thirdparty/patches/apache-arrow-17.0.0-status-inline-static-fix.patch

diff --git a/cpp/src/arrow/status.cc b/cpp/src/arrow/status.cc
index a9581cadc9..1b7ee7df62 100644
--- a/cpp/src/arrow/status.cc
+++ b/cpp/src/arrow/status.cc
@@ -17,6 +17,17 @@
 
 namespace arrow {
 
+const std::string& Status::NoMessage() {
+  static const std::string* no_message = new std::string();
+  return *no_message;
+}
+
+const std::shared_ptr<StatusDetail>& Status::NoDetail() {
+  static const std::shared_ptr<StatusDetail>* no_detail =
+      new std::shared_ptr<StatusDetail>();
+  return *no_detail;
+}
+
 Status::Status(StatusCode code, const std::string& msg)
     : Status::Status(code, msg, nullptr) {}
 
diff --git a/cpp/src/arrow/status.h b/cpp/src/arrow/status.h
index 983b61629d..a49a982922 100644
--- a/cpp/src/arrow/status.h
+++ b/cpp/src/arrow/status.h
@@ -330,14 +330,18 @@ class ARROW_EXPORT [[nodiscard]] Status : public util::EqualityComparable<Status
 
   /// \brief Return the specific error message attached to this status.
   const std::string& message() const {
-    static const std::string no_message = "";
-    return ok() ? no_message : state_->msg;
+    if (ARROW_PREDICT_FALSE(state_ != NULLPTR)) {
+      return state_->msg;
+    }
+    return NoMessage();
   }
 
   /// \brief Return the status detail attached to this message.
   const std::shared_ptr<StatusDetail>& detail() const {
-    static std::shared_ptr<StatusDetail> no_detail = NULLPTR;
-    return state_ ? state_->detail : no_detail;
+    if (ARROW_PREDICT_FALSE(state_ != NULLPTR)) {
+      return state_->detail;
+    }
+    return NoDetail();
   }
 
   const void* debug_state_addr() const { return state_; }
@@ -396,6 +400,8 @@ class ARROW_EXPORT [[nodiscard]] Status : public util::EqualityComparable<Status
     delete state_;
     state_ = NULLPTR;
   }
+  static const std::string& NoMessage();
+  static const std::shared_ptr<StatusDetail>& NoDetail();
   void CopyFrom(const Status& s);
   inline void MoveFrom(Status& s);
 };