frameworks/projects/mx/bundles/de_DE/docs/mx.controls.videoClasses.xml

<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!--

  Licensed to the Apache Software Foundation (ASF) under one or more
  contributor license agreements.  See the NOTICE file distributed with
  this work for additional information regarding copyright ownership.
  The ASF licenses this file to You under the Apache License, Version 2.0
  (the "License"); you may not use this file except in compliance with
  the License.  You may obtain a copy of the License at

      http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0

  Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
  distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
  WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
  See the License for the specific language governing permissions and
  limitations under the License.

-->
<apiPackage id="mx.controls.videoClasses"><apiName>mx.controls.videoClasses</apiName><apiDetail/><apiClassifier id="mx.controls.videoClasses:VideoError"><apiName>VideoError</apiName><shortdesc>
  Die VideoError-Klasse stellt die Fehlercodes dar, die vom VideoDisplay-Steuerelement ausgelöst werden.</shortdesc><prolog><asMetadata><apiVersion><apiLanguage version="3.0"/><apiPlatform description="" name="Flash" version="9"/><apiPlatform description="" name="AIR" version="1.1"/><apiTool description="" name="Flex" version="3"/></apiVersion></asMetadata></prolog><apiClassifierDetail><apiClassifierDef><apiAccess value="public"/><apiStatic/><apiBaseClassifier>Error</apiBaseClassifier></apiClassifierDef><apiDesc>
  Die VideoError-Klasse stellt die Fehlercodes dar, die vom VideoDisplay-Steuerelement ausgelöst werden.
 
  </apiDesc></apiClassifierDetail><related-links><link href="mx.controls.xml#VideoDisplay"><linktext>mx.controls.VideoDisplay</linktext></link></related-links><apiConstructor id="mx.controls.videoClasses:VideoError:VideoError"><apiName>VideoError</apiName><shortdesc>
      Konstruktor.</shortdesc><prolog><asMetadata><apiVersion><apiLanguage version="3.0"/><apiPlatform description="" name="Flash" version="9"/><apiPlatform description="" name="AIR" version="1.1"/><apiTool description="" name="Flex" version="3"/></apiVersion></asMetadata></prolog><apiConstructorDetail><apiConstructorDef><apiAccess value="public"/><apiParam><apiItemName>errCode</apiItemName><apiType value="uint"/><apiDesc>Fehlercode.
     
      </apiDesc></apiParam><apiParam><apiItemName>msg</apiItemName><apiType value="String"/><apiData>null</apiData><apiDesc>Die Fehlermeldung.
      
      </apiDesc></apiParam></apiConstructorDef><apiDesc>
      Konstruktor.
     
      </apiDesc></apiConstructorDetail></apiConstructor><apiValue id="mx.controls.videoClasses:VideoError:DELETE_DEFAULT_PLAYER"><apiName>DELETE_DEFAULT_PLAYER</apiName><shortdesc>
      Der Standard-VideoPlayer kann nicht gelöscht werden.
      
      </shortdesc><prolog><asMetadata><apiVersion><apiLanguage version="3.0"/><apiPlatform description="" name="Flash" version="9"/><apiPlatform description="" name="AIR" version="1.1"/><apiTool description="" name="Flex" version="3"/></apiVersion></asMetadata></prolog><apiValueDetail><apiValueDef><apiAccess value="public"/><apiStatic/><apiData>1007</apiData><apiType value="uint"/></apiValueDef><apiDesc>
      Der Standard-VideoPlayer kann nicht gelöscht werden.
      
      </apiDesc></apiValueDetail></apiValue><apiValue id="mx.controls.videoClasses:VideoError:ILLEGAL_CUE_POINT"><apiName>ILLEGAL_CUE_POINT</apiName><shortdesc>
      Unzulässiger Cue-Point.</shortdesc><prolog><asMetadata><apiVersion><apiLanguage version="3.0"/><apiPlatform description="" name="Flash" version="9"/><apiPlatform description="" name="AIR" version="1.1"/><apiTool description="" name="Flex" version="3"/></apiVersion></asMetadata></prolog><apiValueDetail><apiValueDef><apiAccess value="public"/><apiStatic/><apiData>1002</apiData><apiType value="uint"/></apiValueDef><apiDesc>
      Unzulässiger Cue-Point.
      
