| ################################################################################ |
| ## |
| ## Licensed to the Apache Software Foundation (ASF) under one or more |
| ## contributor license agreements. See the NOTICE file distributed with |
| ## this work for additional information regarding copyright ownership. |
| ## The ASF licenses this file to You under the Apache License, Version 2.0 |
| ## (the "License"); you may not use this file except in compliance with |
| ## the License. You may obtain a copy of the License at |
| ## |
| ## http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0 |
| ## |
| ## Unless required by applicable law or agreed to in writing, software |
| ## distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS, |
| ## WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied. |
| ## See the License for the specific language governing permissions and |
| ## limitations under the License. |
| ## |
| ################################################################################ |
| |
| # Developer RTE Section |
| |
| # Shared |
| |
| outOfBounds=El índice ‘{0}’ especificado está fuera de los límites. |
| invalidIndex=Índice no válido: ‘{0}’. |
| |
| # ListCollectionView |
| |
| unknownProperty=Propiedad desconocida: ‘{0}’. |
| incorrectAddition=Intento por agregar un elemento que ya está en la vista. |
| itemNotFound=No se puede buscar cuando la vista no está ordenada. |
| bookmarkNotFound=El marcador no proviene de esta vista. |
| |
| # ListCollectionViewCursor |
| |
| invalidInsert=No se puede insertar cuando el valor actual es beforeFirst. |
| invalidRemove=No se puede quitar cuando el valor actual es beforeFirst o afterLast. |
| bookmarkInvalid=El marcador ya no es válido. |
| invalidCursor=El cursor ya no es válido. |
| |
| # NumericDataProvider |
| |
| addItemError=addItem() no está disponible en esta clase. |
| addItemAtError=addItemAt() no está disponible en esta clase. |
| itemUpdatedError=itemUpdated() no está disponible en esta clase. |
| removeAllError=removeAll() no está disponible en esta clase. |
| removeItemError=removeItem() no está disponible en esta clase. |
| removeItemAtError=removeItemAt() no está disponible en esta clase. |
| setItemAtError=setItemAt() no está disponible en esta clase. |
| stepSizeError=stepSize no puede establecerse en un valor de cero. |
| |
| # OnDemandDataProvider |
| |
| addItemError=addItem() no está disponible en esta clase. |
| addItemAtError=addItemAt() no está disponible en esta clase. |
| itemUpdatedError=itemUpdated() no está disponible en esta clase. |
| getItemAtError=getItemAt() no está disponible en esta clase. |
| getItemIndexError=getItemIndex() no está disponible en esta clase. |
| lengthError=length() no está disponible en esta clase. |
| removeAllError=removeAll() no está disponible en esta clase. |
| removeItemAtError=removeItemAt() no está disponible en esta clase. |
| setItemAtError=setItemAt() no está disponible en esta clase. |
| toArrayError=toArray() no está disponible en esta clase. |
| |
| # Sort |
| |
| noItems=No existen elementos que buscar. |
| findCondition=Los criterios de búsqueda deben contener todos los campos de ordenación hasta ‘{0}’. |
| findRestriction=Los criterios de búsqueda deben contener al menos un valor del campo de ordenación. |
| unknownMode=Modo de búsqueda desconocido. |
| nonUnique=Valores no únicos en los elementos. |
| noComparator=No se puede determinar el comparador de ‘{0}’. |
| |
| # SortField |
| |
| noComparatorSortField=No se puede determinar el comparador de SortField denominado ‘{0}’. |
| |
| # XMLListAdapter |
| |
| invalidType=Tipo incorrecto. El tipo debe ser XML o XMLList con un objeto XML. |
