| <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?> |
| <!-- |
| |
| Licensed to the Apache Software Foundation (ASF) under one or more |
| contributor license agreements. See the NOTICE file distributed with |
| this work for additional information regarding copyright ownership. |
| The ASF licenses this file to You under the Apache License, Version 2.0 |
| (the "License"); you may not use this file except in compliance with |
| the License. You may obtain a copy of the License at |
| |
| http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0 |
| |
| Unless required by applicable law or agreed to in writing, software |
| distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS, |
| WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied. |
| See the License for the specific language governing permissions and |
| limitations under the License. |
| |
| --> |
| <apiPackage id="mx.messaging.errors"><apiName>mx.messaging.errors</apiName><apiDetail/><apiClassifier id="mx.messaging.errors:InvalidChannelError"><apiName>InvalidChannelError</apiName><shortdesc> |
| Эта ошибка возникает в случае, если доступ к каналу невозможен, либо если канал не является допустимым для текущего адреса назначения.</shortdesc><prolog><asMetadata><apiVersion><apiLanguage version="3.0"/><apiPlatform description="" name="Flash" version="9"/><apiPlatform description="" name="AIR" version="1.1"/><apiTool description="" name="BlazeDS" version="4"/><apiTool description="" name="LCDS" version="3"/></apiVersion></asMetadata></prolog><apiClassifierDetail><apiClassifierDef><apiAccess value="public"/><apiStatic/><apiBaseClassifier>mx.messaging.errors:ChannelError</apiBaseClassifier></apiClassifierDef><apiDesc> |
| Эта ошибка возникает в случае, если доступ к каналу невозможен, либо если канал не является допустимым для текущего адреса назначения. Эта ошибка возникает при использовании следующих методов/свойств в инфраструктуре: |
| <ul> |
| <li><codeph>ServerConfig.getChannel()</codeph>, если не удается обнаружить канал по идентификатору.</li> |
| </ul> |
| |
| </apiDesc></apiClassifierDetail><apiConstructor id="mx.messaging.errors:InvalidChannelError:InvalidChannelError"><apiName>InvalidChannelError</apiName><shortdesc> |
| Создает новый экземпляр InvalidChannelError с указанным сообщением.</shortdesc><prolog><asMetadata><apiVersion><apiLanguage version="3.0"/><apiPlatform description="" name="Flash" version="9"/><apiPlatform description="" name="AIR" version="1.1"/><apiTool description="" name="BlazeDS" version="4"/><apiTool description="" name="LCDS" version="3"/></apiVersion></asMetadata></prolog><apiConstructorDetail><apiConstructorDef><apiAccess value="public"/><apiParam><apiItemName>msg</apiItemName><apiType value="String"/><apiDesc>Строка с сообщением, которое описывает данный InvalidChannelError. |
| |
| </apiDesc></apiParam></apiConstructorDef><apiDesc> |
| Создает новый экземпляр InvalidChannelError с указанным сообщением. |
| |
| </apiDesc></apiConstructorDetail></apiConstructor></apiClassifier><apiClassifier id="mx.messaging.errors:InvalidDestinationError"><apiName>InvalidDestinationError</apiName><shortdesc> |
| Эта ошибка возникает в случае, если доступ к адресу назначения невозможен, либо если адрес назначения является недопустимым.</shortdesc><prolog><asMetadata><apiVersion><apiLanguage version="3.0"/><apiPlatform description="" name="Flash" version="9"/><apiPlatform description="" name="AIR" version="1.1"/><apiTool description="" name="BlazeDS" version="4"/><apiTool description="" name="LCDS" version="3"/></apiVersion></asMetadata></prolog><apiClassifierDetail><apiClassifierDef><apiAccess value="public"/><apiStatic/><apiBaseClassifier>mx.messaging.errors:ChannelError</apiBaseClassifier></apiClassifierDef><apiDesc> |
