blob: 6ef6285ff324c938f41d5f14142f85f4c4f12772 [file] [log] [blame]
################################################################################
##
## Licensed to the Apache Software Foundation (ASF) under one or more
## contributor license agreements. See the NOTICE file distributed with
## this work for additional information regarding copyright ownership.
## The ASF licenses this file to You under the Apache License, Version 2.0
## (the "License"); you may not use this file except in compliance with
## the License. You may obtain a copy of the License at
##
## http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
##
## Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
## distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
## WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
## See the License for the specific language governing permissions and
## limitations under the License.
##
################################################################################
# Developer RTE Section
# Shared
outOfBounds=Το ευρετήριο '{0}' που έχει καθορισθεί είναι εκτός ορίων.
invalidIndex=Άκυρο ευρετήριο:'{0}'
# ListCollectionView
unknownProperty=Άγνωστη Ιδιότητα:'{0}'.
incorrectAddition=Προσπάθεια προσθήκης είδους που βρίσκεται ήδη στην άποψη.
itemNotFound εύρεση δεν είναι δυνατή όταν δεν έχει γίνει ταξινομημένη.
bookmarkNotFound σελιδοδείκτης δεν ανήκει σε αυτήν την άποψη.
# ListCollectionViewCursor
invalidInsert=Δεν μπορεί να γίνει εισαγωγή όταν η τρέχουσα εγγραφή προηγείται της πρώτης.
invalidRemove=Δεν μπορεί να αφαιρεθεί όταν η τρέχουσα εγγραφή προηγείται της πρώτης ή έπεται της τελευταίας.
bookmarkInvalid σελιδοδείκτης είναι άκυρος.
invalidCursor δρομέας δεν ισχύει πλέον.
# NumericDataProvider
addItemError μέθοδος addItem() δεν είναι διαθέσιμη σε αυτή την κλάση. Αντί αυτού , χρησιμοποιήστε ένα συνδυασμό από ελάχιστο ,μέγιστο και μέγεθος βήματος .
addItemAtError μέθοδος addItemAt() δεν είναι διαθέσιμη σε αυτή την κλάση. Αντί αυτού , χρησιμοποιήστε ένα συνδυασμό από ελάχιστο ,μέγιστο και μέγεθος βήματος .
itemUpdatedError μέθοδος itemUpdated() is not available in this class. Αντί αυτού , χρησιμοποιήστε ένα συνδυασμό από ελάχιστο ,μέγιστο και μέγεθος βήματος .
removeAllError μέθοδος removeAll() δεν είναι διαθέσιμη σε αυτή την κλάση. Αντί αυτού , χρησιμοποιήστε ενα συνδυασμό από ελάχιστο ,μέγιστο και μέγεθος βήματος .
removeItemError μέθοδος removeItem() δεν είναι διαθέσιμη σε αυτή την κλάση. Αντί αυτού , χρησιμοποιήστε ένα συνδυασμό από ελάχιστο ,μέγιστο και μέγεθος βήματος .
removeItemAtError μέθοδος removeItemAt() δεν είναι διαθέσιμη σε αυτή την κλάση. Αντί αυτού , χρησιμοποιήστε ένα συνδυασμό από ελάχιστο ,μέγιστο και μέγεθος βήματος .
setItemAtError μέθοδος setItemAt() δεν είναι διαθέσιμη σε αυτή την κλάση. Αντί αυτού , χρησιμοποιήστε ένα συνδυασμό από ελάχιστο ,μέγιστο και μέγεθος βήματος .
stepSizeError=Μέγεθος βήματος δεν μπορεί να ορισθεί σε μηδενική τιμή
# OnDemandDataProvider
addItemError μέθοδος addItem() δεν είναι διαθέσιμη σε αυτή την κλάση.
addItemAtError μέθοδος addItemAt() δεν είναι διαθέσιμη σε αυτή την κλάση.
itemUpdatedError μέθοδος itemUpdated() δεν είναι διαθέσιμη σε αυτή την κλάση.
getItemAtError=getΗ μέθοδος ItemAt() δεν είναι διαθέσιμη σε αυτή την κλάση.
getItemIndexError μέθοδος getItemIndex()δεν είναι διαθέσιμη σε αυτή την κλαση.
lengthError μέθοδος length() δεν ειναι διαθέσιμη σε αυτή την κλάση.
removeAllError μέθοδος removeAll() δεν είναι διαθέσιμη σε αυτή την κλάση.
removeItemAtError μέθοδος removeItemAt() δεν είναι διαθέσιμη σε αυτή την κλάση.
setItemAtError=setItemAt() δεν είναι διαθέσιμη σε αυτή την κλάση.
toArrayError μέθοδος toArray() δεν είναι διαθέσιμη σε αυτή την κλάση.
# Sort
noItems=Δεν υπάρχουν είδη προς ανεύρεση.
findCondition=Τα κριτήρια εύρεσης πρέπει να περιλαμβάνουν όλα τα πεδία ταξινόμησης φτάνοντας μέχρι το '{0}'.
findRestriction=Τα κριτήρια εύρεσης πρέπει να περιλαμβάνουν τουλάχιστον μία αξία του πεδίου ταξινόμησης.
unknownMode=Άγνωστος τρόπος εύρεσης.
nonUnique=Δεν υπάρχουν μοναδικές αξίες στα είδη.
noComparator=Δεν μπορεί να προσδιοριστεί η σύγκριση για '{0}'.
# SortField
noComparatorSortField=Δεν μπορεί να προσδιοριστεί η σύγκριση για το πεδίο σύγκρισης με το όνομα '{0}'.
# XMLListAdapter
invalidType= Λανθασμένος τύπος. Πρέπει να είναι τύπου XML ή XMLList που να περιλαμβάνει ένα αντικείμενο XML.