blob: d322d7f5a4ba3b692054aca95dc6e407b8996a4e [file] [log] [blame]
################################################################################
##
## Licensed to the Apache Software Foundation (ASF) under one or more
## contributor license agreements. See the NOTICE file distributed with
## this work for additional information regarding copyright ownership.
## The ASF licenses this file to You under the Apache License, Version 2.0
## (the "License"); you may not use this file except in compliance with
## the License. You may obtain a copy of the License at
##
## http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
##
## Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
## distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
## WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
## See the License for the specific language governing permissions and
## limitations under the License.
##
################################################################################
# Symbols
# Shared by DateChooser, DateField, CalendarLayout
dayNamesShortest=D,L,M,M,J,V,S
# Shared by DateChooser, DateField
firstDayOfWeek=1
yearSymbol=
# Localizable Strings
# Alert
okLabel=Aceptar
yesLabel=Sí
noLabel=No
cancelLabel=Cancelar
# ProgressBar
label=CARGANDO %3%%
# Developer RTE Section
# ColorPicker
notImplemented=‘{0}’ aún no se ha implementado.
# Loader
notLoadable=No se puede cargar ‘{0}’.
# NavBar
errWrongType=ERROR: dataProvider de ‘{0}’ debe ser String, ViewStack, Array o IList.
errWrongContainer=ERROR: dataProvider de ‘{0}’ no debe contener objetos de tipo flash.display.DisplayObject.
# components using interaction (Tree)
unknownInput=inputType desconocido: ‘{0}’.
# videoClasses.CuePointManager
wrongTime=Time debe ser un número.
wrongName=No se puede definir el valor de name o su valor es null.
wrongTimeName=Time debe ser un número y/o el valor de name no se debe definir o ser null.
wrongFormat=Formato de parámetro cuePoint inesperado.
wrongType=Type debe ser un número.
incorrectType=El tipo debe ser 0, 1 ó 2.
wrongDisabled=Disabled debe ser un número.
wrongNumParams=Los parámetros numéricos deben ser números.
unexpectedEnd=Final inesperado de cadena del parám. cuePoint.
cannotDisable=No se pueden desactivar puntos clave de actionscript.
undefinedArray=CuePoint.array sin definir.
wrongIndex=CuePoint.index debe ser un número comprendido entre -1 y cuePoint.array.length.
undefinedParameter=Parámetro CuePoint sin definir.
# videoClasses.NCManager
invalidCall=No se puede llamar a una nueva conexión en una conexión http.
# videoClasses.SMILManager
rootNotFound=URL: ‘{0}' No se ha encontrado ningún nodo raíz; si el archivo es un flv, debe tener una extensión .flv.
rootNotSMIL=URL: ‘{0}' El nodo raíz no es smil: '{1}'.
missingAttributes=URL: '{0}' La etiqueta '{1}' necesita los atributos id, width y height. Width y height deben ser números mayores o iguales que 0.
tagNotFound=URL: ‘{0}’ Se necesita un vídeo de etiqueta ref como mínimo.
missingAttributeSrc=URL: se necesita el atributo src ‘{0}’ en la etiqueta '{1}'.
# videoClasses.VideoError
errorMessages=No se puede realizar la conexión con el servidor ni encontrar FLV en el servidor.,No se ha encontrado ningún punto clave coincidente.,Punto clave incorrecto.,Búsqueda no válida.,contentPath no válido.,XML no válido.,No existe coincidencia con velocidad de bits, no debe haber ningún FLV predeterminado.,No se puede eliminar VideoPlayer predeterminado.
# videoClasses.VideoPlayer
nullURL=Se envió una dirección URL nula a VideoPlayer.load.
badArgs=Argumentos incorrectos en _play.
# videoClasses.FPADManager
missingRoot=URL: ‘{0}' No se ha encontrado ningún nodo raíz; si la dirección URL es de un FLV, debe tener una extensión .flv sin tomar parámetros.
notfpad=URL: ‘{0}' El nodo raíz no es fpad.
missingProxy=URL: ‘{0}' xml de fpad necesita etiqueta de proxy.
# TextInput, TextArea
unsupportedMode=No se admite IMEMode '{0}'.
# AccImpl
requiredField=Campo obligatorio