blob: b83833f3b30fbd9472f57902272f57b12627d604 [file] [log] [blame]
################################################################################
##
## Licensed to the Apache Software Foundation (ASF) under one or more
## contributor license agreements. See the NOTICE file distributed with
## this work for additional information regarding copyright ownership.
## The ASF licenses this file to You under the Apache License, Version 2.0
## (the "License"); you may not use this file except in compliance with
## the License. You may obtain a copy of the License at
##
## http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
##
## Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
## distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
## WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
## See the License for the specific language governing permissions and
## limitations under the License.
##
################################################################################
# Symbols
# Shared by DateChooser, DateField, CalendarLayout
dayNamesShortest=S,M,D,M,D,F,S
# Shared by DateChooser, DateField
firstDayOfWeek=1
yearSymbol=
# Localizable Strings
# Alert
okLabel=OK
yesLabel=Ja
noLabel=Nein
cancelLabel=Abbrechen
# ProgressBar
label=LADEVORGANG LÄUFT: %3%%
# Developer RTE Section
# ColorPicker
notImplemented='{0}' not implemented yet.
# Loader
notLoadable={0} kann nicht geladen werden.
# NavBar
errWrongType=FEHLER: Der dataProvider von '{0}' muss String, ViewStack, Array oder IList sein.
errWrongContainer=FEHLER: Der dataProvider von '{0}' darf keine Objekte des Typs flash.display.DisplayObject enthalten.
# components using interaction (Tree)
unknownInput=Unbekannter inputType: '{0}'.
# videoClasses.CuePointManager
wrongTime=Zeit muss eine Zahl sein.
wrongName=Der Name darf weder undefiniert noch null sein.
wrongTimeName=Zeit muss eine Zahl sein und/oder der Name darf weder undefiniert noch null sein.
wrongFormat=Unerwartetes Format für cuePoint-Parameter.
wrongType=Typ muss eine Zahl sein.
incorrectType=Typ muss 0, 1 oder 2 sein.
wrongDisabled=Deaktiviert muss eine Zahl sein.
wrongNumParams=Ein Zahlenparameter muss eine Zahl sein.
unexpectedEnd=Unerwartetes Ende des cuePoint-Parameter-Strings.
cannotDisable=ActionScript Cue-Points können nicht deaktiviert werden.
undefinedArray=CuePoint.array ist nicht definiert.
wrongIndex=CuePoint.index muss eine Zahl zwischen -1 und cuePoint.array.length sein.
undefinedParameter=CuePoint-Parameter ist nicht definiert.
# videoClasses.NCManager
invalidCall=Bei einer http-Verbindung kann keine erneute Verbindung aufgerufen werden.
# videoClasses.SMILManager
rootNotFound=URL: '{0}' Es wurde kein Stammknoten gefunden. Wenn die Datei eine FLV-Datei ist, muss sie die Erweiterung .flv aufweisen.
rootNotSMIL=URL: '{0}' Stammknoten ist nicht smil: '{1}'.
missingAttributes=URL: '{0}' Tag '{1}' benötigt die Attribute für ID, Breite und Höhe. Die Werte für die Breite und Höhe müssen Zahlen größer als/gleich 0 sein.
tagNotFound=URL: '{0}' Mindestens ein Video mit ref-Tag ist erforderlich.
missingAttributeSrc=URL: '{0}' Attribut 'src' ist im Tag '{1}' erforderlich.
# videoClasses.VideoError
errorMessages=Verbindung zum Server kann nicht hergestellt werden oder keine FLV-Datei auf dem Server gefunden.,Kein entsprechender Cue-Point gefunden.,Ungültiger Cue-Point.,Ungültige Suche.,Ungültiger contentPath.,Ungültiges XML.,Keine übereinstimmende Bitrate; darf kein Standard-FLV sein.,Standard-VideoPlayer kann nicht gelöscht werden.
# videoClasses.VideoPlayer
nullURL=Null-URL an VideoPlayer.load gesendet.
badArgs=Ungültige Argumente zu _play.
# videoClasses.FPADManager
missingRoot=URL: '{0}' Es wurde kein Stammknoten gefunden. Wenn die URL für eine FLV-Datei gilt, muss diese die Erweiterung .flv aufweisen und darf keine Parameter haben.
notfpad=URL: '{0}' Stammknoten ist kein fpad.
missingProxy=URL: '{0}' Für fpad xml ist ein Proxy-Tag erforderlich.
# TextInput, TextArea
unsupportedMode=IMEMode '{0}' wird nicht unterstützt.
# AccImpl
requiredField=Erforderliches Feld