| Эта ошибка возникает в случае, если доступ к адресу назначения невозможен, либо если адрес назначения является недопустимым. Эта ошибка возникает при использовании следующих методов/свойств в инфраструктуре: |
| <ul> |
| <li><codeph>ServerConfig.getChannelSet()</codeph>, если указан недопустимый адрес назначения.</li> |
| <li><codeph>ServerConfig.getProperties()</codeph>, если указан недопустимый адрес назначения.</li> |
| <li><codeph>Channel.send()</codeph>, если для сообщения, которое требуется передать, не указан адрес назначения.</li> |
| <li>Установщик <codeph>MessageAgent.destination</codeph>, если указан адрес назначения, равный null или zero.</li> |
| <li><codeph>Producer.send()</codeph>, если адрес назначения для отправителя или сообщения не указан.</li> |
| <li><codeph>Consumer.subscribe()</codeph> если адреса назначения для получателя не указан.</li> |
| </ul> |
| |
| </apiDesc></apiClassifierDetail><apiConstructor id="mx.messaging.errors:InvalidDestinationError:InvalidDestinationError"><apiName>InvalidDestinationError</apiName><shortdesc> |
| Создает новый экземпляр InvalidDestinationError с указанным сообщением.</shortdesc><prolog><asMetadata><apiVersion><apiLanguage version="3.0"/><apiPlatform description="" name="Flash" version="9"/><apiPlatform description="" name="AIR" version="1.1"/><apiTool description="" name="BlazeDS" version="4"/><apiTool description="" name="LCDS" version="3"/></apiVersion></asMetadata></prolog><apiConstructorDetail><apiConstructorDef><apiAccess value="public"/><apiParam><apiItemName>msg</apiItemName><apiType value="String"/><apiDesc>Строка с сообщением, которое описывает данный InvalidDestinationError. |
| |
| </apiDesc></apiParam></apiConstructorDef><apiDesc> |
| Создает новый экземпляр InvalidDestinationError с указанным сообщением. |
| |
| </apiDesc></apiConstructorDetail></apiConstructor></apiClassifier><apiClassifier id="mx.messaging.errors:MessageSerializationError"><apiName>MessageSerializationError</apiName><shortdesc> |
| Эта ошибка означает, что возникла проблема при преобразовании сообщения в канале в последовательность.</shortdesc><prolog><asMetadata><apiVersion><apiLanguage version="3.0"/><apiPlatform description="" name="Flash" version="9"/><apiPlatform description="" name="AIR" version="1.1"/><apiTool description="" name="BlazeDS" version="4"/><apiTool description="" name="LCDS" version="3"/></apiVersion></asMetadata></prolog><apiClassifierDetail><apiClassifierDef><apiAccess value="public"/><apiStatic/><apiBaseClassifier>mx.messaging.errors:MessagingError</apiBaseClassifier></apiClassifierDef><apiDesc> |
| Эта ошибка означает, что возникла проблема при преобразовании сообщения в канале в последовательность. Предоставляет свойство ошибки, соответствующее сообщению ErrorMessage, созданному при возникновении этой ошибки. |
| |
| </apiDesc></apiClassifierDetail><apiConstructor id="mx.messaging.errors:MessageSerializationError:MessageSerializationError"><apiName>MessageSerializationError</apiName><shortdesc> |
| Создает новый экземпляр MessageSerializationError с указанным сообщением.</shortdesc><prolog><asMetadata><apiVersion><apiLanguage version="3.0"/><apiPlatform description="" name="Flash" version="9"/><apiPlatform description="" name="AIR" version="1.1"/><apiTool description="" name="BlazeDS" version="4"/><apiTool description="" name="LCDS" version="3"/></apiVersion></asMetadata></prolog><apiConstructorDetail><apiConstructorDef><apiAccess value="public"/><apiParam><apiItemName>msg</apiItemName><apiType value="String"/><apiDesc>Строка с сообщением, которое описывает ошибку. |
