| # Licensed to the Apache Software Foundation (ASF) under one |
| # or more contributor license agreements. See the NOTICE file |
| # distributed with this work for additional information |
| # regarding copyright ownership. The ASF licenses this file |
| # to you under the Apache License, Version 2.0 (the |
| # "License"); you may not use this file except in compliance |
| # with the License. You may obtain a copy of the License at |
| # |
| # http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0 |
| # |
| # Unless required by applicable law or agreed to in writing, |
| # software distributed under the License is distributed on an |
| # "AS IS" BASIS, WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY |
| # KIND, either express or implied. See the License for the |
| # specific language governing permissions and limitations |
| # under the License. |
| |
| View_ServersView_name=Server |
| |
| Pref_ColorsAndFontsPage_name=Farben und Schriften |
| |
| Cmd_NewServer_name=Neuer Server |
| Cmd_NewServer_description=Erstellt einen neuen Server |
| |
| Cmd_OpenConfiguration_name=Konfiguration \u00F6ffnen |
| Cmd_OpenConfiguration_description=\u00D6ffnet die Konfiguration |
| |
| Cmd_Delete_name=L\u00F6schen |
| Cmd_Delete_description=L\u00F6scht einen Server |
| |
| Cmd_Rename_description=Benennt einen Server um |
| |
| Cmd_CreateConnection_name=Verbindung erstellen |
| Cmd_CreateConnection_description=Erstellt eine Verbindung |
| |
| Cmd_Run_name=Start |
| Cmd_Run_description=Startet den Server |
| |
| Cmd_Stop_name=Stopp |
| Cmd_Stop_description=Stoppt den Server |
| |
| Cmd_Properties_name=Eigenschaften |
| Cmd_Properties_description=Zeight die Eigenschaften des Servers an |
| |
| Ctx_ServersView_name=Serveransicht von Apache DS |
| Ctx_ServersView_description=Serveransicht von Apache DS |
| |