fix: remove comments in issue body before translating.
diff --git a/index.js b/index.js
index 0540f08..fb01555 100644
--- a/index.js
+++ b/index.js
@@ -2,7 +2,7 @@
 const text = require('./src/text');
 const { isCommitter } = require('./src/coreCommitters');
 const logger = require('./src/logger');
-const { replaceAll } = require('./src/util');
+const { replaceAll, removeHTMLComment } = require('./src/util');
 
 module.exports = (app) => {
     app.on(['issues.opened'], async context => {
@@ -238,7 +238,7 @@
     } = createdIssue;
 
     const titleNeedsTranslation = translatedTitle && translatedTitle[0] !== title;
-    const bodyNeedsTranslation = translatedBody && translatedBody[0] !== body;
+    const bodyNeedsTranslation = translatedBody && translatedBody[0] !== removeHTMLComment(body);
     const needsTranslation = titleNeedsTranslation || bodyNeedsTranslation;
 
     logger.info('issue needs translation: ' + needsTranslation);
diff --git a/src/issue.js b/src/issue.js
index 136ab75..c359ae2 100644
--- a/src/issue.js
+++ b/src/issue.js
@@ -1,6 +1,7 @@
 const text = require('./text');
 const { isCommitter } = require('./coreCommitters');
 const { translate } = require('./translator');
+const { removeHTMLComment } = require('./util');
 
 class Issue {
     constructor(context) {
@@ -61,7 +62,7 @@
         if (res) {
             this.translatedTitle = res.lang !== 'en' && [res.translated, res.lang];
         }
-        res = await translate(this.body);
+        res = await translate(removeHTMLComment(this.body));
         if (res) {
             this.translatedBody = res.lang !== 'en' && [res.translated, res.lang];
         }
diff --git a/src/util.js b/src/util.js
index e10fdfe..09ee443 100644
--- a/src/util.js
+++ b/src/util.js
@@ -6,11 +6,16 @@
         .replace(/-{3}\s?/g, '');
 }
 
+function removeHTMLComment (body) {
+    return body.replace(/<!--[\w\W\s]*?-->/gmi, '');
+}
+
 function replaceAll(str, search, replacement) {
 	return str.replace(new RegExp(search, 'g'), replacement);
 }
 
 module.exports = {
 	removeCodeAndComment,
+    removeHTMLComment,
 	replaceAll
 }