| </apiDesc></apiParam><apiParam><apiItemName>fault</apiItemName><apiOperationClassifier>mx.messaging.messages:ErrorMessage</apiOperationClassifier><apiDesc>Предоставляет определенную информацию об ошибке, возникшей для конкретного сообщения. |
| |
| </apiDesc></apiParam></apiConstructorDef><apiDesc> |
| Создает новый экземпляр MessageSerializationError с указанным сообщением. |
| |
| </apiDesc></apiConstructorDetail></apiConstructor><apiValue id="mx.messaging.errors:MessageSerializationError:fault"><apiName>fault</apiName><shortdesc> |
| Предоставляет определенную информацию о возникшей ошибке для конкретного сообщения.</shortdesc><prolog><asMetadata><apiVersion><apiLanguage version="3.0"/><apiPlatform description="" name="Flash" version="9"/><apiPlatform description="" name="AIR" version="1.1"/><apiTool description="" name="BlazeDS" version="4"/><apiTool description="" name="LCDS" version="3"/></apiVersion></asMetadata></prolog><apiValueDetail><apiValueDef><apiProperty/><apiAccess value="public"/><apiDynamic/><apiValueClassifier>mx.messaging.messages:ErrorMessage</apiValueClassifier></apiValueDef><apiDesc> |
| Предоставляет определенную информацию о возникшей ошибке для конкретного сообщения. |
| |
| </apiDesc></apiValueDetail></apiValue></apiClassifier><apiClassifier id="mx.messaging.errors:ChannelError"><apiName>ChannelError</apiName><shortdesc> |
| Это базовый класс для ошибок, связанных с любым каналом.</shortdesc><prolog><asMetadata><apiVersion><apiLanguage version="3.0"/><apiPlatform description="" name="Flash" version="9"/><apiPlatform description="" name="AIR" version="1.1"/><apiTool description="" name="BlazeDS" version="4"/><apiTool description="" name="LCDS" version="3"/></apiVersion></asMetadata></prolog><apiClassifierDetail><apiClassifierDef><apiAccess value="public"/><apiStatic/><apiBaseClassifier>mx.messaging.errors:MessagingError</apiBaseClassifier></apiClassifierDef><apiDesc> |
| Это базовый класс для ошибок, связанных с любым каналом. Он предоставляет возможность использования кода catch с более низким уровнем структурирования. |
| |
| </apiDesc></apiClassifierDetail><apiConstructor id="mx.messaging.errors:ChannelError:ChannelError"><apiName>ChannelError</apiName><shortdesc> |
| Создает новый экземпляр ChannelError с указанным сообщением.</shortdesc><prolog><asMetadata><apiVersion><apiLanguage version="3.0"/><apiPlatform description="" name="Flash" version="9"/><apiPlatform description="" name="AIR" version="1.1"/><apiTool description="" name="BlazeDS" version="4"/><apiTool description="" name="LCDS" version="3"/></apiVersion></asMetadata></prolog><apiConstructorDetail><apiConstructorDef><apiAccess value="public"/><apiParam><apiItemName>msg</apiItemName><apiType value="String"/><apiDesc>Строка с сообщением, которое описывает ошибку. |
| |
| </apiDesc></apiParam></apiConstructorDef><apiDesc> |
| Создает новый экземпляр ChannelError с указанным сообщением. |
| |
| </apiDesc></apiConstructorDetail></apiConstructor></apiClassifier><apiClassifier id="mx.messaging.errors:NoChannelAvailableError"><apiName>NoChannelAvailableError</apiName><shortdesc> |
| Эта ошибка возникает в случае, если ни один канал недоступен для передачи сообщений.</shortdesc><prolog><asMetadata><apiVersion><apiLanguage version="3.0"/><apiPlatform description="" name="Flash" version="9"/><apiPlatform description="" name="AIR" version="1.1"/><apiTool description="" name="BlazeDS" version="4"/><apiTool description="" name="LCDS" version="3"/></apiVersion></asMetadata></prolog><apiClassifierDetail><apiClassifierDef><apiAccess value="public"/><apiStatic/><apiBaseClassifier>mx.messaging.errors:MessagingError</apiBaseClassifier></apiClassifierDef><apiDesc> |
| Эта ошибка возникает в случае, если ни один канал недоступен для передачи сообщений. Эта ошибка возникает при использовании следующих методов в инфраструктуре: |
