| ################################################################################ | |
| ## | |
| ## Licensed to the Apache Software Foundation (ASF) under one or more | |
| ## contributor license agreements. See the NOTICE file distributed with | |
| ## this work for additional information regarding copyright ownership. | |
| ## The ASF licenses this file to You under the Apache License, Version 2.0 | |
| ## (the "License"); you may not use this file except in compliance with | |
| ## the License. You may obtain a copy of the License at | |
| ## | |
| ## http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0 | |
| ## | |
| ## Unless required by applicable law or agreed to in writing, software | |
| ## distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS, | |
| ## WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied. | |
| ## See the License for the specific language governing permissions and | |
| ## limitations under the License. | |
| ## | |
| ################################################################################ | |
| ## Developer RTE Section | |
| missingStringResource=No hay ninguna cadena para el recurso {0} | |
| # Core errors | |
| invalidFlowElementConstruct=Intento de creación de la subclase FlowElement no válida | |
| invalidSplitAtPosition=Parámetro no válido para splitAtPosition | |
| badMXMLChildrenArgument=Elemento incorrecto del tipo {0} transferido a mxmlChildren | |
| badReplaceChildrenIndex=Índice fuera del rango para FlowGroupElement.replaceChildren | |
| invalidChildType=NewElement no es de un tipo del que éste pueda ser el elemento principal | |
| badRemoveChild=No se encontró el elemento secundario que debe eliminarse | |
| invalidSplitAtIndex=Parámetro no válido para splitAtIndex | |
| badShallowCopyRange=Rango incorrecto en shallowCopy | |
| badSurrogatePairCopy=Copiando sólo la mitad de un par sustituto en SpanElement.shallowCopy | |
| invalidReplaceTextPositions=Posiciones no válidas transferidas a SpanElement.replaceText | |
| invalidSurrogatePairSplit=División no válida de un par sustituto | |
| badPropertyValue=El valor {1} de la propiedad {0} está fuera del rango | |
| # Selection/editing | |
| illegalOperation=Intento no válido para ejecutar la operación {0} | |
| # Shared import errors | |
| unexpectedXMLElementInSpan=Elemento {0} inesperado dentro de un tramo | |
| unexpectedNamespace=Espacio de nombres {0} inesperado | |
| unknownElement=Elemento desconocido {0} | |
| unknownAttribute=El elemento {1} no admite el atributo {0} | |
| # TEXT_FIELD_HTML_FORMAT import errors | |
| malformedTag=Etiqueta {0} incorrecta | |
| malformedMarkup=Marcado {0} incorrecto | |
| # TEXT_LAYOUT_FORMAT import errors | |
| missingTextFlow=No hay ningún TextFlow que deba analizarse | |
| expectedExactlyOneTextLayoutFormat=Se esperaba uno y sólo un TextLayoutFormat en {0} |