      </apiDesc></apiValueDetail></apiValue><apiValue id="mx.controls.videoClasses:VideoError:INVALID_CONTENT_PATH"><apiName>INVALID_CONTENT_PATH</apiName><shortdesc>
      Ungültiger Inhaltspfad.</shortdesc><prolog><asMetadata><apiVersion><apiLanguage version="3.0"/><apiPlatform description="" name="Flash" version="9"/><apiPlatform description="" name="AIR" version="1.1"/><apiTool description="" name="Flex" version="3"/></apiVersion></asMetadata></prolog><apiValueDetail><apiValueDef><apiAccess value="public"/><apiStatic/><apiData>1004</apiData><apiType value="uint"/></apiValueDef><apiDesc>
      Ungültiger Inhaltspfad.
      
      </apiDesc></apiValueDetail></apiValue><apiValue id="mx.controls.videoClasses:VideoError:INVALID_SEEK"><apiName>INVALID_SEEK</apiName><shortdesc>
      Ungültiger Suchlauf.</shortdesc><prolog><asMetadata><apiVersion><apiLanguage version="3.0"/><apiPlatform description="" name="Flash" version="9"/><apiPlatform description="" name="AIR" version="1.1"/><apiTool description="" name="Flex" version="3"/></apiVersion></asMetadata></prolog><apiValueDetail><apiValueDef><apiAccess value="public"/><apiStatic/><apiData>1003</apiData><apiType value="uint"/></apiValueDef><apiDesc>
      Ungültiger Suchlauf.
      
      </apiDesc></apiValueDetail></apiValue><apiValue id="mx.controls.videoClasses:VideoError:INVALID_XML"><apiName>INVALID_XML</apiName><shortdesc>
      Ungültige XML.</shortdesc><prolog><asMetadata><apiVersion><apiLanguage version="3.0"/><apiPlatform description="" name="Flash" version="9"/><apiPlatform description="" name="AIR" version="1.1"/><apiTool description="" name="Flex" version="3"/></apiVersion></asMetadata></prolog><apiValueDetail><apiValueDef><apiAccess value="public"/><apiStatic/><apiData>1005</apiData><apiType value="uint"/></apiValueDef><apiDesc>
      Ungültige XML.
      
      </apiDesc></apiValueDetail></apiValue><apiValue id="mx.controls.videoClasses:VideoError:NO_BITRATE_MATCH"><apiName>NO_BITRATE_MATCH</apiName><shortdesc>
      Keine übereinstimmende Bitrate.</shortdesc><prolog><asMetadata><apiVersion><apiLanguage version="3.0"/><apiPlatform description="" name="Flash" version="9"/><apiPlatform description="" name="AIR" version="1.1"/><apiTool description="" name="Flex" version="3"/></apiVersion></asMetadata></prolog><apiValueDetail><apiValueDef><apiAccess value="public"/><apiStatic/><apiData>1006</apiData><apiType value="uint"/></apiValueDef><apiDesc>
      Keine übereinstimmende Bitrate.
      
      </apiDesc></apiValueDetail></apiValue><apiValue id="mx.controls.videoClasses:VideoError:NO_CONNECTION"><apiName>NO_CONNECTION</apiName><shortdesc>
      Verbindung mit dem Server kann nicht hergestellt werden oder FLV wurde auf dem Server nicht gefunden.</shortdesc><prolog><asMetadata><apiVersion><apiLanguage version="3.0"/><apiPlatform description="" name="Flash" version="9"/><apiPlatform description="" name="AIR" version="1.1"/><apiTool description="" name="Flex" version="3"/></apiVersion></asMetadata></prolog><apiValueDetail><apiValueDef><apiAccess value="public"/><apiStatic/><apiData>1000</apiData><apiType value="uint"/></apiValueDef><apiDesc>
      Verbindung mit dem Server kann nicht hergestellt werden oder FLV wurde auf dem Server nicht gefunden.
      
      </apiDesc></apiValueDetail></apiValue><apiValue id="mx.controls.videoClasses:VideoError:NO_CUE_POINT_MATCH"><apiName>NO_CUE_POINT_MATCH</apiName><shortdesc>
      Es wurde kein passender Cue-Point gefunden.</shortdesc><prolog><asMetadata><apiVersion><apiLanguage version="3.0"/><apiPlatform description="" name="Flash" version="9"/><apiPlatform description="" name="AIR" version="1.1"/><apiTool description="" name="Flex" version="3"/></apiVersion></asMetadata></prolog><apiValueDetail><apiValueDef><apiAccess value="public"/><apiStatic/><apiData>1001</apiData><apiType value="uint"/></apiValueDef><apiDesc>
      Es wurde kein passender Cue-Point gefunden.
      
