blob: d8c9b78a02fcd957726987a1087ca9500b420896 [file] [log] [blame]
################################################################################
##
## Licensed to the Apache Software Foundation (ASF) under one or more
## contributor license agreements. See the NOTICE file distributed with
## this work for additional information regarding copyright ownership.
## The ASF licenses this file to You under the Apache License, Version 2.0
## (the "License"); you may not use this file except in compliance with
## the License. You may obtain a copy of the License at
##
## http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
##
## Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
## distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
## WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
## See the License for the specific language governing permissions and
## limitations under the License.
##
################################################################################
# Symbols
# CreditCardValidator
creditCardValidatorAllowedFormatChars=\ -
# Currency/Number Validator
allowNegative=true
decimalSeparator=.
maxValue=NaN
minValue=NaN
thousandsSeparator=,
groupingSeparator=,
# CurrencyValidator
currencyValidatorPrecision=2
# DateValidator
dateValidatorAllowedFormatChars=/- \\.
validateAsString=true
# NumberValidator
numberValidatorDomain=real
numberValidatorPrecision=-1
# PhoneNumberValidator
phoneNumberValidatorAllowedFormatChars=-()+ .
# SocialSecurityValidator
socialSecurityValidatorAllowedFormatChars=\ -
# ZipCodeValidator
zipCodeValidatorAllowedFormatChars=\ -
zipCodeValidatorDomain=僅限美國
# Tooltip errors
# CurrencyValidator, NumberValidator
decimalPointCountError=小數分隔符號只能出現一次。
invalidCharError=輸入包含無效字元。
invalidFormatCharsError=其中一個格式參數無效。
lowerThanMinError=輸入的數量太小。
negativeError=數量不能為負。
negativeNumberFormatError=輸入數字的負數格式不正確。
negativeCurrencyFormatError=輸入貨幣的負數格式不正確。
positiveCurrencyFormatError=輸入貨幣的正數格式不正確。
parseError=無法剖析輸入字串。
negativeSymbolError=負數符號重複或位置錯誤。
precisionError=輸入的數量在小數點後的位數太多。
fractionalDigitsError=輸入的數量在小數點後的位數太多。
separationError=千位分隔符號後面必須有三位數。
currencyStringError=貨幣名稱重複或不正確。
localeUndefinedError=尚未定義地區。
# CreditCardValidator
invalidCharErrorCCV=信用卡號碼中包含無效字元。(只能輸入數字)。
invalidNumberError=信用卡號碼無效。
noNumError=未指定信用卡號碼。
noTypeError=未指定信用卡類型或類型無效。
wrongLengthErrorCCV=信用卡號碼包含錯誤位數。
wrongTypeError=指定的信用卡類型不正確。
# CurrencyValidator
currencySymbolError=貨幣符號出現的位置錯誤。
exceedsMaxErrorCV=輸入的數量太大。
# DateValidator
wrongLengthErrorDV=請以正確格式輸入日期。
invalidCharErrorDV=日期包含無效字元。
wrongMonthError=請輸入介於 1 12 之間的月份。
wrongDayError=請輸入有效的月份天數。
wrongYearError=請輸入介於 0 9999 之間的年份。
formatError=組態錯誤:格式字串不正確。
# EmailValidator
invalidCharErrorEV=電子郵件地址包含無效字元。
invalidDomainErrorEV=電子郵件地址的網域格式錯誤。
invalidIPDomainError=電子郵件地址的 IP 網域格式錯誤。
invalidPeriodsInDomainError=電子郵件地址的網域含有連續句點。
missingAtSignError=電子郵件地址中缺少 at 符號 (@)。
missingPeriodInDomainError=電子郵件地址的網域缺少句點。
missingUsernameError=電子郵件地址中缺少使用者名稱。
tooManyAtSignsError=電子郵件地址包含過多 @ 字元。
# NumberValidator
exceedsMaxErrorNV=輸入的數字太大。
integerError=數字必須為整數。
# PhoneNumberValidator
invalidCharErrorPNV=電話號碼包含無效字元。
minDigitsPNV=10
wrongLengthErrorPNV=電話號碼必須至少包含 {0} 位數。
# RegExValidator
noMatchError=欄位無效。
noExpressionError=缺少運算式。
# SocialSecurityValidator
invalidCharErrorSSV=您輸入的身分證字號中包含無效字元。
wrongFormatError=身分證字號必須為 9 位數,或為 NNN-NN-NNNN 格式。
zeroStartError=身分證字號錯誤;數字不能以 000 起始。
# StringValidator
tooLongError=此字串的長度超過最大允許長度。此長度必須少於 {0} 個字元。
tooShortError=此字串的長度小於最小允許長度。此長度必須至少為 {0} 個字元。
minLength=NaN
maxLength=NaN
# Validator
requiredFieldError=此欄位為必要欄位。
# ZipCodeValidator
invalidCharErrorZCV=郵遞區號包含無效字元。
invalidDomainErrorZCV=網域參數無效。必須為“僅限美國”、“僅限加拿大”或“美國或加拿大”。
wrongCAFormatError=加拿大郵遞區號的格式必須為“A1B 2C3”。
wrongLengthErrorZCV=郵遞區號必須為 5 位數或 5+4 位數。
wrongUSFormatError=郵遞區號 +4 的格式必須為“12345-6789”。
invalidFormatCharsZCV=allowedFormatChars 參數無效。不允許使用字母與數字字元 (a-z A-Z 0-9)。
# Developer RTE Section
# Shared
invalidFormatChars=allowedFormatChars 參數無效。不能包含任何數字。
# CreditCardValidator
missingCardType=進行驗證的值不含 cardType 內容。
missingCardNumber=進行驗證的值不含 cardNumber 內容。
CNSAttribute=cardNumberSource 屬性“{0}”無法為 String 類型。
CTSAttribute=cardTypeSource 屬性“{0}”無法為 String 類型。
# DateValidator
DSAttribute=daySource 屬性“{0}”無法為 String 類型。
MSAttribute=monthSource 屬性“{0}”無法為 String 類型。
YSAttribute=yearSource 屬性“{0}”無法為 String 類型。
# Validator
fieldNotFound=找不到“{0}”欄位。
SAttribute=source 屬性“{0}”無法為 String 類型。
SAttributeMissing=指定 property 屬性時,必須指定 source 屬性。
PAttributeMissing=指定 source 屬性時,必須指定 property 屬性。