| ################################################################################ |
| ## |
| ## Licensed to the Apache Software Foundation (ASF) under one or more |
| ## contributor license agreements. See the NOTICE file distributed with |
| ## this work for additional information regarding copyright ownership. |
| ## The ASF licenses this file to You under the Apache License, Version 2.0 |
| ## (the "License"); you may not use this file except in compliance with |
| ## the License. You may obtain a copy of the License at |
| ## |
| ## http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0 |
| ## |
| ## Unless required by applicable law or agreed to in writing, software |
| ## distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS, |
| ## WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied. |
| ## See the License for the specific language governing permissions and |
| ## limitations under the License. |
| ## |
| ################################################################################ |
| |
| # Symbols |
| |
| # CreditCardValidator |
| creditCardValidatorAllowedFormatChars=\ - |
| |
| # Currency/Number Validator |
| allowNegative=TRUE |
| decimalSeparator=, |
| maxValue=NaN |
| minValue=NaN |
| thousandsSeparator=\u0020 |
| groupingSeparator=, |
| |
| # CurrencyValidator |
| currencyValidatorPrecision=2 |
| |
| # DateValidator |
| dateValidatorAllowedFormatChars=/- \\. |
| validateAsString=TRUE |
| |
| # NumberValidator |
| numberValidatorDomain=Реальный |
| numberValidatorPrecision=-1 |
| |
| # PhoneNumberValidator |
| phoneNumberValidatorAllowedFormatChars=-()+ . |
| |
| # SocialSecurityValidator |
| socialSecurityValidatorAllowedFormatChars=\ - |
| |
| # ZipCodeValidator |
| zipCodeValidatorAllowedFormatChars=\ - |
| zipCodeValidatorDomain=Только США |
| |
| |
| # Tooltip errors |
| |
| # CurrencyValidator, NumberValidator |
| |
| decimalPointCountError=Десятичный разделитель может быть только один. |
| invalidCharError=Данные ввода содержат недопустимые символы. |
| invalidFormatCharsError=Один из параметров форматирования недействителен. |
| lowerThanMinError=Введенное значение слишком маленькое. |
| negativeError=Значение не может быть отрицательным. |
| negativeNumberFormatError=Указан недействительный отрицательный формат числа ввода. |
| negativeCurrencyFormatError=Указан недействительный отрицательный формат валюты ввода. |
| positiveCurrencyFormatError=Указан недействительный положительный формат валюты ввода. |
| parseError=Не удалось проанализировать строку ввода. |
| negativeSymbolError=Отрицательный символ повторяется или находится в недопустимом местоположении. |
| precisionError=Введенное значение содержит слишком много цифр после запятой. |
| fractionalDigitsError=Введенное значение содержит слишком много цифр после запятой. |
| separationError=За тысячным разделителем должны стоять три цифры. |
| localeUndefinedError=Языковой стандарт не определен. |
| |
| # CreditCardValidator |
| |
| invalidCharErrorCCV=Недопустимые символы в номере кредитной карты. (Введите только числа.) |
| invalidNumberError=Недопустимый номер кредитной карты. |
| noNumError=Не определен номер кредитной карты. |
| noTypeError=Не определен тип кредитной карты, или недопустимый тип. |
| wrongLengthErrorCCV=Номер кредитной карты содержит неверное количество цифр. |
| wrongTypeError=Определен неверный тип карты. |
| |
| # CurrencyValidator |
| |
| currencySymbolError=Символ валюты находится в недопустимой позиции. |
| exceedsMaxErrorCV=Введенное значение слишком большое. |
| |
| # DateValidator |
| |
| wrongLengthErrorDV=Введите дату в формат. |
| invalidCharErrorDV=Дата содержит недопустимые символы. |