      </apiDesc></apiValueDetail></apiValue><apiValue id="mx.controls.videoClasses:VideoError:code:get"><apiName>code</apiName><shortdesc>
      Enthält den Fehlercode.</shortdesc><prolog><asMetadata><apiVersion><apiLanguage version="3.0"/><apiPlatform description="" name="Flash" version="9"/><apiPlatform description="" name="AIR" version="1.1"/><apiTool description="" name="Flex" version="3"/></apiVersion></asMetadata></prolog><apiValueDetail><apiValueDef><apiProperty/><apiAccess value="public"/><apiDynamic/><apiValueAccess value="read"/><apiType value="uint"/></apiValueDef><apiDesc>
      Enthält den Fehlercode.
      
      </apiDesc></apiValueDetail></apiValue></apiClassifier><apiClassifier id="mx.controls.videoClasses:CuePointManager"><apiName>CuePointManager</apiName><shortdesc>
  Mit der CuePointManager-Klasse können Sie ActionScript-Code verwenden, um die Cue-Points zu verwalten, die mit dem VideoDisplay-Steuerelement verknüpft sind.</shortdesc><prolog><asMetadata><apiVersion><apiLanguage version="3.0"/><apiPlatform description="" name="Flash" version="9"/><apiPlatform description="" name="AIR" version="1.1"/><apiTool description="" name="Flex" version="3"/></apiVersion></asMetadata></prolog><apiClassifierDetail><apiClassifierDef><apiAccess value="public"/><apiStatic/><apiBaseClassifier>Object</apiBaseClassifier></apiClassifierDef><apiDesc>
  Mit der CuePointManager-Klasse können Sie ActionScript-Code verwenden, um die Cue-Points zu verwalten, die mit dem VideoDisplay-Steuerelement verknüpft sind.  
 
  </apiDesc></apiClassifierDetail><related-links><link href="mx.controls.xml#VideoDisplay"><linktext>mx.controls.VideoDisplay</linktext></link></related-links><apiConstructor id="mx.controls.videoClasses:CuePointManager:CuePointManager"><apiName>CuePointManager</apiName><shortdesc>
      Konstruktor.</shortdesc><prolog><asMetadata><apiVersion><apiLanguage version="3.0"/><apiPlatform description="" name="Flash" version="9"/><apiPlatform description="" name="AIR" version="1.1"/><apiTool description="" name="Flex" version="3"/></apiVersion></asMetadata></prolog><apiConstructorDetail><apiConstructorDef><apiAccess value="public"/><apiParam><apiItemName>owner</apiItemName><apiType value="mx.controls.videoClasses:VideoPlayer"/><apiDesc>Die VideoPlayer-Instanz, die das übergeordnete Element dieses CuePointManager-Objekts ist.
      </apiDesc></apiParam><apiParam><apiItemName>id</apiItemName><apiType value="uint"/><apiData>0</apiData><apiDesc>Dieser Parameter wird ignoriert. Er wird nur für die Abwärtskompatibilität bereitgestellt.
      
      </apiDesc></apiParam></apiConstructorDef><apiDesc>
      Konstruktor.
      
      </apiDesc></apiConstructorDetail></apiConstructor><apiOperation id="mx.controls.videoClasses:CuePointManager:addCuePoint"><apiName>addCuePoint</apiName><shortdesc>
      Fügt einen Cue-Point hinzu.</shortdesc><prolog><asMetadata><apiVersion><apiLanguage version="3.0"/><apiPlatform description="" name="Flash" version="9"/><apiPlatform description="" name="AIR" version="1.1"/><apiTool description="" name="Flex" version="3"/></apiVersion></asMetadata></prolog><apiOperationDetail><apiOperationDef><apiAccess value="public"/><apiException><apiDesc>Wenn die Argumente ungültig sind.
      