| <ul> |
| <li><codeph>ChannelSet.send()</codeph>, если для ChannelSet каналы отсутствуют.</li> |
| </ul> |
| |
| </apiDesc></apiClassifierDetail><apiConstructor id="mx.messaging.errors:NoChannelAvailableError:NoChannelAvailableError"><apiName>NoChannelAvailableError</apiName><shortdesc> |
| Создает новый экземпляр NoChannelAvailableError с указанным сообщением.</shortdesc><prolog><asMetadata><apiVersion><apiLanguage version="3.0"/><apiPlatform description="" name="Flash" version="9"/><apiPlatform description="" name="AIR" version="1.1"/><apiTool description="" name="BlazeDS" version="4"/><apiTool description="" name="LCDS" version="3"/></apiVersion></asMetadata></prolog><apiConstructorDetail><apiConstructorDef><apiAccess value="public"/><apiParam><apiItemName>msg</apiItemName><apiType value="String"/><apiDesc>Строка с сообщением, которое описывает данный NoChannelAvailableError. |
| |
| </apiDesc></apiParam></apiConstructorDef><apiDesc> |
| Создает новый экземпляр NoChannelAvailableError с указанным сообщением. |
| |
| </apiDesc></apiConstructorDetail></apiConstructor></apiClassifier><apiClassifier id="mx.messaging.errors:MessagingError"><apiName>MessagingError</apiName><shortdesc> |
| Это базовый класс для любых ошибок, связанных с передачей сообщений.</shortdesc><prolog><asMetadata><apiVersion><apiLanguage version="3.0"/><apiPlatform description="" name="Flash" version="9"/><apiPlatform description="" name="AIR" version="1.1"/><apiTool description="" name="BlazeDS" version="4"/><apiTool description="" name="LCDS" version="3"/></apiVersion></asMetadata></prolog><apiClassifierDetail><apiClassifierDef><apiAccess value="public"/><apiStatic/><apiBaseClassifier>Error</apiBaseClassifier></apiClassifierDef><apiDesc> |
| Это базовый класс для любых ошибок, связанных с передачей сообщений. Он предоставляет возможность использования кода catch с более низким уровнем структурирования. |
| |
| </apiDesc></apiClassifierDetail><apiConstructor id="mx.messaging.errors:MessagingError:MessagingError"><apiName>MessagingError</apiName><shortdesc> |
| Создает новый экземпляр MessagingError с указанным сообщением.</shortdesc><prolog><asMetadata><apiVersion><apiLanguage version="3.0"/><apiPlatform description="" name="Flash" version="9"/><apiPlatform description="" name="AIR" version="1.1"/><apiTool description="" name="BlazeDS" version="4"/><apiTool description="" name="LCDS" version="3"/></apiVersion></asMetadata></prolog><apiConstructorDetail><apiConstructorDef><apiAccess value="public"/><apiParam><apiItemName>msg</apiItemName><apiType value="String"/><apiDesc>Строка с сообщением, которое описывает ошибку. |
| |
| </apiDesc></apiParam></apiConstructorDef><apiDesc> |
| Создает новый экземпляр MessagingError с указанным сообщением. |
| |
| </apiDesc></apiConstructorDetail></apiConstructor><apiOperation id="mx.messaging.errors:MessagingError:toString"><apiName>toString</apiName><shortdesc> |
| Возвращает строку [MessagingError] по умолчанию и включают свойство сообщения, если оно определено.</shortdesc><prolog><asMetadata><apiVersion><apiLanguage version="3.0"/><apiPlatform description="" name="Flash" version="9"/><apiPlatform description="" name="AIR" version="1.1"/><apiTool description="" name="BlazeDS" version="4"/><apiTool description="" name="LCDS" version="3"/></apiVersion></asMetadata></prolog><apiOperationDetail><apiOperationDef><apiAccess value="public"/><apiReturn><apiDesc>Строковое представление для MessagingError. |
| |
| </apiDesc><apiType value="String"/></apiReturn></apiOperationDef><apiDesc> |
| Возвращает строку [MessagingError] по умолчанию и включают свойство сообщения, если оно определено. |
| |
| </apiDesc></apiOperationDetail></apiOperation></apiClassifier></apiPackage> |
