux des SDK(s)\nque vous voulez utiliser. | |
| SHOULD_BE_IN_PATH=Doit être dans votre chemin d'accès |