      </apiDesc><apiItemName>VideoError</apiItemName><apiOperationClassifier>mx.controls.videoClasses:VideoError</apiOperationClassifier></apiException><apiReturn><apiDesc>Eine Kopie des hinzugefügten Cue-Point-Objekts. Die Kopie hat folgende zusätzliche Eigenschaften:
     
      <ul>
        <li><codeph>array</codeph> – das Array aller Cue-Points. Behandeln Sie dieses Array als schreibgeschützt, weil das Hinzufügen, Entfernen oder Bearbeiten von Objekten im Array zu einer Fehlfunktion der Cue-Points führen kann.</li>
     
        <li><codeph>index</codeph> - der Index im Array für den zurückgegebenen Cue-Point. </li>
      </ul>
     
      </apiDesc><apiType value="Object"/></apiReturn><apiParam><apiItemName>cuePoint</apiItemName><apiType value="Object"/><apiDesc>Das Objekt beschreibt den Cue-Point. Es muss die Eigenschaften <codeph>name:String</codeph> und <codeph>time:Number</codeph> (in Sekunden) enthalten. Wenn das Objekt diese Konventionen nicht einhält, löst es einen <codeph>VideoError</codeph>-Fehler aus.
     
      </apiDesc></apiParam></apiOperationDef><apiDesc>
      Fügt einen Cue-Point hinzu.
     
      <p>Sie können mehrere Cue-Points mit demselben Namen und derselben Zeit hinzufügen. Wenn Sie die <codeph>removeCuePoint()</codeph>-Methode mit dem Namen und der Zeit aufrufen, wird der erste passende Cue-Point entfernt. Um alle passenden Cue-Points zu entfernen, müssen Sie zusätzliche Aufrufe der <codeph>removeCuePoint()</codeph>-Methode durchführen.</p>
     
      </apiDesc></apiOperationDetail></apiOperation><apiOperation id="mx.controls.videoClasses:CuePointManager:getCuePointByName"><apiName>getCuePointByName</apiName><shortdesc>
      Suche nach einem Cue-Point mit dem angegebenen Namen.</shortdesc><prolog><asMetadata><apiVersion><apiLanguage version="3.0"/><apiPlatform description="" name="Flash" version="9"/><apiPlatform description="" name="AIR" version="1.1"/><apiTool description="" name="Flex" version="3"/></apiVersion></asMetadata></prolog><apiOperationDetail><apiOperationDef><apiAccess value="public"/><apiReturn><apiDesc><codeph>null</codeph>, wenn keine Übereinstimmung gefunden wurde, oder eine Kopie des übereinstimmenden Cue-Point-Objekts mit zusätzlichen Eigenschaften:
     
      <ul>
        <li><codeph>array</codeph> – das Array der gesuchten Cue-Points. Behandeln Sie dieses Array als schreibgeschützt, weil das Hinzufügen, Entfernen oder Bearbeiten von Objekten im Array zu einer Fehlfunktion der Cue-Points führen kann.</li>
     
        <li><codeph>index</codeph> - der Index im Array für den zurückgegebenen Cue-Point. </li>
      </ul>
      
      </apiDesc><apiType value="Object"/></apiReturn><apiParam><apiItemName>name</apiItemName><apiType value="String"/><apiDesc>Der Name des Cue-Points.
      
      </apiDesc></apiParam></apiOperationDef><apiDesc>
      Suche nach einem Cue-Point mit dem angegebenen Namen.
     
      </apiDesc></apiOperationDetail></apiOperation><apiOperation id="mx.controls.videoClasses:CuePointManager:getCuePoints"><apiName>getCuePoints</apiName><shortdesc>
      Gibt ein Array aller Cue-Points zurück.</shortdesc><prolog><asMetadata><apiVersion><apiLanguage version="3.0"/><apiPlatform description="" name="Flash" version="9"/><apiPlatform description="" name="AIR" version="1.1"/><apiTool description="" name="Flex" version="3"/></apiVersion></asMetadata></prolog><apiOperationDetail><apiOperationDef><apiAccess value="public"/><apiReturn><apiDesc>Ein Array von Cue-Point-Objekten. Jedes Cue-Point-Objekt beschreibt den Cue-Point und enthält die Eigenschaften <codeph>name:String</codeph> und <codeph>time:Number</codeph> (in Sekunden).  
      
      </apiDesc><apiType value="Array"/></apiReturn></apiOperationDef><apiDesc>
      Gibt ein Array aller Cue-Points zurück.
     