| wrongMonthError=Введите месяц от 1 до 12. |
| wrongDayError=Введите действительный день месяца. |
| wrongYearError=Введите год от 0 до 9999. |
| formatError=Ошибка конфигурации: некорректная строка форматирования. |
| |
| # EmailValidator |
| |
| invalidCharErrorEV=Адрес электронной почты содержит недопустимые символы. |
| invalidDomainErrorEV=Домен в адресе электронной почты имеет некорректный формат. |
| invalidIPDomainError=IP-домен в адресе электронной почты имеет неверный формат. |
| invalidPeriodsInDomainError=Домен в адресе электронной почты имеет последовательные периоды. |
| missingAtSignError=В адресе электронной почты отсутствует знак "@". |
| missingPeriodInDomainError=В домене адреса электронной почты пропущена точка. |
| missingUsernameError=В адресе электронной почты отсутствует имя пользователя. |
| tooManyAtSignsError=Адрес электронной почты содержит слишком много символов "@". |
| |
| # NumberValidator |
| |
| exceedsMaxErrorNV=Введенное число слишком большое. |
| integerError=Число должно быть целым. |
| |
| # PhoneNumberValidator |
| |
| invalidCharErrorPNV=Телефонный номер содержит недопустимые символы. |
| minDigitsPNV=10 |
| wrongLengthErrorPNV=Номер телефона должен состоять минимум из {0} символов. |
| |
| # RegExValidator |
| |
| noMatchError=Недопустимое поле. |
| noExpressionError=Отсутствует выражение. |
| |
| # SocialSecurityValidator |
| |
| invalidCharErrorSSV=Введенный номер социального страхования содержит недопустимые символы. |
| wrongFormatError=Номер социального страхования должен быть 9-значным или иметь форму NNN-NN-NNNN. |
| zeroStartError=Недопустимый номер социального страхования; номер не может начинаться с 000. |
| |
| # StringValidator |
| |
| tooLongError=В этой строке превышена максимально допустимая длина. Длина строки должна составлять менее {0} символов. |
| tooShortError=Эта строка короче минимально разрешенной длины. Длина этой строки должна составлять минимум {0} символов. |
| minLength=NaN |
| maxLength=NaN |
| |
| # Validator |
| |
| requiredFieldError=Требуется это поле. |
| |
| # ZipCodeValidator |
| |
| invalidCharErrorZCV=Почтовый индекс содержит недопустимые символы. |
| invalidDomainErrorZCV=Недопустимый параметр домена. Параметр должен быть "Только США", "Только Канада" либо "США или Канада". |
| wrongCAFormatError=Почтовый индекс Канады должен иметь формат "A1B 2C3". |
| wrongLengthErrorZCV=Почтовый индекс должен состоять из 5 цифр или 5+4 цифры. |
| wrongUSFormatError=Девятизначный почтовый индекс (ZIP+4) должен иметь формат "12345-6789". |
| invalidFormatCharsZCV=Недопустимый параметр allowedFormatChars. Буквенно-цифровые символы не разрешены (a-z A-Z 0-9). |
| |
| |
| # Developer RTE Section |
| |
| # Shared |
| |
| invalidFormatChars=Недопустимый параметр allowedFormatChars. Не может содержать цифры. |
| |
| # CreditCardValidator |
| |
| missingCardType=Проверяемое значение не содержит свойство cardType. |
| missingCardNumber=Проверяемое значение не содержит свойство cardNumber. |
| CNSAttribute=Атрибут cardNumberSource, "{0}" не может иметь тип "Строка". |
| CTSAttribute=Атрибут cardTypeSource, "{0}", не может иметь тип "Строка". |
| |
| # DateValidator |
| |
| DSAttribute=Атрибут daySource "{0}", не может иметь тип "Строка". |
| MSAttribute=Атрибут monthSource, "{0}", не может иметь тип "Строка". |
| YSAttribute=Атрибут yearSource, "{0}", не может иметь тип "Строка". |
| |
| # Validator |
| |
| fieldNotFound=Поле "{0}" не найдено. |
| SAttribute=Исходный атрибут, "{0}", не может иметь тип "Строка". |
| SAttributeMissing=Необходимо определить исходный атрибут, если определен атрибут свойства. |
| PAttributeMissing=Необходимо определить атрибут свойства, если определен исходный атрибут. |
