| ################################################################################ |
| ## |
| ## Licensed to the Apache Software Foundation (ASF) under one or more |
| ## contributor license agreements. See the NOTICE file distributed with |
| ## this work for additional information regarding copyright ownership. |
| ## The ASF licenses this file to You under the Apache License, Version 2.0 |
| ## (the "License"); you may not use this file except in compliance with |
| ## the License. You may obtain a copy of the License at |
| ## |
| ## http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0 |
| ## |
| ## Unless required by applicable law or agreed to in writing, software |
| ## distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS, |
| ## WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied. |
| ## See the License for the specific language governing permissions and |
| ## limitations under the License. |
| ## |
| ################################################################################ |
| |
| # AbstractOperation |
| cannotResetOperationName = Det går inte att återställa namnet på en åtgärd |
| cannotResetService = Det går inte att återställa tjänsten för en åtgärd |
| |
| # AbstractService |
| operationsNotAllowedInService = Det går inte att tilldela åtgärder till någon RPC Service ({0}) |
| |
| # HTTPService |
| invalidResultFormat = Ogiltigt resultFormat '{0}' giltiga format är [{1}, {2}, {3}, {4}, {5}] |
| xmlEncodeReturnNull = xmlEncode returnerade null |
| xmlEncodeReturnNoXMLNode = xmlEncode returnerade inte XMLNode |
| urlNotSpecified = Du måste specificera en URL med useProxy satt till falskt. |
| xmlDecodeReturnNull = xmlDecode returnerade null |
| defaultDecoderFailed = Standardavkodaren kunde inte avkoda resultatet |
| |
| # mxml.HTTPService |
| unknownProtocol = Okänt protokoll '{0}' |
| pendingCallExists = Försök att anropa medan ett annat samtal väntar. Ändra antingen samtidighetsalternativ eller undvik flera samtal. |
| |
| # mxml.RemoteObject |
| noListenerForEvent = En händelse togs emot för vilken ingen lyssnare har definierats. Lägg till en händelselyssnare. {0} |
| |
| # SOAPDecoder |
| soapVersionMismatch = Begäran implementerar version: {0}, Svaret implementerar version {1} |
| |
| # SOAPEncoder |
| missingInputParameter = En matris av indataargument innehöll inte nödvändig parameter i position {0} |
| missingInputParameterWithName = Nödvändig parameter '{0}' gick inte att hitta i indataargument. |
| tooFewInputParameters = För få parametrar - väntade minst '{0}' men fick '{1}'. |
| unexpectedInputParameter = Oväntad parameter '{0}' påträffades i indataargument. |
| |
| # WSDLDocument |
| wsdlDefinitionsNotFirst = Definitioner måste finnas i det första elementet i ett WSDL-dokument. |
| ##faultyWSDLFormat |
| |
| # WSDLParser |
| noBaseWSDLAddress = Det går inte att lösa relativa WSDL-importer utan en helt kvalificerad basadress. |
| noBaseWSDLAddress.details = Ange en plats för WSDL-dokumenten för webbtjänsten. |
| noServiceElement = Det gick inte att ladda WSDL |
| noServiceElement.details = Inget <wsdl:service>-element har hittats i WSDL på {0}. |
| unrecognizedNamespace = WSDL-analysen saknar registrerat dokument för namnutrymmet '{0}' |
| unrecognizedPortTypeName = WSDL-analysen hittade inte någon portType med namnet '{0}' i namnutrymmet '{1} |
| overloadedOperation = WSDL-filen innehåller en överladdad åtgärd ({0}) - vi stöder för närvarande inte denna användning. |
| unrecognizedMessageName = WSDL-analysen hittade inte något meddelander med namnet '{0}' i namnutrymmet '{1}) |
| badElement = Elementet {0}:{1} kan inte lösas |
| badType = Typen {0} kan inte lösas |
| |
| unexpectedException = Körtidsundantag {0} |
| unableToLoadWSDL = Det går inte att ladda WSDL. Om du är online för tillfället kan du verifiera URI och/eller formatet för WSDL ({0}) |
| faultyWSDLFormat = Felaktigt WSDL-format |
| ##wsdlDefinitionsNotFirst |
| unrecognizedBindingName = WSDL-analysen hittade inte någon bindning med namnet '{0}' i namnutrymmet '{1}) |
| |
| # mxml.WebService |
| ##unknownProtocol |
| ##noListenerForEvent |
| |
| # SchemaContext |
| unknownSchemaType = Okänt schematypssystem |
| unknownSchemaVersion = Okänd schemaversion |
| badSchemaNode = Dålig schemanod |
| noBaseSchemaAddress = Det går inte att lösa relativa schemaimporter utan en helt kvalificerad basadress. |
| unexpectedSchemaException = Fel vid import av schema: {0} |
| errorWhileLoadingFromParent = Fel vid laddning av importerat schema från överordnad plats: {0} |
| unknownSchemaElement = Okänt element: {0} |
| cannotFindType = Det går inte att hitta någon typ för: {0} |
| |
| # AbstractInvoker |
| cannotConnectToDestination = Det gick inte att upprätta någon förbindelse till '{0}' |
| |
| # remoting.mxml.Operation |
| ##pendingCallExists |
| |
| # soap.Operation |
| invalidSoapResultFormat = Ogiltigt resultFormat '{0}'. Giltiga format är 'object', 'xml' och 'e4x' |
| noListenerForHeader = Ingen händelselyssnare för rubrik {0} |
| |
| # WebService |
| mustSpecifyWSDLLocation = Du måste specificera den WSDL-plats med useProxy satt till falskt. |
| destinationOrWSDLNotSpecified = Ett mål och/eller WSDL måste anges. |
| noSuchServiceInWSDL = Den begärda tjänsten '{0}' hittades inte i WSDL-filen. |
| noServices = Det finns inga giltiga tjänster i WSDL-filen. |
| noSuchService = Det gick inte att hitta tjänsten '{0}' |
| noPortsInWSDL = Det finns inga giltiga portar i WSDL-filen för tjänsten {0}. |
| multiplePortsFound = Ingen giltig port har specificerats. Det gick inte att välja någon standardport eftersom det finns flera portar i WSDL-filen. |
| noServiceAndPort = Det gick inte att upprätta någon matchande port (tjänst = '{0}', port = '{1}') |
| |
| # soap.mxml.Operation |
| ##pendingCallExists |