      </apiDesc></apiOperationDetail></apiOperation><apiOperation id="mx.controls.videoClasses:CuePointManager:removeAllCuePoints"><apiName>removeAllCuePoints</apiName><shortdesc>
      Entfernt alle Cue-Points.</shortdesc><prolog><asMetadata><apiVersion><apiLanguage version="3.0"/><apiPlatform description="" name="Flash" version="9"/><apiPlatform description="" name="AIR" version="1.1"/><apiTool description="" name="Flex" version="3"/></apiVersion></asMetadata></prolog><apiOperationDetail><apiOperationDef><apiAccess value="public"/><apiReturn><apiType value="void"/></apiReturn></apiOperationDef><apiDesc>
      Entfernt alle Cue-Points.
      
      </apiDesc></apiOperationDetail></apiOperation><apiOperation id="mx.controls.videoClasses:CuePointManager:removeCuePoint"><apiName>removeCuePoint</apiName><shortdesc>
      Entfernt einen Cue-Point aus der aktuell geladenen FLV-Datei.</shortdesc><prolog><asMetadata><apiVersion><apiLanguage version="3.0"/><apiPlatform description="" name="Flash" version="9"/><apiPlatform description="" name="AIR" version="1.1"/><apiTool description="" name="Flex" version="3"/></apiVersion></asMetadata></prolog><apiOperationDetail><apiOperationDef><apiAccess value="public"/><apiReturn><apiDesc>Ein Objekt, das den entfernten Cue-Point darstellt. Wenn kein übereinstimmender Cue-Point gefunden wurde, wird <codeph>null</codeph> zurückgegeben.
      
      </apiDesc><apiType value="Object"/></apiReturn><apiParam><apiItemName>cuePoint</apiItemName><apiType value="Object"/><apiDesc>Das Objekt muss mindestens eine der Eigenschaften <codeph>name:String</codeph> und <codeph>time:Number</codeph> enthalten und entfernt den Cue-Point, der mit den angegebenen Eigenschaften übereinstimmt.
     
      </apiDesc></apiParam></apiOperationDef><apiDesc>
      Entfernt einen Cue-Point aus der aktuell geladenen FLV-Datei. Nur die Eigenschaften <codeph>name</codeph> und <codeph>time</codeph> werden aus dem <codeph>cuePoint</codeph>-Argument verwendet, um den zu entfernenden Cue-Point zu ermitteln.
     
      <p>Wenn die Suchkriterien mit mehreren Cue-Points übereinstimmen, wird nur einer entfernt. Um alle Cue-Points zu entfernen, rufen Sie diese Funktion mit denselben Argumenten wiederholt in einer Programmschleife auf, bis die Methode <codeph>null</codeph> zurückgibt.</p>
     
      </apiDesc></apiOperationDetail></apiOperation><apiOperation id="mx.controls.videoClasses:CuePointManager:setCuePoints"><apiName>setCuePoints</apiName><shortdesc>
     Festlegen des Arrays von Cue-Points.</shortdesc><prolog><asMetadata><apiVersion><apiLanguage version="3.0"/><apiPlatform description="" name="Flash" version="9"/><apiPlatform description="" name="AIR" version="1.1"/><apiTool description="" name="Flex" version="3"/></apiVersion></asMetadata></prolog><apiOperationDetail><apiOperationDef><apiAccess value="public"/><apiReturn><apiType value="void"/></apiReturn><apiParam><apiItemName>cuePointArray</apiItemName><apiType value="Array"/><apiDesc>Ein Array von Cue-Point-Objekten. Jedes Cue-Point-Objekt beschreibt den Cue-Point. Es muss die Eigenschaften <codeph>name:String</codeph> und <codeph>time:Number</codeph> (in Sekunden) enthalten.  
      
      </apiDesc></apiParam></apiOperationDef><apiDesc>
     Festlegen des Arrays von Cue-Points.
     
     <p>Sie können mehrere Cue-Points mit demselben Namen und derselben Zeit hinzufügen. Wenn Sie die <codeph>removeCuePoint()</codeph>-Methode mit diesem Namen aufrufen, wird nur der erste Cue-Point entfernt.</p>
     
      </apiDesc></apiOperationDetail></apiOperation></apiClassifier></apiPackage>