| ################################################################################ |
| ## |
| ## Licensed to the Apache Software Foundation (ASF) under one or more |
| ## contributor license agreements. See the NOTICE file distributed with |
| ## this work for additional information regarding copyright ownership. |
| ## The ASF licenses this file to You under the Apache License, Version 2.0 |
| ## (the "License"); you may not use this file except in compliance with |
| ## the License. You may obtain a copy of the License at |
| ## |
| ## http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0 |
| ## |
| ## Unless required by applicable law or agreed to in writing, software |
| ## distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS, |
| ## WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied. |
| ## See the License for the specific language governing permissions and |
| ## limitations under the License. |
| ## |
| ################################################################################ |
| |
| ## Developer RTE Section |
| |
| missingStringResource=Kein String für Ressource „{0}“. |
| |
| # Core errors |
| |
| invalidFlowElementConstruct=Versuch, ungültige FlowElement-Unterklasse zu erstellen |
| invalidSplitAtPosition=Ungültiger Parameter für splitAtPosition |
| badMXMLChildrenArgument=Ungültiges Element des Typs „{0}“ an mxmlChildren übergeben |
| badReplaceChildrenIndex=Index für FlowGroupElement.replaceChildren außerhalb des Bereichs |
| invalidChildType=NewElement entspricht keinem Typ, der ihm übergeordnet sein kann |
| badRemoveChild=Zu entfernendes untergeordnetes Element nicht gefunden |
| invalidSplitAtIndex=Ungültiger Parameter für splitAtIndex |
| badShallowCopyRange=Ungültiger Bereich in shallowCopy |
| badSurrogatePairCopy=Es wird nur eine Hälfte eines Surrogat-Paars von SpanElement.shallowCopy kopiert |
| invalidReplaceTextPositions=Ungültige Positionen an SpanElement.replaceText übergeben |
| invalidSurrogatePairSplit=Ungültige Teilung eines Surrogat-Paars |
| badPropertyValue={0}-Eigenschaft mit Wert „{1}“ liegt außerhalb des Bereichs |
| |
| # Selection/editing |
| |
| illegalOperation=Unzulässiger Versuch, {0}-Methode auszuführen |
| |
| # Shared import errors |
| |
| unexpectedXMLElementInSpan=Nicht erwartetes Element „{0}“ innerhalb einer Spanne |
| unexpectedNamespace=Unerwarteter Namespace „{0}“ |
| unknownElement=Unbekanntes Element „{0}“ |
| unknownAttribute=Attribut „{0}“ in Element „{1}“ nicht zulässig |
| |
| # TEXT_FIELD_HTML_FORMAT import errors |
| |
| malformedTag=Nicht wohlgeformtes Tag „{0}“ |
| malformedMarkup=Nicht wohlgeformtes Markup „{0}“ |
| |
| # TEXT_LAYOUT_FORMAT import errors |
| |
| missingTextFlow=Kein zu parsender TextFlow vorhanden |
| expectedExactlyOneTextLayoutFormat=Es wird nur ein einziges TextLayoutFormat in {0} erwartet |
